日本人怎么写中国的传统文化

㈠ 日本人是怎样看待中国文化的

8月10日，翻开《

日本人如何看待中国，这是一个很难定性的问题。记者学日语10年，与日本人打交道14年，至今仍不敢妄下评论。实际上，对这个问题应该是“仁者见仁，智者见智”。国内有关这个问题的报道很多，但就问题本身来说，站的角度不同，得出的结论自然也就不同。不过，无论怎样有一点很明确，那就是日本人十分重视中国。

可以说，中国发生的任何大事，包括政治、经济、社会和文化，日本人都会通过一切方式了解。无论是历史上的中国、近代中国还是现代中国，“中国”一词在日本始终是一个使用频率相当高的词汇，仅在日文Google中关于“中国”的辞目就多达298万条；比较而言，同样十分关注日本的中国，中文Google中有关“日本”的辞目却只有179万条。

中国是日本外交的两大重点之一（另一个是美国），同时也是第二大贸易伙伴。两国既是邻国，又都是亚洲大国，既有历史遗留问题，又有现实存在的问题，在政治、经济上既合作互利，又有分歧摩擦，在文化、生活习惯上既相互影响，又各有不同。

在世界上像中日两国这样关系既密切又疏远，既友好又在很多问题上长期存在分歧的国家大概绝无仅有。这一切，都使日本人更加需要了解中国，更加重视中国。

一般日本人都很喜欢中国历史和文化

2000多年来，中国文化对日本产生了巨大影响。今天的日本，无论是文字、思想还是生活习惯、建筑风格等，从各个方面都能找到中国的影子。很多从北京来日本的朋友下了飞机之后第一句话就是，“怎么感觉像到了中国南方。”由于中国文化的长期影响，文化素养较高而又眷恋传统文化的日本人大都对中国有一种敬佩和自然而然的亲近感。

一般的日本人不分男女老幼，都很喜欢中国的历史和文化。中国菜也很流行，中国餐馆的数量仅在东京就占餐饮业总数的40％以上，中国的食品和调味品等在超级市场更为普遍。以少林寺为代表的功夫也很受欢迎，电影《少林足球》曾在日本引起轰动，DVD销售量长期高居榜首。《三国演义》、《西游记》和《水浒传》等中国的历史文学书相当受欢迎，在大学第二外语中，中文是最受欢迎的。为普通大众开办的电视或广播的中文会话教室，观众或听众都非常多。目前在日本，中文教育仅次于英文。

这种感情还体现在学校教育中。在日本中小学的教科书中，都有中国古典文学。记者高中在日本留学时，因为能用中文背诵课本里的“汉诗”，被同班日本学生视为偶像，着实得意了一阵子。其实那只不过是任何一个中国学生都能背诵的普通唐诗。

近一段时间，在东京有两件和中国有关的事情，一是NHK（日本广播协会电视台）重播中日合拍的反映中国人民抚养日本“残留孤儿”的电视剧《大地之子》，另一个是日本最着名的音乐剧剧团———四季剧团在东京再次上演原创音乐剧《李香兰》。这两部作品在日本都曾引起强烈反响，应观众要求再次上映。

在大多数日本人看来，第二次世界大战后，中国人以德报怨的做法让他们感激。普通的中国老百姓抚养敌国子女的高尚行为在日本几乎家喻户晓。此外，日本战败投降后从中国撤回了30多万军民。中国政府既往不咎宽大为怀的态度，使成千上万的参战官兵得以不受法律惩处而重返家园，尽管这为日本对侵华战争的历史认识问题埋下了后患。

日本民间对中国友好并乐于帮助中国留学生的人也非常多。客观一点讲，如果没有许多对中国、中国人抱有亲近感的热心日本人的帮助，大部分中国留学生的生活恐怕要比《我们的留学生活》艰辛不知多少倍。

日本主要流传的是“中国经济威胁论”

近年来，中国在日本人心目中的分量日渐突出，许多日本人对中国经济的快速发展十分惊讶，同时对中国也变得敬重起来。东京秋叶原电器街的货架上物美价廉的电器用品几乎全部都是“MADEINCHINA”。在日本人眼中，中国已不再是贫穷的代名词了。

中国有些人对日本情况的了解也不能说很客观。当代日本的形象在一些中国人的心目中扭曲了，有人把某些右翼的行为当成是多数日本国民的行为。这说明，两国都需要在各个层面上深化交流，增强互信。

㈡ 身为日本人的村上春树，为何能写出中国特色的乡村故事

村上春树的新作《刺杀骑士团长》这几天正在热销中。据译文社的编辑透露，这本小说自从上架开始，几乎以每两秒一本的速度销售，三十五万的初印数目毫无压力。能够具备这种惊人销量的小说家好像也只有村上春树了。

村上春树的小说之所以能够成为一种文学现象，与这种畅销书的魅力有很大关系。我说村上定义了畅销书并不夸张，大多数畅销书都是昙花一现，具备了很大的偶然性，尤其那些纯文学的作家，一辈子写出一本畅销书就足够了。但是村上不一样，他的小说几乎每本都是畅销书，而且村上的写作就像他的长跑一样，三十多年来从未间断。他的小说满足了无数文艺青年和中产阶级的情感需求，他讲故事的手法新颖多变，自由穿梭于现实主义与魔幻主义之间，他描慕的中产阶级生活平淡而不乏味，精致而不庸俗，虽然小说中总有波涛汹涌的情感崩塌的时刻，但在关键时候，人们总能找到生活的方向，重新纳入正规的生活。这大概就是他小说的最大魅力。

帕慕克在分析此次事件时说，一个小说家的政治观与他所属的社会、党派和集团毫无关系，“一个小说家的政治观，来自他的想象，来自于他把自己想象成他人的能力。这种能力，使他可以探讨以前无人注意到人类真相。这使他成为那些无法表达自身利益、愤怒没人理解、声音被压制者的代言人”。同理，身为日本小说家的村上春树，如果忽视了这段历史，或者对这段历史含糊其辞，大概就不是一个负责任的小说家。这大概也是村上春树在国内受到众多读者喜欢的一个原因。

㈢ 中国的传统文化日语作文

小露珠迎着微风在一朵朵，一丛丛的花瓣上，嫩叶间滚动着，跳跃着。喝饱露珠的嫩叶唱着沙沙的歌儿。你看，小白兔，小鹿们都出来寻找食物啦！它们在草丛中捉迷藏，赛跑，玩得可高兴啦，空中的鸟儿叽叽喳喳地唱着歌，清清的小溪静静地躺在大地的怀抱里，如同一条透明的南稠子，一群群鱼儿在水中自由自在地游着，只有那一棵棵大树像士兵一样站在那一动不动，守护和这片土地。它们你挨着我，我挨着你，站在小溪边，山坡上，立在悬崖边，微风一吹，远远望去，像绿色的波涛一个接着一个，闭上眼睛静静听来，分不出是海浪的声音还是森林发出的声音，当太阳从东边慢慢露出了笑脸的时候，整个森林像披上了金黄金黄的棉被，漂亮极了。

㈣ 日本对传统文化是什么态度

日本对传统文化的态度也是很矛盾的事情，但是相对中国来说，日本的传统文化本身就是来源于中国，所以日本是一个比较容易接受外来文化的国家。
明治维新后，它学习西方文化就比较积极，但是它对传统文化还是比较客观的看待，学习西方的服饰，却保留了和服这样的民族服装。
学习西方的马术，却仍然爱好中国的围棋，日本人的传统文化本身就有很多是外来文化，比如琴棋书画这些都是日本的传统文化，他们学习西方文化的同时，仍然保留着东方的一些文化元素。可以说日本对传统文化还是比较留念，具有继承的意愿。

㈤ 日本人是怎样看待中国文化的

一般日本人都很喜欢中国文化。因为中国文化对日本产生了巨大影响。今天的日本，无论是文字、思想还是生活习惯、建筑风格等，从各个方面都能找到中国的影子。

中国菜也很流行，中国餐馆的数量仅在东京就占餐饮业总数的40％以上，中国的食品和调味品等在超级市场更为普遍。以少林寺为代表的功夫也很受欢迎，电影《少林足球》曾在日本引起轰动，DVD销售量长期高居榜首。《三国演义》、《西游记》和《水浒传》等中国的历史文学书相当受欢迎，在大学第二外语中，中文是最受欢迎的。为普通大众开办的电视或广播的中文会话教室，观众或听众都非常多。目前在日本，中文教育仅次于英文。

㈥ 日本人怎样看汉文化

一、日本人从古至今都是对汉文化十分崇尚而感兴趣的。
从日本的奈良时代开始，直至德川幕府时代中期，时间跨度长达1400年左右，日本才从中国文化中独立出来，产生属于自己的文化，但其根源仍然是汉文化。
比如：奈良时代通过改良汉字而出现的平假字，直至今日日本都还在使用。
又比如论语等，如今在日本也是有非常多人推崇学习的。很讽刺的是，当今时代，日本人比中国人还要热衷于中国古文化、着作等。汉字、汉语对日本人来说并不陌生，中国文化对日本人来说，表面上虽是一种外来文化，但实际上，日本文化和中国文化的共通之处相当之多。
二、从日本公务员考试看今天日本人怎样对待汉文化：
举个例子：日本《警察官录取考试习题集》，其中有道习题：
请选择下面选项中属于汉武帝所为的内容：
1、任命王安石变法改革国政；
2、继承宋和金的制度，废除科举；
3、重用董仲舒，罢黜百家，独尊儒术；
4、讨伐台湾郑氏统一中国；
5、尊崇南印度来的僧人达摩，保护禅宗。
仅仅这一道题，就包含了中国五个朝代的历史内容。
日本人之所以这样重视“汉学”，是因为日本古代的文化与中国形影相连，受到重大的影响，其结果就是“汉学”在日本公务员招考中从一开始就占有重要地位。
三、日本为什么至今在个人修养上仍看重汉文化？
1、日本传统认为“汉学”是衡量一个人修养的重要指标。尽管明治维新以后从政治、文化上日本全面倒向西方，但在修养方面，依然保留了传统的看法，所以，多少要懂“汉学”，是一个有素养的表现。
2、日本传统认为“汉学”包含着重要实用的管理方法，自古以来，就将其视为“治世之术”，因此，一个人懂得较多汉学，有利于更好地实施管理和完成自身职责。
日本人过去看重中国传统文化不足为奇，今天依然看重就令人惊奇了！因为就算在中国，很多人已觉得中国以儒家思想为主体的传统文化在总体上已不适应时代的需要，只剩下了一定的借鉴价值。而日本人从政治、文化上全面倒向西方的同时，仍在修养方面依然保留了传统的看法，尤其是看重包括儒家思想在内的中国传统文化，把“汉学”作为衡量一个人修养的重要指标，认为“汉学”包含着重要实用的管理方法，一直将其视为“治世之术”，乃至认为警察等公务员懂得较多汉学，有利于更好地实施管理和完成自身职责！这就是小小日本，让人肃然起敬的地方！

故此，这里需要强调的是：我们不要把后人的不思进取和愚昧落后，怪罪于自己的无愧于世界的祖先，更不要把祖先留给我们的宝贝当成垃圾！

㈦ 惊了，看日本人写中国书法 国人有何感

问的好，是的中国传统文化经过了历史上的几次浩劫，灭亡了很多。特别是现在，也丢失了好多。看到日本、韩国人写的书法，真让国人惊讶，这是真实的。所以，我们要加强这方面的学习和传承。
最后，我想说的是，本人也是学书法有二十多年了，实质上日本人写的中国书法，只是中国文化和书法的皮毛，很多用中国书法的审美标准看，是不如流的，甚至是业余的。但他们学习的精神和关于借鉴的思想才是我们要学习的本质。

㈧ 日本人如何看待中国传统文化

对中国传统文化，日本人一般还是比较推崇的。他们认为，中国传统文化对日本传统文化有很深的影响。

㈨ 关于中国传统文化的日语作文。300字左右。急急急。。。大神们帮帮忙啊 。。。不要太难噢。。。

中华文化、别名华夏文化、华夏文明は世界で最も古い文明の一つであり、东アジアにおける中心文化であり同地域に多大な影响を与え続けたものである、との中国制用语である。中国では、黄河文明、长江文明、北方草原文明の3文明が交流、融合、升华した结果が中华文明だとされている。

伝统的な见方によれば、まず黄河流域で粟を主作物とする农业文明が兴り、これが自然および地理的な要素の影响を受け、次第に水稲を主作物とする长江流域农业文明へと移行、発展していった。长江流域农业文明は黄河流域农业文明を継承、発展した物と思われていた。また、北方草原游牧民族と黄河流域农业民族は土地をめぐり绝え间なく争い続け、この过程で游牧文明と农业文明が直接的な交流、融合を得続けた。

しかしながら三星堆遗迹の発见后、“长江流域文明は黄河流域文明の継承と発展の结果である”という伝统的な见方には疑问が持たれ始めている、中华文明の起源は黄河流域だけではなく、もっとほかに多くの文明がかかわっている可能性が高い。

希望采纳。
祝新年快乐。

㈩ 日本民众是如何看中国文化的呢

相对于世界其他民族，日本可以说是与中国文化有着最深远历史渊源的民族之一，中国文化对日本文化和民族性格的影响是全方位的。近来中日关系处于困难时期，一些日本右翼提出要切断与中国文化的联系。那么，中日之间的这种文化联系真的会被切断吗？普通日本民众是如何看中国文化的呢？日本现在还在受中国文化的影响吗？

中国文化融入普通日本人生活在日本，几乎每一个城市都能见到中国文化的痕迹。除了历史上很早就开始使用汉字，在日常生活中继承许多中国古代礼仪外，近年来，中国文化又在日本增添了新的展现形式：像祭妈祖、赛龙舟、纪念关帝诞辰等中国文化中特有的民俗已被日本人普遍接受和参与，并且成为当地居民生活的一部分；中国音乐和电影在日本开始走红；甚至被日本人视为振兴经济最主要支柱的动漫产业也大量借鉴了中国的漫画文化。现在，日本一些地方政府为了吸引本国和西方游客，特意将中国文化作为卖点。中国传统的狮子舞、耍龙灯、杂技等节目都成了精明的日本人推销本地区旅游资源的手段。位于日本南端的冲绳，与中国福建文化渊源深厚，这里中国文化的情结相当浓厚。今年是冲绳与福建友好交往500年纪念，届时当地将举办一系列中日文化交流活动，吸引日本其他地区的游客。长崎市每年夏天都要举行龙舟竞赛，赛手主要是当地日本人。当地旅游部门甚至打出广告说，在长崎能感受到“地道”的中国传统文化。许多没有到过中国的日本人纷至沓来。

有一位日本朋友与记者谈起少数右翼势力要切断与中国文化的联系时，惊讶地说，这怎么可能！中国文化已经融入普通日本人的生活中了。最能体现这一点的，莫过于日本的跳蚤市场。日本人称跳蚤市场为“巴匝”，它是普通日本家庭将不需要的东西拿出来出售的地方。记者和朋友经常去那里走走，尽管未必会买到什么称心的东西，但可以体会一下日本的社会生活。一次，记者与一个朋友去逛“巴匝”，朋友看到一个摊位上摆放着一件瓷器，标价近万日元。朋友酷爱收藏瓷器，便上前讨价还价。卖主是个中年日本人，朋友与他砍了半天的价，但卖主一点都不肯让步。最后，朋友转了一圈，又回到老地方。卖主见到我们，脸上露出一丝得意的笑容，态度更加友好，但价格绝不容商量。卖主对我们说，之所以卖得贵，因为它是中国清朝瓷器。现在中国旧瓷器在日本特别受欢迎，在家里摆上几件中国瓷器已经成为普通日本人的时髦之举。中国现代文化在日本很流行不仅中国传统文化以及传统文化产品在日本受欢迎，中国现代文化近来也在日本走红。去年，中国的“女子十二乐坊”乐队在日本获得了巨大成功。她们在日本全国20个地区举行了30余场巡回演出，所有门票均销售一空，其知名度丝毫不亚于欧美巨星。日本音乐界人士说，“女子十二乐坊”人气飙升，使得日本的中国音乐迷剧增。此外，中国一些民族乐器演奏家也在日本市场取得了不错的成绩。日本东芝百代公司自2001年起，每年至少都会发行一张中国二胡演奏家陈明的音乐专辑。据悉，每张专辑在日本都会销售10万张左右，就纯音乐类作品而言，这是相当不错的成绩。最近几年，中国电影成为继韩国电影之后最受日本观众喜爱的外国影片。2003年，张艺谋导演的《英雄》在日本创下了40亿日元的票房纪录，2004年，《十面埋伏》在日本也获得了23亿日元的票房，两片成为近几年来亚洲电影在日本影坛的最大赢家。负责发行《十面埋伏》和《英雄》的日本影视公司有关人士说，中国电影在日本有着与众不同的特点，那就是受众群体范围很广，从20岁到60岁的大多数人都能理解中国电影表达的内涵。许多日本观众认为，画面华丽、武打设计精巧的中国功夫片更符合现代社会对电影文化男枨螅?朊拦?美澄氲缬坝凶磐??氖泳醭寤髁Α?BR>最近几个月，在东京涩谷等繁华地区，周星驰执导的《功夫》和王家卫执导的《2046》等影片的海报随处可见。由陈凯歌执导的历史巨片《无极》不久也将在日本上映。一名从事电影宣传策划的日本业内人士指出，从目前的趋势看，中国电影将在日本掀起一股不可阻挡的风暴。