冬陰功泰國怎麼寫

㈠ 冬陰功是什麼意思

拳霸2冬陰功一般指冬蔭功，是泰國2005年托尼·賈主演的電影。

影片講述了泰國窮苦的農民父子，計劃將家中飼養的大象呈獻給泰皇，卻遭遇陰謀且大象被奪，兒子決心搶回大象的故事。

該片片名Tom yum goong其實出自菜名，這道放蝦的酸辣湯在泰國很受歡迎。

(1)冬陰功泰國怎麼寫擴展閱讀：

冬陰功名字的起源——菜名：

冬陰功湯是最著名的泰國菜之一，說到底就是酸辣蝦湯，湯的材料包括甘草、檸檬、冬蔥、胡椒、魚露等，再配上各種海鮮，由一個金鼎炭爐奉上，感覺相當隆重。

細嘗時，一股奇香怪辣味沖上腦門，再三品嘗，原來酸辣之外還有點海鮮的甜味，透著一絲鮮香。

㈡ 冬陰功是什麼

冬陰功是一道菜名。

冬陰功湯（Tom yum 或者tom yam） 是泰國和寮國的一道富有特色的酸辣口味湯品。也叫東炎湯，在泰國非常普遍。主要食材有檸檬葉、香茅、蝦等。

泰國大小餐館、普通人家常飲此湯，從而成為泰國菜的代表。同時，它也是在其他東南亞國家，如馬來西亞，新加坡，印尼非常受歡迎的菜品。

這道湯的名字中，「冬陰」是酸辣的意思，「功」是蝦的意思，翻譯過來其實就是酸辣蝦湯。冬陰功湯極辣，其中還放有大量咖喱，但習慣了之後不少人倒是會貪戀上它。

主要特點

最主要的一種配料是泰國檸檬，這是東南亞特有的調味水果。另一種調料是魚露，這是一種像醬油一樣的調味品，又稱魚醬油，是一種廣東，福建等地常見的調味品，是閩菜、潮州菜和東南亞料理中常用的水產調味品；

原產自福建和廣東潮汕等地，由早期華僑傳到越南以及其他東亞國家。湯里辣味的來源是泰國朝天椒，這種辣椒是世界上最辣的辣椒之一。其他調料還有咖喱醬、檸檬草、蝦醬、魚醬等，由溫和到極辣的都有。

一碗湯端上桌來，香辣皆有，口感嫩滑。這道湯酸酸辣辣香香甜甜，可以說是五味俱全。

以上內容參考：網路—冬陰功湯

㈢ 請問"冬蔭功"是什麼

冬蔭功這個是泰語發音而來的，泰國有部電影叫拳霸之冬蔭功這個是電影我就不多說了，你問的是泰國的這道菜，其實這是一道泰國湯，叫冬蔭功湯 。
基本材料 ： 新鮮大蝦6隻，鮮草菇4粒，南姜、香茅各約8克，檸檬葉6片，紅椒5隻，魚露1湯匙，檸檬汁2湯匙，芫荽1棵，油1湯匙。
特點是：這是一道泰國名湯，在泰語中，「冬蔭」指酸辣，「功」即是蝦，合起來就是酸辣蝦湯了。這湯以色澤全紅，湯味馥郁可口，辣度十足的為佳。
做法：
1、蝦剝去蝦頭及殼，去腸，分別洗凈；草菇洗凈；紅椒一隻洗凈切碎；香茅、芫荽切碎。
2、起油鍋，加入蝦頭及殼，炒至呈粉紅色。
3、原鍋加水6杯，再加1茶匙鹽，檸檬葉，香茅少量，4隻紅椒，煮沸後加蓋，慢火煮3至4分鍾，加入魚露及檸檬汁調味，撒上紅椒碎和芫荽碎即成。
備註：
市面有已包裝好的冬蔭功湯配料出售，各種香料、調料均齊備，十分方便。

㈣ 冬陰功是什麼意思

冬陰功是一道菜名。

冬陰功湯（Tom yum或者tom yam）是泰國和寮國的一道富有特色的酸辣口味湯品。也叫東炎湯，在泰國非常普遍。這道湯的名字中，「冬陰」是酸辣的意思，「功」是蝦的意思，翻譯過來其實就是酸辣蝦湯。冬陰功湯極辣，其中還放有大量咖喱。

主要特點

最主要的一種配料是泰國檸檬，這是東南亞特有的調味水果。另一種調料是魚露，這是一種像醬油一樣的調味品，又稱魚醬油，是一種廣東，福建等地常見的調味品，是閩菜、潮州菜和東南亞料理中常用的水產調味品；

原產自福建和廣東潮汕等地，由早期華僑傳到越南以及其他東亞國家。湯里辣味的來源是泰國朝天椒，這種辣椒是世界上最辣的辣椒之一。其他調料還有咖喱醬、檸檬草、蝦醬、魚醬等，由溫和到極辣的都有。

㈤ 泰國有名的「冬陰功湯」是指什麼湯

酸辣蝦湯

國內講冬陰功湯是泰語tomyumgoong的音譯，tomyum是泰式酸辣湯的一種，可以理解為一種湯底的獨有名詞，goong是泰語"蝦"，所以准確地說，冬陰功是冬陰蝦湯。

㈥ 求「冬陰功」的泰語怎麼寫……

ฤดูหนาวหยินกง。

冬陰功湯（Tom yum或者tom yam）是泰國和寮國的一道富有特色的酸辣口味湯品。也叫東炎湯，在泰國非常普遍。主要食材有檸檬葉、香茅、蝦等。

泰國大小餐館、普通人家常飲此湯，從而成為泰國菜的代表。同時，它也是在其他東南亞國家，如馬來西亞、新加坡、印尼非常受歡迎的菜品。

其特色

這道湯的名字中，「冬陰」是酸辣的意思，「功」是蝦的意思，翻譯過來其實就是酸辣蝦湯。冬陰功湯極辣，其中還放有大量咖喱，但習慣了之後不少人倒是會貪戀上它。

18世紀泰國吞武里王朝時期，華人鄭信王當政，淼運公主生病了，什麼都不想吃，鄭信王就叫御廚給公主做點開胃湯。想不到公主喝了這碗湯之後，通體舒暢，病情減輕。鄭信王將其名為冬陰功湯，並定為「國湯」。

主要有泰國特有的檸檬葉、香茅、辣椒和蝦，湯里集合了酸辣甜咸和濃濃的香料味道。這道湯做起來並不麻煩，但是要烹飪它，需要泰國特有的幾種原料。

最主要的一種配料是泰國檸檬，這是東南亞特有的調味水果。另一種調料是魚露，這是一種像醬油一樣的調味品，又稱魚醬油，是一種廣東、福建等地常見的調味品，是閩菜、潮州菜和東南亞料理中常用的水產調味品，原產自福建和廣東潮汕等地，由早期華僑傳到越南以及其他東亞國家。

湯里辣味的來源是泰國朝天椒，這種辣椒是世界上最辣的辣椒之一。其他調料還有咖喱醬、檸檬草、蝦醬、魚醬等，由溫和到極辣的都有。

㈦ 求「冬陰功」的泰語怎麼寫 就是那道菜

ต้มยำกุ้ง

「冬陰功」是音譯，「冬陰」就是將檸檬葉、辣椒、香茅和肉類一起煮的湯，「功」就是蝦的意思，因此「冬陰功湯」在泰語里的意思就是酸辣蝦湯。

冬陰功湯看似只有酸辣兩味，細品起來卻似有百味饒舌，這要歸功於其中復雜的香辛料。冬陰功湯主料為大蝦和草菇，調味料有：香茅、檸檬葉、香菜葉、紅辣椒，調味汁則有魚露和青檸檬汁。最主要的一種配料是泰國檸檬，這是東南亞特有的調味水果。

另一種調料是魚露，這是一種典型的泰國南部調料，其實它就是像醬油一樣的調味品。湯里辣味的來源是泰國朝天椒，據說這種辣椒是世界上最辣的辣椒。其他調料還有咖喱醬、檸檬草、蝦醬、魚醬等，由溫和到極辣的都有，這樣復雜的調料造就了它層層疊疊的口味，很難一口就能嘗出它的精髓。

(7)冬陰功泰國怎麼寫擴展閱讀：

泰國人認為，冬陰功湯食材講究，有非常好的養生效果，曾有研究顯示，常喝冬陰功湯的人，患癌幾率要比不喝的人低許多。

對於冬陰功湯的由來，民間有著這樣一種美麗的傳說，18世紀泰國吞武里王朝時期，華人鄭信王當政，淼運公主生病了，什麼都不想吃，鄭信王就叫御廚給公主做點開胃湯。想不到公主喝了這碗湯之後，通體舒暢，病情減輕。鄭信王將其名為冬陰功湯，並定為「國湯」。

㈧ 冬陰功是什麼意思

冬陰功源自泰國，有兩層意思。
其一：冬陰功有「護衛者」的意思。在泰國古代，國王一般是坐在大象背上的，在國王的周圍有四個武士保衛他的安全。傳說這些人勇猛無比被稱為守護者，也就是後來人們說的冬陰功。

其二：冬陰功也是泰國國湯，也叫冬陰功湯 。
「冬陰」是又酸又辣的意思，「功」其實我們說的蝦，翻譯成中文其實就是酸辣蝦湯的意思。不過冬陰功湯非常辣，其中還放了大量咖喱，起初很難讓人接受，但是如果習慣了之後就會貪戀上它。

拓展資料：

冬陰功湯的材料包括甘草、檸檬、冬蔥、胡椒、魚露等，再配上各種海鮮，承放在金鼎炭爐之上，給人一種隆重庄嚴的感覺。

品湯後，會伴隨一股奇香怪辣味直沖上腦門，多次品嘗會發現在原來酸辣之外還有一些海鮮的甜味，酸辣之上透著一絲鮮香。這時會讓人慢慢滲出微汗來，感覺全身舒爽。

㈨ 冬陰功湯其中的冬陰是酸辣,功是蝦,那冬陰和功是泰語的諧音嗎

冬陰功=泰文：ต้มยำกุ้ง=蝦酸辣湯
冬陰和功都是來自泰語的諧音。發音很接近。

㈩ 冬陰功是什麼意思 冬陰功的意思

1、冬陰功湯（Tom yum 或者tom yam） 是泰國和寮國的一道富有特色的酸辣口味湯品。也叫東炎湯，在泰國非常普遍。主要食材有檸檬葉、香茅、蝦等。

2、泰國大小餐館、普通人家常飲此湯，從而成為泰國菜的代表。同時，它也是在其他東南亞國家，如馬來西亞，新加坡，印尼非常受歡迎的菜品。