日本话扫底死耐什么意思

⑴ 日语，扫嘎，扫丝的耐，是什么意思

表示附和的意思，语气不一样。
扫嘎（そうか）：是吗。表示疑问。
扫丝的耐（そうですね）：是的呢。表示肯定。

⑵ 日语扫戴斯乃是什么意思

"扫戴斯乃"用日语写成"そうですね"，意思是“是啊”。
ね是终助词，接在句末，表示对事物已有相当程度的了解，只是要求给予确认或表示赞同，也可以表示感叹。口语中有时把表示感叹的ね发成长音ねえ。
これはあなたの辞书ですね。
学校の庭はきれいですね。

⑶ 在日语中《骚乃死耐》是什么意思

是日文そうですね（soudesune），意思是：是的，是呀，没错。如果拉长声调说，表示在思考怎么回答，相当于我们中文的“这----个嘛”。

⑷ 嗖喱嘶耐日本话什么意思

日文：そうですね．
读音：soudesune．

翻译：1.对，是这样的。
确实是这么回事。
2.被问到什么问题的时候，
这句话可以看作是正在考虑如何回答时的口头语。
（为了使对话中没有空白的衔接语）

⑸ 日语音"逮死要耐”是什么意思

⇒ですよね！（DE SU YO NE）
表示赞同：对吧，就是

⑹ 请问扫带死耐是什么意思

这是句日语
写法：そうですね

可以解释为：是吧，是这种，嗯，等表示同意的意思。

⑺ 日语中 所得死耐(音译) 是什么意思

そうですね
一个是说“就是这样呢”
还有一个意思是说话前的停顿，表示自己正在思考

⑻ 日语里面扫得死噶和扫得死内有什么区别

扫得死噶： そうですか（罗马音：so de si ka）
扫得死内：そうですね（罗马音：so de si ne）
最重要的区别在末尾语气词（か和ね）的音调上，音调不同，表达的意思也不一样。

1.升调：

そうですか是“是吗”的意思。

そうですね是征求对方意见，“是这样的吗”但是是倾向于要肯定答案的提问。

2.降调：

そうですか是“原来是这样啊”的意思，有一种原来不知道现在知道了的惊讶感，似乎还有一些疑虑。

そうですね是“原来如此啊”，有一种已经完全了解事实情况的感叹。

(8)日本话扫底死耐什么意思扩展阅读

“そうです”的用法：

1.そうです。

“没错。”

基本用法，表示“是的”“没错”含义，肯定回答时，与“はい”连同情况较多，语气十分肯定。

2.そうですね。

“说得也是。”

“ね”做终助词时，有求得对方同感的作用。用于同意对方说法的时候，也可以作为敷衍表达，“也是啦~”。

3.そうですよ。

“就是说啊。”

多用于强烈表达自己主张之时。

⑼ 日语里面扫得死噶和扫得死内有什么区别

扫得死噶（そうですか）是这样吗
扫得死内（そうですね）是这样啊

这两句话都是很日本的附和，不管认不认同人家说的话，一定要做出反应反馈给对方听到他说的话、听懂他的意思了。前者有疑惑，但后者不是赞同，只是附和。用哪种看说话人当时情绪、习惯，就和用中文一样的，比如“哦”“嗯”“是吗”也是差不多的感觉，其实并没有赞同啊，只是接收到信息了。

还有更常听到的“哈衣”（はい）=是的，也没有赞同的意思的。只有“搜得死”（そうです）=是的，才是确认的，或者明确说私も认めます=也认同如此，私もそう思います=也这么认为，才是表达出赞同。

⑽ 搜戴死耐什么意思

这是日语的音译，意思是原来如此