西班牙語與法語哪個更好學

⑴ 法語和西班牙語哪個好學點

rococoeer
的回答已經很好了~
拜託3樓那位仁兄，不懂就不要亂說，很明顯的是誤人子弟嘛~
法語西語
相比較而言，確實是法語更容易學一點，最起碼開始學字母的時候不會那麼吃力，法語的"R"是發下頜音，西語那個"R"
是發顫音，阻擋了多少喜歡西語的人啊~~
其實那還不是最難的，顫音有2種，單機顫級和多級顫音（就是連續顫抖），一般情況下，都是學個單級顫音就不錯了~多級顫音
普通人沒有1-2個月時練不出來的~！現在的西語已經好學多了，94年取消了幾個字母了。。。
而且，西語
有相當
變
態
的
動詞變位
!!全記住了，我都感覺老了3歲~
還有很多
名詞形容詞
的詞性和單復數~
至於語法，法語-西語
比較英語來說還是有很大差距的~！
總而言之，法語比西語要好學一點

⑵ 西班牙語和法語哪個更容易學

西班牙語比法語容易學，語法比法語簡單一些，而且學的人比學法語的人少，西語用處比較大。

⑶ 學西班牙語還是法語

問題一：請問法語和西班牙語哪個更好學一些？ 作埂西班牙語畢業的人，我覺得西、法在讀音上區別還是很大的，首先西班牙語沒有小舌音，發音上的難點就是大舌顫音，比法語容易吧。單純從音色來聽，西班牙語是很正的，就好象是普通話，法文是比較柔和的，相當於吳儂軟語。
然後從語法上來講，學習英語的人雖然有外文基礎，但是英文和德語是一個語系，和西文法文比起來，英語的語法系統是相對很混亂的，拉丁語系是很嚴謹的很系統的，需要記憶和反復的東西比較多，尤其是動詞變位，學拉丁語系的外語就要有這樣的准備。
有人說到了實用度，目前法語除了法國本土以外常在非洲使用，西班牙語作為使用面積僅次於英語使用人口次於漢語英語的大語種，（請不要說西班牙語是冷門的小語種！相對於國人學的多的日語德語來說西班牙語使用廣泛的多。）中國和拉美的貿易往來現在也比較多，看看廣交會來的拉美人有多少你就知道了，而且拉美的教育當中對英文的普及還沒有中國高，所以西班牙語在工作中還是有用的！如果你要立足外交，請學西班牙語吧，把那些跟台灣建交的中美洲國家都勸回來！
個人經驗：我自認為英語基礎比較好，很多西班牙語單詞學起來很快，西班牙語沒有音標，怎麼讀就怎麼寫，怎麼寫就怎麼讀，不需要背，每個字母的讀音都是唯一的。而且大舌顫音我天生就會了（很多人也天生會），所以發音沒有障礙。西班牙語很快就可以開口說，但是不一定很快熟練掌握語法，要有耐心和毅力。

問題二：西班牙語，葡萄牙語，法語三種語言，先學什麼好？ 額。。。我是最先學的義大利語，然後學的西班牙語。最後學的法語。我奉勸你，先學西班牙語，然後法語，最後葡萄牙語，如果你真的想學全這三門。不過我覺得真的沒必要。特別是西班牙語和葡萄牙語，如果你同時學，最後我保證你兩個語言都說不好，因為太相近了。很容易你會被影響和混淆。
原因，西班牙語最簡單。
法語的陰陽性是沒有規律的，就是說要硬背，如果一開始學法語，你會因為背不住陰陽性而花很多時間。不過，幸運的是，拉丁語系的詞彙，陰陽性基本上都是一樣的。也就是說，西班牙語的詞彙的陰性詞彙，在法語中同樣的意思，它一般也是陰性。更幸運的是，西班牙語的陰陽性，可以通過詞彙的結尾看得出來，以o結尾的陽性，a結尾的陰性。所以不需要特別去背它。所以，如果你可以說好了西班牙語，（跟我一樣，哦呵呵）你大概就會對事物的陰陽性有一個很好的掌握了。你再開始學法語，就不用專門花功夫去記陰陽性了。只記少數例外的，其他的你西班牙語平時是用的陰就陰陽就陽，很簡單的。而且，動詞的變位我覺得比西班牙語簡單。很多人稱的變位讀法都一樣的。
而且這個時候，最好還是先別學葡萄牙語。因為如果你會西班牙語，你會發現你可以聽得懂葡萄牙語。（像我一樣，哦呵呵）如果你現在學葡萄牙語，你會學的很快，但是我保證，你越快會說葡萄牙語，你越快會忘記西班牙語。（我就是這樣，現在義大利語完全不會說了，一開口就讀成西班牙語）。打個比方，如果你會說重慶話，那你去觸川學四川話，過個幾年，你再回重慶，你重慶話就說的和四川話一樣了。但如果你重慶人學普通話，普通話說得跟播音員一樣，你回到重慶還是可以說重慶話。同樣的道理。。。懂了吧。
好了，等到你把西，法語都說好了。如果你還有多餘的時間，你就去學葡萄牙語吧。葡萄牙語還蠻復雜的。很多不規則的東西，我看到都煩。
ps。另外，我看到你和另一個網友對話。我可以說，就業來講，最好的還是法語。不然我也不會學法語了。什麼非洲病多，全是廢話。如果你被派到非洲，一般補助多，消費低，日子過得很好的。相對來說我覺得，西班牙語和葡萄牙語的就業前景幾乎是差不多的。不過比不上法語好。真的。說法語的國家還是比較高級的。舉個例子，如果你會英語和法語，再加上自己的專業，加拿大的大門是輕松就可以躍進的。

問題三：應該先學法語還是先學西班牙語？ 先學西語吧，西語的發音什麼都比較簡單，入門很簡單，入門之後，學習下語法，語法會稍難的，不過過了這個坎，後面的可以自己自學的啊，而且西班牙語現在在全球用的范圍會比較廣呢！法語的話聽那些學長學姐們說入門還是有點困難的，不過學習之後會簡單，但畢竟人家用的范圍沒西語那麼廣嘛，而且你學習完西語之後會對你之後學習法語有幫助的，畢竟都是拉丁語系的~~
總之先學西語吧~我是西語專業的，學了兩年了~發現我越學越喜歡西語了~~
還有你出國是什麼國家？像如果是美國的話就直接選擇西語吧，美國人很多也是講西語的，他們和你說英語是是不是會冒西語的~~~

問題四：西班牙語好學呢還是法語好學呢？ 其實客觀的來說，兩種語言的自學難度都很高，不過根據各種綜合因素來看，還是推薦閣下學習西班牙。西班牙語的覆蓋地域很廣，學會西班牙語基本上閣下就能在整個拉美暢通無阻了，而拉美又是一個廣闊的新興市場，因此如今西班牙語的人才十分的緊俏。。
作為閣下來說，既然是自學語言，那麼當然應首選適用面廣的語言，西語很適合閣下，而且學會西語之後，再學法語也將會變得十分的簡單。。。。

問題五：現在大學是學法語有前景還是西班牙語？ 5分 法語西班牙語 在世界范圍內應用都非常廣泛 只是在中國 還被列為小語種
如果有出國工作的機會 你會因為掌握這兩種語言中的一種或是兩種而獲益匪淺
如果在國內就業 西班牙語沒有法語有用 中國法企還是很多的 西班牙就應用很少了
他們兩個差別不大 法語句子 變個詞尾 換個助詞 就能換成西班牙語了
如果有學習外語的愛好 學好一樣之後可以再努點力 直接把另一門也拿下好了

問題六：學德語比較好可還是法語,西班牙語好了? 看是做什麼用了，興趣愛好的話，兩個都行，如果是為了工作就要多方考慮 首先要考慮你是否已經工作了，做的是什麼行業，如果是機械、汽車、重工類進口行業的話，德語當然是首選；如果是食品類，比如酒類、乳酪、橄欖油的進口，就選擇西班牙語，德國白葡萄酒很好，可是中國人不太認。 如果你還沒有工作，正在考慮用德語或西語找個外貿類工作的話，可以先看下自己所學的專業是什麼，學機械製造類的行業，可以學德語，之後做與德國方面的外貿工作會很不錯，懂語言又懂專業；如果是學了文科如中文、商科如經濟管理的專業，就不在乎學什麼了。這樣的話，可以挑一個自己感興趣的領域，比如你對瓷器、皮革感興趣，就是西班牙語了 另外也可以根據自己的性格，或者說根據你希望自己成為什麼性格的人。德國人嚴謹認真，西班牙人熱情奔放，他們的語言與其性格也是吻合的，學習一門語言是可以感染上這個民族的性格的，從這個方面也可以考慮一下 再者，可以從國家和國際的形勢來考慮，經濟上，當然是德國更堅挺，如果做進出口貿易的話這個是務必要考慮的。而且從某種角度上說，德國人更守規矩一些 當然，你也得考慮學習時間。短時間內想學好德語是比較困難的，有句話是「學好英語用三個月，學好法語用三年，學好德語用三十年。」當然這也有點誇張，但足以見得德語是不好學的，當然對於有語言天賦的人又另當別論了 嗦了一大堆，總而言之，就是考慮周全。希望能幫到你

問題七：法語和西班牙語哪個好學 其實客觀的來說，兩種語言的自學難度都很高，不過根據各種綜合因素來看，還是推薦閣下學習西班牙語。西班牙語的覆蓋地域很廣，學會西班牙語基本上閣下就能在整個拉美暢通無阻了，而拉美又是一個廣闊的新興市場，因此如今西班牙語的人才十分的緊俏。。
作為閣下來說，既然是自學語言，那麼當然應首選適用面廣的語言，西語很適合閣下，而且學會西語之後，再學法語也將會變得十分的簡單。。。。

問題八：法語和西班牙語學哪種比較實用？ 個人覺得學法語會比較好・・首先，法語語速沒有西班牙語速那麼快，對於不是西方語系的人而言相對容易聽得懂；其次呢，法語在國際上算是一種應用范圍比較廣的語種，有好幾個國家都把法語當官方第一語言，在聯合國也一樣，而且說法語的人不在少數；都說法語比較難學，但我學了兩年了，感覺・・・・比英語要容易（不知道是不是我英語太差勁的緣故，呵呵・・）法語沒有英語那麼多的條條框框，而且學得好了，她的發音也挺好聽的・・・要說是想以後找工作呢，我們學院想找一個中國的法語老師教我們語法好沖刺TCF考試都找不到，弄得我們現在要全外教上課・・・你說這算不算一種稀缺呢・・？我讀的是2+2項目，明年就去法國了・・所以・・・...o(∩_∩)o...還是說下法語的好話啦```嘿嘿```Bon courage!

問題九：學西班牙語好還是法語好 感覺法語的應用性比西班牙語更強，使用范圍更廣。還是看你自己的喜好啦，西語也挺好的，其實任何語言只要學精通了就好

問題十：法語和西班牙語哪個更好學一些 作為印歐語系-羅曼語族中的兩門語言, 法語和西班牙語有不少共同點: 例如語法相近，單詞只是前/後綴不同, 而意思一樣的也不少.
分幾個板塊來說: 1.語音: 法語有小舌音, 類似呵; 西語有大舌音, 舌頭需快速震動(俗稱彈舌), 相對而言, 大舌音更難發. 2.發音: 兩種語言發音規則都比較簡單, 每個字母的發音固定, 但都有需要記的特殊規則; 法語中h分噓音和啞音; 西語中x發he還是iks, b和v什麼時候發b什麼時候發v等等; 比較而言, 西語的發音規則更多. 3.語調: 法語的語調比較平, 西語有節奏感, 單詞句子都有重音, 語調更難掌握. 4.語法: 兩種語言語法都很復雜, 動詞變位方面, 法語有4語式+22個時態; 西語有6語式+19個時態. 現在法語中不用的在西語中依舊使用, 所以西語變位更難一些. 5.書寫: 法語中有縮寫, 如 le/la + 母音打頭的單詞需寫成l'; 而西語中不存在. 因此法語書寫上更麻煩, 更容易出錯. 6.聽力: 法語聽力的難點主要在於連誦, 多個單詞連起來念; 西語聽力難點在於b和v發音相同. 比較而言, 法語聽力更難.
所以建議根據自身情況和喜好來選擇

⑷ 德語 日語 法語 俄語 西班牙語哪個好學

我個人中法混血，也學過德語和西班牙語，俄語也有點基礎。我覺得德語讀和說話蠻簡單但可以出現很多很多語法問題，法語比德語還要難簡直太難了不止語法方面都很難，但當然個人覺得法語是最美麗優雅的語言。
雖然法語和西班牙語都是拉丁語原來的，但西班牙語比法語簡單得多，如果先算簡單的就選它吧。但學語言最好還是選個自己喜歡的文化和國家等的語言會更好，所有的語言都不是很好學的

⑸ 法語和西班牙語哪個比較好

學法語吧，法語嚴謹 聯合國的資料大多是法語起草的

法語是先難後易，剛開始可能會被那些性數配合、動詞變位搞的暈頭轉向，等入門後就容易多了。學會法語後再學西班牙語或者義大利語都會很有幫助，因為它們與法語都有很多的相似性。

法語和西語嚴格地說都不算小語種，但法語的使用范圍更廣一些。（據教育部高校外語專業教學指導委員會秘書長蔡偉良介紹：小語種的定義 有兩種，一種是指除聯合國通用語種（英語、中文、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語）外的所有語種；另一種定義是中國老百姓通常認為的除英語以外的其他語種。

⑹ 法語和西班牙語哪個好

問題一：西班牙語和法語哪個更實用？ 樓主,建議你學西班牙語咯.原因嘛,樓上的各位也已經發表各自的意見了.
現在跟你說一下發音的問題.
1.西語里的rr是大舌音,是要顫出來的,不會也沒關系慢慢練習就可以的.首先,舌頭要放鬆,剛開始練的話,可以用舌頭頂住上顎,(也就是上牙堂),可以加上T,或者D的音,發出來也就是特或者是得,用口中的氣流帶動舌頭顫動.就可以發出來的
我們練的時候基本就是這樣,我是3個月發出來的,我們很多同學,到現在也沒發出來,不過不要緊,慢慢練習就會的.我練的時候,由於太過用力,結果可能是大腦缺養,整天暈暈的...呵呵,你練的時候不要太著急啊!
還有告訴你個訣竅!你平躺在床上,讓舌頭處於向下垂的狀態,再用口中的氣流帶動它震動,這樣比其他方法容易,我的第一個顫音就是這樣發出來的呢!
2.說說規律,西語是拼讀的,不需要音標,也就是說,你知道了字母怎麼發音,就可以念了,有點象漢語拼音.問題嘛,首先是音節問題,以母音分,有幾個母音就有幾個音節.還有就是重音問題,一般有重音符號的音節要重讀,沒有重音符號的單詞,如果以原因結尾,倒數第二個音節重讀.
3.至於字母的發音問題,可以參看我以前的回答
./question/3287929

問題二：西班牙語和法語哪個更實用 我倒是覺得西班牙語比法語好。原因有四：
第一，法語應用范圍，除了法國幾乎都是絕對第三世界國家的非洲地區。西班牙語除了西班牙、拉美地區以外，還有美國、歐洲、亞洲等地在使用。
第二，法語當年很輝煌貴為歐洲第二大語言，但是輝煌不在已經將近十年了。但是西班牙語一直穩坐世界第三大語言的寶座，如今美國都已經西英雙語並行了。根據美國統計，有西語背景的就業幾率都是沒有西語背景的3倍
第三，我國把未來發展戰略主要定位在西班牙和西語為母語的拉美地區，甚至表態要幫助西班牙度過難關。但是再看看中法關系吧。
第四，國內法語人才飽和度過大。先不說每年留學回來的，就國內高校畢業生的人數已經嘆為觀止了。畢竟國內法語的發展已經很多年了。同一個領域里，優秀人才越多，企業方面就越占優；西語每年高校畢業生就有限，再加上剛開放留學市場，第一批過去的剛准備畢業。從個人發展情況來看，是絕對的西語人才占優
所以，不管是從未來發展、使用國家情況，還是個人方面考慮，西語明顯優於法語。

問題三：西班牙語和法語哪個前景好 我倒是覺得西班牙語比法語好。原因有四：
第一，法語應用范圍，除了法國幾乎都是絕對第三世界國家的非洲地區。西班牙語除了西班牙、拉美地區以外，還有美國、歐洲、亞洲等地在使用。
第二，法語當年很輝煌貴為歐洲第二大語言，但是輝煌不在已經將近十年了。但是西班牙語一直穩坐世界第三大語言的寶座，如今美國都已經西英雙語並行了。根據美國統計，有西語背景的就業幾率都是沒有西語背景的3倍
第三，我國把未來發展戰略主要定位在西班牙和西語為母語的拉美地區，甚至表態要幫助西班牙度過難關。但是再看看中法關系吧。
第四，國內法語人才飽和度過大。先不說每年留學回來的，就國內高校畢業生的人數已經嘆為觀止了。畢竟國內法語的發展已經很多年了。同一個領域里，優秀人才越多，企業方面就越占優；西語每年高校畢業生就有限，再加上剛開放留學市場，第一批過去的剛准備畢業。從個人發展情況來看，是絕對的西語人才占優
所以，不管是從未來發展、使用國家情況，還是個人方面考慮，西語明顯優於法語。

問題四：請問法語和西班牙語哪個更好學一些？ 作埂西班牙語畢業的人，我覺得西、法在讀音上區別還是很大的，首先西班牙語沒有小舌音，發音上的難點就是大舌顫音，比法語容易吧。單純從音色來聽，西班牙語是很正的，就好象是普通話，法文是比較柔和的，相當於吳儂軟語。
然後從語法上來講，學習英語的人雖然有外文基礎，但是英文和德語是一個語系，和西文法文比起來，英語的語法系統是相對很混亂的，拉丁語系是很嚴謹的很系統的，需要記憶和反復的東西比較多，尤其是動詞變位，學拉丁語系的外語就要有這樣的准備。
有人說到了實用度，目前法語除了法國本土以外常在非洲使用，西班牙語作為使用面積僅次於英語使用人口次於漢語英語的大語種，（請不要說西班牙語是冷門的小語種！相對於國人學的多的日語德語來說西班牙語使用廣泛的多。）中國和拉美的貿易往來現在也比較多，看看廣交會來的拉美人有多少你就知道了，而且拉美的教育當中對英文的普及還沒有中國高，所以西班牙語在工作中還是有用的！如果你要立足外交，請學西班牙語吧，把那些跟台灣建交的中美洲國家都勸回來！
個人經驗：我自認為英語基礎比較好，很多西班牙語單詞學起來很快，西班牙語沒有音標，怎麼讀就怎麼寫，怎麼寫就怎麼讀，不需要背，每個字母的讀音都是唯一的。而且大舌顫音我天生就會了（很多人也天生會），所以發音沒有障礙。西班牙語很快就可以開口說，但是不一定很快熟練掌握語法，要有耐心和毅力。

問題五：法語和西班牙語 相對來說哪個難 沒學過法語 但是上上周去新東方聽過一節法語課
西班牙語是在新東方學的初級和中級。。。沒有高級班= =。。。
所以說一下小女子的淺見 僅供樓主參考
===首先 發音吧===
西班牙語和法語都是固定的發音 就是說不需要音標 看見字母就能讀 都比英語要簡單
但是個人覺得西班牙語更簡單
舉例說來 oi這個組合 西語里只需將o和i的發音連在一起讀即可 也就是 「哦一」場法語里這個組合讀成「wa」 也就是說不是簡單的兩個字母發音的組合
西班牙語里有大舌音 就是跟新疆烤羊肉串的大叔叫賣差不多的嘟嚕嘟嚕的聲音
這個可以練 老師說一般人最慢兩個月也練好了 我就是練出來的 重在多練習 沒有技術難度的
法語有小舌音 這個也可以練 但詳情我就不知道了 因為我不會。。。
===其次吧 陰陽性===
西班牙語里絕大部分都是規律的 很多不規律的都很常用 不難記 名詞呢 o結尾的是陽性 a結尾的是陰性 形容詞冠詞要跟著修飾的動詞變性數
法語里 貌似是沒有a o這個規律的 什麼結尾的都有
不過【據我同學說】 兩個語裡面物體的陰陽性是一樣的
===然後呢 語法===
這兩個語言都是拉丁語系的 整體上說來語法很像
法語語法我不知道 你要對比的話 我就沒什麼可說的了。。。。
不過可以肯定都和英語很像 你是學英語的話學起來肯定不會有問題 我覺得這個你不用擔心。。
就是變位比較煩 太多了。。每個時態每個人稱都要變一個樣兒。。。
===最後 學得差不多所需要的時間===
「差不多」是個很模糊的概念。。 而且也和人天賦和努力程度有關
我上的初級班是大概兩個月 每周末下午3點到晚上9點
學完之後會了簡單的兩個時態和若干單詞 一般的日常用語什麼的
然後中級班就一下把剩下的所有時態都講完了。。和中級班一樣多的時間。。
理解的還不錯 因為我英語基礎也很好 就是變位沒太記熟。。。
在這個角度我很誠懇的建議你 喜歡哪個學哪個。。。
我相信對你來說語法什麼的難度不是問題。。。。
這個建議你去書店看看兩種語言的教材就知道了
詞彙方面 法語和英語像的詞兒更多 GRE神馬的高端詞兒都是法語原詞。。。
西班牙語的和英語法語詞兒也是非常非常像 就是穿個馬甲而已 這種感覺。。。
西語也有和英語完全一樣的詞 比如hotel hospital
穿馬甲的 比如restaurant和restaurante dictionary和diccionario
而且這馬甲是配套的。。。比如英語的-tion對應西語的-ccion，-ary對應-ario之類的
===結論===
總之 我個人覺得西班牙語會稍微簡單一些
但是我的建議是 套用一句歌詞兒 「girl/boy let your heart take the lead~~」
希望對你有所幫助~

問題六：法語和西班牙語哪個更好學一些 作為印歐語系-羅曼語族中的兩門語言, 法語和西班牙語有不少共同點: 例如語法相近，單詞只是前/後綴不同, 而意思一樣的也不少.
分幾個板塊來說: 1.語音: 法語有小舌音, 類似呵; 西語有大舌音, 舌頭需快速震動(俗稱彈舌), 相對而言, 大舌音更難發. 2.發音: 兩種語言發音規則都比較簡單, 每個字母的發音固定, 但都有需要記的特殊規則; 法語中h分噓音和啞音; 西語中x發he還是iks, b和v什麼時候發b什麼時候發v等等; 比較而言, 西語的發音規則更多. 3.語調: 法語的語調比較平, 西語有節奏感, 單詞句子都有重音, 語調更難掌握. 4.語法: 兩種語言語法都很復雜, 動詞變位方面, 法語有4語式+22個時態; 西語有6語式+19個時態. 現在法語中不用的在西語中依舊使用, 所以西語變位更難一些. 5.書寫: 法語中有縮寫, 如 le/la + 母音打頭的單詞需寫成l'; 而西語中不存在. 因此法語書寫上更麻煩, 更容易出錯. 6.聽力: 法語聽力的難點主要在於連誦, 多個單詞連起來念; 西語聽力難點在於b和v發音相同. 比較而言, 法語聽力更難.
所以建議根據自身情況和喜好來選擇

問題七：學西班牙語好還是法語好 感覺法語的應用性比西班牙語更強，使用范圍更廣。還是看你自己的喜好啦，西語也挺好的，其實任何語言只要學精通了就好

問題八：法語和西班牙語哪個前景好 法語使用地區除了法國就是非洲的原法國殖民地，中國某些公司在非洲有很多的業務拓展，所以學法語的人可以在那裡發展。或者應聘在國內的法資企業。 個人覺得非洲有點嚇人，而且發展餘地不大。想要舒服點的就留在國內的法資企業，想發展好還得考自己努力，不是光語言好就可以了；
西班牙語集中地主要是西班牙和南美洲的阿根廷智利什麼的。 西班牙本身經濟不太好，在國內的合資企業也不多，貌似有些比較小的賣特產的公司，還不如法資，至少有很大的企業類似家樂福，歐尚，迪浮儂，阿爾卡特， 道達爾等。個人覺得南美還是有點發展潛力的，比非洲好點。而且美國西班牙裔人士也很多。
綜上所述，想留在國內發展，法語更好；去外面打拚，西班牙語區域更好些。

問題九：西班牙語和法語哪個好就業 一樓是對的，學好了隨便哪個語言都好就業。問題就是沒有幾個人能學好。
我是法語大四的學生，最近好多同學都在關注找工作的事情了，很惱火，整個一個川大操場，招英語的都少，我們同學（男，成績還算可以，有學生幹部經驗，形象都還可以）的簡歷直接被拒絕，說法語只能拿去浪費了。西語的也惱火得很。尤其是當你口譯能力真的不行、沒有口譯經驗、沒有後門可走的時候。
西語是繼英語後的第二大語言，我對西語國家不是很了解。說法語的國家中就是法國和加拿大、瑞士、比利時、盧森堡那些好點，但是那些公司到了中國都是說英語的！而且法國經濟真的不咋的，奢侈品、藝術設計、生化還好點，但是估計LZ你也不是理工科的，翻譯這些東西真的不是說你可以提前一兩個月學習下科技就可以補好的。上次我去喜來登酒店，一個英語翻譯，主修醫學的、經常出國所以英語超級好，翻譯出來的東西中國醫生照樣是不懂。因為翻譯質量不行！我聽的原版英語的，但是我不懂醫學亥也是一點都聽不懂。
不管你選擇什麼語言，興趣、天賦是基礎，但是90%還是靠努力。如果你有雅思要考到9分的那種沖進，什麼語言都不是問題了。

問題十：西班牙語與法語那個就業前景好? 就業前景對於每個人來說是不同的。如果做翻譯，我覺得都是一樣的，不管哪個語言。但就中國來說，大部分人會選擇法語，因為是最嚴謹的語言，很多國際的合同都是英法兩種語言的。
最嚴謹，所以也不好學，不能說最難學，但和西班牙語來比，個人認為法語比較難，而且西班牙語的發音和法語來比更與中文很多發音相近，其次就是西班牙語的發音是不變的，會讀就不會寫錯，而法語就不是這個樣子了。
有點偏題了。就業就業，個人認為就業的話西班牙語會比較好吧，畢竟目前西班牙語還被劃分在小語種范圍（其實講西班牙語的地方也很多啦），就是不知道你想做什麼行業了，拿翻譯來說，西班牙語法語都是列為聯合國使用語言，所以學好了就業都會非常好的，如果學的一般般的話，那就永遠是個小翻譯，雖然不好聽吧，但曾經我想過學翻譯，也考慮過這個問題。
不知道能不能幫到你，會不會有你想要的答案。

⑺ 求問西班牙語好學還是法語好學

西班牙語好學一些。 西班牙語發音和拼寫是一一對應的，法語發音本身就有些難度而且又有很多連音，導致聽力的難度相對西語大了不少。從語言發展史來看，雖然是同一個語族的語言，但西語其實是羅曼語族裡演變得相對超前的一個語種，相比之下法語要靠後一些，也就是說保留了拉丁語的語言習慣會稍微多一點，這使得法語語法更細致，所以使用起來更精確，少歧義，但也因此更復雜。其實國際會議和合同有時候會用法語備份很大一部分原因就是因為法語的精確性高。