西班牙在葡語中是什麼意思
發布時間: 2023-08-24 14:48:59
1. 葡萄牙語和西班牙語有什麼區別
一 、音素不同
1、葡萄牙語:葡萄牙語的五個母音字母通常表示十四個母音因素和兩個半母音音素,其中有五個是鼻母音。
2、西班牙語:西班牙語中通常是一個母音字母代表一個母音因素,沒有鼻母音。
二、音節讀法不同
1、葡萄牙語:葡萄牙語強調重讀音節,延續時間長。
2、西班牙語:西班牙語單詞中每一音節延續的時間大致相等。
三、使用地區不同
1、葡萄牙語:西班牙、拉丁美洲等地區。
2、西班牙語:葡萄牙、巴西、安哥拉、莫三比克等地區。
2. 葡萄牙語和西班牙語有什麼不同
西班牙語和葡萄牙在大多粗腔數是互通的。葡萄牙語、西班牙語都屬於拉丁語系,葡萄牙語相對易學些。葡語含有鼻母音,而西語岩數衫無。西語中ce/ci的c以及z同於英語think的th的發音,而葡語無此發音。葡語中ch發音畢磨似漢語普通話的「下」,與法語同。
而西語則似「恰」的發音。葡語詞頭為r或rr的發音似「赫」,與法語同;而西語此音呈捲舌發音。西語的発音無「子」,全為「四」音(如Brasil)。西語v與b同音且弱化。
西班牙語其他情況簡介。
西班牙語在語音、詞彙、語法體系等方面繼承了拉丁語的特點。共有24個音位,其中有a、e、i、o、u5個單母音 和19個輔音。b和v的發音相同,h不發音。此外還有大量二合母音和三合母音。重音很規則:以母音、n或s結尾的詞,重音落在倒數第二個音節上;以其他輔音結尾的詞,重音落在最後一個音節上。
3. 西班牙葡萄牙,名字的由來
西班牙:原是羅馬一個行省,
拉丁文hispania, 演變為西語名España, 發音:愛斯巴尼亞,英語中在轉換過程中,習慣去掉西語中的第一個字母E, 因此,中文音譯為西班牙
葡萄牙:葡語 Portogal,古語港口的意思,音譯葡萄牙
熱點內容