土耳其語bozuk什麼意思
❶ 急求土耳其語翻譯
呵呵, 樓上的翻譯真搞笑 。。。用google的啊?
大概意思是:我們將在價格上說服我們的客戶,希望你們對新客戶更優惠些,如果可以的話請發個估價單,押金為20%
❷ 請求語言翻譯(土耳其語)
這是土耳其語
意思是:
古爾邦節快樂,祝你健康美麗的日子。
GÜNEŞ市場
HASAN TEPEKÖYLÜ(人名)
(今天就是古爾邦節哦,穆斯林世界最大的節日)
❸ 土耳其語誰能幫我翻譯一下
樓上幾位也好意思啊,准確的翻譯:
翻譯:土耳其語»中文(簡體)
您好....我在土耳其的伊斯坦布爾市。(也可以說,我在土耳其的伊斯坦布爾市生活)
Arkadas haha就是朋友 哈哈,沒有別的意思,跟上面也沒有前後句聯系。
❹ 求救~~土耳其語翻譯
A:Hi~~
這是英語,你好的意思
B:slm tanışabilirmiyiz
slm是selam,是你好的意思;tanışabilirmiyiz 是土耳其語,意思是我們能否認識一下。
A:can you speak English,Sir?
這是英語,你能說英語嗎先生。
B:türkçe biliyormusn
這是土耳其語,意思是,你會土耳其語嗎?
翻譯完畢!
補充:
樓下的,你真是太聰明了,一開始我還真沒有看出來這是兩個人的對話,呵呵。糾正下你,不是morhaba,是Merhaba!
另外,slm是selam的縮寫,跟Merhaba不是一個詞,但是意思差不多。
❺ 懂義大利語的進,,Moral cok bozuk 什麼意思
義大利語大多以原因結尾,如不是的也大部分為外來詞彙,第一個詞看起來很像morale,是道德的意思。或許這是西班牙語?
❻ 土耳其語人見面時是怎麼打招呼的,有什麼風俗習慣
」見「
在土耳其打招呼是交流的主要部分。一般用 「Merhaba」或者 「Selam」 (你好)打招呼。根據每天時間段的不同,打招呼的用語也是不同的。Günaydın: 「早上好」 ;İyi akşamlar : 「晚上好」;İyi geceler : 「晚安」。在土耳其男生會抱著聞著打招呼,這樣的行動是應該的,當然這樣的打招呼方式在有親切關系的人中用的,跟剛剛認識的人可以就握手打招呼。但是在男性和女性之間不可以通過親吻,擁抱等方式進行打招呼。在土耳其歡迎親吻是一種特殊的儀式,只針對同性別的人,男人通常以輕微的臉頰或頭部的形式打招呼。
在土耳其,老年人通常會被人敬重,晚輩跟長輩打招呼時要先親吻手背,然後手背輕碰自己的額頭。
❼ 請教懂土耳其語的朋友們
這兩句話的拼法錯誤了,第一句完全看不出來是什麼意思。第二句的意思是(其實第二句話至少分為兩部分)1.bu kadar ozluyorum canim(讀法:不 咖達 哦z綠尤魯m 姜呢m-這么想念你親愛的。2.evet,mutlu yillar-是的,新年快樂!
第一句話想要知道什麼意思的話,把正確的提問上來。給你發這句話的應該不是土耳其人,應該是新疆維族人或是其他原蘇聯加盟共和國的,亞塞拜然,吉爾吉斯坦或周邊國家的人。
關於土耳其語可以隨時問我。我翻譯的不是通過谷歌或者網路在線翻譯。希望能幫到你。
❽ 土耳其語在線翻譯
1. didit 是汽車喇叭的聲音,類似中文的"嘟嘟"
2. zagor 好像是很久之前的動漫英雄,應該是義大利的,漫畫形式的
3. issiz adam 是電影名稱,翻譯為"孤獨的人" 或 "寂寞芳心" 英文為"ALONE" 直接翻譯過來就是沒有靈魂的人
這部電影很感人
❾ 伊斯坦布爾什麼意思
伊斯坦布爾
伊斯坦布爾(土耳其語:İstanbul)是土耳其經濟、文化、金融、新聞、貿易、交通中心,世界著名的旅遊勝地,繁華的國際大都市之一。
位於巴爾干半島東端,博斯普魯斯海峽南口西岸。扼黑海入口,當歐、亞交通要沖,戰略地位極為重要。面積5343平方公里,人口1385萬(1985)。
❿ 求這句土耳其語的中文意思,急!謝謝!
難道你認為沒有了你我就無法生活了嗎?你認為我會逃走去沙漠嗎、?所有夢想的種子都無法發芽嗎?--------大意如此