我爱你日本字怎么读
❶ 求"我爱你"标准日语读音
日本的语句有个最大的特色就是出现了无主句,也就是没有主语的句子。我爱你的日语直译确实是
“(私はあなたを)あいしてる。”
罗马字读音是
(wa
ta
si
ha
a
na
ta
o)a
i
si
te
ru.
省略了全句“(私はあなたを)あいしてる。”
括号中的部分。括号中的内容表示“爱”的主动方与被动方。在日语中通常是不要得,用上的话就会让人觉得不自然。就成为了
“あいしてる。”
罗马字读音是
a
i
si
te
ru.
而日本人表达对对方有爱的动机时是不用这句话的,有另外的一句表达爱的句子:
“君の事が好きです!”
罗马字读音是ki
mi
no
ko
to
ga
su
ki
de
su
.
直译的话是可以敷衍的翻译为“喜欢你。”
但是这句才是日本人表示爱意通用的,说给日本人就会让对方觉得自然,可以说是正宗的日本话。
我们在日本的爱情剧里会经常看到男主角大声喊:
“あいしてる。”
这是为了表达他对对方爱的冲动,日本人说话很委婉,冲动在一定意义上是失礼所以在心平气和的状况下表达爱意一定要说:
“君の事が好きです!”
这句既表示了对对方的尊重,也体现了你自己的稳重,所以两句要分情况使用哦。
❷ 日语“我爱你”怎么说
我爱你的日语翻译为“爱している”、“爱しています”。
1、爱している(あいしている)
意思:我爱你。
例句:あなたの周りを保护するためには私が同行する予定だ爱しています ~!
为了保护在你的周围,我决定和你同行。我爱你~!
2、爱しています(あいしています)
意思:我爱你。
例句:もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。
已经没什麽可隐瞒的了,夏树,我爱你。
(2)我爱你日本字怎么读扩展阅读:
1、我不爱你的日语翻译为:あなたを爱してません。
例句:文,私に申し訳ないであなたを爱しません。
文,非常对不起,我不爱你。
2、我也爱你的日语翻译为:私もあなたを爱しています。
例句:私もあなたを爱しています,残念ながら、早めに合えなっかた。
我也爱你,但是很遗憾,没有早点相遇。
3、我喜欢你的日语翻译为:あなたが好きで。
例句:あなたが好きです,结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一绪にいてください。
翻译:我喜欢你,请和我结婚吧。即使变成老爷爷老奶奶也白首不分离。
❸ “我爱你”日语怎么念
1、爱してる
罗马音:(a
i
shi
te
ru)
中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。
敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。
简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!
2、好きだ(よ)
罗马音:(su
ki
da
yo)
中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。
需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。
敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:
正常叙述是:君のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。
倒装句是:好きです(よ)、君のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子。
3、そばにいてほしい
罗马音:(so
ba
ni
i
te
ho
shi
i)
中文译:想让你在我身旁,其实就是stay
with
me的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。
そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。
如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。
这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。
也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,ok,绝对是淑女
❹ 日语的“我爱你”要怎么说(中文谐音或拼音)
1、我爱你的日语是:爱している
例句:爱してるあの日から。
我爱你,从认识你的那天起。
2、日本人比较含蓄,直接说"我爱你"比较少,一般常用"我喜欢你"来表达:我喜欢你---好きです。发音是: si ki de si。
(4)我爱你日本字怎么读扩展阅读:
一、日语中有5个元音[ɑ]、[i]、[u]、[ɛ]、[ɔ]。。
发音方法:
1、あ(a)大致相当于英语father中的a,但口的开度略小;比汉语的“啊”(a)也略小。
2、い(i)与英语eat中的元音相似,但短而略紧;比汉语普通话的“衣”(i)松些。
3、う(u)和汉语普通话的“乌”相似,但嘴唇几乎是平的,不要那样用力前突。请咬合住上下齿,稍张开嘴发出“u”。
4、え(e)和汉语“爷”(ye)的后半部分发音相似,但部位略靠前,和英语egg中的元音相像,但口略合。
5、お(o)和汉语普通话的“欧”(ou)中的第一个韵母“o”相似,但不要像汉语的那样从口腔后部发音。嘴的开度介于あ和う之间。
二、常用日语口语:
1、元気そうで何よりです
身体好比什么都好。
2、家族の皆さんはお元気ですか。
家里人都好吗?
3、お変わりありませんか。
一切都还好吧!
4、食事をした
吃饭了没有
5、私が注文したピザはまだ来ないんですよ
我点的披萨怎么还没有来呢。
❺ “我爱你”用日文怎么念
你好!
“我爱你”的日文是:爱してる。----あいしてる;中文的发音是“爱一息呆鲁”。
希望能够帮到你。
❻ 谁知道:我爱你.的日本字怎么写啊
我爱你的日本字写法是あいしてる和爱してる。
我爱你的平假读音:あいしてる,口语化说法:爱してる,罗马读音:aishiteru。
爱的动词原形是あいする,している有时候口语说成してる,表示动作的正在进行或者动作的存续。比如说,我结婚了。日文说成结婚している,而不用过去式。
日语中表达“我爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。在口语中,表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略,“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。
(6)我爱你日本字怎么读扩展阅读
不同国家我爱你的写法:
英语:I love you。
希腊语:∑'αγαπώ(S’agapo)。
犹太语:אני אוהב אותך。
匈牙利:Én is szeretlek。
爱尔兰:taim i’ngra leat。
爱沙尼亚:Mina armastan sind。
芬兰:Min rakastan sinua。
拉丁语:Te amo,Vos amo。