salir西班牙語里是什麼意思

① 幫忙翻譯成西班牙語

第一句是個短語
salir是離開的意思 跟介詞 a 相當於英語的leave for
campo 是鄉村的意思 前面跟陽性定冠詞el
a和el在一起時縮合為al
所以salir al campo就是leave for the country 到鄉下去

第二句是一個用簡單過去時寫的句子：昨天來的那個人是胡安
其中vino是venir的過去時，表示come來;fue在這里是be動詞ser的過去時，相當於was是。ayer是時間狀語表昨天
the one who came yesterday was Juan.

② 西班牙語ir .salir～volver .～regresar .的用法。。。求教 1--vol

volver a 重新做，再次做某事。volver de 從。。。返回。離開。。。去。。。salir de... a/para ...

③ 翻譯一個西班牙語

字面意思就是一同出去。 不是男朋友的意思，不過倒是有出去約會的意思 不一定要說成男朋友，可以說成約會對象。

男朋友是「novio」。 在西班牙salir juntos就說明是在約會的關系。
這點我非常確定

④ salir什麼意思

出現 出去 出來 西班牙語不規則動詞

⑤ 西班牙語 sale el sol什麼意思

sale el sol 是日出的意思哦~~
不規則動詞「salir」

(1) 基本句型：
Queremos salir a pasea*.[*m.]
(我們願意出去散步。)
Mi mamá pone* la mesa.
(我的母親准備飯桌。 )
Ella pone sus cosas en el escritorio.
(她把自己一些東西擺放在寫字台上。)
注 ： *poner[vt.](放、布置、下[蛋]、穿、[太陽]沉落)陳述式現在時第三人稱。

(2) 語法分析：
①標注[1]為不規則動詞「salir」(出去、出來、出現、長出、出版)的陳述式現在時第一人稱單數形。只有第一人稱不規則。
·「salir」 陳述式現在時變位
「salir」 ~ salgo、sales、sale、salimos、salís、salen.
如：El sol sale por el Este.
(太陽從東方升起。)
¿ A qué hora sale el avión.
(飛機幾點鍾出發？)
·與「salir」相同變化的動詞還有：valer(值得) poner(放、布置) satisfacer(滿足、使滿意) suponer(假定、設想、猜測、想像) disponer(准備) oponer(反對、駁斥)
如：¿ Cuánto valen estos zapatos ?
(這皮鞋多少錢？)
Yo no me opongo* a ir a Madrid.
(我不反去馬德里[去馬德里我沒有意見]。)
Yo no supongo nada.
(我沒有什麼想法。)
注 ：*否定詞「no」放在動詞前面，並否定對後面的行為〔對格代詞「me」 變位動詞「opngo」(對我講是反對的)〕。
②標注[2]為前置詞。
前置詞「de」的用法：
·表示所有、歸屬
如：Esto es la maleta de María.(這是瑪麗雅的皮包。)
·表示出身、場所
如：¿De donde es Ud.?(您是哪裡的人)
Soy de Chino.(我是中國人。)
·「de 原形動詞」＝「如---，就---」
如：De no ser tan caro el coche lo compraría.(如汽車沒有那樣貴，將要買。)
短語： de vez en cuando(時常) de repente(突然) de camino(中途) de buena gana(盡量) de veras(真的) de balde(免費)

⑥ salir，venir分別是什麼意思（具體）

在法語的角度來說：salir是『弄臟』的意思，而venir是『來』的意思。兩個單詞都是動詞。不過意義區別很大，應該不會搞混吧。
如果從西班牙語的角度來講的話：salir有『出去』或『離開』的意思，而venir還是『來』的意思。估計西班牙語才會比較容易搞混。
剛才用谷歌翻譯了一下，發現他們把salir的翻譯成『留下』。雖然不知道這個翻譯是哪裡傳出來的，但是salir在西班牙語里絕對沒有『留下』的意思。

⑦ 西班牙語在線翻譯

你拼寫能力很差的樣子~~

如果是阿根廷發音的話~應該是：
1-QUE QUIERES？
你要幹嘛？（語氣上是「幹嘛？」，但是如果比較友善的講法多次是「QUE TE PUEDO AYUDAR？」）然後後面的ya no puedo domo vos是：我不可以 DOMO VOS，這個DOMOVOS我真的想不是什麼~~這發音很離奇。

2-SALGO是SALIR的變位，SALGO是第一人稱，意思是「要我離開？」或「要我出去？」而SALIS呢這個應該講錯的吧？
根據這樣的連接應該是你講了SALIS，然後別人問你：你剛剛說SALGO還是SALIS。如果是SALIR的第二人稱過去式那麼就是SALISTE（過往，你離開了？）。

3-應該是BUENO吧？如果是BUONO的話就是義大利語了。連個N應該是發音的時候加強了EN音所以聽起來是NN實際上在語源學上的確兩個N的但是因為聽起來跟一個N沒太大分別所以後來的雙N都減了一個N。比如CONECTAR，MANUAL，ANA（現在還有很多人的名字是寫成ANNA的）。。
而BUENO的意思是：「好」。語起上可能加了個S結尾吧~~~~（或者像某些人說BUENOS DIAS加了個S一樣）~~~比如在英文里的WELL，組語詞的方式加了在句子上。。。

4-這個很離譜~聽力很差吧~~有可能是AUNQUE TAMBIEN 也可能是AUNQUE~ESTA BIEN。
第一個情況下是連句的，「什麼什麼。。。AUNQUE TAMBIEN。。。然後什麼什麼」這情況的意思是「就算一樣（。什麼什麼。。就算。。什麼什麼。。都一樣。。。是什麼什麼。。。」
第二個情況下應該是想表達「就算是。。。（然後打斷了）~~好吧，就這樣。」原本是想矯正或提問的結果想著想著覺得是對的就接受了（感覺上應該是這樣）。不過也可以是：AUQUE ESTA BIEN「。。。就算是對的。。。」

5-這句相當嚴重，是不是PODRA O NO？或PODRAS O NO？
就是「你可以不？」或「他行嗎？」但聽發音應該是第一個「你可以嗎？」

6-SOLO AMO 如果直接這么翻譯的話是「就是喜歡」或「我只愛」
但是如果AMO後面少了個R的話那麼就差很遠了，SOLO AMOR（「只有愛」，「只有愛情」或「只有愛人/戀人」都可以譯）在歌詞上應該經常看到。

7-聽發音應該是CONTIGO IGUALMENTE。
IGUALMENTE是「一樣」的意思，在問候語答的時候經常會聽見。比如：QUE TENGA UN BUEN DIA（祝你有好的一天/祝你幸運）然後別人就會答，IGUALMENTE（你也是，等於在英語里的YOU TOO~）。
但是加上CONTIGO在前面~~~~~個人覺得~~聽起來好像在諷刺他人。
因為我很少聽阿根廷人講話所以有可能是他們喜歡加CONTIGO在前面吧。

PS：你的聽力很差~~~加強下吧，多點補習。。。