為什麼西班牙語有吞音

❶ 阿根挺式西語怎麼有點不一樣

講西語的國家不同，有些發音、語音也不太一樣。阿根廷式西語有一點像義大利語，因為原來在阿根廷的有好多義大利人。
他們有的變位跟西班牙的西班牙語也不同。比如你的這個人稱。
地區不同語言自然也有差異，就像在西班牙也有好多口音有很多吞音現象或是s，c，z發音相同等等。
還是多聽多練自然就能熟練運用，對於西班牙語為母語的人來說、他們都能聽得懂得，也知道是哪個地區的。

❷ 請教熟悉西班牙語的朋友，西班牙本土的語言和南美的語言差別大嗎

當然是可以的哈。拉美國家的西班牙語口音都很重，基本上都可以聽出來。西班牙本土也有各種方言，除了卡斯蒂利亞語還有加泰羅尼亞語、加利西亞語和巴斯克語。南部的口音比北部相對要重，時常有吞音。中部比方說馬德里的口音就比較純正。

❸ 西班牙語發音的幾個小問題~~

樓主你好，我畢業於石家莊外譯學院，我大學專業就是西班牙語，學了3年了，至於你說的這些問題，我覺得是你太糾結了。沒必要這么精確的，老外說西語尤其是拉美人，說的很快，吞音很多，很多口音，所以只要對方聽得懂就好了。現在針對你的問題，我的回答如下：
1.sci 一起是當做s來念得。
2.V 在詞首一定是念b，但是我還是那句話，各地發音有區別，以前我們西班牙外教發b，但是拉美很多人發v，都可以的，看你走什麼路線了。
3.D這個音，我沒有刻意去關注，但是jardin，還是發d音，只有d在詞尾的時候才會發dz這個音（西班牙人的習慣），比如 Madrid，他們就發Madridz，但是這個Z發音很輕，不仔細是聽不出來的。
希望我的回答對你有幫助~

❹ 問一個西班牙語口音的問題

一般是這樣的。比如說unversidad裡面就是讀TH的音，而拉美或者一些南部地區會有不發音也就是吞音或者讀成S的音。各個地區都有小小的不一樣，而拉美地區就更加加重了口音問題。大家都知道馬德里口音就相當於我們的普通話，西班牙地區還好，尤其是在拉美各個國家的口音都很重。需要聽力和口語的極高要求。

❺ 南美的西班牙語和西班牙的西班牙語很不同么

南美的西班牙語和西班牙人的西班牙語確實差距挺大，主要體現在兩個方面: 1語音語調不同 2 語法上的表達習慣不同。當時本科學習西班牙語的時候我們的外教是墨西哥外教,而後來我又去西班牙留學了一年，所以對於南美的西班牙語和西班牙的西班牙語都比較了解。

不要小看人稱的變化。因為西班牙語中每個對應的人稱都會對應不同的動詞變位。也就是說，人稱變了，動詞也會變，形容詞也會變。這是一連串的連鎖反應。最後看起來，連句子都變了。

❻ 古巴的西班牙語……

哈，我想這個問題我最有發言權了吧，我說西班牙語就是古巴口音，因為我在古巴生活過一段時間。
和有些國家的口音相比，古巴西語和西班牙西語區別的確不是很大。語音上最明顯的，一是吞音，如吞s（estudiante古巴口音發etudiante）、吞母音之間的d（al lado古巴口音al lao）等；二是j這個音發得沒西班牙那麼重。
用詞上和拉美其它西語國家一樣，不用第二人稱復數vosotros/tras及其變位，而用ustedes；另外有些古巴自己用的詞和說法，比如guagua（autobús）、guajiro（campesino）、coger botella（搭車）。古巴東部的口音和中西部略有不同，重音有點靠後。古巴口音如果說得很重的話西班牙人未必能聽懂，比如para allá atrás這句話，用很重的古巴口音說的話是pa'llá (a)trá。但是兩國西語完全可以交流。
波多黎各口音以及西班牙加那利群島口音和古巴口音是一樣的。

❼ 西班牙語高手請進！！西班牙語發音問題！ 字母b和字母v 發音！

發的是咬唇音[v] v 的讀法沒有[w]

西語發音相對來說比較重。
而且對我們來講有些音有時根本聽不出區別。
比如 字母b.v.p. b和v是基本一樣的。發音比較重。有點鼻音。
而p 的發音就比較輕了。 考前。
字母d.t. d的發音就比較重了。 t的輕些。且考前。

我的心得就是要向發的稍微標准一點。
發重音時b.v.是。先閉緊嘴唇發個拼音m的音然後再發v/b的音。。帶過去。
d 是。先用舌頭頂住上顎。發拼音en的音後再發d的音。。帶過去。
輕音則正常發音。跟發拼音的前鼻音一樣。一定要考前。
在做這幾個發音練習的時候我就是這樣過的外教關~~

另外。我覺得。一般v放在開頭時。讀[b]音好聽。
放在中間的時候讀[v]音好聽。
當然vivir都讀成[b]才好聽啊。。
而且人名以v開頭的話要讀成[v]啊。要不[b]啊[b]啊的多難聽啊。

恩。希望可以幫到樓主啦~~~

❽ 西班牙人說西語的時候也連讀嗎

其實連讀，是很自然的事兒，前一個詞的結尾是輔音，後一個詞是原音的情況下，說得快了，自然就連了。

西班牙語也有連，比如說 eres un estudiente.這幾個詞，自然可以連在一起，你讀快點試試看。當然你分開說，也不算錯的，我們如果要強調的話，也是分開，一個一個說的。

其實漢語也是一樣啊。比如說 「一樣啊」，說快了也是連在一起的，尤其是「樣啊」你可以自己體會一下。

西班牙語中輔音結尾的詞不如法語那麼多，所以連讀出現的頻率不像法語那麼高。

總之，連讀不必強求，重要的還是說的流暢，流暢了，自然就連在一起了。