如何優美的說西班牙語
A. 高分!!!一段優美的西班牙語詩歌翻譯
我在香港大學念過西班牙語。
這是智利詩人寫過的。 江志方 翻譯過的。
今夜我能寫出最悲涼的詩句。
比如寫:「夜晚繁星滿天,
藍色的星星在遠處打著寒戰。」
夜風在天空中回盪和歌唱。
今夜我能寫出最悲涼的詩句。
從前我愛過她, 她有時也愛過我。
在那些今宵似的良夜我曾把她摟在懷里。
在無邊的天空下,一遍一遍地親吻。
從前她愛過我, 有時我也愛過她。
她那雙出神的大眼睛叫我怎麼能夠不喜歡。
今夜我能寫出最悲涼的詩句。
想到我失去了伊人,感到她已離去。
我傾聽著遼闊的夜,失去她而更加遼闊的夜。
詩句跌落在心裡彷彿露水降落在草地。
我的愛情未能把她留住那有什麼關系。
夜晚星斗滿天,而她沒有和我在一起。
這就是一切,有人在遠方歌唱。在遠方。
失去了她,我心靈中一片惆悵。
彷彿為了走近她,我的目光把她尋找。
我的心在尋找,而她沒有和我在一起。
同樣的夜晚,依然是那些綠樹披著銀裝。
我們,當時的情侶,此刻已不再一樣。
不錯,我不再愛她,但我對她曾何等迷戀。
我的聲音曾尋找清風,好隨之傳到她的身邊。
別人的了。她將屬於別人。就像從前屬於我的雙唇。
她的聲音,她那明凈的身體,那深邃的眼睛。
是的,我已不再愛她,但也許我還愛她。
相愛是那麼短暫,負心卻如此久長。
因為在那些今宵似的良夜我曾把她摟在懷里,
失去了她,我心靈中一片惆悵。
雖然這是她帶給我的最後的痛苦,
而這些也許就是我寫給她的最後的詩句。
B. 西班牙語中「好的」怎麼說
vale,相當於OK,發音是「挖來」。
西班牙語(西班牙文:Español)屬於印歐語系羅曼語族西羅曼語支。按照第一語言使用者數量排名,約有4.37億人作為母語使用,為世界第二大語言,僅次於漢語。
使用西班牙語的人數佔世界人口的4.84%,第一語言和第二語言總計使用者將近5.7億人。主要使用於西班牙和拉丁美洲(巴西、貝里斯、法屬蓋亞那、海地等地除外)。
西班牙語的形成與西班牙歷史的發展與演變密切相關,其形成過程大致可分為以下幾個階段:
在西班牙人入侵之前,半島居民使用伊比利亞各個民族進入半島。通過某些詞彙(特別是一些地名)可以分辨出影響,甚至西班牙的國名,據傳說就是。傳說當年半島上居住著西班牙人,於是就稱之為西班牙。在西班牙,這個名稱是España。
後者則是普通百姓的充滿活力。士兵和隨之而來的工匠、小商人們就把這傳播到伊比利亞以及帝國的其他行省,並使之與政治制度、經濟方式、文學藝術、習俗信仰等一同留在被征服的土地上,生根、開花、結果。
C. 西班牙語 你很漂亮怎麼說(要用英語的音標標出來)
我學的西班牙語沒有音標的。西班牙語很簡單,像拼音。但就是時態很變態。
而且大舌音比較難學。
個人認為法語比較難,德語比較難。英語就簡單多了。
D. 感覺西班牙語的發音特別優美動聽,西班牙好學嗎
西班牙語在語音、詞彙、語法體系等方面繼承了拉丁語的特點。對於中國學生來說,學習西班牙語是有一定難度的,當然也有觀點認為西班牙語要比英語容易一些,具體根據如下:
西班牙語的單詞比英語要更容易記和掌握,因為英語需要看音標,才能讀出單詞的正確發音,而西語則不同,西語沒有音標,只要掌握了其字母的基本發音就可以拼讀出單詞了呢。
也許大家會說西語還有動詞變位,太復雜啦,其實不然,因為西語的動詞變位分為規則和不規則的,而以ar, er, ir 結尾的規則動詞變位佔了多數,都是有固定規律的,可以很快的掌握;剩下的不規則動詞需要大家背和記,大家不要頭疼,因為學習語言怎麼可能不背不記呢,拿出學習英語的精神就可以搞定啦!
好多人都覺得西班牙語的語速很快,其實我反而覺得這是一種活力的表現,因為西班牙語對於我來說是很熱情的一門語言,個人認為不像英語那麼的冷(學英語的人不要介意哦),西班牙語就像使用它的哪些國家一樣,充滿了熱情洋溢,每次我說西語時嘴角都是上揚的,覺得很開心。
再說說西語的顫音。也是有好多人都非常恐懼這個顫音,其實真的沒有必要。如果你練習了還發不出來,只是有兩種可能:一是練習的量不夠,量變才能質變嘛。再有一個就是時間還是太短。據資料里說,世界上只有幾千萬分之一的人是天生不會這個音的,所以怎麼練也練不會的幾率是非常之小的,所以大家一定要堅持啊,堅持就是勝利!
E. 急尋西班牙語祝福語
¡ Que lo pases muy bien ! 祝你一切順利
mucho éxitos en el trabajo 工作成功
grandes progresos en el estudio 學習進步
un próspero negocio 生意興隆
una familia feliz 家庭幸福
F. 西班牙語「 你好" 怎麼說 就是問候之類的,最好通俗點,謝謝
Hola = Hi = 你好
Buenos días = good morning = 早上好
Buenas tardes = good afternoon = 下午好
Buenas noches = good evening = 晚上好
Cómo estás? = how are u = 你好嘛
Qué tal?= how's going = 你怎麼樣啊 (這句是最口語化的朋友之間的問候 你要通俗的 就這句吧)
G. 想要西班牙語的短篇文章,語境優美或感人一些,謝謝!
什麼題型?
H. 西班牙語念出來好聽的句子
Tardé una hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte.
我用了一個小時來認識你,一天來愛上你。但是我要用整整一生來忘記你。
Un día dejé caer una lágrima en el oceano. El día que la encuentre será el día que deje de quererte.
一天我滴落了一顆眼淚到海洋里。我找到它的那一天,就是我停止愛你之時。
La vista más bella es aquella que comparto contigo.
最美的風景是和你一起欣賞的。
El amor verdadero no tiene final feliz. Porque simplemente no tiene final.
真正的愛沒有快樂的結局。因為真愛永不結束。
El universo es infinito, mi amor por ti es eterno.
宇宙是無限的,我對你的愛是永恆的。
I. 請問西班牙語中的太棒了怎麼說
很多種說法
我們通常說Muy bien
Muy bueno
Perfecto
excelente
還有拉美地區的俚語,比如maravilloso,
為了增強語氣還了可以在這些詞前面加上Qué,tan
例如¡Qué bueno!