当前位置:首页 » 日本资讯 » 首尔在日本哪里

首尔在日本哪里

发布时间: 2022-07-01 13:50:56

① 韩国日本的首都到底是那

韩国的首都原名“汉城”,之后为了和中国不搭界(有“汉”这个字),改名为“首尔(Seoul)
日本的首都是东京(Tokyo)

② 韩国的首尔到底是原来的哪里(好象是改过名字的城市)

韩国首都首尔(Seoul,旧译“汉城”)是韩国政治、经济、文化和教育的中心,也是全国陆、海、空交通枢纽。位于朝鲜半岛中部、地处盆地,汉江迂回穿城而过,距半岛西海岸约30公里,距东海岸约185公里,北距平壤约260公里。全市南北最长处为30.3公里,东西最长处为36.78公里,总面积605.5平方公里,人口1027.7万(2003年)。

(英:Seoul,韩:서울.旧译“汉城”英:Hansong,韩:한성)

2005年1月,首尔(旧译“汉城”)市市长李明博在市政府举行记者招待会,宣布把汉城市的中文译名改为“首尔”,“汉城”一词不再使用 。首尔历史悠久,古时因位于汉江之北,得名“汉阳”。14世纪末朝鲜王朝定都汉阳后,改名为“汉城”。近代朝鲜半岛受日本殖民统治期间,汉城改称“京城”。1945年朝鲜半岛光复后,更名为朝鲜语固有词,罗马字母标记为“SEOUL”,语意为“首都”。

首尔全市被海拔500米左右的山和丘陵所环绕,市区的40%是山地和河流。整座城市北部地势较高。北汉山、道峰山、鹰峰构成了一道天然屏障。东北部有水落山、龙马峰,南部有官岳山、三圣山、牛眠山等,东南部和西部是百米左右的丘陵,形成了首尔的外廓。城市的西南部为金浦平原。城中部由北岳山、仁旺山、鞍山等环绕成内廓,中间形成盆地。

韩国第一大江——汉江自东向西穿城而过,把首尔分为南、北两部分,流经市区的河流长度约41.5公里,宽度为400—1000米,水深达6—10米。江中由冲积而形成的两个岛屿——汝矣岛(约7平方公里)和蚕岛上建有韩国最大的汝矣岛广场和全市最高的建筑物、63层的国会议事堂及使馆区。

首尔作为首都已有近600年的历史,相传公元前18年,百济始祖温祚王南下在今城址上修筑慰礼城定都,后改称首尔。公元392年—475年高句丽占领这一地区,将汉江南北地区称为北汉山州,把现在首尔附近称为南平壤。7世纪中叶,新罗统一朝鲜后,将此地编入汉山州。高丽成宗(公元960—997年)将此地升格为杨州牧(高丽12牧之一),1068年又将其升格为三小京(西京、东京、南京)之一的南京,成为城市。1104年建成南京新宫,1308年升格为汉阳府。李氏王朝李成桂1393年在此大兴土木,1394年迁都此,称首尔府。1910年日本强占时,改称京城府。1945年朝鲜半岛光复后,更名为朝鲜语固有词,罗马字母标记为“SEOUL”,语意为“首都”。1949年8月,韩国将首尔定为“首尔特别市”。

首尔的经济自20世纪60年代开始迅速发展,60年代初,韩国实行外向型经济发展战略,扶植大企业,大力发展出口加工工业,实现了经济起飞。此外,首尔还大力发展旅游业,首尔与日本、东南亚及欧美各国有航线相连,各国游客可方便地自由来往首尔与欧美各国之间。在国内,首尔同釜山、仁川等主要城市也有高速公路相通,交通十分方便。首尔—仁川线是韩国第一条现代化高速公路。首尔—釜山高速公路途经水原、天安、大田、龟尾、大邱和庆州等工业中心城市,标志着韩国在扩建其交通运输网络使其现代化的努力迈出了重要的一大步。首尔地下铁路有5条线,铁路体系总长度达125.7公里,居世界第7位。地下铁路拥有最先进的设施,售票和收费系统全部实现自动化。

首尔还是韩国的文化、教育中心,设有首尔大学、高丽大学等大专院校34所。

市内保留着许多名胜古迹,主要景福宫、昌德宫、昌庆宫、德寿宫和秘苑(御花园)等。市区内的浓荫下,古老的宫殿、庙宇等同直入云霄的现代建筑群交相辉映,显示了首尔既古老又现代的历史和时代风貌。

首尔也是游客购物的理想天地,可以在市中心的新世界、乐天、美都波、东邦广场等大型百货商场购买免税商品,首尔的免税商品均为统一规定的价格。

2003年12月,韩国国会通过《新行政首都特别法》,决定将行政首都从首尔迁往中部地区。2004年8月,韩国政府最终确定并正式公布了新行政首都的地址,位于韩中部地区的燕歧—公州将成为新的行政首都。韩国政府定于2007年7月在燕歧-公州动工建设新行政首都,在2020年和2030年分别形成拥有30万和50万人口的城市。自2012年至2014年,韩国主要国家行政机关将迁往新行政首都。2004年10月,韩国宪法法院裁决,韩国国会2003年12月通过的《新行政首都特别法》违反宪法。韩国政府制订的将行政首都从首尔迁往中部地区的计划将因此被迫停止执行。
2005年1月19日,韩国汉城市市长李明博举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用。李明博解释说,绝大多数国家都将“Seoul”按照与英文标记相似的发音来称呼,随着韩中两国的往来与交流日益频繁,“汉城”名称造成的混乱越来越多。

汉城市经过一年多的意见征求,确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。

韩国为何改称本国首都“汉城”的中文名字?韩国汉城市市长李明博等韩国官方人员的解释比较牵强。因为即使改换了“汉城”汉语的名称为“首尔”,也存在着翻译上及使用习惯上的混乱问题。况且,汉语中的外国地名也不都是以发音为根据翻译的,如英国的牛津、剑桥等并非完全是音译,美国的盐湖城(SsltLakeCity)、阿肯色州的小石城(LittleRock)等完全是意译。

“汉城”的称呼则沿用了韩国古代历史王朝的用法。1394年,李成桂将都城从开京迁移到了汉阳,正式命名为汉城(Hansung)。这一名称在汉语中至今已经使用了六百多年。二战结束以后,韩国将汉城称为韩国语的“首都”(Sieur),英文音译为Seoul,但是韩国的书面汉字仍然写作汉城。因此,可以说,韩国这次改换首都的汉语名称绝非像表面上解释的那样简单,而是包含深刻的原因和其他方面复杂的考虑。

随着19世纪末民族主义的崛起,韩国国内就出现了不能正确认识本民族文化和客观评价中国文化对韩国民族文化影响,而摆脱汉语文化影响的思潮。韩国在二战以后,民族主义思潮进一步发展,曾以法律规定,以韩国的表音字为专用文字。从1970年起,韩国小学、中学教科书中的汉字被取消,完全使用表音文字。

随着韩国经济的崛起,这种极端的民族主义情绪进一步发展,在1988年汉城奥运会召开之前,韩国政府曾经下令取消所有牌匾上的汉字标记,以强调韩国的民族文化。

只是到了1999年2月,金大中总统才下令部分解除对汉字使用的限制。但对于这种解禁措施,韩国国内也存在着激烈的反对势力,他们担心这种措施将导致汉字的泛滥与韩国文字的消亡。

所以,从某种意义上说,韩国改称“汉城”的中文名字是本国民族主义在新形势下的延续和发展的表现。

另外,“汉城”是中国人几百年前至今一直习惯称谓的名字。虽然它由韩国古代的先人所起,但现代的韩国人总觉得不是本国的名称,容易让人联想到中国的汉朝。对于汉朝,一些韩国人又缺乏正确的历史观,认为汉武帝在朝鲜(专题,图库)设立的四个郡是对朝鲜半岛的侵略。

因此,一些韩国人对这一名称有不良的心理情结,有意更改译名。

所以,从这种意义上来说,韩国官方为这次改名的解释,仅仅是表面的,这是以国际惯例和便于国际交往来掩盖更加深层的心理情结,努力摆脱汉字文化对韩国深厚影响的一种尝试。

对此,我们应该持一种比较平和与理解的态度。朝鲜民族在历史上深受日本侵略者的奴役之苦,大力弘扬朝鲜本民族的文化,加强自身民族文化的优势地位,努力摆脱外来文化影响等措施,有可以理解的一面,不应该随意扣上狭隘的帽子。

但是,另一方面,韩国自身在保持和发扬本民族文化的同时,对外来文化,特别是博大精深的中国文化,也应该采取扬弃的态度,不应该不分好坏一概拒绝。其实,博大精深的中华文化对朝鲜民族文化的产生、发展都起到了巨大的贡献作用。

在具体对待这次改名的问题上,韩国有权利更改本国首都的汉语译名,但是中国以及其他汉语权的国家也有权接受或不接受这个新译名。接受与不接受,这也是中国与其他汉语国家应有的权利,韩国应当予以尊重。因为对中国等这些国家来说,不仅仅是一个译法上的问题,而涉及了历史习惯、经济费用等多方面的问题。

③ 韩国首都在哪首尔'还是'汉城'.

韩国首都首尔(Seoul,旧译“汉城”)是韩国政治、经济、文化和教育的中心,也是全国陆、海、空交通枢纽。位于朝鲜半岛中部、地处盆地,汉江迂回穿城而过,距半岛西海岸约30公里,距东海岸约185公里,北距平壤约260公里。全市南北最长处为30.3公里,东西最长处为36.78公里,总面积605.5平方公里,人口1027.7万(2003年)。

2005年1月,首尔(旧译“汉城”)市市长李明博在市政府举行记者招待会,宣布把汉城市的中文译名改为“首尔”,“汉城”一词不再使用 。首尔历史悠久,古时因位于汉江之北,得名“汉阳”。14世纪末朝鲜王朝定都汉阳后,改名为“汉城”。近代朝鲜半岛受日本殖民统治期间,汉城改称“京城”。1945年朝鲜半岛光复后,更名为朝鲜语固有词,罗马字母标记为“SEOUL”,语意为“首都”。

④ 首尔在哪儿

首尔(서울)是韩国的首都,大中华地区过去称之为汉城。2005年1月18日,首尔市议会正式通过把中文名称定为首尔。

城市名称问题
大中华地区过去一直沿用这个城市在李氏朝鲜时的旧称"汉城",但是其他语言都翻译成"SEOUL"或类似的发音。这使日常沟通出现不少混乱,因为首尔市内有不少建筑物分别使用"首尔"或"汉城"为名称,但翻译成中文之后,这些地方名称会变得很相似。一个例子是:首尔市内同时有"汉城大学"及"首尔大学",但由于两者的汉译都变成了"汉城大学",使后者被逼在其中文名称加上"国立"二字。但其实,首尔大学在韩国的知名度比汉城大学高很多。

韩国政府从1992年起就一直在进行"서울"的中文名称的制订工作,拟订的对应中文包括"首尔"和"首午尔"。2005年1月18日,서울市议会通过使用与"SEOUL"发音相近的"首尔"作为这个城市的中文名称,并要求韩国政府公文、出版物、网站、机场和车站、公路路标的中文版本都使用"首尔"来代替"汉城"。但是迄今为止,在中文里使用最多的还是具有500馀年历史的"汉城"这个名称,"首尔"的名称对于大多数中文使用者来说还是很陌生的。

历史
首尔(서울)又称南京(남경)、汉阳(한양)、汉城(한성)、京城(경성)。自独立以后,改称为Seoul(首尔),就是韩语"首都"的意思。

今天的首尔东南在古代曾经是百济王国的都城。百济亡国之后被新罗占领,名字由汉城改名汉山州、汉阳郡。在高丽时期,汉阳是王京(开京)之外的"小三京"之一,为南京(另外两京是东京庆州和西京平壤)。

李成桂建立李氏朝鲜之后,觉得高丽的王京(今朝鲜开城)王气已经十分薄弱,于是由权仲和、郑道传等人择定佳地,在1392年开始在汉江之北的汉阳营建新都。这里山环水抱,北有北汉山、北岳山,东有洛山和龙马山,西有仁王山,南有南山和汉江以南的冠岳山,汉江自东向西环抱城南,呈龙、砂、水、穴"山水襟带"的上好风水格局。城内大兴土木,营建宫殿、宗庙、社稷、衙署、道路,1394年,李成桂将都城从开京迁移到了汉阳,正式命名为汉城(Hansung,한성)。在朝鲜时期,汉城又称"都城"。日据时期,将汉城的名字改为京城(Kyeongseong,경성;Keijo,けいじやう),其地位也由朝鲜中央直隶府降低到了京畿道的一个郡。韩国独立后,于1945年将汉城的名字改为Seo-Ul(Seoul)。

需要说明的是,Seoul在朝鲜语中是"首都"的意思。高句丽的Seoul是平壤,新罗的Seoul是庆州,高丽的Seoul是开京(开城),朝鲜王朝的Seoul是汉城。直到韩国光复之后,才将Seoul作为特指大韩民国首都的固定专有名词。

首尔城墙长18公里,有八门,包括四大门和四小门。它们的名字分别是:崇礼门(南大门)、兴仁之门(东大门)、敦义门(西大门)、肃靖门(北大门);惠化门(东小门)、昭德门(西小门)、光熙门(水口门)和彰义门(北小门)。城内有5部52坊,李朝前期汉城的人口为11—12万。壬辰倭乱之后汉城的人口曾经减少到4万以下。汉城城外为四军门防御区。环绕汉城的四山形成了天然的屏障。在城内偏西,营建了李朝的正宫——景福宫。景福宫东南为宗庙,西方为社稷,这是和周礼"左祖右社"的规制相吻合的。城内中心部分,为网格状区域分隔和道路划分,但是城内大部分地区的道路都是迂回曲折的,而且有很多死胡同。这是和中国的都城不同的。城外曾经有迎接中国使者的"迎恩门",韩国独立后改名独立门。城中还有招待中国使臣的慕华馆。城东有文庙(现成均馆),祭祀孔子,城东南有朝鲜王朝中期修建的武庙,祭祀关羽。此外,在城内的小公洞还有朝鲜王室祭天的地方——圜丘坛。用于祭祀土地的方坛则在社稷坛内,这和中国的规制有些区别。祭祀神农氏和后稷氏的先农坛在东大门外的龙头洞。经过100多年的精心建设,汉城成为一座壮观恢弘的东方王都。

1592年,日本入侵朝鲜。壬辰战争爆发。5月2日,留都大将金命元向北逃窜,加藤清正率领日本军队度过汉江攻占汉城。日军入城前后,汉城遭到很大的破坏。城中宫殿、宗庙、社稷、衙署、城门全部被焚毁。李朝宣祖国王返京后,将宗庙和宫殿择要修复。之后汉城又经历了清军的两次入侵。清将阿敏(四大贝勒之一)羡慕朝鲜宫殿城阙壮丽,不愿返回满洲苦寒之地,被皇太极疑有异图而猜忌。随着清朝剿灭南明势力,日本德川幕府颁布锁国令,东亚的政局平定,汉城得以回复昔日的繁荣。在英祖、正祖年间,汉城的人口已经发展到了30多万。正祖曾经计划把首都迁到南方新营建的水原城,但是最终由于条件的限制,最终没有实现迁都计划。

朝鲜在1896年的"甲午更张"之后,拟订了一个皇都振兴计划。迎恩门被改名独立门,在城内修筑了道路、交通、照明设施和新的政府办公机构。1899年修建了明洞圣堂。1900年,在德寿宫内修建了韩国最早的西洋式建筑。1907年拆除了汉城南部和西部的城垣。日本吞并朝鲜后,对汉城的市政建设进行了大刀阔斧的变更。日本对李朝原有的历史建筑进行了大规模的破坏。首先在景福宫内兴建了朝鲜总督府的附属建筑群。其次在1911年2月,由朝鲜总督府管辖圜丘坛,1913年将其拆毁,在该地建立朝鲜总督府铁路饭店(现朝鲜饭店)。再次,日本在汉城市内兴建了一批行政建筑。1922年将社稷坛改为公园,1925年修建了汉城火车站,在汉城南山兴建了"朝鲜神宫"。

在韩战中,汉城再次遭到交战双方毁灭性的摧毁。昔日繁华的市区成为一片废墟。光化门和政府大楼(前朝鲜总督府)被完全摧毁,市政设施全部被破坏。随着战争的结束,汉城又在废墟中重新站立了起来。在1988年奥运会后,汉城已经发展成为拥有一千多万人口的世界超级大都市。

⑤ 日本的首尔是

东京。

⑥ 韩国的首都是哪里

首尔(Seoul,旧译“汉城”),人口1250万(2017年)。
2003年12月,韩国国会通过《新行政首都特别法》,决定将行政首都从首尔(旧译“汉城”)迁往中部地区。2004年8月,韩国政府最终确定并正式公布了新行政首都的地址,位于韩中部地区的燕歧—公州将成为新的行政首都。韩国政府定于2007年7月在燕歧-公州动工建设新行政首都,在2020年和2030年分别形成拥有30万和50万人口的城市。自2012年至2014年,韩国主要国家行政机关将迁往新行政首都。
2004年10月,韩国宪法法院裁决,韩国国会2003年12月通过的《新行政首都特别法》违反宪法。韩国政府制订的将行政首都从首尔(旧译“汉城”)迁往中部地区的计划将因此被迫停止执行。
2005年1月,首尔(旧译“汉城”)市市长李明博在汉城市政府举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”。首尔历史悠久,古时因位于汉江之北,得名“汉阳”。14世纪末朝鲜王朝定都汉阳后,改名为“汉城”。近代朝鲜半岛受日本殖民统治期间,汉城改称“京城”。1945年朝鲜半岛光复后,更名为韩语固有词,罗马字母标记为“SEOUL”,语意为“首都”。

⑦ 韩国的首都是哪里

韩国首都首尔(Seoul,旧译“汉城”)地处朝鲜半岛中部,因位于汉江之北,古称“汉阳”。14世纪末,朝鲜王朝定都汉阳后,改名为“汉城”。1945年朝鲜半岛光复后,汉城的英文名字按韩国语固有词发音用SEOUL标记,意为“首都”。2005年,在市政府推动下,汉城的中文译名由使用了600多年的“汉城”改为SEOUL的谐音“首尔”。

作为韩国首都,首尔是韩国政治、经济、文化和教育中心。以首尔为中心的“首都圈”面积仅占韩国总面积的12%,但韩国近5000万人口中的一半生活在“首都圈”内,韩国7成的国民生产总值也来自“首都圈”。

首尔景福宫的光化门

首尔地势北高南低,北汉山、道峰山等山脉为首尔构筑了一道天然屏障,也为首尔提供了天然的绿地和公园。韩国的第一大河——汉江自东向西穿城而过,把首尔分为江南和江北两部分。

首尔市政府前的广场

在位于江北的老城区,至今还保留朝鲜王朝的王宫——景福宫、昌德宫等名胜古迹。古老的宫殿、传统的民居等与现代化的政府大厦、企业大楼交相辉映,展现出首尔传统与现代结合的独特风貌。

李舜臣铜像

20世纪七十年代,韩国在落后贫穷的基础上实现了经济的腾飞,被誉为“汉江奇迹”。以筹备1988年汉城奥运会为契机,韩国对江南地区进行了大规模开发,兴建了完善的基础设施,使江南地区从农田一跃成为韩国最繁华的商业区和最昂贵的住宅区。而奥运会带来的“奥林匹克效应”,更促使韩国经济在“汉江奇迹”的基础上开始新的飞跃,拉开了韩国经济由劳动密集型向技术密集型升级转化的序幕,使韩国经济出现了连续10年的高速增长。

近年来,随着韩国影视和流行音乐的兴起,“韩流”在世界各地产生了巨大的影响。首尔市政府已经将文化产业作为城市未来发展的重点,大力培养影视、娱乐、观光、时装等产业,将首尔打造成“亚洲魅力之都”。

⑧ 韩国的首都在哪里

首尔(原译汉城)是韩国政治、经济和社会活动的中心,它集历史遗产、文化资源和自然风光为一体,成为一座融贯古今、独具魅力的都市。

首尔有600多年的历史。市内的景福宫、昌德宫、昌庆宫、德寿宫、庆熙宫五大故宫和国立中央博物馆、国立民俗博物馆、曹溪寺、宗庙、大
学路、南山韩村屋、韩国之家、青瓦台以及被誉为国宝第一号的南大门等都是韩国着名的历史文化景点。

青瓦台是韩国总统府,坐落在首尔市西北部,面向景福宫,背靠北狱山和仁旺山。青瓦台是在古代建筑“景武台”的基础上修建的,并因其建筑的蓝色琉璃瓦屋顶而得名。

首尔自然风光优美。滔滔汉江水穿城而过,将首尔分为南北两部分,但20多座桥梁又把汉江南北连成一片。汉江两岸各具特色的12个江畔公园如同一串五彩项链,把首尔装扮的妖娆多姿。北汉山国立公园位于首尔北部地区,园内秀丽的自然景观,茂密的树林,以及巨大花岗岩石缝中潺潺流淌的清澈溪水仿佛是一幅立体的山水画,吸引着无数游人前去休闲游玩。公园也因是全世界单位面积内游客数量最多而被纳入吉尼斯世界大全。

首尔是一个拥有1200多万人口的现代化大都市。63大厦、韩国综合贸易中心、乐天世界、奥林匹克公园、蚕室综合运动场等建筑宏伟而现代。首尔大学、高丽大学等几十所大专院校汇集着韩国的文化和科技精英。首尔是韩国的交通枢纽,同釜山、仁川等国内主要城市有高速公路相通,与日本、东南亚及欧美各国有航线相连。首尔有5条设施先进的地铁线路。

近年来,首尔市政府一直带领全市人民积极实施“新千年,新首尔”工程,使其在21世纪中成为一个有竞争力和可持续发展的城市

⑨ 美国,法国,日本,韩国的首都,分别在哪。

美国华盛顿,法国巴黎,日本东京,韩国首尔

⑩ 法国的首都是哪里。德国的首都在哪里。日本的首都在哪里。韩国的首都在哪里。用中文和英文回答

巴黎Paris柏林Berlin东京Tokyo首尔Seoul

热点内容
西班牙8号球员有哪些 发布:2023-08-31 22:08:22 浏览:1179
怎么买日本衣服 发布:2023-08-31 22:08:20 浏览:514
新西兰有哪些人文景点 发布:2023-08-31 22:06:06 浏览:507
皇马西班牙人哪个台播 发布:2023-08-31 22:05:05 浏览:1095
新加坡船厂焊工工资待遇多少一个月 发布:2023-08-31 22:01:05 浏览:1149
缅甸红糖多少钱一斤真实 发布:2023-08-31 21:57:45 浏览:802
缅甸200万可以换多少人民币 发布:2023-08-31 21:57:39 浏览:722
新西兰跟中国的时差是多少 发布:2023-08-31 21:53:49 浏览:1309
中国哪个地方同时与老挝缅甸接壤 发布:2023-08-31 21:52:06 浏览:777
土耳其签证选哪个国家 发布:2023-08-31 21:37:38 浏览:559