西班牙小巧克力條指的是什麼意思

『壹』 西班牙冷知識：獨特的油條，獨特的巧克力

西班牙也有油條，但質感和我們的不一樣，而且很小巧。
這也是一道在全球都有知名度的西班牙菜。它是西班牙早餐的常見選擇，是那種可以在街邊小亭買了一邊走一邊吃的東西。
很多西班牙人吃它的時候還會配上獨特的西班牙熱巧克力，這可不是我們在國內喝的那種巧克力味飲料哦！西班牙熱巧基本就是融化的濃稠巧克力！
Churros! And chocolates! These fried
sugary sticks are even better when paired with a cup of Spanish hot chocolate. It』s more of a hot fudge than a chocolatey drink.
西班牙小油條！和西班牙巧克力！這些撒了糖的油炸面棍如果能配上一杯西班牙熱巧就更好吃了。西班牙熱巧更像是融化的巧克力，而不是單純的巧克力味飲料。

『貳』 CHOCOLATE是可數名詞還是不可數名詞

chocolate是可數名詞也是不可數名詞，具體分情況而定：

1、表示顏色、味道，單指巧克力用chocolate。

（1）I like chocolate cream.

我喜歡奶油夾心巧克力。

（2）No more chocolate ice cream. I want you to stop eating right now.

別再吃巧克力冰淇淋了。從現在開始你就不準再吃了。

2、一盒、一包巧克力糖用chocolates。

He has eaten a whole box of chocolates.

他吃了一整盒巧克力。

(2)西班牙小巧克力條指的是什麼意思擴展閱讀：

一、chocolate的全部解析：

1.chocolate作「巧克力」解時,是不可數名詞。

2.chocolate作「巧克力糖」解時,指由可可粉加糖及牛奶製成的糖。作物質名詞時,是不可數名詞; 指一塊一塊的糖時，是可數名詞。

3.商店裡賣的「一塊巧克力糖」是a bar〔slab, block〕 of chocolate,再掰成小塊則是a piece of chocolate。

二、chocolate的詞源解說：直接源自西班牙語的chocolate，意為巧克力。