土耳其的地址怎麼寫
㈠ 我要寄到土耳其去,可是她的地址我用怎麼寫
kayseri 是土耳其的城名開塞利,這個地址是土耳其語的,可以就這樣照抄,如果有電話,還是能寄到的,但是一般快遞公司會需要郵編,你要問國外要郵編,也可以讓收件人翻譯成英語的地址給你,土國人的英語水平基本不錯
㈡ 急求土耳其地址翻譯
您這個地址縮寫太多了,我研究後猜測是這樣的:
YESILKOY MH 是 Yesilkoy Mahalle 耶西爾科伊區
ATATURKCD 是 AtaturkCadde 阿塔圖克街
IST 是 Istanbul伊斯坦布爾
DUN TIC MER BL 是Dünya Ticaret Merkezi Berligi 世貿中心協會
CA 1 K.N. 10 O.N96/2 這可能是1號樓10層的辦公室號
BAKIRKOY, TURKIYE土耳其巴克科伊市(位於伊斯坦布爾的歐洲區域)
我只能幫您這么多了!
【這里很靠近阿塔圖克機場】
㈢ 給土耳其人寫信 地址以什麼方式書寫
英文,歐洲方式書寫。土耳其1923年以後全面民主全盤西化。
㈣ 求翻譯一個土耳其地址成英文~急!!!
用有道詞典吧
㈤ 請幫忙翻譯2個土耳其地址
由於地址有許多縮寫,所以翻譯器也翻譯不出來。
San.Bölg - Sanayi Bölgesi 工業區
Mah - Mahalle 區
Cad - Cadde 路
Sok- Sokak 街
Bursa - 布爾薩位於土耳其西北部,是該國第四大城市,也是布爾薩省的首府。布爾薩以滑雪勝地、奧斯曼帝國蘇丹陵墓和肥沃的平原而聞名,因其公園及花園之多而享有Yeşil Bursa(即「綠色布爾薩」)的美稱,同時也是許多著名的土耳其食品的發源地。
1. 土耳其 布爾薩市 艾哈邁德·特拉斐 帕夏區
凱斯泰爾工業區 谷賽伊路 5 號
【這是一家生產汽車配件的企業】
2. 土耳其 布爾薩市 查勒區
查勒工業區 21 街 門牌 5 號
㈥ 土耳其地址麻煩幫助翻譯一下
Aydinli SB - 阿伊迪尼爾自由區
Dist. 1,Street No. 1 - 第一區第一街
34957 (郵編)
Tuzla, Istanbul - 圖茲拉區,伊斯坦布爾市
土耳其
伊斯坦布爾市
圖茲拉區
阿伊迪尼爾工業和貿易自由區第一區第一街
郵政編碼:34957
㈦ 我的土耳其網友要寄信給我 我的地址怎麼寫啊 湖北省潛江市園林高級中學2年級一班 誰能幫忙一下啊 急求啊啊
親~只要在地址的最前方用土耳其語寫清楚「中國」就好~不放心的話再加個括弧寫上「China」~只要讓土耳其當地的郵政人員弄清楚這封信是寄往中國的就可以了~後面的地址就像我們平時寄信一樣寫中文就可以了~因為寄到中國之後是我們本國的郵政人員進行分發和投送的~你寫給他中文的寫法讓他照樣寫在信封上就好~
就你的情況具體來說只要寫「<當地語的「中國」>(China)湖北省潛江市園林高級中學2年級一班 xxx收」就可以寄到了~
親不用太過緊張和擔心哦~我有泰國的朋友~書信往來都很順暢~希望親可以早日收到遠方朋友的信件~
是的~名字也用中文就可以了~因為是本國郵政人員看的~
㈧ 從土耳其往中國寄包裹地址怎麼寫
英文地址是:Binzhou City,Shandong Province,theurban areaof the Yellow RiverRdBohaiall the way toNo. 789RainbowGarden5-2-302 Summer(closing)
土耳其地址是:
BinzhouCity, Shandong Eyaleti,SarıRiver RdBohaiarasındakentsel alanda789Rainbow Gardeniçin tüm yol5-2-302Yaz(kapanış)
郵編直接寫阿拉伯數字:256600
㈨ 土耳其在什麼位置
土耳其,是一個橫跨歐亞兩洲的國家,北臨黑海,南臨地中海,東南與敘利亞、伊拉克接壤,西臨愛琴海,與希臘以及保加利亞接壤,東部與喬治亞、亞美尼亞、亞塞拜然和伊朗接壤。土耳其地理位置和地緣政治戰略意義極為重要,是連接歐亞的十字路口。