日本人把中国的干汤圆叫什么

1. 请问汤团 用 日语怎么说

汤圆=団子（だんご）
日本有很多”団子”，比如：肉団子（にくだんご）、鱼団子（さかなだんご）、タコ団子等等！
不过，日本人对吃的东西很不讲究，能生吃的只管生吃，更不会想去包什么馅之类的，太费时了，时间就是金钱，因此，那些东西都从中国进口的。
出口日本的食品中当然包括汤圆和以上的那些微不足道的各种＂～圆＂！

2. 汤圆用日语怎么说啊

日文里是没有汤圆这个概念的,只有年糕,而且年糕也和我们不一样的,就像糯米团一样的东西,叫[もち]

3. 急需知道干吃汤圆的加工方法

干吃汤圆，实际是糕点“麻薯”或其近似物。干吃汤圆一名是在2012年元宵节时为获得销路而起的另一个名 日本人把糯米粉或其他淀粉类制成的有弹性和粘性的食品叫做“饼” ，日语发音（もち/mochi），台湾音译之为“麻薯”。 据介绍，“干吃汤圆严格上来说不是汤圆，而是一种汤圆形状的小点心，主要原材料是麻薯。”。干吃汤圆”口味很多，而且多是独立小包装，开袋即食，保质期也有几个月。由于干吃汤圆携带方便而且味道不错，突破了传统汤圆的限制，因此在网购市场上特别流行。[1] 编辑本段制作方法1. 准备一口锅装水加热备用 2. 糯米粉放入容器中用勾型搅拌器加水搅拌，成团后取出，接着搓揉成条状，再分成块，以手掌压扁，而后放入锅内蒸约20至30分钟 3. 以筷子插入麻薯可以轻易穿透的话便可取出 4. 放入容器中以勾型搅拌器搅拌 5. 将糖分4次慢慢加入，材料一起搅拌至成糊状即可 6. 在烤盘上放些玉米粉以防底部粘住，取出麻薯糊放在上面，拉长并将面沾上玉米粉，先分成条状，再分成块,做成禧味麻薯皮 7.将豆沙包在禧味麻薯皮里包紧，捏成圆圆的形状，最后将粘在麻薯外面的玉米粉刷掉即成[2] 编辑本段口味红豆口味； 黑糖口味； 抹茶口味； 芝麻口味； 花生口味； 香芋口味。 编辑本段相关链接

麻薯是一种起源于台湾的传统食品，在大陆俗称糯米团。麻薯选用上等的糯米经过水磨精制而成，它口感细腻，香Q十足，入口有满嘴的豆香和米香。后来两岸人民在依托传统的制饼工艺下，靠创新思路，共同突破了传统的麻薯制作工艺，制作出一颗颗内馅饱满的麻薯。 现在台湾麻薯有用花生，芝麻，红豆，栗子，绿豆等作内馅，还有紫米，艾草等养生麻薯。麻薯是走新访友茶余饭后的休闲佳品。

4. 汤圆用日语怎么说

こしあん入り団子。元宵节げんしょうせつ，汤圆“元宵”という団子げんしょうというだんご。

正月十五元宵节，“宁波汤圆”作为食品，在我国也由来已久。这种食品，最早叫“浮元子”后称“汤圆”，又称元宵；

“汤圆”以芝麻、豆沙、核桃仁、果仁、枣泥等为馅料，用糯米粉包成圆形，可荤可素，风味各异。可汤煮、油炸、蒸食，有团圆美满之意。而且吃汤圆是中国人的传统习俗，在江南尤为盛行。民间有“吃了汤圆大一岁”之说。

(4)日本人把中国的干汤圆叫什么扩展阅读：

冬至吃汤圆，在江南尤为盛行。民间有“吃了汤圆大一岁”之说。汤圆也称汤团，冬至吃汤圆又叫“冬至团”或“冬至圆”。

据清朝文献记载，江南人用糯米粉做成面团，里面包上精肉、苹果、豆沙、萝卜丝等。冬至团可以用来祭祖，也可用于互赠亲朋。

5. 日本有汤圆卖吗日本人吃汤圆吗

日本有汤圆卖。

日本的话则是按颗吃的，日本人吃汤圆的时候也很注重摆盘，所以一般他们的盘子里只会有一颗汤圆或者两颗，等吃完了再重新弄。

汤圆起源于宋朝。当时的明州（现浙江省宁波市）所兴起的一种新奇食品，即用黑芝麻、猪板油做馅、加入少许白糖，外面用糯米粉搓成圆形，煮熟后，吃起来香甜软糯，回味无穷。

同时，汤圆象征合家团圆美满，吃汤圆也意味着在新的一年里合家幸福、团团圆圆，所以是正月十五元宵节必备美食。

(5)日本人把中国的干汤圆叫什么扩展阅读

寿司和生鱼片都是色味俱佳的食物，两者的主料都是海鲜。日本人十分喜爱这两种食物，而且他们也知道西方人不习惯食生鱼片，若碰到西方游客能吃上一两种，常会出于好奇提出疑问。

同许多现代国家一样，日本正发展自己的快餐业。便当这种传统的日式盒饭已发展成一种快餐形式，无论在便利店还是在专门的便当店，品种都很齐全。便当盒的形状浅而平，中间用格子隔开分别装上大米和泡菜或其它食品。

6. 干吃汤圆的做法

干吃汤圆，实际是糕点“麻薯”或其近似物。干吃汤圆一名是在2012年元宵节时为获得销路而起的另一个名。干吃汤圆”口味很多，而且多是独立小包装，开袋即食，保质期也有几个月。
由于干吃汤圆携带方便而且味道不错，突破了传统汤圆的限制，因此在网购市场上特别流行。

食品起源编辑
干吃汤圆一名是在2012年元宵节时为获得销路而起的另一个名。
日本人把糯米粉或其他淀粉类制成的有弹性和粘性的食品叫做“饼” ，日语发音（もち/mochi），台湾音译之为“麻薯”。
据介绍，“干吃汤圆严格上来说不是汤圆，而是一种汤圆形状的小点心，主要原材料是麻薯。”。
制作方法编辑
1. 准备一口锅装水加热备用；
2. 糯米粉放入容器中用勾型搅拌器加水搅拌，成团后取出，接着搓揉成条状，再分成块，以手掌压扁，而后放入锅内蒸约20至30分钟；
3. 以筷子插入麻薯，可以轻易穿透的话便可取出；
4. 放入容器中以勾型搅拌器搅拌；
5. 将糖分4次慢慢加入，材料一起搅拌至成糊状即可；
6. 在烤盘上放些玉米粉以防底部粘住，取出麻薯糊放在上面，拉长并将面沾上玉米粉，先分成条状，再分成块,做成禧味麻薯皮；
7.将豆沙包在禧味麻薯皮里包紧，捏成圆圆的形状，最后将粘在麻薯外面的玉米粉刷掉即成。
食品口味
红豆口味；
黑糖口味；
抹茶口味；
芝麻口味；
花生口味；
香芋口味。

7. 干吃汤圆好吃吗 干吃汤圆简单介绍

1、干吃汤圆好吃。

2、干吃汤圆，实际是糕点“麻薯”或其近似物。干吃汤圆一名是在2012年元宵节时为获得销路而起的另一个名。据说日本人把糯米粉或其他淀粉类制成的有弹性和粘性的食品叫做“饼”，日语发音もち/mochi，台湾音译之为“麻薯”。

3、据介绍，干吃汤圆严格上来说不是汤圆，而是一种汤圆形状的小点心，主要原材料是麻薯。干吃汤圆”口味很多，而且多是独立小包装，开袋即食，保质期也有几个月。由于干吃汤圆携带方便而且味道不错，突破了传统汤圆的限制，因此在网购市场上特别流行。口味有红豆口味、黑糖口味、抹茶口味、芝麻口味、花生口味、香芋口味。

8. 干吃汤圆的食品起源

干吃汤圆一名是在2012年元宵节时为获得销路而起的另一个名
日本人把糯米粉或其他淀粉类制成的有弹性和粘性的食品叫做“饼” ，日语发音（もち/mochi），台湾音译之为“麻薯”。
据介绍，“干吃汤圆严格上来说不是汤圆，而是一种汤圆形状的小点心，主要原材料是麻薯。”。干吃汤圆”口味很多，而且多是独立小包装，开袋即食，保质期也有几个月。由于干吃汤圆携带方便而且味道不错，突破了传统汤圆的限制，因此在网购市场上特别流行。