泰國稱呼哥哥什麼意思

⑴ 泰語hia和p的區別

泰語p和hia的區別是：使用人群不同，p是通用詞，無論泰裔、華裔都可以使用物碧，hia通常只有華裔使用。

除此之外還有：

1、詞源不同：p即พี่是泰語原生詞，表示比自己年紀大的同輩，表示「哥，姐，大哥，大姐」的意思。hia即是來自潮州話的外來音譯詞，表示「哥哥，大哥」的意思。

4、而P在泰文中則是大哥及大姐的敬語。當在泰國有求於人的時候，不知道名字也沒關系，跟他們親切說個「p」就好了。如果年齡比你小，可以稱呼「nong」，是「妹妹、弟弟」的統稱。

⑵ 泰國字哥哥怎麼寫

พี่ชาย 讀音為「屁拆」【雖不雅但是就是這樣讀的哦~】
如果你要加人名，要記住人名放在後面，比如說有一哥哥叫【ต้อง】GONG，那就是พี่【PEE】 ต้อง【DONG】

⑶ 泰語的哥哥怎麼說，詳細一點

พี่。中文音譯：pi（四聲）。

親屬例如：

1、爸爸，泰語寫為พ่อ。中文音譯：pao-ou

2、媽媽，泰語寫為แม่。中文音譯：mai

3、哥哥或姐姐，泰語寫為พี่。中文音譯：pi（四聲）

4、弟弟或妹妹，泰語寫為น้อง。中文譯音：nong（二聲）

5、奶奶，泰語寫為：คุณยาย。中文音譯：kun ya（คุณkun放在人名前表示尊敬）

6、爺爺，泰語寫為：คุณปู่。中文音譯：kun bu

泰文屬於音位文字類型。

13世紀的蘭甘亨碑文是目前發現的最早最完整的泰文文獻。據該碑文記載，1283年素可泰王朝的蘭甘亨大帝創造了泰語文字。

實際上泰文是將孟文和高棉文（吉蔑文）加以改造而成的，以後經七百餘年歷代的改革形成現代泰文。

⑷ 歐巴，昂尼～撒浪嘿喲～薩瓦迪卡～什麼意思啊

歐巴： 是韓語里 女生叫男生 」哥哥「，不一定是親戚的哥哥，是都可以這么叫。
昂尼： 根據你寫的音，應該是韓語里 」不「 的意思；
撒浪嘿喲： 是韓語 「我愛你」；
薩瓦迪卡： 是泰國問候語 」你好！「。

⑸ 為什麼泰星前總是加個p

因為泰國人的尊稱就是這樣，叫比自己大的人，其名字之前就會加p，意義上指哥哥或姐姐，比如P『bie，就是bie哥哥
反之叫比自己小的人，其名字之前就會加N（nong)，意義上指弟弟或妹妹，比如N'min，就是min妹妹了
第三種情況，叫自己同齡的人就直接叫名字了，就不必加P或N在名字前
望採納~
我也很喜歡泰星，泰劇呢！！！

⑹ 泰國男人怎麼稱呼

您好，泰國稱呼 先生/小姐/夫人： Khun 。

其他泰語日常用語了解下：
1、你好！/Sa-wa-di-ka薩瓦迪卡/Hello！/Hi！
2、你好嗎？/sa--di-mai薩拜迪麥/How are you？
3、我還好！/sa--di薩拜迪/I am fine！
4、您叫什麼名字？/kun-ci-a-lai坤賜阿萊/what is your name?
5、你去哪裡？/kun--nai 坤拜奈/where are you going?
6、再見！/la-gong 拉拱/ Good Bye！/Bye Bye
7、祝好運！/cuo-di措迪/ Good Luck!
8、謝謝你！/kuo-kun擴坤/Thank you！
9、對不起！/kuo-tuo擴拓/sorry!/Excuse me!
10、不要緊！/mai-bian-lai賣鞭萊/never mind!
11、不明白！/mai-kao-zai 賣靠哉/ don't understand！
12、你能幫我一下嗎？/kun-que-can-dai-mai坤鵲蠶代麥/ can you help me?
13、我在找。/can-ha-you 蠶哈友/ I'm looking for.
14、迷路了。/mai-lu-za-tan賣路雜攤/Lose way.
15、我想去---。/can-ya-蠶亞掰---/ I want to go to ---.
16、火車站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station?
17、公共汽車站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop
18、飛機場/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station
19、酒店/long-liang /隆涼/Hotel
20、學校/long-lian/隆簾/school
21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station
22、醫院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital
23、洗手間/hong-nan哄南/Toilet/W.C
24、不要/mai-ao賣凹/Don』t/No
25、要/ao 凹/Need To
26、不是/mai-cai賣菜/an』t/No
27、是/cai菜/Is/Yes
28、不要怕/mai–dong-gua賣冬瓜/Be fearless of
29、別擔心！/mai-dong-huan 賣冬緩/ Care Nothing For！
30、兄|姐（泰國禮貌稱呼）/pi 屁/Elder brother|sister
31、弟|妹（泰國禮貌稱呼）/nong膿/Younger brothing|sister
32、價格多少？/laka-tao-lai拉咖討來/How much?
33、便宜一點可以嗎？/tu -(n-oi快連讀)-dai-mai土（n-oi)代麥/cheap OK!
34、貴了!/pian-liao 翩遼/Expensive!
35、兌換錢/lie-en 列恩/Change Money
36、去哪裡？/-nai 拜奈/Where to?
37、去海灘/-ta-lie 拜踏咧/Go to Beach
38、去、走/拜/Go/Walk
39、電話/tuo-le-sa 托勒灑/telephone
40、你真漂亮！/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/you beautiful!
41、你真英俊！/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/you handsome!
42、幾點鍾？/gei-meng給蒙/what time?
望採納。

⑺ mgpfg什麼意思

khunphi(______)是「哥哥」或「姐姐」的意思（很多泰文稱呼只分年齡，不分性別）。
這是比較有禮貌旁虛，正式的說法。在現實生活中，親生兄弟姐只用「phi+小名」就夠了。
khun(___)是「您；先生；小姐」的意思。phi(___)是「哥哥」或「姐姐」的意思所以khunphi照字面翻譯就是「哥哥先生」。
我如果這樣叫我哥哥的話，他大概會渾身雞皮疙瘩，叫媽媽帶我去看病。這樣的稱呼，現在除了在電視劇碰到以外，普通人其實也在用，但不是用來稱呼自家的哥哥姐姐的，最常見場合的應該是百貨公司的售貨員稱年紀比自己大的顧客khunphi。在路邊開小攤的會直接叫顧客phi或nong(弟弟或妹妹），不加稿唯khun。
P.S.我寫的ph等於漢語拼音運敬燃的p，kh類似漢語拼音的k，泰語的正式官方拼音，如果寫k（代表_）會變成漢語拼音的g，如果寫p（代表_）會變成一個接近漢語拼音的b，而漢語拼音的b卻等於泰文的兩個字母，_和_（中國人聽不出這個兩個字母的區別，因為你們只有b這個音）。

⑻ 有一泰國朋友 ，名字聽起來像 PS 。問怎麼拼啊

我在泰國待過半年，所以知道一點點。
泰語中有個字聽起來很像「P」，它的意思是哥哥或者姐姐，有一點點像韓語中的「歐罷」，一般年齡相差不大時，給對方名字前面加「P」是很有禮貌的。你的泰國朋友 ，名字聽起來像 PS ，那麼他的名字或者昵稱應該是S的音吧。你就直接叫他PS吧，或者叫他P也OK的~
哦，還有一點，泰國人稱呼時習慣把名字放在敬稱的後面，我們習慣叫什麼哥什麼姐，他們習慣說哥某某姐某某，語言習慣的不同。

⑼ 泰國人名字前加N是什麼意思

是哥哥姐姐的意思。泰國人會稱呼比自己年齡大的同輩份的人的名字為哥哥或者姐姐的，哥哥是nchai，姐姐是nsao，都可以簡稱為n，例如玲姐就是nling。

⑽ 哥哥泰語怎麼說

哥哥：pee chai;
在叫法上，一般在人名前加上pee，表示哥哥，pee pong意思pong哥。