泰國涼拌怎麼讀
❶ 泰式涼拌應該怎麼做
雞胸肉、泰式甜辣醬、醬油或者魚露、·新鮮檸檬(半個)、·蒜頭、·薑片、洋蔥、小青瓜、青椒、香菜、食用油、
步驟:
1、煮雞胸肉:
。准備一鍋冷水,先別開火,將解凍後洗干凈的雞胸肉整塊丟進鍋里的冷水中,加入 1茶匙鹽、姜兩片(加鹽和薑片是為雞肉去腥味),然後開火,大火燒開(大火燒開這個過程是不加鍋蓋的),從水燒開後開始算,煮7分鍾,加鍋蓋,轉小火,繼續燜煮10—15分鍾。(這個方法煮出來的雞胸肉會比較嫩。)(如果雞胸肉太大塊,也可以切成兩段或三段再丟進鍋里煮,比較容易熟)(做菜挺考驗時間管理能力,如果你沒有把握,煮雞肉時可以用手機調好時間 進行倒計時)
2、處理配菜:
。趁雞胸肉在煮的時候,開始切切切:青瓜洗凈切絲、青椒洗凈切絲、香菜洗凈切碎、洋蔥切絲、蒜頭切碎,全部配菜放入碟子備用。
❷ 涼拌的讀音涼拌的讀音是什麼
涼拌的讀音是沖攜旦:liángbàn。
涼拌的拼音是:liángbàn。詞性是:動詞。結構是:涼(左右結構)拌(左右結構)。注音是:ㄌ一ㄤ_ㄅㄢ_。
涼拌的具體解釋是什麼呢,我們通過以下幾個方面為您介紹:
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
涼拌liángbàn。(1)把食品加調料拌和涼著吃。
二、引證解釋
⒈亦作「涼拌」。隱緩⒉將食品加佐料冷拌。例如:涼拌豆腐。⒊指冷拌的菜。多用來下酒。例如:一個大盤散擾涼拌,兩個熱炒。
三、國語詞典
菜餚冷食的調理方法。如:「涼拌竹筍」、「涼拌黃瓜」。
四、網路解釋
涼拌涼拌,是指將熟食食物或蔬果切好後,加入調味料和拌均勻的烹調方法。常見的涼拌菜品有:涼拌木耳、涼拌海帶絲、涼拌苦瓜、涼拌黃瓜、涼拌豬耳朵等。
關於涼拌的成語
避涼附炎拌嘴斗氣滿目凄涼說風涼話斗牙拌齒
關於涼拌的詞語
涼了半截說風涼話天末涼風青衫涼笠風涼話世事炎涼透心涼斗牙拌齒避涼附炎世態炎涼
關於涼拌的造句
1、暑假來到心飛翔,回到美麗小山鄉跋山登峰朋友多,爬樹摸魚打水仗摘朵野花芬芳香,采來野菜清涼拌燃起篝火野味燒,同享美味共聚餐祝你玩的開心!
2、西方家庭重蒸烤、涼拌,產生的油煙少而採用開放式。
3、我點了咸豬肉和涼拌生菜絲。
4、那天最後向陽請我吃了涼拌腔骨,並且在結束的時候再一次很直接的問我。
5、蛇年除夕,年夜飯開席嘍!菜單如下:爆炒快樂,紅燒發財,清蒸吉祥,水煮如意,糖醋甜蜜,香鹵溫馨,涼拌健康,蛋炒平安,還有道壓軸菜,叫油炸團圓!
點此查看更多關於涼拌的詳細信息
❸ 涼拌菠菜的拼音怎麼讀
涼拌菠菜的拼音是Liang ban bo cai
❹ papaya salad 用泰語怎麼讀
泰語:ส้มตำ = (發音) som tam
英語叫 papaya salad (一種菜,姿唯有辣,酸的味道)
papaya = มะละก哪滑อ (發音)跡緩培= Malagor (水果)
salad = สลัด (發音)= Salad
❺ 泰國旅遊之實用泰語詞彙食物篇
泰國美食太多,但是如毀粗灶果不會泰語點菜怎麼辦呢?別著急,我給各位準備了比較常見的泰語詞彙食物篇,一起來看一下吧。
食物篇:
1冬陰功(泰式酸辣湯)ต้มยำกุ้ง tom yum kuang
2椰奶雞湯ต้มข่าไก่ tom ka kai
3清辣湯ต้มแซป tom sab
4綠咖喱燉雞肉แกงเขียวหวานไก่gang keaw wan
5肉末豆腐湯ต้มจืดเต้าหู้หมูสับtomjeed taohu muusab
6雞油飯ข้าวมันไก่ kao mun kai
7豬腳飯ข้าวขาหมู kao ka muu
8香料肉末蓋飯 กระเพราหมูสับ ka pao muu sab
9海鮮蔬菜蓋飯 ผัดผักรวมทะเล pud puk ruam talea
10涼拌炸豬肉/雞肉蓋飯 ข้าวยำหมูย่าง/ข้าวยำไก่แซป kao yum muu yang / kao yum kai zab
11冬陰功炒飯 ข้าวผัดต้มยำทะเล kaopud tomyum talea
12海鮮泡飯ข้าวต้มทะเล kao tom talea
13紅豬肉蓋飯 ข้าวหมูแดง kao muu deang
14煎雞蛋蓋飯ข้าวไข่เจียว kao kai jiao
15菠蘿炒飯ข้าวผัดสัปปะรด kao pud sub ba rod
16咸鴨蛋炒魷魚 ปลาหมึกผัดไข่เค็ม plamuk pud kaikem
17炒空心菜ผัดผักบุ้ง pud puk boong
18辣味炒(醬炒豬肉、豆角)ผัดพริกแกงหมู pud prik kang muu
19酸甜炒(番茄醬炒黃瓜、甜椒、豬肉、菠蘿、西紅柿)ผัดเปรี้ยวหวาน pud peawwhan
20泰式酸纖扮甜排骨ซี่โครงหมูผัดเปรี้ยวหวาน si krong muu pud peawwhan
21泰式咖喱螃蟹ปูผักผงกระหรี่ puu pud pong karee
22醬油蒸鱸魚ปลากระพงนึ่งซีอิ๊ว pla ka pong nuang see aew
23脆皮豬肉炒芥藍คะน้าหมูกรอบ ka na muu krob
24黑椒鱸魚ปลากะพงผัดพริกไทยดำ pla ka pong pud prik tai m
25炒貝殼 ผัดหอยลาย pud hoi lai
26蟹肉煎蛋ไข่เจียวปู kai jiao puu
27什錦粉絲雞蛋 ไข่ผัดวุ้นเส้น kai pud woonsean
28酸甜雞蛋包(雞蛋、肉末、西紅柿、胡蘿卜、洋蔥、甜椒)ไข่ยัดไส้ kai yud sai
29涼拌荷包蛋 ยำไข่ดาว yum kai daw
30涼拌炸空心菜 ยำผักบุ้งกรอบ yum puk boong krob
31涼拌酸辣剁肉ลาบหมู lab muu
32涼拌酸辣粉絲ยำวุ้นเส้น yum woonsean
33青木瓜沙拉 ส้มตำ som tum
34魚丸湯米線 ขนมจีนน้ำยา ka nom jean nao ya
35臭菜雞蛋 แกงส้มชะอมไข่ kang som cha oum kai
36泰式咖喱凳御烤肉หมูสเต๊ะ muu sa tea
37泰式春卷เป๊อเปี๊ยทอด po pie toad
38炸魚餅 ทอดมันปลา toad mun pla
39泰式香茅烤魚 ปลาเผาเกลือ pla pao kleu
40烤豬肉หมูปิ้ง muu ping
41芒果飯ข้าวเหนียวมะม่วง kao neaw ma muang
42椰香石榴冰ทับทิมกรอบ tub tim krob
43椰汁五彩冰รวมมิตร ruam mit
44抓金蛋黃ทองหยิบ tong jib
45椰汁彩絲冰ลอดช่องสิงคโปร์ load chong sing ka po
46炒方便麵มาม่าผัด mama pud
47涼拌方便麵ยำมาม่า yum mama
48海鮮炒麵ผัดไทย patai
49冬陰功面 ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ kuai tiao tom yum
50泰北咖喱面條ข้าวซอยไก่ kao soi kai
51奶味紅/綠茶沙冰 นมเย็นปั่น/ชาเขียวปั่น noom yean pun/ chakeaw pun
52奶味咖啡沙冰กาแฟนมสดปั่น kafair noomsod pun
53粉奶沙冰ชาเย็นปั่น cha yean pun
54酸奶乳沙冰 นมเปรี้ยวปั่น noom peaw pun
55牛奶奧利奧沙冰 นมปั่นโอริโอ้ noom pun orio
56泰北西番蓮汁 น้ำเสาวรส num sao wa rod
❻ salad怎麼讀
salad[英]['sæləd] [美][ˈsæləd]
生詞本
簡明釋義
n.色拉;(或生或熟,多拌有喚飢晌蛋黃醬,與麵食、豆類等一起食用的)蔬菜色拉;(拌有肉、魚、乳酪等的肢仿)混合和鋒色拉;拌色拉的青菜(尤指生菜)
復數:salads
易混淆的單詞:Salad
以下結果由 金山詞霸 提供
柯林斯高階英漢詞典 網路釋義
1.N-VARSee also:fruit salad;色拉;涼拌菜A salad is a mixture of raw or cold foods such as lettuce,cucumber,and tomatoes.It is often served with other food as part of a meal.
...a salad of tomato,onion and cucumber.
西紅柿、洋蔥和黃瓜拌成的色拉
...potato salad.
土豆色拉
❼ _拌的讀音_拌的讀音是什麼
_拌的讀音是:liángbàn。
_拌的拼音是:liángbàn。結構是:_(左右結構)拌(左右結構)。
_拌的具體解釋是什麼呢,我們通過以下幾個方面為您介紹:
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
涼拌liángbàn。(1)把食品加調料拌和涼著吃。
二、國語詞典
菜餚冷食的調理方法。如:「涼拌竹筍」、「涼拌黃瓜」。詞語翻譯英語saladwithdressing,(e.g.coleslaw)法語saladeavecsauce,légumesfroidsavecdelasauce(ex.saladedechoucru)
三、網路解釋
涼拌涼拌,是指將熟食食物或蔬果切好後,加入調味料和拌均勻的烹調方法。常見的涼拌菜品有:涼拌木耳、涼拌海帶絲、涼拌苦瓜、涼拌黃瓜、涼拌豬耳朵等。
關於_拌的成語
拌嘴斗氣促膝談心擔驚受怕詞不達意斗粟尺布東拉西扯憚赫千里電光朝露島瘦郊寒點金乏術
關於_拌的詞語
電光朝露憚亮碰赫千里點金乏術促膝談心斗粟尺布大答鍵含細入詞不達意跌腳拌手島瘦郊寒東拉西清鍵巧扯
點此查看更多關於_拌的詳細信息
❽ 一個泰國朋友給我發了語音,音譯過來大體是:「一個夠奈」。 求大神破解是什麼意思
1===(鑽)==(蛋)---發二聲
2===(俗)==宋3-----發三聲
3===(杉3)
4===洗==(4)---於個位數發4聲
5===哈4
6===(福4)
7===(節)
8===bet;別4
9===(狗)
10==(濕)
100===羅~A
1000==潘
10000==悶
十萬===(蟬)==閑
百萬===南
銖=====罷==(認識)
而個位數的1和台語個位數的1念法一樣
如:21==逆(濕)eat~~(和"21"的1同音)
22==逆(濕)宋3
20==逆(濕)~~念號碼也可念成宋3(順2)
零==(順2) ==(巡)==(旬)
例:810銖===bet 羅~A (濕) 罷
810房===轟4 bet (蛋) (順2)~~~(音似台語"裂2痕"
810號===ber bet (蛋) (順2)
這樣的發音方式,還可以嗎?
你好===沙瓦迪krap/ka(男/女);也可用在告別,有再見
的意思. krap==(叩)~~~ka==咖~~
謝謝===控坤 krap/ka
謝了===控坤
非常感謝====控坤罵 krap/ka
再見===拉貢
對不起==(元)(討)
你叫什麽名字?===坤次阿賴 krap/ka
幾歲?===阿(友)套來?
你從那裡來?===坤馬扎乃?
到曼谷幾年(多久)了?===馬拱貼4(棋)逼寮?
從台灣來===馬扎帶玩
要去那裡?===「ㄗㄚˇ」(ja)掰乃?~~~凹掰乃~~雖聽得懂但有"拿去哪"的意思
去...====掰...==by
直走====東掰==東憋列
左轉====寮(獅)==寮鰓
右轉====寮垮
靠左====(切) (獅) ==check 鰓
停這里===佐梯逆
停那裡===佐梯挪
時間===微拉
浪費時間====俠微拉
鍾點;表====那裡卡4
小時====次ㄇㄥ==ㄇㄥ
分鍾====拿梯
幾點?===微拉套來?
幾小時===(棋)次ㄇㄥ
一個多小時====次ㄇㄥ(割)
一個半小時====(蛋)次ㄇㄥ(杉3)(溼)那梯== 次ㄇㄥ(勸m)
一百多===羅~A (割)
一百====(蛋)羅~A==羅~A (蛋) 一樣的意思 (泰語形容數量時~1可以擺在後面)
一千====(蛋)潘==潘(蛋)
一百零五===羅~A 哈4
一百五十===(蛋)羅~A 哈4(濕) ==羅~A 哈4(濕)
一千多===(蛋)潘 (割)
不到一千===樣妹疼(蛋)潘 ==樣妹疼潘
老===(嫁)
年紀大===阿(友)罵
大一些===罵(割)
年紀小===阿(友)let;阿"友"ㄌ一ㄟ4 ㄌ一ㄟ4
父===破(po)
母===滅
丈夫===灑咪
妻子===趴拉樣 ;(命)阿~~
小老婆==(命)阿~no~A==(命)阿~諾ㄟ~
男朋友;女朋友==番==FAN
子===鹿;[鹿猜/鹿少]兒子/女兒
日===彎
月===練m;learn
年===逼
昨天===夢彎
今天===挽泥
明天===碰泥
去年===逼梯寮
今年===逼泥
明年===逼納
上個月===learn 梯寮
這個月===learn 泥
下個月===learn 納
上一周===阿梯梯寮
這一周===阿梯 泥
下一周===阿梯 納
早上=====曹;創曹
早餐=====阿汗曹
中午=====聽ˋ; 聽ˋ 彎
午餐=====阿汗干彎
下午=====干彎;創 by
晚上====淹
晚餐====阿汗淹
買單;算帳====(切)並;(俠)當
多少錢?======套來krap/ka
貴====penˊ---發二聲
不貴===賣penˊ
便宜===土
不便宜===賣土
便宜些可以嗎?===lor~(掉腳)帶埋?==lor~luck~ka~帶埋?~~
便宜些可以嗎?===洛諾ㄟ帶埋?==lot noi dai mai?
沒有錢===妹米[哥恩](音為--哥恩--同時發音)
沒零錢===妹米當
外面====抗鬧
裡面====抗耐
對面====東 come==Donot come
塞車====羅(值)
非常塞===羅(值)罵
走到====忍 by
遠=====該
近=====蓋
很遠===該罵
很近===蓋蓋
之前===抗那
之後===抗狼
慢慢來===災奄奄 == 哉煙煙
慢一點===查茶
快一點===熘熘;y y
危險====鞍的賴==under lai
吃飯沒?===(瞪)靠樣?
吃飽了====(淹4)寮
還沒====樣== 央ˋ
平常====(不要)
經常====(不要'不要)
但是===(茶)瓦
為什麽?===他邁?
請====稱 ~ka~
大約===(跌)漫
這附近====逃泥
要不要===凹賣凹. 要嗎?===凹埋?. 不要===賣凹
可不可===戴賣戴. 可以嗎?==戴埋?. 不可以==妹戴
是不是===菜賣菜. 是嗎?===菜埋?. 不是==賣菜
有沒有===咪妹咪. 有嗎?===咪埋?. 沒有==妹咪
在不在===(油)妹(油). 在嗎?=(油)埋?. 不在==妹(油)
知不知===盧賣盧. 知道嗎?=盧埋?. 不知===賣爐.~~~賣爐練
懂不懂===靠宅賣靠宅. 懂嗎?=靠宅埋?. 不懂==賣靠宅
有空沒空==旺賣旺. 有空嗎?=旺埋?. 沒有空=賣旺.
男人===瀑猜
女人===瀑銀(yimg)
大哥===屁猜;屁
大姐===屁少;屁
小弟===儂猜;儂
小妹===儂少;儂
等等===(路)寮; 寮~寮
等一下===(路)傻哭
中國人===坤巾
泰國人===坤胎
外國人===發狼==farang(與芭樂同音)
台灣人===坤帶玩
說====鋪
泰國話====趴傻胎
中國話====趴傻巾
星期一====彎 沾
星期二====彎骯刊;彎(夫)刊
星期三====彎撲(put)
星期4====彎撲拉漢(pulahan)
星期五====彎 素p
星期六====彎 少
星期日====彎 阿 梯
一星期====(蛋)阿梯
太陽======帕阿梯
月亮======帕 沾
天氣======阿 咖ˋ
下雨======(雲) (啄)
雨停了====(雲)羽寮
胖=====萬
瘦=====烹
高=====(俗)==聳
美麗===水
英俊===(高)==Lor
厚=====拿
薄=====(夢)
大=====訝;訝訝
小=====ㄌ一ㄟ4 ;ㄌ一ㄟ4 ㄌ一ㄟ4~~
一點點==歷 no-A==歷~諾ㄟ~
可愛===納 拉克
每天===too 彎==兔彎
下次===考納
這個===阿逆
這只===朵泥
(指著東西問時說~~~逆~~就可以~~如:逆阿賴?~~~逆套來?)
吃飯===(瞪)靠
喝水===掄腩
瓶===(罐)
可樂===cok ==扣~克~
啤酒===比耳
冰水===腩淹
橘子汁====腩~宋==(男)~宋
冰咖啡====(咬)非淹==咖 非淹
熱咖啡====(咬)非LON~ ==咖 非 LON~
冰茶====渣淹 ==查淹
熱茶===渣LON~ ==渣龍m~
瓶裝飲用水====(男)(抱) 那 (入)
冰塊====(男)canˊ
一杯====(蛋) (攪)==(蛋) (餃) ===(餃)(蛋)~~意思一樣~
幾位?===(棋)替 KA? ==(棋)替~咖~
三位====(杉)坤 ; (杉)替
要點什麽飲料?===凹賞(男)阿賴?~~~~正確應為:「ㄗㄚˇ」~(ja)賞(男)阿賴?~~~~
要喝什麽飲料?===凹稐(ㄌㄨㄣ3)(男)阿賴?~~~~正確應為:「ㄗㄚˇ」~(ja)稐(ㄌㄨㄣ3)(男)阿賴?~~~~
吃什麽===(潭)阿賴
沒吃完===(潭)妹(悶)
喝酒=====(瞪)繞
醉了=====卯寮==(ㄇㄠˇ)寮
困了=====夢壟
回家=====(湊)慢("湊牌"的"湊"
香煙=====撲哩
抽香煙====素p撲哩
素p===吸
打火機===懷(切k)==懷 check
煙灰缸===貼(站)撲哩
看====(賢);嚕;(夢)
不要看===賣(賢)
看電影===嚕狼
看書====嚕狼食
報紙====狼食拼
中文報紙====帕傻巾狼食拼
學生====狼食傻
二倍====聳套
二次====聳(洞)==聳康
二次====聳替
二件====聳(大ˇ)
二人====聳坤
二顆====聳鹿
二盤====聳沾
二包====聳聳
二隻====聳(大ˇ)
二枚====聳枚
一打====(蛋)羅~
頭====滑
眼=====搭
眼鏡==萬搭
鼻子====眨姆
口====(綁)
牙齒=====氾==ㄈㄢ~
舌頭===林
耳朵=====胡
奶;胸部==ㄌㄨㄥm
奶頭=====滑ㄌㄨㄥm
肚子===童
肚子痛====(跌)童
拉肚子==童俠
痛===(節)
壞了;故障===俠
醫生===(毛)==魔===moˊ
護士====拍亞班
醫院==濃~拍押班
葯====壓
吃葯====(瞪)壓
一份====(蛋) (出)
分二份====(勸) (蛋) ==(放蛋~)
水果===(抱)了埋
硬===canˊ
軟===(忍)
香===homˊ
臭====門
記得====(針)戴
記不得===(針)妹戴
忘了====稐寮==(ㄌㄨㄣˇ)寮
開燈====ber fire==ber 壞
關燈====畢 壞
開關====ber 畢
關門====畢~巴嘟~
不可能====邊掰妹戴
有可能====邊掰戴
我不相信====澎~ 賣次阿ˋ
相信==次阿ˋ
沒關系=====賣邊賴 ==妹邊賴
想念====(起糖)
愛====(落) ===Rak~
喜歡===ㄔㄨㄛˋ==齪==chob
大笑===滑(鹵)
微笑====Yimg==(熊)
有笑容一點===(熊)(割)
流淚.哭===龍害
生氣====摸(河) == MOHO
買==食
賣==凱
椰子===馬袍
椰子汁===(男ˇ)馬袍
芒果===馬ㄇㄨㄤˋ
柚子===Som~ o
橘子===Som==頌m
山竹===ㄇㄤ 枯
榴連===禿練
蓮霧===沖m 瀑
粉紅色===席沖m 瀑
檸檬===媽瑙
鳳梨===薩帕樓
番石榴(芭樂)===發狼==farang
木瓜===馬拉(國)
雞===改
荷包蛋===凱刀
煎蛋===凱交
水煮蛋==凱動m
牛===ㄋˊ 阿ˋ
豬===母 ==moo
狗===馬
魚===霸
螃蟹===晡==(ㄅㄨ)
龍蝦==貢m蠻功
蝦子===貢m(有恩的喉音)
屁股====共
生蚝===懷壤農;(HOI)
螳螂蝦====槓
煮===動m
炸===ㄊˋ
蒸===(軟)
炒===帕ˇ
燉===盹ˇ
腌===罵
燜===(木)
涼拌==(炎) ==Yum
糖醋===(表ˋ)玩 == 鰾玩
胡椒===皮胎
黑胡椒===皮胎(單m)
牛排===steak===使跌~克
十分熟====素p 羅~A 趴仙
五分熟====素p 哈ˋ(濕)趴仙
三分熟====素p (杉ˇ)(濕)趴仙
蘑菰醬====sor 嘿
海鮮總匯==他(麗)掄meet
太燙====ㄌㄜ~ㄣ(Lon~) [哥恩]~~(哥恩--同時念)
酸===(表)== (婊)
辣===(撇) ==(丿)
澹===者
甜===玩
咸===(欽)
苦===空m===(com)
太多了===悠根掰
太少了===NO-A 根掰 ~~~挪ㄟ根掰~
蔥===HOM
蒜頭===(加添)
大蒜===動(加添)
醬油===洗U(音近似"游" ==洗油
姜===(琴)
鹽===割==歌~
油===(男)滿 == 南ˇ漫 ==滿
油壓====(揉)(男)滿 == 亂腩曼==(揉)oil
糖===(男)單== 腩ˇ丹
小辣椒====皮(氣)奴;皮
辣椒魚露===皮(男)巴 == 皮腩巴
筷子====達(嬌);達(夾)
碗====退
叉子===從m
湯匙===宋m
毛巾===怕(切大)
毛巾被===帕紅
衛生紙====踢醋
和===列==(let)
不想吃====賣雅(潭)
香腸===ㄍㄨㄣ 槍 === (滾)槍
熱狗===賽狗(電)
魚丸===路清巴
豬肉丸==路清姆
一片片的===邊(騙'騙)
一塊塊的===邊親親
走路==ㄋㄣ~
走到==ㄋㄣ~掰~
散步====熱戀
最近====創泥
地震====(騙'珍)Whyˊ~
好醜====(起)累張
小心====拉汪
快樂====米寬素p
白痴,三八====他(軟)
花心=====招除
手臂=====canˊ
手腕=====(靠)(問)
手=======(問)
指頭==妞
足部=====(頭)
拖鞋===巄桃 ==攏桃
足部按摩(FOOT MASSAGE)==亂ˇ逃 ==(揉)桃~
害羞=====哀==I
害怕=====瓜
不用怕===賣冬瓜~~~~賣動瓜
皮膚===皮u
甜點===卡濃(kha nom)==卡巄
麵包===卡濃幫 ==卡巄邦
機場===煞腩賓
旅館===ㄌㄨㄥ(練);(rong raem)
巴士站====怕洛蜜(pai rot meh)
捷運====羅ˊ壞ˇ發
紅綠燈====壞ˇ扎拉中
長尾船====汗搖(harng-yao)
運河====克隆(KLONG)
橋====沙潘(SA-PAM) ==(杉)攀
烤蝦===貢m 樣
烤蟹===晡袍==ㄅㄨ 袍
去玩===byˇ~ 跳 ==擺跳
休閑愉樂===沙~奴克==(sanuk)
早安====阿掄~沙彎
午安====沙瓦迪~東掰
晚安====拉弟~沙彎
(以上三種問候語很少用,用SA-WA-DEE KRAP/KA即可) ==沙哇滴~(叩)/咖~
請問====(元)連(潭)
歡迎回來====動來(湊)(罵)
洗頭===灑ㄆㄥˊm;香撲(sham-poo)
洗澡===(暗ˇ)(男)
泰洗===(暗ˇ)(悶)(揉)
做愛===仰瓦(有"想吐"的意思);凹乾
做愛(較低俗)===邀乾;吸乾;ㄆㄧㄤˋ ㄆㄧㄤˋ
樓===餐
三樓====餐 (杉ˇ)
五樓====餐 哈ˋ
七樓====餐 (節)
電話====(土)啦薩b
號碼====ber
白色====席 考
黑色====席 (乾m)==席(擔)
紅色====席 令("松")
綠色====席 ㄎ一ㄠˊ
藍色====席 腩[哥恩]
黃色====席 狼
橙色====席 Som
雙色====聳 席
不同色==席 賣門
不舒服===賣沙掰----(生病)
感冒=====凱瓦ˋ==凱 whatˋ===邊襪 ==ben whatˋ
冷氣機===碰巴阿干====Air ==ㄟ阿
冰箱===嘟~淹~
百貨公司=====航ˋ 沙巴(神)(腳)
逛街購物=====忍詩空~~~忍食恐
回轉====U- TURN~~~~~~寮(湊)
一張====(蛋) by;(蛋)(騙)
鬼===皮
白飯====靠寶
白開水==(男)寶
花枝====拔姆 ==拔ㄇ~
換====(變)
交換===(變)干
炒飯===靠帕
蝦仁炒飯====靠帕貢m
肉絲炒飯===靠帕姆
牛肉炒飯====靠帕ㄋˊ阿ˋ
豬腳飯====靠卡姆
海南雞飯===靠悶改
衣服====絲阿
褲子====剛~ㄍ一ㄥ ~
餓了===(甩)寮
口渴===(甩)(男)
冬粉===(文)現
面條=== 米~~~~巴密
米粉===現 米
有幾種===米(棋)樣
三種===(杉ˇ)樣
有幾人===米(棋)坤
很多人===來來坤
很多種===來來樣
放===骰
加糖~放糖===骰腩丹
穿===骰
嗨!朋友們:我有的音實在拼不出來,只好找一些比較
相近的音給硬湊上去,所以當你在泰國時,多聽幾次
你再用你自己的注音方式加註,這樣的話你才會記得更牢
>一起===瑞甘
>分開===也ˋ克
>什麽===阿賴?~~~~阿賴(哇)?=帶有質問語氣~~比較不客氣哦~
>上=====掯==肯ˋm
>下=====ㄌㄨㄥ(LON)
>我=====ㄆㄥˊm(PHOM)
>你=====坤(KHUN)
>他=====ㄎㄠ(KHAO)
>誰?==開?
>真的(嗎)===晶晶(ㄌ~);晶晶埋? ~~~~金嚕寶~
>好不好====哩賣哩; 好嗎?===哩埋?; 不好===賣哩
>棒不棒====(建)賣(建); 棒嗎?===(建)埋?;
不棒======賣(建) 非常棒===(建)罵罵
>唱歌======龍便ˊ==龍PENˊ
>聽歌======黃便ˊ==黃PENˊ
>爽;舒服===沙掰(sa)
>工作======(貪)安
>不會說;不能說=====瀑ˋ妹戴ˋ
>聽不懂====黃賣(便ˋ)
>口香糖====馬ˇ法ˋ狼ˊ
>房子=====(摘);慢
>間=======哄==(轟ˋ)
>保險套===同樣
>塑膠袋==同~
>放=======骰
>穿衣服===骰絲阿
>喝酒=====(瞪)勞ˋ==(孩)繞
>喝啤酒===(瞪)比而
>喝水=====稐ˇ(男)
>也=======(哥)==(KO)
>廁所在那裡?=====轟ˋ(男)(油)梯奶?
>廁所=====轟ˋ(男)
>小聲一點=====包包立ˋ挪(bao bao nid noi)
>輕一點===包包
>老師;師父====阿沾
>不要辣====賣ㄠ(撇)
>不要太油===賣ㄠ(男)蠻ˇ悠[哥恩]
>不要太咸===賣ㄠ(欽)[哥恩]
>可樂一瓶冰塊一杯====扣克(蛋)(罐)~ (男)canˊ(蛋)(攪)
也可以只說:扣克~~凹 (男)canˊ~~
>有椰子汁嗎?=====米(男)馬袍埋?
>一顆多少錢?=====(蛋)路套來? ==路啦套來?
>不是這個(種)====賣猜阿逆
>烤椰子=====馬袍袍;(馬袍樣)
>這個(泰國話)怎麽說?===阿逆(趴傻胎)瀑阿賴?
>湯面====(男)(稞)(條);(稞)(條)(男)
>米粉湯==(男)現米;現米(男)
>魚翅===胡恰男
>咖哩炒螃蟹====晡(ㄅㄨ)帕澎咖哩
>生蝦沙拉====貢m菜(男)巴
>辣炒空心菜====帕帕碰4
>辣炒牛肉=====(咬)(炮)ㄋ2阿4~~~~嘎拋ㄋˊ阿ˋ
>喉嚨痛====(節)(元)
>別遲到====啞掰塞
>夠了======(抱)寮
>不夠====賣(抱)
~~~( )內是念台語~~~[ ]內是同時發音~~~
開玩笑~~~~曝練
隨便說說~~~曝練垂垂
沒面子~~~~俠那 ; 凱那
不要緊張~~~賣動等電
沒想到~~~~~(起)賣疼 ; Key賣疼
不是故意~~~賣累當ˋ 災
非常好~~~~哩罵罵~~Dee MaˋMaˋ
聊天~~~~(開)乾
怎樣~~~養[哥哀]ˇ~~音近似==>養乃 ; 養挪ㄟ
這樣~~~養尼
老虎~~~蛇ㄚ
花痴~~~蛇ㄚ撲猜
色狼~~~蛇ㄚ撲銀
花~~~~(路)埋 ;Lor 埋
蝴蝶~~~皮ˇ澀
熊~~~迷
動物園~~~~損ˇ煞ˋ
西瓜~~~顛[ㄇㄨ] ; 顛moo
白日夢~~~煩甘灣 ; 凡干灣
甜蜜的夢~~~煩玩 ; 凡玩
好夢~~凡哩
謙虛~~~(桶)m(大) ; (貪)(大)
忍耐~~~災 煙~~~~~跟"心冷"同音
你怎麽去?~~~~昆掰養乃~~昆by養[哥哀]ˇ~~~
托買~~~滑食恐
寄物~~~滑恐
過癮~~~SANUK ; 沙奴克
有趣~~~漫晶晶
糟糕~~~訝晶晶 ; Yaˋ晶晶
許願~~~阿梯談
我去拿~~~澎掰凹害 ;~~~女:禪掰凹害
賺錢~~~~蛤[哥恩] ==ㄏㄚˊ[哥恩]
不敢~~~~賣(敢)
找不到~~~蛤麥者
早一點來~~~馬熘諾ㄟ
山~~撲考ˊ
河~~妹南
海~~他累ˇ ; Taley
差不多~~~蓋蓋桿ˇ
便宜些~~~(路)(落)(腳)
扔掉~~~停寮
想哭~~~亞龍害
想~~~亞~~~指想要去做~~像想吃~~想去~~
想~~~(起)~~~key~~~在腦里想~~思考~~
等下次~~~(路)(黑)(咬)納~~~lor o 咖納
一起去~~~掰瑞甘 ; 掰(湊)瑞
泰式奶茶~~~~~Cha Yen~~~扎淹
菊花茶~~~腩(結)(花)
冰菊花茶~~~腩(結)(花)淹
介紹~~~聳~害~爐榨
預訂~~~booking
取消~~~(約)熱
照相~~~抬路