當前位置:首頁 » 泰國資訊 » 泰國語為什麼沒有拉丁化

泰國語為什麼沒有拉丁化

發布時間: 2023-02-24 17:10:40

1. 泰國語言的由來

泰語是泰國的國語。泰語屬於漢藏語系的秦漢支系,泰文是通行泰國的正式官方文字。泰語和漢語一樣,屬於聲調語言。它有五個聲調,但書寫時只有四個聲調符號,因為平聲不用符號。泰語中還區分為世俗用語、皇族用語和僧侶用語等。泰語的音節在大多數的情況下具有獨立的詞彙意義,即大多是單音節詞,這一點和漢語也相似。泰語的詞沒有格、人稱、數量等方面變化,也和漢語相似。但是,數量詞一般在主詞的後面,泰文是一種拼音文字。泰文中約有30%與柬埔寨文近似。有許多詞,特別是多音節詞,起源於巴利語和梵文。由於中泰兩國有著悠久的傳統友誼,很多華僑很早就到泰國定居,並和泰族人民建立了親戚般的關系,所以泰族人中有很多日用詞彙,包括大部分的數詞,也吸收了中國南方的方言作為它語言的一部分。泰語具有豐富的詞彙和表現力。由於它是一種聲調語言,因此它以音調抑揚頓挫,鏗鏘動聽著稱。泰語很講究押韻,它有大量押韻的雙音詞和四音凶復合詞。

2. 泰國文字是否有兩種書寫形式

泰語只有一種寫法哦~
泰語拼音的話像泰語歌MV歌詞下面那一排字母就是泰語拼音了
你看到的那些是泰語的藝術字形式
在泰國不管商品還是招牌有很多用的都是藝術字的~

3. 泰國人講的是什麼語言

官方語言:泰語

泰語分為大泰方言(中國雲南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部),蘭納方言(中國雲南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、寮國北部、越南西北部),暹羅方言(泰國中部及南部、寮國南部、柬埔寨西北部)等三大方言。

泰王國北部、東北部是蘭納方言,中部、南部是暹羅方言,泰國中部方言是泰國的標准泰語。泰語是一種分析型、孤立型語言,基本詞彙以單音節詞居多,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。構詞中廣泛使用合成和重疊等手段。

(3)泰國語為什麼沒有拉丁化擴展閱讀

泰文:

泰文屬於音位文字類型。13世紀的蘭甘亨碑文是目前發現的最早最完整的泰文文獻。據該碑文記載,1283年素可泰王朝的蘭甘亨大帝創造了泰語文字。

實際上泰文是將孟文和高棉文(吉蔑文)加以改造而成的,以後經七百餘年歷代的改革形成現代泰文。

現代泰文有輔音字母42個,母音字母和符號32個。母音字母可以在輔音字母的前後出現, 還可以出現在輔音字母的上、下部位。

有4個聲調符號,標在輔音的右上方,第一聲調不標符號。泰文自左而右書寫,一般不使用標點符號。同時泰文有自己的數字元號。

4. 為什麼中文沒像 東干族(陝甘話)一樣 西里爾化 或者 拉丁化(越南語)或用創造音節字母取代漢字

其實東干語(官話)拼音化也有自身問題,比如法律,科技類文章會有很多同音字妨礙精確辨義,這是因為整個官話類的音節和音調較少。韓語也是這樣,所以一些正式場合還是使用漢字(朝鮮除外)。中古漢語,越南語和漢語一些南方方言可以拼音化而基本不妨礙同音字辨析,因為音節和音調比較豐富

5. 泰國的文字有什麼特點

泰國語是一種孤立型語言,沒有太多的動詞變化的,一般人作為二外學習,也有作為職業需要(旅遊)學習的:)~
泰國語舊稱暹羅語(Siamese),泰國的官方語言。屬漢藏語系壯侗語族壯傣語支,使用人口約5000萬,有中部、北部、東北部和南部等 4個方言區,曼谷話是泰語的標准語。泰語有母音21個,其中單母音18個,復合母音3個,母音分長短,可以區別詞義;有輔音 21個,其中p、t、k、m、n、 、、w、j可以作韻尾;有5個聲調:33、21、41、45、14。泰語是一種孤立型語言。基本詞彙以單音節詞居多。構詞中廣泛使用合成和重迭等手段。泰語中吸收了大量的梵語、巴利語和相當數量的孟語、高棉語、漢語、馬來語和英語詞彙。泰語詞沒有形態變化。詞序和虛詞是表達語法意義的主要手段。基本詞序是:主語—謂語—賓語。定語在中心詞之後。狀語有的在中心詞之前,有的在後。數詞、量詞和名片語合時,一般是名詞在前,數詞居中,量詞在後。
泰文屬於音位文字類型。13世紀的蘭甘亨碑文是目前發現的最早最完整的泰文文獻。據該碑文記載,1283年素可泰王朝蘭甘亨大帝創造了泰語文字。實際上泰文是將孟文和高棉文加以改造而成的,以後經過歷代的改革形成現代泰文。現代泰文有輔音字母42個,母音字母和符號32個,母音字母可以在輔音字母的前後出現,還可以出現在輔音字母的上、下部位。有4個聲調符號,標在輔音的右上方,第一聲調不標符號,泰文自左而右書寫,一般不使用標點符號

6. 泰國人說哪種語言

KK2977 朋友,地球上有些國家沒有自己的語言,而有些國家擁有自己的語言和傳統文化,泰國是後者。
她擁有自己的語言,也就是泰國語-Thai Language (ภาษาไทย),所以泰國人一般說的都是泰國話,但一般基本的英文在泰國的一些較大城市也能和多數人溝通。

"打抱不平ing"
我說樓上 sukoi30 老兄,你幹嘛要說人家笨呢?人家要知道的話還來提問幹嘛?
又不是全世界的國家都有自己的語言,你說瑞士人說哪種語言?告訴你,是法文,因為她沒有瑞士語。新加坡用的是英文,而拉丁語卻沒有拉丁國這個國家。
所以 國家 並不代表 語言,知道了吧 sukoi30 ?
that real stupid guy is you!

7. 越南語和泰國語

越南的官方語言。屬南亞語系孟 -高棉語族。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有5000多萬。中國廣西防城縣沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。

越南語(Tiếng Việt)表記法的歷史

越南古典文書多用古漢語文言文寫成、字典里的單詞有70%以上為漢字詞(漢越詞,"từ Hán Việt"),近代以前多使用漢字以及本民族發明的文字喃字,正式文書一般由完全使用漢字的文言文作成、普通文書一般使用漢字和喃字混合使用的越南文作成。在13世紀喃字發明之前,越南人一般說越南語的口語,但由於缺乏本民族文字,所以書面上多採用文言文(與古代日本和朝鮮很相似,官方文書多用文言文,而民間的口語仍是本民族語言)。喃字發明以後,越南語從此口語和書寫達到一致。1919年越南科舉廢止、1945年阮朝滅亡以及越南民主共和國的成立促使漢字和喃字的使用逐漸減少。取而代之的是17世紀基督教會傳教士發明的、法國殖民地化政策極力普及的使用羅馬字表記的「國語字(Chữ Quốc Ngữ,國語)」。殖民地時期國語字被法國殖民者稱之為的「法國人的贈物」的「文明化」的象徴,獨立運動推進以後、民族主義者認為漢字和喃字具有不便性和非效率性,國語字成為了獨立後的越南語的正式表記法。一般越南國民都毫無疑義地把國語字作為正式標記法。
10世紀以後,出現了越南古代文字——字喃。它是一種方塊字,部分借用漢字,部分使用漢字中會意、形聲、假借的方法構成。 例如"��"(M懲t tri,太陽);「�陵」( M懲t tr╤ng,月亮)。13世紀以後,出現用字喃寫的詩歌,大量作品流傳至今。阮攸(1765~1820)的《金雲翹傳》是字喃詩歌的代表作。17世紀,歐洲傳教士制定了拉丁化的越語拼音方案,用於佈道。1649~1651年間A.de羅德在羅馬出版的《越葡拉丁詞典》 和用拉丁化越南文寫的 《八天講道法》 被認為是越南語拉丁化拼音的開端。拉丁化的越南文已成為越南人民獲取文化知識的工具。

更多內容可以看網路:http://ke..com/view/68830.htm

泰語是泰國的官方語言。屬壯侗語系侗台語族。泰語是一種分析型語言,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。
泰語與台語
泰語與台語都是從英語的Thai翻譯而來。英語的Thai可以指一個語言,也可以指一組語言。一般來說,在以中文寫就的文章中,表示一個語言時寫作泰語,表示包含泰語在內的一組語言時寫作台語。

具體到哪個好學,我覺得這和個人有很大關系吧,只要努力應該都可以學好的。
祝你早日學習成功吧:)

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1300
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:643
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:789
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1212
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1272
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:932
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:882
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1596
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:901
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:672