當前位置:首頁 » 觀西班牙 » 西班牙語來自哪裡

西班牙語來自哪裡

發布時間: 2022-01-14 16:14:48

❶ 西班牙語主要分布地區

西班牙語(español 或 castellano)是世界第3大語言,也有資料說是第2大或第4大語言.在七大洲中,約有352,000,000人使用,特別是在拉丁美洲國家.很多說西班牙語的人把他們的語言稱為西班牙語(Español),而很多說其他語言的西班牙人稱西班牙語為卡斯蒂利亞語(castellano).另一方面,拉美國家的人更喜歡castellano這個詞因為Español聽起來更像是一個民族,而不是一種語言.說英語的人稱西班牙語為Spanish,就是Español的英譯.但是無論如何,卡斯蒂利亞語是在卡斯蒂利亞使用的一種方言.
西班牙語是非洲聯盟,歐盟和聯合國的官方語言.在21世紀使用西班牙語作為官方語言的國家有:阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、古巴、多明尼加、厄瓜多、薩爾瓦多、赤道幾內亞、瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內瑞拉.
西班牙語也在安道爾共和國、貝里斯、加拿大、直布羅陀、以色列、摩洛哥、荷蘭、菲律賓、美國、特立尼達和多巴哥以及西撒哈拉被使用.
在西班牙和西班牙美洲擁有很多不同的西班牙語方言.在西班牙北部的卡斯蒂利亞方言發音通常被認為是西班牙語的標准發音.
在美洲,第一批西班牙人帶來的他們的地方主義.今天仍然可以發現在美洲的不同地方存在著明顯不同的方言口音.
有相當數量的西班牙語人口的國家
安道爾 (40,000)
阿根廷 (41,248,000)
阿魯巴 (105,000)
澳大利亞 (150,000)
奧地利 (1,970)
貝里斯 (130,000)
玻利維亞 (7,010,000)
博內爾島 (5,700)
巴西 (19,700,000)
加拿大 (272,000)
智利 (15,795,000)
中國 (250,000)
哥倫比亞 (45,600,000)
哥斯大黎加 (4,220,000)
古巴 (11,285,000)
庫臘索 (112,450)
多明尼加 (8,850,000)
厄瓜多 (10,946,000)
薩爾瓦多 (6,859,000)
赤道幾內亞 (447,000)
芬蘭 (17,200)
法國 (2,100,000)
法屬蓋亞那 (13,000)
德國 (410,000)
瓜地馬拉 (8,163,000)
蓋亞那 (198,000)
海地 (1,650,000)
宏都拉斯 (7,267,000)
以色列 (160,000)
義大利 (455,000)
日本 (500,000)
科威特 (1,700)
黎巴嫩 (2,300)
墨西哥 (106,255,000)
摩洛哥 (960,706)
荷蘭 (17,600)
紐西蘭 (26,100)
尼加拉瓜 (5,503,000)
巴拿馬 (3,108,000)
巴拉圭 (4,737,000)
秘魯 (26,152,265)
菲律賓 (2,900,000)
葡萄牙 (1,750,000)
波多黎各 (4,017,000)
羅馬尼亞 (7,000)
俄羅斯 (1,200,000)
西班牙 (44,400,000 )
韓國 (90,000)
瑞典 (39,700)
瑞士 (172,000)
特立尼達和多巴哥 (32,200)
土耳其 (29,500)
美國 (41,000,000)
英國 (900,000)
烏拉圭 (3,442,000)
美屬維爾京群島 (3980)
委內瑞拉 (26,021,000)
西撒哈拉 (341,000)
墨西哥 (106,255,000)
哥倫比亞 (45,600,000)
西班牙 (44,400,000)
阿根廷 (41,248,000)
美國 (41,000,000)
秘魯 (26,152,265)
委內瑞拉 (26,021,000)
巴西 (19,700,000)
智利 (15,795,000)
古巴 (11,285,000)
厄瓜多 (10,946,000)
多明尼加 (8,850,000)
瓜地馬拉 (8,163,000)
宏都拉斯 (7,267,000)
玻利維亞 (7,010,000)
薩爾瓦多 (6,859,000)
尼加拉瓜 (5,503,000)
巴拉圭 (4,737,000)
哥斯大黎加 (4,220,000)
波多黎各 (4,017,000)
烏拉圭 (3,442,000)
巴拿馬 (3,108,000)
菲律賓 (2,900,000)
法國 (2,100,000)
葡萄牙 (1,750,000)
海地 (1,650,000)
俄羅斯 (1,200,000)
摩洛哥 (960,706)
英國 (900,000)
日本 (500,000)
義大利 (455,000)
赤道幾內亞 (447,000)
德國 (410,000)
西撒哈拉 (341,000)
加拿大 (272,000)
中國 (250,000)
蓋亞那 (198,000)
瑞士 (172,000)
以色列 (160,000)
澳大利亞 (150,000)
貝里斯 (130,000)
庫臘索 (112,450)
阿魯巴 (105,000)
韓國 (90,000)
安道爾 (40,000)
瑞典 (39,700)
特立尼達和多巴哥 (32,200)
土耳其 (29,500)
紐西蘭 (26,100)
荷蘭 (17,600)
芬蘭 (17,200)
法屬蓋亞那 (13,000)
羅馬尼亞 (7,000)
博內爾島 (5,700)
美屬維爾京群島 (3980)
黎巴嫩 (2,300)
奧地利 (1,970)
科威特 (1,700)

❷ 西班牙語的起源,有什麼故事

第九世紀至第十三世紀期間, 摩爾人(北非回教徒)侵略並佔領了西班牙,居住於西班牙東北地區的人民,開始使用一種平民間溝通的方言,西國國土收復後,國王鼓勵人民移居鄉下,但當時的居民人種復雜,有猶太人、摩爾人(Moros)、基督教徒, 法蘭可人(Francos)、阿拉貢人(Aragones) ` 納瓦拉(Navarros)人等等,來自不同文化的人,所以就產生一種共同語言的需要,西班牙語迎合當時的需耍,就自然地成為平民間溝通的語言了。

"espano"這個字本身就意味著沒有國籍.或是不想表明其籍貫,中古時代來往歐洲大陸的商人引進了各地的字匯,十六世紀時當哥倫布發現美洲時, 叉帶回了當地土著的〝寶藏〞,所以西班牙語本身不是〝純種〞的語言,中美洲與南美洲又有不同的表達方式,甚至在西班牙國內也有不同地區的方言,對於 Victor Garcia- 而言,西語之貴重處,在於接受不同方言的彈性,西語不屬於任何人,是屬於大家的。

❸ 美國有哪些地名是西班牙語來命名的

1821年以前,現今美國西南部從得克薩斯州的墨西哥灣沿岸到加利福尼亞州的太平洋沿岸的廣大地區都是西班牙的殖民地。所以在加利福尼亞地區有非常多的城市都是西語來命名,包括加利福尼亞的州名也是西語。California(加利福尼亞):關於加利福尼亞名字的來源,有兩種說法。一:自於一部16世紀西班牙文騎士傳奇小說《騎士蒂朗》(AmadísdeGaula)中所描繪的一片傳說名為「卡拉菲亞」的樂土。二:出自西班牙語「calientefornalia」,「熱火爐」的意思。LosAngeles(洛杉磯):在西語中的本意是「天使之城」。洛杉磯在1781年由西班牙總督菲利普·德·內維所創建,它曾是西班牙領土的一部分。按照人口排名,洛杉磯是加州的第一大城。PaloAlto(帕羅奧圖):加利福尼亞州內的一座城市,名字來自於兩個西班牙語的詞,「Palo」,意為樹,與「Alto」,意為高。所說的「高樹」現在還存在,稱為「ElPaloAlto」位於帕羅奧圖樹公園(ElPaloAltoPark)。專家估計該樹的年齡已經超過一千歲了。CostaMesa(科斯塔梅薩):加利福尼亞州內的一座城市,西班牙語意思為「呈台地狀的海岸」。Chico(奇科):加利福尼亞州內的一座城市,西班牙語的意思為「小夥子」。Modesto(莫德斯托):加利福尼亞州的一個縣治,當地華人又叫它「牡丹市」,它在西班牙語里的意思為「謙虛的,簡朴的」。Salinas(薩利納斯):加利福尼亞州蒙特雷縣的縣府,西語的意思是「鹽場」。Soledad(索萊達):加利福尼亞州蒙特雷縣下屬的一座城市,西語的意思為「孤單」。西班牙征服者從18世紀中葉至19世紀初派遣一大批天主教傳教士深入並設置傳教區,因此留下了大量帶有宗教色彩的西班牙語名稱。「san」在西語中為「聖」的意思,「san+人名」來命名的城市有很多:SanFrancisco(舊金山):亦有別名「金門城市」、「灣邊之城」、「霧城」,SanDiego(聖地亞哥),SantaCruz(聖克魯茲),SanJosé(聖荷塞),SanBernardino(聖貝納迪諾),SanFernandoValley(聖費爾南多谷),SanGabriel(聖加夫列夫爾),SantaAna(聖安那),SantaMonica(聖莫尼卡),SantaBarbara(聖芭芭拉),SanLuisObispo(聖路易斯奧比斯波)等。西語發音的城市名稱有:Cadiz(加的斯),Gonzales(岡薩雷斯)。顯示全部

❹ 說西班牙語的國家有哪些

具體是:
墨西哥、哥倫比亞、西班牙、阿根廷、秘魯、委內瑞拉、智利、瓜地馬拉、厄瓜多、古巴、玻利維亞、多明尼加、宏都拉斯、巴拉圭、薩爾瓦多、尼加拉瓜、哥斯大黎加、巴拿馬、烏拉圭、波多黎各、赤道幾內亞
赤道幾內亞(Guinea Ecuatorial)
這個非洲小國最早是葡萄牙的一個殖民地。但是由於聖伊爾德豐索條約和帕爾多條約(有關西班牙和葡萄牙之間劃分殖民邊界的協議),該地區被割讓給西班牙以換取烏拉圭的科洛尼亞·德爾·薩克拉門托(一座城市)。1926年,西班牙王室下令將島嶼部分和大陸部分合並,形成西班牙幾內亞,並以西班牙語作為該地區的官方語言。在許多年間赤道幾內亞人都生活在西班牙的統治枷鎖之下。直到1968年,由於西班牙內戰的削弱和聯合國對西班牙施加的壓力,赤道幾內亞才獲得了獨立。如今,西班牙語依舊是這個國家的官方語言。
安道爾(Andorra)
盡管官方語言是加泰羅尼亞語,但在東南歐的這個小國家中,三分之一的人口都將西語作為他們的母語。這是因為20世紀到達該地區的大多數移民都是西班牙裔。卡斯蒂利亞文化是如此重要以至於安道爾自2004年以來一直是伊比利亞-美洲國家組織的一部分。此外,許多安道爾人將西班牙語作為第二語言學習,因為來自西班牙的旅遊業是該國的主要收入之一。
阿魯巴(Aruba)
這是一個隸屬於荷蘭王國的加勒比海國家,盡管它的官方語言是荷蘭語和帕皮阿門托語,仍然有大量從西班牙殖民時期遺留下來的西語繼承者。塞萬提斯學院估計大約有14000名語言使用者,總體上有11萬居民把西班牙語作為他們的母語。阿魯巴和其最近鄰國委內瑞拉的商業聯系也解釋了為何西班牙語在該地區被廣泛使用。
貝里斯(Belice)
貝里斯位於中美洲,它的主要官方語言是英語。然而,目前該國355,000名居民中有超過165,000人說西班牙語。這也使西班牙語成為了貝里斯的第二大官方語言。這是因為盡管西班牙殖民者先來到這個地方,隨後到來的蘇格蘭人和英國人率先在這個被忽視的地區行使了權力。在1798年,尋求重新征服貝里斯的西班牙艦隊被英國人擊退。但無論如何,西班牙統治的文化影響至今仍然存在。
摩洛哥(Marruecos)
盡管西班牙語並不是當地大部分人使用的語言,在摩洛哥聽到人講西語並不奇怪,特別是在西屬摩洛哥地區,這種制度一直延續到1958年。保護領地主要集中在摩洛哥的最北部和最南部,但是西班牙人的存在有一個比這更早的先行案例。 1491年,他們建立了一個被驅逐出西班牙的猶太人殖民地。後來,摩洛哥的北部和南部邊界被西班牙征服,直到摩洛哥人在1958年解放被佔領的部分。即便如此,估計有近7,000名摩洛哥人以西班牙語為母語。
阿爾及利亞(Argelia)
和摩洛哥相似的是,西班牙語傳入阿爾及利亞也是因為1492年居住在西班牙的猶太人和穆斯林被驅逐出境。因此來自這兩個文明的種族也在這個地區紮根下來。這也為1936-1939年間西班牙內戰的流亡者開辟了先例。如今,這里成為最多西班牙語人口聚集的地區之一,同時也是教授西語的地方。目前,有超過20萬阿爾及利亞人講西班牙語,包括母語為西語的人和將其作為第二語言來學習的公民。
以色列(Israel)
這是另一個中東地區大量居民使用西班牙語的國家。西語文化在以色列的發展與在摩洛哥和阿爾及利亞的發展有著共同的起源。在西班牙確立基督教為唯一官方宗教後,許多被驅逐的西班牙猶太人(即母語為西語的猶太人)也來到了這個地區。雖然自1948年以色列建國以來,官方語言是希伯來語和阿拉伯語,但由於來自拉丁美洲,特別是阿根廷的移民影響,西班牙語的傳播已經激增。
菲律賓(Filipinas)
由於西班牙人在16世紀的到來,這個由許多島嶼組成的國家曾把西班牙語作為他們的主要官方語言。卡斯蒂利亞語由於官方教育系統的推動而獲得了重要的地位。隨後,因為菲律賓革命運動的思想都通過西班牙語傳播,這種語言的使用人數激增。盡管在菲律賓有超過170種語言,直到1973年才成立了國家語言學院,開始鞏固菲律賓語或他加祿語。 西班牙語不僅和英語一樣是菲律賓的主要語言,還是菲律賓人公民身份的重要組成部分(截至菲律賓獨立前,目前菲律賓的官方語言是菲律賓語和他加祿語)。
希望我的回答能夠幫助到你~望採納!

❺ 講西班牙語的國家有那些啊

西班牙語的使用地區主要分布在拉丁美洲除巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等以外的國家以及西班牙本土。在美國南部的幾個州、菲律賓以及非洲的部分地區(包括赤道幾內亞、西撒哈拉以及西班牙的非洲領土部分休達和梅利利亞等地),也有相當數量的使用者。在七大洲中,約有4.06億人作為母語使用。

西班牙語是非洲聯盟,歐盟和聯合國的官方語言之一。在21世紀使用西班牙語作為官方語言的國家有:阿根廷、玻利維亞、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、古巴、多明尼加、厄瓜多、薩爾瓦多、赤道幾內亞、瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、西班牙、烏拉圭和委內瑞拉。西班牙語也在美國、貝里斯、直布羅陀、菲律賓、特立尼達和多巴哥以及西撒哈拉被使用。

此外,西班牙語還是聯合國六大官方語言之一。

拓展資料:

西班牙王國,簡稱西班牙,位於歐洲西南部的伊比利亞半島, 地處歐洲與非洲的交界處,西鄰葡萄牙,北瀕比斯開灣,東北部與法國及安道爾接壤,南隔直布羅陀海峽與非洲的摩洛哥相望,領土還包括地中海中的巴利阿里群島,大西洋的加那利群島及非洲的休達和梅利利亞。該國是一個多山國家,總面積505925平方公里,其海岸線長約7800公里。以西班牙語作為官方語言的國家數量世界第二,僅次於英語。

中世紀時,境內有多個國家並立,1492年西班牙光復運動勝利後,建立統一的西班牙王朝。並於大航海時代中扮演重要角色,在歐洲、美洲、亞洲和非洲建立起大量殖民地。1494年和葡萄牙共同簽署了《托爾德西里亞斯條約》,意圖將世界瓜分為二。在15世紀中期~16世紀末,成為文藝復興時期是歐洲最強大的國家和影響全球的日不落帝國。1588年無敵艦隊被英國擊潰,開始衰落。在經歷兩個共和國和一個君主國後,於1978年宣布實行君主立憲制。

西班牙是一個高度發達的資本主義國家,也是歐盟和北約成員國,還是歐元區第五大經濟體,國內生產總值(GDP)居歐洲國家第6名,世界第13名。

❻ 有哪些國家都說西班牙語

說西班牙語的國家有:

1、墨西哥:官方語言為西班牙語,西班牙語世界第一人口大國。雖然許多人會說英語,但卻希望用西班牙語交談。

2、尼加拉瓜:官方語言為西班牙語,1524年淪為西班牙殖民地,1821年9月15日宣告獨立。

3、巴拿馬:官方語言為西班牙語,1501年,巴拿馬淪為西班牙殖民地,屬新格拉納達總督區。

4、秘魯:官方語言為西班牙語,一些地區通用克丘亞語、阿伊馬拉語和其他30多種印第安語。

5、烏拉圭:官方語言為西班牙語,英語、法語是當地外語教學的傳統內容,在商務交往中普遍使用英語。

(6)西班牙語來自哪裡擴展閱讀:

1、西班牙語按照第一語言使用者數量排名,約有4.37億人作為母語使用,為世界第二大語言,僅次於漢語。西班牙語是聯合國六大官方語言之一。

2、拉丁美洲西班牙語是西班牙語發展和演變的一個重要的組成部分,因為它是來自伊比利亞半島的卡斯蒂利亞語與美洲本土的文化環境、自然環境和社會環境相融合的產物。

3、藝術文學勛章是西班牙政府對通過參與各領域文學藝術創作活動而貢獻於西班牙語和西班牙文化傳播人士的認可,在世界范圍內此前(2009年)已向4人頒發了這一勛章。

4、西班牙有四種主要的語言,除了西班牙語為全國的官方語言外,加泰羅尼亞語(又稱巴倫西亞語)、巴斯克語、加利西亞語為地區級官方語言。

❼ 洛杉磯說西班牙語的人大多數來自哪裡

美國說西班牙語的人非常多,我在紐約皇後區就發現70%的人都說西語,顯然是來自墨西哥等中南美地區。

❽ 西班牙語和阿拉伯語有什麼淵源

公元711年,阿拉伯人入侵西班牙。在短短的7年時間內阿拉伯人就征服了伊比利亞半島。在阿拉伯人統治時期,西班牙政治、經濟、文化等再度輝煌。西班牙語中關於行政、建築、數學、醫葯等領域的詞彙很多來自阿拉伯語。在西班牙語中,以al開頭的單詞幾乎都來自西班牙語,如algodón(棉花), álgebra(代數學), alfombra(地毯)。除此之外包含字母「j」的單詞部分也來自阿拉伯語,比如ojalá(但願)。除此之外受阿拉伯語影響的單詞還有azúcar(糖), regadio(水澆地), naranja(橙子), aceite(油)等。

❾ 南美洲哪個國家說西班牙語

說西班牙語的國家有:

1、墨西哥:官方語言為西班牙語,西班牙語世界第一人口大國。雖然許多人會說英語,但卻希望用西班牙語交談。

2、尼加拉瓜:官方語言為西班牙語,1524年淪為西班牙殖民地,1821年9月15日宣告獨立。




南美洲西班牙語的應用范圍:

1、西班牙語按照第一語言使用者數量排名,約有4.37億人作為母語使用,為世界第二大語言,僅次於漢語。西班牙語是聯合國六大官方語言之一。

2、拉丁美洲西班牙語是西班牙語發展和演變的一個重要的組成部分,因為它是來自伊比利亞半島的卡斯蒂利亞語與美洲本土的文化環境、自然環境和社會環境相融合的產物。


以上內容參考:網路_西班牙

以上內容參考:網路_西班牙語

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1270
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:612
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:716
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1183
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1241
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:895
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:846
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1519
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:868
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:642