日本人分手怎么说
⑴ 日语"你真的要跟我分手吗"怎么说
ほんとに别れたいの?!→女性
マジで别れたいか?!→男性
说不说别的因人而异,日本人的话说话比较含蓄,特别是女生,比回答是更多是直接说“对不起”直接表达要分手的意思
⑵ 我们分手吧.. 我们在一起吧 日文怎么说
我们分手吧 分かれよう。
我们在一起吧 そばにいってくれるか。(陪在我身边好么?这样子说比较委婉一点)
仆と付き合ってください。(跟我交往吧,这种说法比较直接)
日本人说话的时候一般不会“我们”“我们”的放在嘴边的,人称代词他们是能省则省。
⑶ 日本情侣分手时会说什么会直接说分手吗还是直接不联系就分开了吗
他们分手时和平分手话会说 我们相处了一段日子了 我发现你真是个好人 觉得自己配不上你 你对我来说是浪费了 所以我们即使分手了希望还是好朋友吧。虽然觉得很假 但一般来说已经婉转的告诉对方自己要分手的意思 又不会很难看。
也有渐渐不联系而分手的
⑷ “分手”的日文怎么说
分手:分(わ)かれる
分手吧:分かれましょう
⑸ 说さ ようなら 有恋人分手的意思吗拜托各位了 3Q
【说さ ようなら 有恋人分手的意思吗】 这个其实你要好好用中文思维好好想想,你在中文是不是也是呢 比如1男1女,要分手了 就说 我们该说“再见”了,这种思维习惯日本人也是一样的。 或者 一场吵架过后,女的和男的说“再见吧~” 。。。 さようなら是正式的 再见 分手这种时候肯定就是 很生气 很正经 所以 对的 “さようなら”很有分手的意思 。。。 了解了思维习惯,和场合的不同。 就更容易理解咯 满意的话别忘了采纳哦
⑹ 日本人通常分手说什么话
1.バイバイ(byebye的读音)
2.分れよう! 别れよう!
3.さようなら
⑺ じゃね 除了再见,还有别的意思吗
じゃ是 では的口语简略型,ね 是 またね的口语简略型。相当于“回头见”的意思。
用这样的口吻与老师说话,有的老师会急,但没有什么不好的意思。
じゃね是口语里再见的意思。じゃ = では ,要么告一段落了,要么今天大家在一起的时间已经告一段落了, 要分手了, 所以说 では、皆さん、さようなら。
(7)日本人分手怎么说扩展阅读:
再见日语:
さ よ う な ら! 再见。(sa you na ra,网络上经常用“3166”代替,在日语里r发l的音,一般用于普通人之间。普通关系的人说再见。好朋友或关系亲密的人之间这样说则表示会有好久不见,或者再也不见,恋人之间这样说则表示分手,永别。)
じゃあね好友之间(jia ne )
またね好友,同学之间,同上没有太大区别(ma ta ne )(也有明天见的意思)
参考资料来源:网络-再见
⑻ 用日语怎么说分别
别れる 【わかれる】 【wakareru】
(1)〔别々になる〕离别,分手;〔离婚する〕离婚.
手を振って别れる/挥手而别.
彼女と别れてもう5年だ/跟她分别已经五年了.
妻と别れる/和妻子离婚.
(2)〔散らばる〕分散,离散.
同级生は别れてちりぢりになっている/同班同学分散得七零八落.
(3)〔死に别れる〕死别.
両亲に别れて孤児となる/父母死去成为孤儿.
分かれる 【わかれる】 【wakareru】
(1)〔いくつかに割れる〕分开;分歧.
ここで道は三方に分かれる/道路在这里分成三股.
いくつもの党派に分かれた/分裂成好几个党派.
(2)〔区别される〕区分,划分;分歧;区别.
日本の関东地方は1都6県に分かれている/日本关东地方分为一都六县.
その问题でみんなの意见が分かれた/在那个问题上,大家的意见分歧了.
胜负が分かれる/分出胜负.