當前位置:首頁 » 泰國資訊 » 泰國南部是什麼方言

泰國南部是什麼方言

發布時間: 2023-06-12 00:56:10

『壹』 泰國人說什麼語言

你好!
泰語是泰國的官方語言。屬壯侗語系侗台語族。泰語是一種分析型語言,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。
泰語與台語
泰語(ภาษาไทย)與台語都是從英語的Thai翻譯而來。英語的Thai可以指一個語言,也可以指一組語言。一般來說,在以中文寫就的文章中,表示一個語言時寫作泰語,表示包含泰語在內的一組語言時寫作台語。
方言
很多方言的地位是有爭議的。
標准或中部泰語,使用人數2500萬(1990年),泰國的官方語言;曼谷泰語可以認為是標准泰語的一種或一種獨立的方言。
Khorat。使用人數為400,000(1984年),通行於泰國阿叻(那空叻差是瑪)。
東北泰語(Isaan)。泰國Isaan地區的方言有時候被認為是寮國語的一種方言。使用人數為1500萬(1983年)。
北部泰語(Thai
Yuan或Lanna),使用人數600萬(1983年)。
南部泰語(Pak
Thai或Dambro),使用人數500萬(1990年)
Malay
or
Pattani。使用人數300萬(1998年)。
Tai
Dam。在越南有500,000人使用。
Tai
Daeng。在越南或其它地區有125,000
人(1990年)使用。
Phuan或Phu
Thai。使用人數有400,000
(1993年),主要是在泰國以外地區使用。
傣語(Lü)。在泰國有78,000(1993年)使用,以及在中國大約250,000到100萬人使用。
Song。使用人數大約為20,000到30,000(1982年)。
撣語。在緬甸大約有300萬人使用(1993年)。
(統計來源:Ethnologue
2003-10-4)
音系
輔音
泰語的塞音有三套:
不送氣,清
送氣,清
不送氣,濁
大多數漢語的塞音只有不送氣清音(比如「波」的聲母)和送氣清音(比如「坡」的聲母[pʰ])的對立,而泰語還有一套不送氣濁音(比如與[p]、[pʰ]對立的,如同吳語和湘語中「婆」的聲母)。
[p]、[t]、[k]、[m]、[n]、[ʔ]、[ŋ]、[w]、[j]可作韻尾。
母音
聲調
五個聲調:[33]、[21]、[45]、[14]、[41]。
詞彙
基本詞彙單音節居多。
吸收了大量的梵語、巴利語詞彙。
泰語為國語,然而,英語也被廣泛的使用,特別在商店,餐館,觀光點,酒店,英語幾乎是一種商業性的語言。泰國的英語道路路標是全國性的。
เป็นเว็บไซต์แนะนำการใช้ภาษาไทย
เช่น
ภาษาไทยวันละคำ
หลักการใช้ภาษา
นิทาน
ยุวกวี
ตลอดจนสื่อการสอน
"ร้อยฝันวรรณศิลป์"เว็บไซต์ที่ส่งเสริมงานวรรณศิลป์เป็นงานเชียน
ตลอดจนเป็นแหล่งเชื่อมโยงเว็บที่น่าสนใจ
นอกจากกาพย์เห่เรือของเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์แล้ว
ยังสามารถค้นคว้าพระราชนิพนธ์กาพย์เห่เรือชมเครื่องคาว
หวาน
ของพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยฯ

『貳』 東南亞國家主要講哪些語言

官方語言大部分為英語,但各國也擁有自已的一些語言,內容介紹如下:

1、越南以越語為官方語言,越語又稱京語

2、寮國的國語是寮國語

3、柬埔寨的國語是高棉語,屬於南亞語系。

4、緬甸的官方語言是緬語,屬漢藏語系。

5、泰國的國語是泰語,屬漢藏語系壯侗語族

6、馬來西亞的國語是馬來語

7、新加坡的官方語言有四種;漢語、馬來語、泰米爾語和英語。

8、菲律賓的官方語言是他加祿語和英語

9、印度尼西亞的國語是印度尼西亞語。

10、汶萊以馬來語和英語為官方語言。

列舉介紹:

一、越南語

越南語(Tiếng Việt/漢:語越),簡稱「越語」,越南的官方語言。屬南亞語系越芒語族 。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有5000多萬。中國廣西防城縣沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。

語,楚語正式進入吳越地區,當由楚滅越開始。《漢書·地理志》稱「本吳粵(越)與楚接比,數相並兼,故民俗略同」。經楚人幾十年的統治,形成當地發展漢語的條件,楚語在吳語尤其南部吳語的形成中應起過重要作用。

今老湘語與吳語有許多共同之處,似非偶然。原始吳語的形成,以古越語為底層語言,漢語上接受了楚語的影響,故歷來有吳人「音楚」之說,《樂府詩集·郊廟歌辭》就說:「梁陳盡吳楚之音,周齊雜胡戎之伎。」這一方言發展痕跡,同樣也「倒流」於今江西波陽一帶,《大清一統志》就記饒州府「語有吳楚之音」。

二、寮國語

寮國語有兩種不同形體的拼音文字:一種較古老的稱為「多坦」(意為「經文」),其形體和拼寫均似舊傣仂文,現在僅見於寺廟的貝葉經,或在佛學院中使用;另一種稱為「多老」(意為「老文」),它的形體和拼寫都近似當代泰文。兩者都來源於孟-高棉文字母的改革體,是當今寮國官方通用文字。

三、高棉語

高棉語使用者世界上約1700萬。高棉語的語音較為復雜,共有33個輔音、27個母音符號和12個獨立母音。輔音分高、低兩大類。母音隨高、低輔音的不同在讀音上又有高、低之分,形成兩套母音,有長短、輕重之分,書寫時可放在輔音字母的上、下、左、右。輔音可單獨構成音節。復合輔音用上下重疊的形式來表示。詞重音落在短母音上。無聲調變化。

四、緬甸語

緬甸語是緬甸的官方語言,屬漢藏語系藏緬語族緬語支。主要分布於伊洛瓦底江流域和三角洲地區。使用人口約2800萬,在泰國、孟加拉、美國等也有少量分布。

仰光(Yangon)話是現代緬甸語的標准語。緬甸語既然是緬甸的官方語言,這就說明了緬甸語翻譯在實際工作和生活中使用還是有一定的比例的。

緬甸語由於使用人口眾多,歷史悠久,又有極為豐富的文字記載,在漢藏語系語言中除了漢語、藏語外緬甸語也是一種重要的語言。對研究漢藏語系諸民族的政治、經濟、歷史、文化等具有重要意義。

五、泰語

泰語(ภาษาไทย),也稱傣語(Dai language),是傣泰民族的語言,屬於東亞語系/漢藏語系的一種語言。全球有約6800萬人口使用泰語。

泰語主要是分布在泰國、寮國、緬甸、越南西北、柬埔寨西北、中國西南、印度東北的傣泰民族使用。泰語分為大泰方言(中國雲南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部),

蘭納方言(中國雲南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、寮國北部、越南西北部),暹羅方言(泰國中部及南部、寮國南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰王國北部、東北部是蘭納方言,中部、南部是暹羅方言,泰國中部方言是泰國的標准泰語。

『叄』 泰族的語言文字

泰族語言屬於東亞(漢藏)語系。
泰語分為暹羅方言(泰國大部、寮國南部、柬埔寨西北部),蘭納方言(泰國北部、緬甸東北部、寮國北部、中國雲南南部、越南西北部),大泰方言(緬甸北部、中國雲南西部、印度東北部)等三大方言。這三大方言中又含有若干個次方言,如大泰方言中又含泰德、泰勒(泰哪)、泰阿洪等次方言,蘭納方言中又含泰泐、泰痕、泰阮等次方言。
泰語各大方言都有共同的語法結構,臨近的方言之間發音差距很小,隨著空間距離的拉大,發音差距也拉大,但不論何地方言均能進行簡單交流。
泰族文字源於古印度的婆羅米文。
婆羅米文的變體巴利文伴隨佛教經斯里蘭卡傳到東南亞各地,被東南亞各民族所吸收後,泰族先民又集東南亞各種文字之所長創制了泰文。
泰文有暹羅體(泰文)、瀾滄體(寮國文)、蘭納體(蘭納文/泰泐文)、端體(泰端文)、綳體(泰綳文/撣文)、哪體(泰哪文/泰勒文)、阿洪體(泰阿洪文)等七種字體。這七種字體只在形體結構上有所差異,都是自左向右書寫,自上而下換行。
暹羅方言區的泰國大部、柬埔寨西北部使用暹羅體(泰文),寮國南部使用瀾滄體(寮國文);蘭納方言區的泰國北部、緬甸東北部、中國雲南南部使用蘭納體(蘭納文/泰泐文),寮國北部使用瀾滄體(寮國文),越南西北部使用端體(泰端文);大泰方言區的緬甸北部使用綳體(泰綳文/撣文),中國雲南西部使用哪體(泰哪文/泰勒文),印度東北部使用阿洪體(泰阿洪文)。
現今,由於現代國家概念的形成,泰國全境使用素可體(泰國文),寮國全境使用瀾滄體(寮國文),其他地區的泰族使用所在國文字,只有少數人還在使用屬於自己的文字。

『肆』 泰語的方言分支

泰語的很多方言的地位是有爭議的。
標准泰語,或稱中部泰語,使用人數3000萬(2010年),是泰國的官方語言;曼谷泰語可以認為是標准泰語的一種或一種獨立的方言。
Khorat泰語,使用人數為280萬(2010年),通行於泰國阿叻府(那空叻差是瑪)。
東北泰語(Isaan泰語),使用人數為2000萬(2010年),泰國東北部伊森(Isaan)地區的方言有時候被認為是寮國語(寮國語)的一種方言。
北部泰語(Thai Yuan或Lanna),使用人數600萬(1983年)。
南部泰語(Pak Thai或Dambro),使用人數500萬(1990年)。
Malay或Pattani,使用人數300萬(1998年)。
Tai Dam,在越南有50萬人使用。
Tai Daeng,在越南或其它地區有12.5萬人(1990年)使用。
Phuan或Phu Thai,使用人數有40萬 (1993年),主要是在泰國以外地區使用。
傣語(Lü),在泰國有7.8萬人(1993年)使用,以及在中國大約25萬到100萬人使用,主要分布於雲南省。
Song,使用人數大約為2萬到3萬(1982年)。
撣語,在緬甸大約有300萬人使用(1993年),主要分布在撣邦。

『伍』 東南亞地區的各國的國家官方用語是什麼

1、越南

位於東南亞的中南半島東部,北與中國廣西、雲南接壤,西與寮國、柬埔寨交界,國土狹長,面積約33萬平方公里,緊鄰南海,海岸線長3260多公里,是以京族為主體的多民族國家。

屬於南亞語系的越南語被採用為全國性官方語言,用於教育體制及大眾媒體。約90%的少數民族人口均可使用不同程度的越南語。

2、新加坡

舊稱新嘉坡、星洲或星島,別稱為獅城,是東南亞的一個島國,政治體制實行議會制共和制。

新加坡是一個多語言的國家,擁有4種官方語言,即英語,馬來語,華語和泰米爾語。基於和馬來西亞的歷史淵源,《新加坡憲法》明定馬來語為新加坡的國語,主要是尊重新加坡原住民所使用的語言。由於內在和外在因素的考量,新加坡採用英語,作為主要的通行語和教學語。

3、柬埔寨

柬埔寨是東南亞國家聯盟成員國,經濟以農業為主,工業基礎薄弱,是世界上最不發達國家之一。高棉語為柬埔寨通用語言,與英語均為官方語言。

舊稱高棉,位於中南半島,西部及西北部與泰國接壤,東北部與寮國交界,東部及東南部與越南毗鄰,南部則面向暹羅灣。柬埔寨領土為碟狀盆地,三面被丘陵與山脈環繞,中部為廣闊而富庶的平原,佔全國面積四分之三以上。

4、印度尼西亞

東南亞國家,首都為雅加達。與巴布亞紐幾內亞、東帝汶和馬來西亞等國家相接。由約17508個島嶼組成,是馬來群島的一部分,也是全世界最大的群島國家,疆域橫跨亞洲及大洋洲,別稱「千島之國」。

印度尼西亞語(Bahasa Indonesia)是以廖內方言為基礎的一種馬來語,是印度尼西亞的官方語言。全世界約有3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語,還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言,能較熟練的讀和說印度尼西亞語。

5、東帝汶

東帝汶位於東南亞努沙登加拉群島最東端,島國。包括帝汶島東部和西部北海岸的歐庫西地區以及附近的阿陶羅島和東端的雅庫島。西部與印尼西帝汶相接,南隔帝汶海與澳大利亞相望。

官方語言為德頓語、葡萄牙語;工作語言為印尼語、英語。德頓語為通用語和主要民族語言。

6、寮國

寮國語(Lao)也稱為寮語,是寮國的官方語言。寮國語分布於中南半島,和泰語接近,但是文字外觀有一定的差別,寮國語是壯侗語族-壯傣語支的一種語言,在歷史上曾經吸收了大量的梵語、巴利語和柬埔寨語的詞彙。

7、緬甸

緬甸語屬漢藏語系下的藏緬語族;居民以農耕為生;古文化在宗教、文學和政治制度等方面,深受印度文化影響。

以蒲甘王朝為代表,建於十一世紀初,以蒲甘為首都。設行政組織,訂立法律,雕刻及繪畫藝術相當發達;並且以自創的緬甸文取代巴利文和梵文,並成為經書的正式文字。佛塔建築以「糾蘇吉剛佛塔」為其代表。

8、泰國

泰語主要是分布在泰國、寮國、緬甸、越南西北、柬埔寨西北、中國西南、印度東北的傣泰民族使用。泰語分為大泰方言(中國雲南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部),蘭納方言(中國雲南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、寮國北部、越南西北部)。

暹羅方言(泰國中部及南部、寮國南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰王國北部、東北部是蘭納方言,中部、南部是暹羅方言,泰國中部方言是泰國的標准泰語。

9、汶萊

汶萊的國語是馬來語,屬馬來-波利尼西亞語系。原用加威文(用阿拉伯文書寫的馬來文),現許多場合如個人簽名、公共建築物上等仍使用。

19世紀英國人進入之後,書寫採用拉丁字母,英語亦開始廣泛通用。汶萊華人除講本民族語言外,還講英文和馬來語。主要報紙用英文、馬來文和中文出版。

10、馬來西亞

官方語言為馬來語,英語在過去較長的一段時間曾經是實際上的官方語言,在1969年種族騷亂五一三事件發生後,馬來語才成為主要語言。然而在許多領域,英語依然是一種活躍的第二語言。

馬來西亞英語也稱為馬來西亞標准英語(MySE),是源自英國英語的一種英語型態,雖然很少正式使用這個名稱,除非是跟教育有關的討論。

11、菲律賓

塔加洛語在語言分類上是屬於南島語系的馬來-波利尼西亞語族,主要被使用於菲律賓。被稱為菲律賓官方語言的「菲律賓語」,正是以塔加洛語作為主體而發展出來的。

根據菲律賓政府2000年所進行的人口普查資料,在總數76,332,470的菲律賓人當中,有21,485,927人是以塔加洛語作為母語的,比重約為28%。

此外,還有將近5000萬的其他菲律賓人,則是以塔加洛語作為第二語言。在菲律賓的將近170種本土語言中,塔加洛語是唯一具有官方語言地位的一個語言。

『陸』 泰國用的是什麼語言

泰國中部地區 曼谷方言是官方語言,就是他們的普通話(夾雜高棉文化以及歐美英語文化)!!其他地區都有各地的方言,像泰北地區 清邁 清萊一帶使用泰泐方言為主(和西雙版納傣泐語為同一方言), 南部地區夾雜著一些伊斯蘭文化!!

『柒』 泰國人說什麼語言

泰語
泰語是泰國的官方語言。屬壯侗語系侗台語族。泰語是一種分析型語言,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。

泰語與台語

泰語(ภาษาไทย)與台語都是從英語的Thai翻譯而來。英語的Thai可以指一個語言,也可以指一組語言。一般來說,在以中文寫就的文章中,表示一個語言時寫作泰語,表示包含泰語在內的一組語言時寫作台語。

方言

很多方言的地位是有爭議的。

標准或中部泰語,使用人數2500萬(1990年),泰國的官方語言;曼谷泰語可以認為是標准泰語的一種或一種獨立的方言。

Khorat。使用人數為400,000(1984年),通行於泰國阿叻(那空叻差是瑪)。

東北泰語(Isaan)。泰國Isaan地區的方言有時候被認為是寮國語的一種方言。使用人數為1500萬(1983年)。

北部泰語(Thai Yuan或Lanna),使用人數600萬(1983年)。

南部泰語(Pak Thai或Dambro),使用人數500萬(1990年)

Malay or Pattani。使用人數300萬(1998年)。

Tai Dam。在越南有500,000人使用。

Tai Daeng。在越南或其它地區有125,000 人(1990年)使用。

Phuan或Phu Thai。使用人數有400,000 (1993年),主要是在泰國以外地區使用。

傣語(Lü)。在泰國有78,000(1993年)使用,以及在中國大約250,000到100萬人使用。

Song。使用人數大約為20,000到30,000(1982年)。

撣語。在緬甸大約有300萬人使用(1993年)。

(統計來源:Ethnologue 2003-10-4)

音系

輔音

泰語的塞音有三套:

不送氣,清

送氣,清

不送氣,濁

大多數漢語的塞音只有不送氣清音(比如「波」的聲母)和送氣清音(比如「坡」的聲母[pʰ])的對立,而泰語還有一套不送氣濁音(比如與[p]、[pʰ]對立的,如同吳語和湘語中「婆」的聲母)。

[p]、[t]、[k]、[m]、[n]、[ʔ]、[ŋ]、[w]、[j]可作韻尾。

母音

聲調

五個聲調:[33]、[21]、[45]、[14]、[41]。

詞彙

基本詞彙單音節居多。 吸收了大量的梵語、巴利語詞彙

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1239
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:579
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:604
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1151
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1210
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:860
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:791
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:1411
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:833
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:612