日本花姑娘日文怎么说

㈠ 日本人称呼花姑娘的意思是什么

指长相漂亮的女子或姑娘。

指长相漂亮的女子或姑娘。善良美丽大方单纯，象出水芙蓉一样美丽的女孩子叫做花姑娘，以前在抗日战争的时候花姑娘也是日本人对中国女孩子的称呼，意思就是美丽的像花一样。

出处：

一是出自蔡东藩《民国演义》。蔡东藩（1877～1945）于1916年～1926年间，花费10载心血写下11部历朝通俗演义，《民国演义》是最后一部。据此可以断定“花姑娘”至迟在1926年以前已在流行了，且作者特意交代一句“北人称美女为花姑娘”，所以该例应是“花姑娘”一词及其指妓女的意义早于抗战的铁证！

二是台湾学者丁中江教授的《北洋军阀史话》。该书虽写于20世纪60年代，然丁教授是着名史学家，治学极为严谨，因而他对北洋军阀强拉民女作“花姑娘”的描写是可靠的，与第一例相互发明，堪为有力佐证。虽然没有发现更早的例证，但据此可以断定，“花姑娘”的流行至少应是在清末和民国初年，它的产生还应更早些。

㈡ 日语 花姑娘怎么说

フラワーガール
念：库达瓦 够路（后面那个就是girl的日语发音⋯⋯）

如对于我的解答有问题，欢迎继续追问～
如果满意，请点击“采纳为满意答案”，谢谢：）

㈢ 日本人为升么叫女生花姑娘

这是日本人对中国女人起名叫花姑娘，因为旧社会女人都穿衣服花，所以日本人叫花姑娘。

㈣ 我想问一下花姑娘在日本的语言里是什么意思

美丽的女孩1
曾经深爱过，曾经无奈过，曾经拥有过，曾经失去过，曾经艰难的选择，曾经年轻过，曾经冲过过，曾经为了你喝醉过。谁能告诉我，什么是对什么是错。这首曾经很火的经典老歌，今天依然打动人心，你所认定的爱情，到底是对还是错？
2
有的人认定一厢情愿的爱情，认为只要自己更喜欢对方，只要自己始终如一的爱对方，肯定能打动对方，对方一定会喜欢自己，可是感情不是一个人的一厢情愿，如果对方不在乎你，何苦再执着？
3
有的情侣谈恋爱的时候，很相爱，互相很爱慕对方，互相很理解对方，慢慢地时间长了，也可能产生审美疲劳了，不再理解和体谅对方，随之而来的就是吵架和冷战，这样下去一定会影响彼此的感情。
4
爱情是两个人的心有灵犀，不是一个人的一厢情愿，不要为了不爱你的人，而让自己难过，不爱你的人，无论你对对方有多好，对方也不会对你动心。
5
如果你爱的人正好也爱你，你一定要好好对待爱你的人，用心呵护你们的感情，好好爱对方。
6
对于不爱你的人，你要学会忘记，要勇敢的放弃，要离开对方的世界，去寻找属于自己的幸福。关于爱情，没有谁对谁错，只有爱或不爱。若相爱，请好好珍惜，若不爱，请离开。

㈤ 日语中说女孩漂亮真的用花姑娘吗

花姑娘--> 花のような娘 , 抗日战争题材的电影这个词经常出现的
日本侵略者占领中国后，到处烧杀抢掠，大肆奸淫中国妇女，无恶不作，罄竹难书。在一些抗日战争影片中，一些日本鬼子见到中国妇女就色迷迷地喊“花姑娘”，这是怎么个来历呢？
日本先有语言后有文字。隋唐朝时，中国相当发达，不少日本人到中国留学，汉字大量传入日本，借鉴中国汉字创造了日本文字，日语中有汉字、平假名、片假名，很多汉字都延续中国古汉语的意思，也有日本人独创的汉字。平假名借鉴中国草书而来，多用于日本固有语言；片假名借鉴中国楷书偏旁部首而来，多用于外来语。
日语中的姑娘、女儿，汉字写作“娘”，平假名为“むすめ”（读音musimei），新娘汉字写作“花嫁”，平假名为“はなよめ”（读音hanayomei）。侵略中国的日本鬼子兵，大多都是年轻人，大多没有家眷随行，长期处于性饥渴状态，奸淫侮辱中国妇女，以发泄兽欲，就把年轻的女孩子叫作“花姑娘”。这是带有侮辱性、歧视性的特有词汇，并不是日语中固有的说法。
据考证，“花姑娘”倒是中国固有的词汇，时间要早于抗战时期，最初是妓女的意思。民国十五年（1926年）以前蔡东藩先生着《民国通俗演义》第一五八回“假纪律浙民遭劫，真变化卢督下台”就写道：“不料这天居然也有一位八太爷光降下来。那位八太爷在船上找花姑娘，北人称妓女为花姑娘。找了半天，只找到了一个鸡皮鹤发的老太婆。”可见至少在民国初期就有“花姑娘”的称呼了。但《辞海》、《辞源》中均无“花姑娘”的条目。《汉语大词典》“花姑娘”条目是这样解释的：(1)侵华日军称供他们侮弄的女子。马烽西戎《吕梁英雄传》第七回：“［伪联合村公所］村长就是‘二日本’王怀当 ……每日便派村警，四村催粮要款，抓民夫，派花姑娘。”茅盾《劫后拾遗》六：“日本人多么精明，他们平时每到一个码头，妓女是自己带去的。现在是战时，要花姑娘自然征用。”(2)指妓女。沈从文《主妇集·贵生》：“我们五爷花姑娘弄不了他的钱，花骨头可迷住了他。”但是，这样的解释不令人满意。“花姑娘”是一个中国固有的词汇，但是日本鬼子所称的“花姑娘”与中国“花姑娘”的含义不同，不仅仅包括妓女，而是泛称中国的良家妇女，他们把良家妇女都视为妓女来发泄兽欲，因而带有污蔑性、侮辱性的含义。

日语中说女孩漂亮，可以用：かわい、美しい、きれい

㈥ 日本人称呼花姑娘的意思是什么

日本人称呼的“花姑娘”意思就是美丽的象花一样的姑娘。但因为日本人的罪行，“花姑娘”对我们来说其实是一个侮辱性词语。所以大家要记住，在和女孩交往时，千万别说这个词语。

抗日战争过程中，日本肆意侮弄中国女子，甚至掠夺中国女子充当他们的军事慰安妇，他们到处强掠良家女子却口口声声叫“花姑娘”结果就是造成“花姑娘”一词的词意发生演变。

无数抗日题材的电视剧，总会有很多相似的画面：日军入侵了某个村庄，在这里烧杀抢掠无恶不作，有些日本兵看上去特别猥琐，看到美丽的少女，嘴里嘟囔着“花姑娘”，想做一些不可描述的事。日本人来到哪里，哪里就不得安宁，特别是女性，受侵害最为严重。

㈦ 呦西 花姑娘 日语怎么说 或者花姑娘大大的好 怎么说 就是太君们说的那些日文

花盛りの御嬢さん（はなざかりのおじょうさん）＝正值妙龄的姑娘，可以理解为“花姑娘”，中性词。另外，花嫁（はなよめ）＝“新娘”的意思。

㈧ 花姑娘用日语怎么说

奥恩娜
闹
考
袄
次卡
一
马斯
女 の
子
を
使
い
ます

㈨ 日本话花姑娘的有西什么意思

有西 是日语好的意思 花姑娘的有西属于日汉结合的话 类似于中式英语（Chinglish）