泰國翻譯工作怎麼樣

『壹』 泰語翻譯求職簡歷

泰語翻譯求職簡歷

姓 名：jianli..com 年 齡： 24歲 （天蠍座、兔） 工作經驗： 1年以下 身 高： -- 婚姻狀況： 未婚 體 重： -- 現居城市： 廣東-廣州 戶 籍： 廣西-玉林-玉州區 最高學歷： 本科 民 族： 漢族 政治面貌： 群眾 自我評價 本人海外留學回來，泰語聽說讀寫

姓 名：jianli..com

年 齡： 24歲 （天蠍座、兔） 工作經驗： 1年以下
身 高： -- 婚姻狀況： 未婚
體 重： -- 現居城市： 廣東-廣州
戶 籍： 廣西-玉林-玉州區 最高學歷： 本科
民 族： 漢族 政治面貌： 群眾

自我評價

本人海外留學回來，泰語聽說讀寫流利，口頭表達能力強。本人性格積極向上，開朗大方，形象氣質好，能較好地融入工作環境。有良好的團隊精神、溝通能力和組織應變能力。我的.專業是國際貿易，對市場敏感，對國際市場有獨到的分析能力，做事工作目標明確。

求職意向 目前概況

期望工資待遇： 面談 元/月(RMB)
期望工作方式： 全職
期望工作地區： 廣東-廣州
到 崗 時 間： 一周以內
期望公司性質： 不限
期望從事行業： 中介服務、教育·培訓·科研·院校、貿易·進出口、廣告·會展·公關、媒體·出版·文化傳播
期望職位類別： 其他語種翻譯(翻譯類)
目前從事行業： 貿易·進出口
目前工作方式： 全職
目前工作地區： 廣東-廣州
目前企業性質： 外商獨資.外企辦事處
目前職位類別： 其他語種翻譯(翻譯類)
目前工作待遇： 保密
目 前 職 位： 其他語種翻譯(翻譯類)

工作經驗

2012年4月--至今
廣州泰國塔天豪有限公司
擔任職位：翻譯

工作描述：
泰語翻譯，負責幫助泰國客商的翻譯工作；從中豐富了翻譯經驗；口譯表達流利； 教育背景
1、時間范圍： 2006年7月 至 2008年6月 學校：廣西民族大學
2、時間范圍： 2008年7月 至 2012年7月 學校：泰國博仁大學 語言能力
泰語：精通；
粵語：熟練；
普通話：熟練；
英語：良好 技能特長
泰語聽說讀寫流利，口頭表達能力強 興趣愛好
看書、電影、休閑

請繼續閱讀： 電氣工程與自動化求職 簡歷 、 成本主管簡歷範文 、 銷售文員簡歷範文

(責任編輯：8021) ;

『貳』 泰語筆譯研究生就業如何

並不景氣，就業面狹窄；使用最廣泛的英語，MTI畢業生一般都不會選擇筆譯，而是教師、公務員等職業，人工智慧的機器翻譯目前還無法取代筆譯，但取代只是時間問題，大勢所趨

『叄』 泰語就業方向與前景

泰語專業簡介

泰語專業旨在培養具有扎實的泰語語言基礎和熟練的聽、說、讀、寫、譯能力，熟悉我國有關的方針、政策和法規，並對泰國社會、經濟和文化有廣泛了解，且具有良好的泰語交際和漢泰互譯能力，能從事初步科研工作的人才。

2、泰語專業就業方向

本專業學生畢業後可在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。

從事行業：

畢業後主要在新能源、教育、文字媒體等行業工作，大致如下：

1 新能源
2 教育/培訓/院校
3 文字媒體/出版
4 互聯網/電子商務
5 影視/媒體/藝術/文化傳播
6 貿易/進出口
7 計算機軟體
8 專業服務(咨詢、人力資源、財會)

從事崗位：

畢業後主要從事泰語翻譯、外貿業務員等工作，大致如下：

1 泰語翻譯
2 外貿業務員

工作城市：

畢業後，北京、深圳、廣州等城市就業機會比較多，大致如下：

1 北京
2 深圳
3 廣州
4 上海
5 大連
6 西安
7 南寧
8 杭州

3、泰語專業就業前景怎麼樣

泰語專業畢業以後作為應屆畢業生參加中央機關公務員考試,或者中央直屬事業單位的錄用考試，面兒還是很寬的。

就業方向大概有: 外交部、商務部、中共中央對外聯絡部、中央編譯局、外文局、新華社等等。一旦考試通過錄用，那就是國家的人了，在人事部備案，工資是財政撥款。

泰語專業進國有企業，特別是有"走出去"業務的國有企業：中石油、中石化、中海油 (當然這3家競爭特別激烈,待遇也非常好)、中成套、中水電、中國路橋、中興等等。這些都是國資委下屬的央企, 也算是比較好的單位。
泰語專業培養具有扎實的相應語言基礎比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應語言高級專門人才。

語言類專業：解讀泰語專業就業前景和就業方向
一、泰語專業就業前景怎麼樣？

泰語專業畢業以後作為應屆畢業生參加中央機關公務員考試，或者中央直屬事業單位的錄用考試，面兒還是很寬的。就業方向大概有： 外交部、商務部、中共中央對外聯絡部、中央編譯局、外文局、新華社等等。一旦考試通過錄用，那就是國家的人了，在人事部備案，工資是財政撥款。泰語專業進國有企業，特別是有「走出去」業務的國有企業：中石油、中石化、中海油 (當然這3家競爭特別激烈，待遇也非常好)、中成套、中水電、中國路橋、中興等等。這些都是國資委下屬的央企， 也算是比較好的單位。

1、泰語專業資待遇：

截止到 2013年12月24日，36378位泰語專業畢業生的平均薪資為 3733 元，其中應屆畢業生工資3707元，3-5年工資4399元，0-2年工資4665元。

2、泰語專業就業方向：

泰語專業學生畢業後可在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作

3、泰語專業就業崗位：

泰語翻譯、兼職泰語翻譯、訂單管理專員等。

語言類專業：解讀泰語專業就業前景和就業方向
4、泰語專業城市就業指數：

泰語專業就業崗位多的地區是上海。薪酬的地區是北京。

就業崗位比較多的城市有：上海[48個]、北京[28個]、深圳[27個]、廣州[21個]、杭州[21個]、成都[17個]、大連[15個]、昆明[9個]、南寧[8個]、武漢[6個]等。

就業薪酬比較高的城市有：北京[8333元]、上海[6999元]、大連[6936元]、南寧[5999元]、南昌[5249元]、蘇州[4999元]、成都[4186元]、東莞[3915元]、深圳[3749元]、南京[3499元]、長沙[2999元]等。

5、泰語專業同類專業排名：

泰語專業在專業學科中屬於文學類中的外國語言文學類，其中外國語言文學類共55個專業，泰語專業在外國語言文學類專業中排名第14，在整個文學大類中排名第41位。

在外國語言文學類專業中，就業前景比較好的專業有：英語，翻譯，日語，商務英語，韓國語，俄語，德語，法語，西班牙語等。

二、泰語專業就業方向有哪些？

泰語專業畢業生適宜在外交、外貿、旅遊、對外文化交流機構、研究和教育等部門從事口譯、筆譯或科研、教學工作。

泰語專業畢業生適宜專業翻譯、商務翻譯、同聲傳譯、外貿業務人員、外語教師、對外漢語教師、涉外導游、記者、編輯等工作。

三、泰語專業大學哪個比較靠譜？

斯巴頓大學應用泰語專業(Bachelor of Arts inThai)

『肆』 在泰國打工，哪些職業最掙錢泰國消費和北上廣對比誰更高

外國人去泰國打工有很多的限制條件，工人、農業、木雕、司機等等職業都不允許外國人去做，但如果面對的整個泰國的工作，又想要去泰國打工的話，對於外國人來說最容易賺錢的就是導游和翻譯。本身泰國的旅遊業就非常的發達，因此通過旅遊業就會需要不少能夠接待國外遊客的專業性人才。

泰國的消費對於北上廣來說部分還是比較高的，泰國比較高的消費方式有租房、吃喝以及醫療方面。在北上廣最起碼還能夠跟別人合租，但是在泰國那種合租的環境自己根本就接受不了甚至還不安全。好一點的地段最起碼需要三萬泰銖左右，吃喝也不便宜，一天光吃飯也要一兩千泰銖，相比較於北上廣是有過之而無不及。所以不要以為泰國的消費很便宜，其實在某種程度上來說還比北上廣要貴不少，就看你在平常的時候是怎麼生活了。但如果就是去賺錢回來花的話，經濟壓力總體上還是要比北上廣小那麼一點。

『伍』 學泰語可以做什麼工作

你可以做泰語翻譯官，可以做泰語速記，還可以去泰國生活和找工作。

『陸』 泰語專業的發展前景

學任何外語都看你個人的造化。
1.如果你學得很好，能夠做同傳，不用找單位都可以活的很自在；
2.如果學的很優秀，有點門路的，好幾個省的外事辦以及中央的外交部、外聯部都要補充新鮮血液；
3. 你也可以留校教書，等公款出國留學的指標。
4.此外就沒有多大的用處了，除非你在大四齣國留學那一年在泰國多找門路，等畢業後就到泰國去找工作。
5.在國內幾乎沒有什麼大空間了，北京/杭州/深圳/廣州/成都/昆明/桂林等旅遊城市的導游翻譯人員已經過剩。國內所有的翻譯公司都不養小語種翻譯。另外，近來幾年但是廣西南寧一個城市的泰語畢業生就高達1500人以上，只有10-15%的畢業生找到工作，有的大學已經開始停止招收泰語專業。

『柒』 找泰語翻譯官多少錢一個月

這首先要問你：你只要一個月，還是長期要的？只要一個月，價格會較高。長期要，就是按員工的價格。
第二要問你：你要什麼級別的？從事的工作特點？一般口譯？陪同？筆譯？還是同傳？剛剛畢業的大學生，每個月薪水3-4K左右，熟練的譯員5-6K左右。高級的價格更高，可能要1M以上。
因為你問的問題太泛，所以很難詳細回答你。以下的信息，也可以供參考（這是按「量」計，按難度計，非按「時」計。
泰語翻譯價格，應分為口譯、筆譯與同聲傳譯三種報價。
口譯還分為一般導游性質的翻譯（側重於導游)，一般按導游價格計算，參考價300-800元/天。口譯中屬於商務考察、業務洽談、培訓等性質的，一般按天計算。價格高低，取決於所在地區（如華東價格較高，西部價格較低）、行業（如鍛壓設備類、銀行業類、保險業等價格較高，一般產品購銷類價格較低），比如酷博士泰語翻譯參考價600-1500元/天。
筆譯，一般按字數報價，考慮文件內容的難度，主要是專業性是否強，還要考慮原文件的格式是普通文本，還是復雜的表格。比如酷博士泰語翻譯參考價為 160-450元/千字元（按漢語計算）。筆譯還有一種情況是「聽譯」，就是視頻或音頻翻譯成文件。價格一般按時間每分鍾時長計算。
同聲傳譯，一般翻譯員難以做到，這里也不詳細說。有需要的朋友自己去查看

『捌』 翻譯的職業前景如何

前景不錯。

翻譯專業畢業生可從事政府部門和企事業單位的外事接待、商務、旅遊等口筆譯工作，在科研院所等事業單位從事外語翻譯教學及與翻譯有關的科研、管理等工作。

在現在或者短期的未來是否可以取代最基礎的文本翻譯工作，我認為是很可能的。盡管截止到目前為止，機器翻譯仍然很難達到我們一般要求的水準，大部分情況下，機翻還只能作為一種輔助工具，後期還需要大量的人工校對修正，甚至重寫。

課程體系

《英漢翻譯技巧》、《漢英翻譯技巧》、《文學翻譯》、《商務筆譯》、《新聞翻譯》、《視聽譯》、《隨同口譯》、《政務口譯》、《商務口譯》、《同聲傳譯入門》 部分高校按以下專業方向培養：法語、英語、朝鮮語、漢英法、俄語翻譯、法律翻譯、韓語翻譯、日語翻譯、英語經貿、國際公務員。

『玖』 泰語翻譯月工資多少

泰語專業畢業的多數留在泰國就業，要麼旅行社要麼做中文老師，還有少部分進外貿公司做翻譯，在泰國工作工資都是3000人民幣以上。

回國的同學，導購，導游，翻譯，但是必須是旅遊城市或者是發達的經濟城市，比如九寨溝，張家界等做地接導游，廣州，北京等外貿做翻譯。
泰語的就業面還是比較小的，但是學泰語的人並不少哦，要學得厲害很專業才行。

『拾』 在泰國做中文翻譯發展如何

會中泰文工資在4000-7000之間。會中泰英在10000-15000之間