泰國炒通菜用的醬泰文怎麼說
❶ 求翻譯泰國菜名字,中翻泰,全身家當求
騙子,,還全部家當。。
1金幣賞金也沒有 。。
誰會 回答你呀 !!
BT瘋子
❷ 泰國飯店裡炒空心菜非常好吃,用的什麼調料
我知道一個馬來西亞的一個很有特色的空心菜做法,名字叫馬來風光。裡面加了有蝦醬的
❸ 求「冬陰功」的泰語怎麼寫……
ฤดูหนาวหยินกง。
冬陰功湯(Tom yum或者tom yam)是泰國和寮國的一道富有特色的酸辣口味湯品。也叫東炎湯,在泰國非常普遍。主要食材有檸檬葉、香茅、蝦等。
泰國大小餐館、普通人家常飲此湯,從而成為泰國菜的代表。同時,它也是在其他東南亞國家,如馬來西亞、新加坡、印尼非常受歡迎的菜品。
其特色
這道湯的名字中,「冬陰」是酸辣的意思,「功」是蝦的意思,翻譯過來其實就是酸辣蝦湯。冬陰功湯極辣,其中還放有大量咖喱,但習慣了之後不少人倒是會貪戀上它。
18世紀泰國吞武里王朝時期,華人鄭信王當政,淼運公主生病了,什麼都不想吃,鄭信王就叫御廚給公主做點開胃湯。想不到公主喝了這碗湯之後,通體舒暢,病情減輕。鄭信王將其名為冬陰功湯,並定為「國湯」。
主要有泰國特有的檸檬葉、香茅、辣椒和蝦,湯里集合了酸辣甜咸和濃濃的香料味道。這道湯做起來並不麻煩,但是要烹飪它,需要泰國特有的幾種原料。
最主要的一種配料是泰國檸檬,這是東南亞特有的調味水果。另一種調料是魚露,這是一種像醬油一樣的調味品,又稱魚醬油,是一種廣東、福建等地常見的調味品,是閩菜、潮州菜和東南亞料理中常用的水產調味品,原產自福建和廣東潮汕等地,由早期華僑傳到越南以及其他東亞國家。
湯里辣味的來源是泰國朝天椒,這種辣椒是世界上最辣的辣椒之一。其他調料還有咖喱醬、檸檬草、蝦醬、魚醬等,由溫和到極辣的都有。
❹ 泰國話的日常用語
1、中文: 你好!
泰文: (男)sa wad dee kab (女)sa wad dee ka
2、中文: 謝謝!
泰文: (男)kob kun kab (女)kob kun ka
3、中文: 再見 !
泰文: la gon (但是泰國人常說 bye bye)
4、中文: 我愛你!
泰文: chan rak teu
5、中文: 多少錢?
泰文: tao rai
6、中文: 吃飯了嗎?
泰文: kin kao ri yang
7、中文: 我是中國人。
泰文: chan pen kon chin
8、中文: 去哪兒?
泰文: nai
9、中文: 想吃什麼?
泰文: yak kin a rai
10、中文: 不懂。
泰文: mai kao
11、中文: 我會說英語。
泰文: chan pud pa sa English dai
12、中文: 可不可以要你的電話號碼。
泰文: kor ber to noi
13、中文: 帥!
泰文: luo
14、中文: 漂亮!
泰文: suay
拓展資料:
泰語(ภาษาไทย),也稱傣語(Dai language)、暹羅語(Siamese),是傣泰民族的語言,屬於東亞語系(漢藏語系)傣泰語支。全球有約6800萬人口使用泰語,主要是泰國、寮國、緬甸東部及北部、越南西北部、柬埔寨西北部、中國西南部、印度東北部的傣泰民族使用。
泰語分為大泰方言(中國雲南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部),蘭納方言(中國雲南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、寮國北部、越南西北部),暹羅方言(泰國中部及南部、寮國南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰國又有中部、北部、東北部和南部等4個次方言區。
曼谷話泰語是泰國的標准泰語。泰語是一種分析型、孤立型語言,基本詞彙以單音節詞居多,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。構詞中廣泛使用合成和重疊等手段。泰語中吸收了大量的梵語、巴利語和相當數量的孟語、高棉語、漢語、馬來語和英語借詞。
❺ 泰國菜的調料都是什麼樣的
泰國菜注重調味,常以辣椒、羅勒、蒜頭、香菜、姜黃、胡椒、檸檬草、椰子與其它熱帶國家的植物及香料提味,辛香甘鮮,口味濃重,別具一格,以各種風味蘸料伴以泰國美食,更演化出多重滋味。帶辣勁的涼拌色拉、泰式酸辣湯、紅或綠咖喱(大多混合了椰漿)、蔬菜、各款烤肉串(牛、豬與雞,拌以米飯或面點),都是具代表性的泰國美食
泰國菜以酸、辣為重,大凡首次品嘗泰國菜的人都會覺得泰國菜的調料很獨特,有很多調料是東南亞甚至是泰國特有的,最常用的幾種調料有:泰國朝天椒、泰國檸檬、咖哩醬。另外,檸檬葉和香茅(Lemon-grass)也是泰國菜常用的配料。
泰國檸檬(KaffirLime)
泰國檸檬是一種東南亞特有的調味水果,味道和個體都有別於美國檸檬口味的略甜,而泰國檸檬個小、味酸、香味濃郁,往往使聞過它香味的人終身難忘,它可以拿來做檸檬汁飲品,啤酒香劑,最主要的用處是用來做泰國菜的調料,泰國人幾乎在每一道菜都會擠上檸檬汁,使每一道菜都散發出濃郁的水果清香,帶有典型的東南亞味道。泰國人可以說食無魚,但不能沒有檸檬。
魚露(FishSauce)
魚露是一種典型的泰國南部調料,也有人它叫白醬油,顧名思義它就是像醬油一樣的調味品,做法和中國醬油差不多,主是讓一些小魚小蝦發酵滴汁而成。味道可能會讓有些人不適,因為它帶有一股濃濃的臭魚爛蝦的味道。讓不習慣吃魚腥的人大倒胃口,掩鼻而逃。
泰國朝天椒
據說,泰國朝天椒是世界上最辣的辣椒。泰語叫「老鼠屎辣椒」,可見這是一種極小但極辣的辣椒。它廣泛應用於泰國人的烹調藝術中,做菜不撒上幾顆切碎的朝天椒,就像吃川菜不加麻辣一樣。
咖哩醬
以椰乳作為咖哩醬的基本作料,還有許多調味料包括檸檬草、蝦醬、魚醬以及十幾種本地種植的香料、辣椒,由溫和到極辣的都有,任人挑選。泰國文化深受印度和中國文化的影響,有人說泰國文化的父親是印度。從泰國菜中咖哩醬的影響便可以感受到。另外,檸檬葉和香茅(Lemon-grass)也是泰國菜常用的配料。
❻ 炒海鮮用什麼醬又甜又辣
炒海鮮要放辣椒的再放甜面醬這樣好吃
❼ 馬拉盞醬怎麼做
初次聽馬拉盞,是一名廚師提起,他說在泰國和馬來西亞那邊經常用此醬料作菜。後經食用,才明白所謂馬拉盞,慢慢接受並開始喜歡此醬料。馬拉盞其實是一種片狀的蝦醬,再加入其它配料所熬制出來是咸香味的醬料,有很濃郁的蝦醬香味~材料:蝦干、干蔥、蒜頭、指天椒、香茅調味料:蝦醬、白糖、鹽做法:將材料分別剁碎;鍋中倒油,燒至五成熱時,依次倒入干蔥、蒜頭、蝦干、指天椒、香茅和蝦醬,用小火慢慢熬制約二十分鍾,最後加入少許白糖、鹽調味後停火;裝入干凈的玻璃瓶內即可。沒有片狀的蝦醬,就用一般瓶裝的蝦醬;喜歡香辣味濃郁的,可適當增加指天椒、蝦干;其實也可以熬制XO馬拉盞,也就是在作XO醬材料基礎上增加蝦醬,味道更棒;熬制好的馬拉盞放置一兩天後作菜,味道更濃香;用來炒青菜(如炒通菜等),或作肉類(如煎豬頸肉等)、海鮮(如炒魷魚等)的配料,增加菜餚的風味。
❽ 泰國路邊燒烤的醬汁,又酸,又甜,又辣,回味無窮,誰知道是如何製作的
品牌:DekSomboonSeafoodSauce
泰文名:น้ำจิ้มซีฟู้ดตราเด็กสมบูรณ์
成分:辣椒40%、糖25%、鹽6%、醋6%、蒜頭5%、香菜根0.5%、檸檬汁0.5%
這是泰國最有名的醬料品牌之一,它的原名是「仁和園」,後來因為這個名字對泰國人來說比較難發音,因而改成「DekSomboon」,是「金童」的意思。
這瓶海鮮醬除了可拿來沾烤或蒸海鮮,你還可以用來下廚做一些較簡單的泰式海鮮料理,像檸檬蒸魚、檸檬蒸魷魚、涼拌海鮮等。料理時重點是海鮮要新鮮,處理海鮮至熟(烤/蒸/煮)之後,放一些青菜、檸檬片、蒜頭切小塊及香菜葉,再淋上醬料。若味道太辣,你可以加一些湯頭沖淡辣度,若覺得不夠辣,多放辣椒及檸檬汁就可以了。
❾ 泰美味:泰式炒通菜怎麼做如何做
空心菜洗干凈,然後摘段,其實就是用手撕撕,就行了,根有老的就不要
倒入摘好的空心菜,大火翻炒一分鍾,讓空心菜癟下去
加少許精鹽用大火急炒,菜軟時加點香油、精鹽和味精,出鍋即可
❿ 泰國雞醬和泰國甜辣醬有什麼區別嗎
兩者沒有什麼區別,只是叫法不同。泰國雞醬、甜辣醬,也叫泰式雞醬,泰式甜辣醬。這兩種醬料的口味大同小異,特點就是酸、甜、辣。泰式料理中常常用它們作作為炸雞、炸魚排等油炸食品的蘸醬,所以習慣上叫雞醬。
(10)泰國炒通菜用的醬泰文怎麼說擴展閱讀
泰國雞肉調味醬是用植物油、絞雞肉 、紅色的小辣椒 、大蒜 、粗脆花生醬 、檸檬汁 、椰子奶油 、魚露 、越南薄荷葉 等材料加工而成。可以隨時烹制,也可以在市場購買。主要用於烹飪調味品,燉、炒、涼拌均可。
准備材料:
植物油 30毫升、絞雞肉 680克、紅色的小辣椒 2條、大蒜 2瓣,壓碎、粗脆花生醬 130克
檸檬汁 80毫升、椰子奶油 235毫升、魚露20毫升、切細碎的越南薄荷葉 2克。
製作方法
取一個大鍋,放中火上,加油預熱。加入絞雞肉,翻炒,同時用鏟子將肉搗成碎塊,炒到肉不再是粉紅色;加入紅辣椒,大蒜,花生醬,檸檬汁,椰子奶油和魚露,攪拌均勻。將鍋內食物煮開,然後將火調至小,煮5分鍾。攪入薄荷葉,可在溫熱的或熱的時候享用。再灑上一些薄荷葉點綴。