日本船名为什么有丸
A. 为什么日本二战中战舰(商船)命名的名字有好多“丸”字
因为在日语中,丸就是小舟,船的意思。
什么丸就是xx号或者xx船的意思。
日本是岛国,船很常见,因此人名和战舰用丸字也很多。
比如前些日子上映的大河剧《真田丸》就是说真田家在战国的暴风雨中就像是小船一样艰难前行。
B. 为什么日本船名加“丸”
日本船舶名称的末尾一般都有个“丸”字。如,吉野丸、日本丸等。看起来就像“泰坦尼克号”的“号”字一样,无非是日本船的标志而已。如此说来,“丸”就相当于“号”了吗?其实不然,二者之间并不能简单地划等号。“丸”体现了独特的日本风俗文化。实际上.在日本也有名称末尾不加“丸”的船舶。如:豪华客轮“飞鸟”,古代军舰“大和”“武”;现在防卫厅的船舶以及南极科学考察船等属于政府官船的名称末尾一般不加“丸”。那么其他船舶名称末尾为什么有“丸”呢?是日本法律规定必须加“丸”吗?日本船舶法规定,船舶必须命名,以便船主登记、注册;船名必须在船首两舷和船尾外部处明确标示。对于“丸”,船舶法在办理手续上这样规定“船舶名称成其末尾二丸/文字附应在船舶名称末尾附加丸字)。从成一句可以看出,法律并非强制船主在船名后加“丸”,只是建议加“丸”。下面谈一下日本船舶名称末尾加“丸”的由来。在日本有许多关于其由来的说法。这里举几个代表性的说法。其一,丰臣秀吉说。据说他曾命名巨型船舶为“日本丸”,从此人们便模仿日本丸,也在其他船舶名称后加个“丸”字。其二,中国黄帝说。黄帝是古代中国传说中的帝王。
C. 日本船名后面都有个“丸”字,“丸”字有什么意义
事实上,这个“地板”字是图吉利的意思。船舶名称后称后应标注“丸”字样。
我们在观察日本的一些文化现象时,发现日本人给一些物品起名字时,总喜欢加一个“丸”作为后缀,比如日本知名动画片樱桃小丸子,火了二十多年,是全球知名度最高的动漫作品之一;饮食方面,除了寿司之外,在中国知名度最高的日本美食大概就是章鱼小丸子了。看有关日本的历史剧,日本的船名有时会出台 “XX丸” 、“对马海战”时的 “信浓丸号”,二战时的“阿波丸号”, 甚至日本政府也出台了船舶名称后称后应标注“丸”字样的法律规定。
D. 日本的轮船名字,为什么喜欢用“丸”
“丸”一般是指圆
当然,在日本人的名字和船名等地方也经常出现
呵呵,日本人好象很喜欢这个字啊
因为国旗也是圆的
有时也有“完全、整个”的意思,比如“丸暗记”=死记硬背。换个说法,这里的“丸”就好像中文里说“囫囵吞枣地记下来”的“囫囵”这样子。
至于为什么日本人那么喜欢用这个字作人或物的名字....不是很清楚啦,难道跟古时的名人有关吗?据说是从“麻吕”(音近)变化而来。
(不过日本人是很喜欢圆的东西没错....)
“丸”在日本古代指的是堡垒,或是用来保护本城天守阁的城墙
自然就有了点坚不可摧的意味~
所以,在船名中相当于“号”
以下是日语词典中的解释:
[丸]
一、名词:
1.圆,圈。
2.句号。
3.(俗语)钱。
4.整,整个。
二、接尾词:
接于人、狗、刀、船名之后。
E. 为什么绝大部分日本船名字里都有个“丸”字呢
一直以来,对于这个问题我很纳闷。后来,有个同学也问起我这个问题。我说不告诉她。其实我也不知道。首先看看网上搜索到的答案。 其实不然,二者之间并不能简单的划等号."丸"体现了独特的日本风俗文化. 实际上,在日本也有名称末尾不加丸的船舶.如:豪华客轮"飞鸟"古代军舰"大和""武藏",现在防卫厅的船舶以及南极科学考察船等属于政府官船的名称末尾一般不加"丸". 日本船舶法规定,船舶必须命名,以便船主登记,注册;船名必须在船首两舷和船尾外部处明确标示. 对于"丸",船舶法在办理手续上这样规定:"应尽量在船舶名称末尾附加丸字."从个"尽量"可看出,法律上并非强制船主在船名后加"丸"字,只是建议. 下面谈一下日本船舶末尾加"丸"的由来.在日本有许多关于其由来的说法. 这里举几个代表性的说法 其一,丰臣秀吉说.据说他曾命名巨型船舶为"日本丸",从此人们便模仿日本丸,也在其他船舶名称后加个"丸"字. 其二,中国黄帝说.黄帝是中国古代传说中的帝王.相传在其统治时期,有一位叫"自童丸"的从天上下凡到人间叫凡人造船,人们为了纪念他,取其名字的丸字来命名船舶. 其三,"屋号说"(字号说).封建时代的人们常用"丸"来命名字号.此后用于命名船舶. 其四,麿说.麿读作"マロ"(maro)新明解国语辞典有如下解释:1.(代)平安时代主要使用的自称代名词.2.表示男子名.历史上着名的阿倍仲麻吕的名字里麻吕实际上就是"麿"这个字.由于中国没有该汉字,于是分开为"麻吕". 原本用于自称的"麿"后来被用于别人的名字后,以示敬爱.以后便逐渐扩展为在自己喜爱的东西后加"麿",如加在爱犬或爱刀名后."マロ"的汉字也由"麿"转化为"丸".并广泛用于船舶名称后.类似的说法还有很多,姑且不论其是否可信.但从中可以确定:1.日本船舶名称后加"丸"是日本自古
F. 日本名字中的丸是什么意思
日本名字中的丸意思是:短小而强大的事物。特征是具有顽强的生命力,以及具有美丽的外观。是未来工具制造的一个重要方向。
丸用于日本运输船只名字的后缀。在1990年日本法律在船舶法规定中,尤其是运输船,不管叫做什么名字,都必须以“丸”结尾。某种程度上来说,有点像中国给船只命名叫做“XX号”的。
从古到今,有把船看成人,给船只命名甚至给予尊贵地位的习惯。人名当中用“丸”,自然船只也可以用“丸”。
丸笔画
丸在现代汉语当中的含义如下:
1、小而呈球形的东西:弹~。
2、中成药剂型之一。按规定处方,将药物粉碎成细粉,加适宜的黏合剂做成圆球形制品,可分蜜丸、水丸、糊丸等。
丸组词:
1、弹丸:[dàn wán]
弹弓所用的铁 丸或泥丸等。
2、丸剂:[wán jì]
中药或西药制剂的一种,把药物研成粉末跟水、蜂蜜或淀粉糊混合团成丸状。
3、药丸:[yào wán]
制成丸状的药。
4、蜡丸:[là wán]
用蜡做成的圆形外壳,内装药丸,古代也在蜡壳里面放传递的机密文书。
5、丸药:[wán yào]
中医指制成丸剂的药物。
G. 日本舰船名称里总带个“丸”字,这是什么意思
通常我们的船都是叫“某某号”,而日本的船常常都是叫做“某某丸”,当然不只仅是船舶,日本还有许多东西都被称作是“丸”,似乎我们的“号”与日本的“丸”是一样的。
日本早前的《船舶注销手续法》就明文规则,一切日本商船名字都要带个“丸”字。
事实上,日本人将船舶名字中带上一个“丸”字并不是近代才呈现的,最早关于这种习气的记载是在公元1187年,换言之日本人的这种习气已存在了近千年时间。
日本人将“丸”用在船舶的名字上,主要就是为了驱邪爙灾祈求安全的,固然并没什么用,以前的船还是说完就完,直到近现代诸多巨轮呈现,日本的船才真正安全起来。
H. 为什么日本的船名字都带“丸”字 中文什么意思
日本的船名很多都带"丸"字,"丸"字习俗由来说法不一:
①源于求吉利。日文"丸"字是圆的意思。日本人将圆规视为吉
利的象征。据说很早以前,船很小,只能坐3.5个人。但船仍
被渔民视为命根子。为表达对船的感情,他们将当时为孩子起
名时才用的"丸"字给自己的船起名,即"××丸"。②源于陆上
作战指挥部的名称。古时候的作战指挥部也称为"××丸",分
布在城的东、西、南、北角的指挥分部分别被称为"东丸"、"西
丸""南丸"、"北丸"。随着航海业的发展,大型战船的诞生,作
战指挥部也从陆上转向海上。于是,战船作为指挥分部而被命
名为"××丸"。慢慢地,所有的船都用这个"丸"字了,并流传
至今。
I. 日本人的名字里为什么经常有丸字
这个字一般都是表示一个人的小名,单字“丸”是一个后缀。日本人起名字的时候都愿意加上,过去的日本人名里有丸字的很多,但现在不流行了。但是“丸”依然受船夫们喜爱,鸦片战争的时候日本有一艘由商船改造的战船就叫 西京丸 号 如今的日本渔船仍然有很多叫XX丸的。
在古代,有过给予船只赐名和官位使其人格化的惯例。如752年遣唐使归国用船被命名为“播磨”“速鸟”,两船在758年被授予从五位下的官阶。在人名广泛用“丸”的基础上,船名用“丸”命名也不是特别奇怪的事情。
(9)日本船名为什么有丸扩展阅读:
在日本历史上,在船名中最早使用“丸”的要追溯到1187年。据仁和寺手稿记载,当时纪伊国的源末利所有的“坂东丸”是日本历史上最早使用“丸”作为船名后缀的船只。
一为平安时代以来,人们对刀剑、家犬之类对自己有着重要意义的所有物都以人名为参考命名为“X丸”,推及到船,也是同样的原因,即表示船对自己十分重要之意。
在平安时代后期到镰仓时代,将庄园生产的农产品运送至沿河沿海的城市的组织被称作“问丸”当时问丸所有的船只都使用“丸”称呼,后来被广泛使用。