泰國人為什麼喜歡起英文名

『壹』 一定要起個英文名嗎

如果你即將來美國讀書，或者在找外企的工作，在猶豫是否該起個英文名。那這篇文章適合你。

首先虹姐想說，起英文名不是必須的。如果你擔心一個中國名會影響你找外企工作，你要知道，HR不會因為你的名字一看就不是美國人，或者不好發音而不給你面試。即使你的名字是3個字的，被老美讀起來怪怪的，你也不用一定要起一個英文名。虹姐在美國，關注過周圍的印度人或者泰國人，他們的名字都是驚人的長，過目必忘，但是他們沒有一個人用英文名。你的名字就是你的名字，如果別人連記住你名字這個努力都不願意付出，那也沒有太大必要為這種公司和老闆工作了。

第二，有一些中文發音美國人讀起來的確很費勁，比如X開頭的字，例如xue, xing, xiang之類的，或者Q開頭的，比如Qiang，Quan, 英文里是沒有這個讀音的，美國人讀起來確實很痛苦。這類的名字可以起個英文名，讓別人更容易記住。

如果決定要起英文名，麻煩各位不要在名字上特立獨行。

這里有個文化誤區。咱們中國童鞋總是覺得，起名字得盡量靠自己中文名的發音或者意思...比如有人中文名有燕字，於是起名叫Swallow（您知道這個詞也當『吞咽』講嘛？）...有人中文名有強，於是起名叫Strong...不然就是選一個自己喜歡的詞，不管人家可不可以當名字用就拿來用了。比如喜歡彩虹就叫Rainbow，希望自己天天開心就起名叫Happy，甚至特立獨行選個數字當名字 (Hi I am Seven!)...而且咱還覺得不能和別人重名，越少見越好，越古怪越說明我越脫俗。所以最後就出現了各種五彩斑斕的奇葩名兒。Quora（美國的知乎）上甚至有一篇 吐槽帖 ，就是美國人吐槽他們見過的最奇怪的中國人給自己起的英文名的，看看你有沒有躺槍？

如果你是娛樂明星當然無所謂，但是如果你把這樣的奇葩名兒放在Linkedin和簡歷上，HR看完名字就可以不用往下讀了。換是你也不想招一個叫『王鑽石』或者『張企鵝』之類的外國人進公司吧囧

那咋起名？

如果真需要起名，還是起一個大家都接受比較普遍的名字吧，沒有人會因為你叫Mike就覺得你是個無聊的人。大家可以參考一下美國Social Security提供的官方名字統計吧。這個鏈接顯示了 2000年之後最受歡迎的名字 ，前100個名字里總有能入的了您法眼的吧？選一個就是它吧！

這里是前十名的名字，可以參考一下：

選好名字之後怎麼用？

第一，一旦選好就不要改了，不要今天Peter明天改Andrew了，很容易把周圍人搞暈。

第二，一旦決定你以後就用英文名了，在任何場合都用這個名字，介紹自己的時候也說Hi I am Peter，不用再提中文名字。任何場合都統一使用。目的還是一樣，為了避免不必要的confusion。

第三，Resume上可以寫成Peter (Xiaoming) Li這個形式，也可以直接寫Peter Li。Linkedin上的名字一定要跟Resume一致，否則HR在Linkedin上找不到你就不好了。

『貳』 為什麼泰國人都是英文名啊

泰國人用的是源自梵文的泰文，看起來是這樣的。
「สวัสดี
你好」
英文名那個，是類似漢語拼音的東西=
=

『叄』 泰國人有著怎樣的命名習慣

泰語人名的次序與西歐相同，即先名後姓，不同於柬埔寨、越南及東亞各國的先姓後名。泰文姓名較長，且每個家族都具有獨一無二的姓氏，因此姓氏的種類十分繁多。此外泰國人在出生時還會被賦予一個音節短、方便使用的小名，其被頻繁運用在學校、工作場所等日常生活中，大部分的情況下小名比本名更優先使用，名字通常作為正式用途。

1913年頒布的姓氏法案第六條指出：「已婚女子可以選擇從夫姓或保留其原本的姓氏」，但這項權利在1941年的個人姓名法中被剝奪，該法案第13條限制女性在婚後必須從夫姓。1962年其經過修訂，又允許離婚的女子可以恢復娘家姓，若是喪夫的寡婦則可選擇是否改回原本姓氏。2002年的個人姓名法再度恢復了已婚女子選擇是否從夫姓的權利，女性在婚姻登記時就必須決定更改與否。

『肆』 為什麼泰國影星的名字大多是用英文字母組成的而不是用泰文

那叫拉丁字母 不光英語使用拉丁字母 德語 法語 等等 許多許多國家的本國語言都是拉丁字母組成的

『伍』 泰國明星的名字為什麼都是英文

其實泰國人的名字當然是用泰文書寫的
只不過其他國家的人看不懂泰文，所以大部分的泰國人名字就用同音的英文來表示

『陸』 泰國人的名字為什麼是英文

中國人的名字也可以翻譯英文的.

泰語看了就眼花

『柒』 Bie【泰國文化】為什麼泰國人的名字那麼長

親，泰國人習慣用簡短的英文名字，有的也只是昵稱，一般不加姓，所以相對來說比較短，電視劇中的中文名字也是根據泰劇原版中的英文名字直翻過來的。

『捌』 泰國人名為什麼看起來像歐美人名

因為文化交流的員顧

『玖』 為什麼有些人喜歡給自己起一個英文名

中文叫全名太嚴肅。叫別人全名的時候總覺得會把自己的位置擺的比較高。同事之間也不適合叫X先生X女士。3個字名字的人，只叫名不叫姓還顯得親切一些，兩個字的就比較尷尬。所以很多人都會有外號或者花名。有幾個人的好朋友是正正經經叫自己全名的？然後在辦公室，比較親近的同事叫外號還好。對不太熟的叫外號又不太好了。對隔幾級的上級叫全名叫外號也都不太合適。叫X總也很別扭。那這種情況，叫英文名來的最方便，潛意識里英文名基本上不用管什麼敬語體系不分地位尊卑，因為反正是平常不接觸的心理沒那麼多感覺。另外就是，用郵箱溝通的時候命名方便。用拼音是OK，但是經常會有讀音一樣的。英文名+中文姓重復的比例能減少一些，又比較好記一點。