我国古代为什么称日本为倭
Ⅰ 为什么叫日本人“倭人” 日本人“倭人”的由来
2007年7月25日 一,倭和日本人称倭人的由来 日本人被称为“倭”源于中国的汉朝,出自《后汉书》中东汉光武帝刘秀“汉委倭王”的典故。据《后汉书》“东夷传”记载,公元前100年左右,在日本岛建立了100个左右的小国。其中有一个小国向汉朝派遣使臣,东汉光武帝刘秀很高兴,就封日本小国王为“倭王”,并向他们授了印记,使之成为中国的附属国。之所以封日本人为倭王,一是由于当时的日本使者相对汉人又黑又廋又小,二是中国皇帝对周边少数民族有爱用蔑视性的称呼的习惯,以此显示天朝的权威。倭字本意是丑陋的、矮小的、琐碎的意思。从此我们称日本国为“倭的奴国”,日本人为“倭人”,对日本的其它一切称呼也都加上个倭字,如:倭傀(古代的丑女);倭奴(中国旧称日本为倭奴);倭刀(古时日本所制的佩刀,以锋利着称);倭股(日本产的缎子);倭夷(日本海盗)。有的史书干脆把日本人和我们东方周围的少数民族统称为“东夷”。“东夷”也就是“东面的野蛮人”。 二,日本人由倭人改称日本人的原因 中国于汉、魏、晋、南北朝时称日本为倭。其后,倭和日本两名并称〖Japan〗,并逐渐改称为“日本”。隋唐之后,日本开始大规模接受汉文化,随着对中国文化的了解也越来越多,因此对“倭人”称呼越来越反感。再加上崇拜太阳 的传统,开始渐渐喜欢起“日本”这个国号了,于是,向中国皇帝提出改名的请求,中国皇帝答应了。从此,日本人一词开始在中国流行。据历史记载,隋炀帝给日本国书里开始开始“日出之国的天子”的句子。《新唐书》220卷《日本国传》介绍了日本改名的经过:咸亨元年,日本派遣使者,祝贺平定高丽。使者说,学习中国文字后,不喜欢倭的名字,改名为日本,即国家靠近日出的地方。唐代张守节的《史记正义》则明确表示“倭国在武则天皇后时改名日本”。 三,倭寇称呼的由来 到了元、明以后,中国又开始将日本人称为“倭人”,根本的原因则是中国东南沿海发生的日本强盗入侵事件。这也是“倭”带有贬义意味的根本原因。 《明史》最早将“倭”和“寇”一起使用。在《明太祖实录》一书中,记载了洪武二年倭寇劫掠山东、苏州、崇明的情况。伏腊 当然,《明史》中的“倭寇”中的“寇”字,最启厅贺初是用作是动词的含义,表示“侵犯”。《明史》中大约有60处大半都是像如下的记载:“倭,寇山东临海郡县”(洪武纪卷2),“倭,寇雷州”(洪武纪卷3),“倭,寇福州”(成祖纪卷 6),“倭,寇浙江”(世宗纪卷18),“倭,寇上海”(汤和传卷126),“倭,寇嘉兴”(胡宗宪传205)。 照现代的翻译法,倭寇就是“日本侵略”的意思。由于明朝倭寇影响的巨大和倭寇行为的长期性,长此以往,日本人整体被赋予了坏悄派人的形象。“倭寇”也终于成为“日本侵略者”的意思。《明史》中“倭寇”终于作为名词而被使用,这样日本人的形象从“倭寇”到“倭”,渐渐的成为蔑称。
Ⅱ 中国古代为什么用“倭”称呼日本
倭是日本人的自称,然后汉朝时将他们这种自称对应为汉字“委”(音wo),后来又造了倭字专门描正派带述日本人
但是倭人对“倭”字很自卑,所以在武则天的时代请求武则天给他们改名为“日本”
到了明治维新之后,日本人又把自己称为羡漏“和”,效仿中国加大字为“大和”等等。在日语(古汉语,以及今天很多方言里,“和”字读音与“倭”接近)
前面有位兄弟说的是错的,倭字在汉代时就已经用来称呼倭人了。
另外,Yamato确实被日本人用来训读“和”或者“大和”两个字,但这已经举芦是近代的事情了,在古代实际上Yamato跟中国古书中记载的“邪马台”读音是类似的,可以认为两者是同一件事情,跟后来生造的“大和”完全没有关系。
Ⅲ 日本古代为什么叫"倭"是不是因为太矮了!
日本古代叫"倭",确实是因为太矮了。
“倭”字,从人从委,矮人也。“委”字是会意字,字从禾从女。本意是指庄稼的植株较通常为矮小。
郑州出土大量汉、唐、宋的古人骨架标本,按照法医学公式,根据股骨算得的各代平均身高:汉朝:成年男子170厘米,成年女子161.25厘米《郑州汉唐宋墓葬出土人骨研究》。
而古代日本成年男子的身高在1.58左右。
《后汉书·东夷列传》“建武中元二年(公元57年)倭奴国奉贡朝贺,使人自称大夫,倭国之极南界也,光武赐以印绶。”这一枚金印作为中日两国最早交往的证明。东汉汉武帝时期,日本国王遣使入汉都洛阳进贡,愿为汉臣藩。求汉皇赐名,汉以其人矮,遂赐“倭国”。其王又求汉皇赐封,光武帝又赐其为“倭奴王”。
更早的《汉书·地理志》也有记载“乐浪海中有倭人,分为百余国,以岁时来献”。
《魏志·倭人传》中记载:239年 卑弥呼女王派遣难升米出使中国。见到了当时三国时期魏国皇帝曹睿,曹睿封日本女王为亲魏倭王。日本女王得到了“亲魏倭王”的称号,很高兴,自己终于得到了中国的册封,就把自己的国家命名为“倭国”,当初“倭”的含义并无贬义。直到中国唐朝时期,倭国派遣了很多遣唐使到中国学习中国文化,这时,他们才发现“倭”这个字代表着“矮小”的意思,于是,就对外把国号修正为了日本。后来,又用和“倭”字发音一样的“和”字替代“倭”字,为了表示自己并不矮小,又以开头附以“大”而始称“大和”民族。
直到二战之后,日本饮食结构发生了改变,多食豆类,牛肉,全民吃牛奶等高蛋白食品。再加上美国大兵入驻日本,美国大兵的日本女情人越来越多,组成家庭的也很多,美国大兵英俊潇洒,身材高大,比日本男人更加尊重女性,受到了很大的欢迎。二战后美日混血儿非常的多,整体日本人的平均身高才大幅度提升。
备注:1784年,在日本北九州地区博多湾志贺岛,出土一枚刻有“汉委奴国王”(古代委通倭)五个字的金印。金印为纯金铸成,印体方形,长宽各2.3厘米,高二厘米,蛇纽,阴刻篆体字。
附图:
Ⅳ 为什么把日本人称之为倭寇
倭是古时中国人对九州岛现在福冈县一带渣汪的人的称呼(出土文物有“汉倭奴国王印”现存福冈县),因见当地人矮小故称之为倭。至少在西汉时期以九州为代表的日本人被称之为倭奴(就像称呼北方游牧民族匈奴一样),称之为奴确实有鄙视其迟宽不开化的意思。至唐武则天时期,倭人略知文明,认为倭字不雅,以日出大海之地为名即日本,向女皇武则天请求更改国号,被朝廷恩准。日本之名号自此始。大明中叶,由于日本处于南北朝时期,持明院统最终通过各种手段将大觉寺统打败,使得产生很多落魄武士,又因战乱频仍,流民众多,故此结伙出海抢劫,形成了海盗和盗匪,因国人惯称日本人为倭,故倭人为盗寇,码梁亮称其为倭寇 。
Ⅳ 中国古代为什么用“倭”称呼日本
“倭”在日文中同“大和”一样都发音为“yamato”,“大和”一样为日本国的别名,“倭”字并没有贬义。此名起源于三国时期魏国皇帝曾御封当时日本的君主为卑弥呼(即亲魏倭王),“魏”字去右边的“鬼”字舍去“魂魄”之意,加上左边“亻”加上往来的“友人”的意思,于是亲魏倭王的所在国家也叫做“倭国”,倭国之名得此由来并延用了较长一段时间。7世纪后半叶(中国唐朝时期),倭国对外国号修正为日本。元明天皇治世时,规定以“和”字替代“倭”字,并以开头附以“大”而始称“大和”。古来的日本君主自称倭王,受中国皇帝册封。自神武倭王起,擅自改称“天皇”,以显示其凌驾于中国“天子”的权威。
古称日本;人种名。中国于汉、魏、晋、南北朝时称为倭,唐、宋及以后称为日本。如:倭寇(14—16世纪屡次骚扰抢劫朝鲜和我国沿海的日本海盗);倭夷(日本海盗);倭傀(古代的丑女);倭娘(日本女子);倭妥(美好貌);倭刀(古时日本所制的佩刀,以锋利着称)。明 袁可立《请讨篡逆疏》:“又系倭夷之婿,废立之举,实借倭为之。”
Ⅵ 为什么中国古代叫日本人为“倭寇”
一般定义 倭寇一般指13至16世纪期间,以日本为基地,活跃于朝鲜半岛及中国大陆沿岸的海上入侵者。曾经被归于海盗之类,但实际上其抢掠对象并不是船只,而是陆上城市。其相对应的西方入侵者是维京人和海上民族(en:Sea Peoples).在倭寇最强盛之时,他们的活动范围曾远至东亚各地、甚至是内陆地区。倭寇的组成并非仅限于日本海盗,只是由于这批海盗最初都来自日本(当时称为倭国),所以被统称为“倭寇”。及至后期,由于日本国内政治形势转变,加上官府的管制,日本人出海抢掠船只的事件已经减少。取而代仔物肆之的是来自中国和朝鲜的海商与海盗,他们依从着过去倭寇抢掠的方式继续为祸于东海,也被归于倭寇之列。 “倭寇”的引申意义 随着时间的推演,倭寇一词所指的,不一定都是来自日本的海盗,明史‘日本念轿传’记载“大抵真倭十之三”,即真正的日本海盗大概只占三成;而朝鲜正史 ‘世宗实录’(二十八年十月壬戌)亦记载“然其间倭人不过一二而本国民假着倭服成党作乱”,可见所谓的倭寇,八成以上不是真正的日本人,而是朝鲜人或中国人等冒名或混杂其间作乱。 “倭寇”的由来 所谓“倭寇”一辞蚂巧的由来,是从‘高句丽广开土王碑’(西元414年)碑文上所记载“日寇○○(某地名)”而来,在此“寇”当动词,即“日本侵略 (某地名)”之意,而之后“倭寇”二字作为名词独立,用以称呼来自日本的侵略者。另一方面,在16世纪丰臣秀吉对朝鲜半岛出兵、以及中国的抗日战争里,两国的人民都称呼侵略的日本军为“倭寇”。而在往后的排日风潮中,倭寇更成为敌视日本人的用语。
Ⅶ 为什么把日本叫倭国
“倭”在日文中同“大和”一样都发音为“yamato”,和“大和”一样为日本国的别名,都代表日本民族的意思。且“倭”字:“顺儿,从人,委声”,“顺”在这里有“顺从”的意思,所以中国最早称日本为“倭”。
后来,许多中国百姓把一些流浪日本人海盗称为“倭寇”。此时,倭“字因寇字而带有一定的贬义。
(7)我国古代为什么称日本为倭扩展阅读:
战国时代,中国最早称日本为“倭”,如古地理书《山海经·海内北经》说:“盖国在矩燕南、倭北、倭属燕。”这说明当时中国人仅知道日本的地理方位。
东汉班固撰写的《汉书·地理志》才明白地记载:“乐浪海中有倭人,分为百余国。”另据范晔《后汉书·东夷传》记载,后汉光武帝建武中元二年,“倭奴国奉贡朝贺,使人自称大夫,倭国之极南界也。光武赐以印绶”。
到隋唐时,始称“日本”。《旧唐书·东夷传》中将“倭”与“日本”分列并叙,还对改称日本作了说明:“以其国在日边,故以日本为名。”“使者自言,国近日所出,以为名。”《旧唐书·日本国传》载明:“或曰,倭国自恶其名不雅,改为日本。”Japan 是英语“漆器”的意思,是西方对它的称呼。
Ⅷ 为何日本古代被叫做倭国,是因为日本人矮吗
提起“倭”这个字,我们很自然的就想起了日本,倭国、倭人、倭寇、倭夷等,说的都是日本或日本人。在我们的印象中,倭国就是对日本的蔑称,现代汉语还将“倭”字解释成猥琐矮小的意思。
所以很多人都以为是日本人长得矮小、猥琐,我们的古人才叫形象的造了“倭”这个字来形容日本人。
其实在古代,倭国这个称呼虽然没有赞美的意思,但最起码没有贬义。
这么看来,倭并不是我们给日本安上的,而是他们自己要求的,那为什么他们自称是倭国呢?我们简单想象一下,倭奴使者见刘秀时应该是这么说的:“我们代表我奴国首领,参见大汉皇帝”。
“我”,在古日语中,读わ(wa挖),后来的各种第一人称代词大多都是从这个单音字节上衍生而来的,比如相当着名的“我辈”,读作わがはい(wagahai哇嘎哈依);我们,读作われわれ(wareware挖列挖列)等等。
说白了,这个“倭”,其实就是“我”的意思,而“奴”字更容易解释了,奴就是他们的部落名称,在中国古代,很多人的名字都带一个奴字。
Ⅸ 古代为什么称日本人为倭人呢
最早对日本有确切记载的历史着作是东汉史学家班固写的《汉书》。该书《地理志·燕地》成日本列岛为“倭”,当时日本列岛的人接受了这一称呼。
公元6世纪,倭国开始大力吸收中国的先进技术、文化,从而使其政治,经济迅速发展,国力渐强。倭国国王逐对“倭”的称余简号感到不满,并自认为居于国之东,乃日出档毁敏之处,便逐渐用“日”字代国名。据《隋书·倭国传》记载:公元607前倭国派遣小野妹子使隋,国书上写着:“日出出天子致书日没处天子”,由行枝过去自称倭王改为称“日出处天子”。
公元645年(大化元年)日本孝德天皇即位,通过大化革新,完成了日本全境的统一,将国名正式定为日本国。
倭更名为日本。《新唐书·日本传》中有记载:咸亨元年(670年),倭国遣使入唐,此时倭国已“稍习夏言,恶倭名,更号日本。使者自言,因近日出,以为名。”可见,日本得名与日出有关系,至少在公元670年已改用现在的国名。
Ⅹ 古代为什么称日本人为倭人呢
2007年7月25日 一,倭和日本人称倭人的由来 日本人被称为“倭”源于中国的汉朝,出自《后汉书》中东汉光武帝刘秀“汉委倭王”的典故。据《后汉书》“东夷传”记载,公元前100年左右,在日本岛建立了100个左右的小国。其中有一个小国向汉朝派斗饥桐遣使臣,东汉光武帝刘秀很高兴,就封日本小国王为“倭王”,并向他们授了印记,使之成为中国的附属国。之所以封日本人为倭王,一是由于当时的日本使者相对汉人又黑又廋又小,二是中国皇帝对周边少数民族有爱用蔑视性的称呼的习惯,以此显示天朝的权威。倭字本意是丑陋的、矮小的、琐碎的意思。从此我们称日本国为“倭的奴国”,日本人为“倭人”,对日本的其它一切称呼也都加上个倭字,如:倭傀(古代的丑女);倭奴(中国旧称日本为倭奴);倭刀(古时日本所制的佩刀,以锋利着称);倭股(日本产的缎子);倭夷(日本海盗)。有的史书干脆把日本人和我们东方周围的少数民族统称为“东夷”。“东夷”也就是“东面的野蛮人”。 二,日本人由倭人改称日本人的原因 中国于汉、魏、晋、南北朝时称日本为倭。其后,倭和日本两名并称〖Japan〗,并逐渐改称为“日本”。隋唐之后,日本开始大规模接受汉文化,随着对中国文化的了解也越来越多,因此对“倭人”称呼越来越反感。再加上崇拜太阳 的传统,开始渐渐喜欢起“日本”这个国号了,于是,向中国皇帝提出改名的请求,中国皇帝答应了。从此,日本人一词开始在中国流行。据历史记载,隋炀帝给日本国书里开始开始“日出之国的天子”的句子。《新唐书》220卷《日本国传》介绍了日本改名的经过:咸亨元年,日本派遣使者,祝贺平定高丽。使者说,学习中国文字后,不喜欢倭的名字,改名为日本,即国家靠近日出的地方。唐代张守节的《史记正义》则明确表示“倭国在武则天皇后时改名日本”。 三,倭寇称呼的由来 到了元、明以后,中国又开始将日本人称为“倭人”,根本的原因则是中国东南沿海肢漏发生的日本强盗入侵事件。这也是“倭”带有贬义意味的根本原因。 《明史》最早将“倭”和“寇”一起使用。在《明太祖实录》一书中,记载了洪武二年倭寇劫掠山东、苏州、崇明的情况。 当然,《明史》中的“倭寇”中的“寇”字,最初是用作是动词的含义,表示“侵犯”。《明史》中大约有60处大半都是像如下的记载:“倭,寇山东临海郡县”(洪武纪卷2),“倭,寇雷州”(洪武纪卷3),“倭,寇福州”(成祖纪卷 6),“倭,寇浙江”(世宗纪卷18),“倭,寇上海”(汤和传卷126),“倭,寇嘉兴”(胡宗宪传空坦205)。 照现代的翻译法,倭寇就是“日本侵略”的意思。由于明朝倭寇影响的巨大和倭寇行为的长期性,长此以往,日本人整体被赋予了坏人的形象。“倭寇”也终于成为“日本侵略者”的意思。《明史》中“倭寇”终于作为名词而被使用,这样日本人的形象从“倭寇”到“倭”,渐渐的成为蔑称