當前位置:首頁 » 泰國資訊 » 泰國壯話是什麼意思

泰國壯話是什麼意思

發布時間: 2022-07-07 22:21:10

㈠ 壯話是什麼語言有人說壯話很像越南語,壯話就是保留漢字的越南語嗎

壯話就是壯語,是壯語的通俗說法。壯族(舊稱僮族,壯文:Bouxraeuz,英文名:Cuengh Nationa lity),是中國55個少數民族中人口最多的民族,為古代百越族的一支,主要分布在廣西、雲南、廣東和貴州等省區。

壯族說壯話,多居住在廣西。壯族有自己的語言,中國學者將壯語分為南壯語和北壯語兩種語言,兩種語言之間相似程度很低。大約20多種次方言(土語)。在廣西崇左龍州一代壯語的方言方式最為多種次,每個鄉或鎮都存在不同,口音到意思都有變化。

(1)泰國壯話是什麼意思擴展閱讀:

北部方言約占壯族人口的2/3,劃分為8個土語區,即邕北土語、右江土語、桂邊土語、柳江土語、桂北土語、紅水河土語、邱北土語、連山土語;南部方言約占壯族人口的1/3,劃分為5個土語區,即邕南土語、左江土語、德靖土語、硯廣土語和文麻土語。

壯語的北部方言與貴州的布依語實際上是同種語言的不同方言,南部方言則與越南的岱依語和儂語高度相似,也可看作是同種語言的不同方言,另外海南的臨高話與壯語有親緣關系。

㈡ 關於泰語和壯話的問題~~請教了~

請樓主不要在不清楚廣西人的情況下無端鄙視廣西人!
本人就是廣西人。但是在未學泰語之前一點也不懂泰語.
在這里我首先要申明的是.在廣西.的確有部分壯族人所說的壯語的一些詞與泰語的中的發音與意思接近.但是不代表這樣就能夠把一部電影聽出30%.你想想看。就部分詞語的發音相似而能夠把電影理解.就不會有那麼多廣西人去學泰語了。或者根本就可以自學了。
另外解答你問的:谷和蒙,
谷和蒙是泰語口語里的說法.書面上不用.電影里會出現那是因為是對話.谷和蒙多數是男性之間的用語.女性不用.

㈢ 泰國有多少個民族是否有壯族,我還聽說有的話跟上思的壯話一樣,我在看泰國電影時發現他們

泰國是一個由30多個民族組成的多民族國家,其中泰族占人口總數的40%、老族佔35%,馬來族佔3.5%,高棉族佔2%等。此外還有苗、瑤、桂、汶、克倫、撣等山地民族。泰語為國語。佛教是泰國的國教,90%以上的居民信仰佛教,馬來族信奉伊斯蘭教,還有少數信奉基督教新教、天主教、印度教和錫克教。幾百年來,泰國的風俗習慣、文學、藝術和建築等幾乎都和佛教有著密切關系。到泰國旅遊,處處可見身披黃色袈裟的僧侶,以及富麗堂皇的寺院。因此,泰國又有「黃袍佛國」的美名。佛教為泰國人塑造了道德標准,使之形成了崇尚忍讓、安寧和愛好和平的精神風范。
泰國的主要民族是泰族(傣族)和佬族(寮國的主要民族),語言屬於漢藏語系--壯侗語族(屬壯侗語系侗台語族。泰語是一種分析型語言,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用)人種屬於黃人南亞類型
壯語屬於台-加岱語系侗台語族(壯侗語族)台語支(壯傣語支),與泰國語、寮國語、傣族語、撣族語等語言有著十分密切的親緣關系,國外有學者將壯語稱為「北泰」語。壯語北部方言和布依語均屬於台語支北部組,壯語南部方言和越南的岱-儂語都屬於台語支中部組。另外,泰語、老語、傣語、撣語等組成了台語支西南組。人種類型都是黃人南亞類型。
壯族 侗族 布依族 傣族 等跟泰國的泰族佬族 緬甸的撣族 寮國人 ,月越南的岱族 儂族等民族是一個起源的民族 都屬於步羅陀民族--原始越人部落的後代!

㈣ 有人說,壯語屬於漢語,應該不對吧壯語不屬於漢語的方言的吧求解呀

壯語北部方言為壯語方言之一,分布在廣西的馱娘江、右江、邕江一線附近及其以北地區和雲南省的邱北、師宗、富寧、廣南(北部)等地。廣東連山、懷集等地壯語也屬北部方言。使用人口約占壯族人口的70%以上。一般有30個輔音左右,大都有r聲類。除連山土語外,一般沒有送氣的清塞音。韻母多在
70~80個之間。一般有6個舒聲調和兩個促聲調,很少有調類分化。方言內部一致性大,各土語的語法幾乎沒有什麼差別,民族固有詞彙相同率在85%左右。語音稍有差別,但對應整齊。
北部方言分7個土語區:
桂北土語區——廣西龍勝、三江、融安、永福、融水、羅城、環江、河池、南丹、天峨、東蘭、巴馬。
柳江土語區——廣西來賓、柳江、宜州、柳城、忻城(北部)。
紅水河土語區——廣西賀縣、陽朔、荔浦、鹿寨、桂平、貴港、武宣、象州、來賓(河南)、上林、忻城(南部)、都安、馬山,廣東連山,湖南江華。
邕北土語區——廣西邕寧(北部)、橫縣、賓陽、武鳴、平果。
右江土語區——廣西田東、田陽、百色。
桂邊土語區——廣西鳳山、田林、隆林、西林、凌雲、樂業,雲南富寧、廣南(北部)。
丘北土語區——雲南丘北、師宗。
壯語南部方言是壯語方言之一,主要分布在廣西的右江、邕江以南地區和雲南省文山壯族苗族自治州的南部。自稱有土話、儂話、岱話等種。由於本方言區在地域上與越南接壤,語言上與國外相應的tho、nong、tay
(土、儂、岱)可通。有送氣的清音輔音ph、th、phj、khj、
khw等。一般沒有r聲類,局部保留也只出現在雙調數,多數地方沒有j,v輔音。韻母有簡化的現象,不少地方有聲調的分化現象,有些則有合並現象。語法與北部方言差別不大,只有一些實詞和詞頭、詞尾的不同。方言內部詞彙一致性較小,如德保和欽州壯語固有詞的相同率只在63%左右。
南部方言分為5個土語區:
邕南土語區——廣西南寧市邕寧區、隆安縣、扶綏縣、上思縣、欽州市、防城港市。
左江土語區——廣西天等、大新、崇左、寧明、龍州、憑祥。
德靖土語區——廣西靖西、德保、那坡。
硯廣土語區——雲南廣南(南部)、硯山、馬關、文山、西疇、麻栗坡(北部)。
文麻土語區——雲南文山(南部)、麻栗坡(南部)、馬關
(東部)、開遠、元陽以及滇東南的一些縣。
大抵以鬱江、右江、邕江為兩大方言界線。各土語內部仍分若干小土語區,且常常隔一條河就不盡相同,有些地方甚至一個村寨都有某些有別於鄰村的特點。(《廣西網路全書》,《壯族文化概論》)

㈤ 壯話的使用民族

壯族、傣族、苗族等,少數漢族人也說壯話,多居住在廣西。壯族有自己的語言,中國學者將之歸類為漢藏語系壯侗語族壯傣語支(台語支),壯語與同為壯傣語支語支泰國泰語、寮國語、越南岱儂語、中國布依族語等相似程度相當高。近年來,部分外國學者根據壯語同源詞的情況,將壯語劃入澳泰語系。壯語分南壯語和北壯語兩種方言。方言下有大約20多種次方言(土語)。
壯語有自己的文字,從中國的唐代(7世紀)就開始在民間使用,漢人稱為古壯字,壯族人自稱為「sawndip」,就是生字的意思,因為這種字一部分是壯族先民獨創,一部分借用了漢字部首組合而成的。但是這種壯字由於使用面不廣,沒有能在全民推行,多用於壯族巫師、藝人、歌手等書寫經書、劇本和記錄壯族地區的地名,編山歌、記事等。
1950年代,中國政府幫助壯族創制了以拉丁字母為基礎的壯文,並於1982年又作了部分修訂。但壯文一直沒有能正式的進入到壯族地區的學校教育系統,沒有進入到壯族孩子的課堂。壯文基本就是某種政治需要的擺設品。

㈥ 為何泰語與壯語如此相似

泰語屬於漢藏語系--壯侗語系--台語支(泰語分支),泰語是一種分析型語言,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。壯語也屬於漢藏語系--壯侗語系--台語支(壯傣語分支),與泰國語、寮國語、傣族語、撣族語等語言有著十分密切的親緣關系,國外有學者將壯語稱為「北泰」語。

廣西壯族的壯語和泰語有很多相似之處,可以這么說會講壯語基本上泰語也能聽得懂。通過一份詳細的數據來看壯語有75%跟泰語的相似度。壯語和泰語都屬於壯侗語系侗台語族台語支,通俗易懂的說這兩種語言都是出自於同一個祖先也可以說兩者是近親。

壯語北部方言和布依語均屬於台語支北部組,壯語南部方言和越南的岱-儂語都屬於台語支中部組。另外,泰語、老語、傣語、撣語等組成了台語支西南組。人種類型都是黃色人種南亞類型。



泰語的講話和書寫:

基本語序與漢語一樣都是主—謂—賓結構,但是與華文的最大區別是修飾語在被修飾語之後,例如我們要說「泉水真清」,而泰語語序應該說成是「水泉清真」!簡單地說:泰語形容詞應該放在名詞之後,副詞放在動詞之後。

事實上壯語跟泰語如出一轍,就「水泉清真」這句話來說,發音及語序那是一模一樣的。在泰語的近代發展史上,他們更多的受到梵語的影響,而壯語更多的是受漢語的影響。在一些新詞彙的發音上,用古老純泰語和壯語比較,一句話里60%的詞彙是能聽懂的,所以一般壯族人看泰語片,不用翻譯,也能看懂大概的意思。但泰語壯語之間的無障礙交流是不可能的,日常對話都很困難。相關視頻請搜索廣西電視台的「壯語與泰語」。

㈦ 泰國話是壯語么

泰語和廣西的壯語確實很多讀法都很相似,據不完全統計,大約有百分之30左右的壯話讀法與泰語相似,泰語原屬於芭利語和梵語的結合體,在往後的文化發展過程中,不斷的出現外來詞的介入,所以現在有很多泰語都是引用英語的讀音,直接音譯成泰語

㈧ 寮國語、泰國語和壯語一樣嗎

都有不同,一般是不能通話的。但語法基本相同,一些基本詞彙也完全一樣。如壯語的你好,就說成蒙 滴。

㈨ 請問泰國人都愛講中國壯話嗎

不能這么說為, 都 屬於壯侗語系侗台語族的一支。包括壯語、布依語、傣語、臨高語(在中國境內)、泰語、寮國語、撣語、石家語、土語、濃語、俗語、黑泰語、白泰語、坎梯語、阿含語(均在國外)等~
就隨便說幾點了。

1.壯語也份南北兩大派系,與泰語相似度也各有不同,一般來說有30%-40%的相似度。據說南部壯話方言相似度更高。

2.泰族與壯族在語言、建築、宗教風俗等多方面都存在相似性。比如研究發現,壯、泰語的母音、輔音基本相同;在1000個較古老的基本詞彙中相同或相近的佔75%以上,在語法結構上,壯、泰語則完全相同。壯泰民族都喜歡干欄式建築,房屋的結構及其名稱乃至居住習俗也基本相同,只是屋頂形式和裝飾以及屋內布局有所差異而已。

3.

簡單的說可以說兩民族是~同根異流~,
泰語受巴利語梵語等影響,壯話則與漢化融合,基本上可以上升到民族融合的問題了。~恩。

大概就這樣了。在說就上升到宇宙的角度看問題了。
劇情大致如此,欲知後事如何,請聽下回分解。

祝你好運~謝謝合作~

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1191
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:526
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:518
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1104
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1159
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:812
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:732
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1322
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:788
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:569