日本番是什么意思
① 日本的番是什么意思
问题一:为什么动漫叫番,有什么番,都是什么意思 在日本,“电视节目”写出来按中文来读就是“番”,制作组叫做“番组”根据一年当中片子大量新出的集中几个月,又分为一月新番、四月新番、七月新番、十月新番。
“番”一般电视台在一个专门播放动画的时段,都会连续播放两部不同的动画,先被电视台选择播出的叫做表番,后播出的就叫做里番,表番一般收视率都高,而里番一般都远离主流观众人群,受到表番的阴影,收视率都不是太高。另外ova,oad等远离电视形式发行的作品,也可以称为里番。H动画不会在电视台放,所以是里番。 里番并不是指工口的,工口的一定是里番。
问题二:日本中町和番地是什么意思 貌似这个没什么意思,“中町和”是番地名称,番地就是类似于住宅区的一片区域。如果非要说有什么意思的话,那就是“丹”字,我接触的日本人当中,都很喜欢地名带“和”字的,寓意是安详、太平。至于町是面积单位的说法,只出现在街道,比如说新宿有名的歌舞伎町就分一町目(一号街)和二町目(二号街),町就是街的意思,也有用作城市的意思,不过读音不同,这里的肯定只是番地的名称而已。 全部手敲,望采纳!
问题三:日本的番是什么意思 番,是动画剧的意思。在日本,“节目”写出来按中文来读就是“番”,制作组叫做“番组”根据一年当中片子大量新出的集中几个月,又分为一月新番、四月新番、七月新番、十月新番。
问题四:“番”在日本语里的意思是什么? “番”在日语中就是“队”的意思。
比如说【死神BLEACH】中的一番队,就是说第一队的意思。
但跳出动漫,也有:回。度。军队的意思。
问题五:日本一番是什么意思 日语的话就是日本第一的什么什么。比如说日本第一拉面,日本第一武士之类的
问题六:日本的番是什么意思 全称番组,电视节目的意思
问题七:日本番是什么意思 番组,节目的意思
问题八:新番是什么意思? 本来新番的原意�新的影视节目的意思,但由于新番这词是属日本影视界所特有,且由于日本影视界中以日本动漫最为热门,所以新番可以说就是新番动漫的代名词(也可以说是简称),新番如果没做出任何说明的话,就是日本最近出的动画的意思,不要理解的太过复杂了。
问题九:日本背番什么意思 所谓背番 就是咱们在运动比赛中常见的 运动员背后贴着的那个号码了~
常见于 田径类比赛当中
棒球 足球比赛中后背印上的那个 有时也叫背番
一般日与写作 背番号(せばんごう)
问题十:日本的番代表什么意思? 代表中文的”第”
② 番是什么意思 动漫
番作为网络流行语,来源于日语演变而来。拆销通常是指看动漫,看电视剧等厅羡等意思,一般多指看动漫。“番”指番剧,意思为电视节目。该词汇用于常见的二次元网站,如哔哩哔哩。该词最早来源于日语当中的“番剧”,意思为日本连载动画旅伏游剧,属于二次元用户常用语。通常日本每年有四季动画剧,集中在1月、4月、7月、10月的某一个月份播出。因而类似美剧,番剧也是以季为单位,通常每周播出一集,一季12~13集居多。在网络文化盛行的现代,同时也是在广大动漫迷的推动下,引入了很多的日语外来语,以及日语外来语衍生用语。常见的相关词汇就有番组,电视节目,动画片电视连续剧。
③ 动漫为什么叫番
番源自于日语中“新番”一词,原意是对新出的影视节目的统称,但由于新番这词是属日本影视界所特有,且由基碰于日本影视界中以动画出现“新搏袜谈番”一词的频率最高,所以新番可以说就是新番动画的代名词(也可以说是简称),如果没做出任何说明的话,新番就是日本最近(或即将)出的动画的意思。
“动漫”一词最早在正式场合被使用,是1998年11月大陆的动漫资讯类月刊《动漫时代》的创刊。这一词语后经由《漫友》杂志传开,因概括性强好谨在中国大陆地区的使用开始普及起来。
“动漫”这一合称的出现主要是因为日本的动画和漫画产业联系紧密,所以日本动画和漫画在中国传播的过程中,出现了《动漫时代》这样综合了日本动画和漫画咨询的杂志。
因此,“动漫”最早主要在日本动漫的爱好者中使用,用来指日本的动画和漫画。但随着中国动画和漫画产业的发展,用来指中国的动画和漫画的场合也多了起来。
“动漫”的英文翻译有多种版本,《动漫时代》为“Animation & Comic”,中华动漫出版同业协进会为“Comics & Animation”,中国国际动漫节为“Cartoon & Animation”。
④ “番”在日本语里的意思是什么
在日本‘番’就是班的意思也有看的意思,在日本说‘番地’就是门牌号。
⑤ 日语的"番"是什么意思
番“ばん”:1)顺序
番“つがい”:1)一对
君の番だよ:轮到你了
2)看守
店の番をする:看守店铺
3)第……号
一番で试験に合格した:考上第一名
4)号,盘
5番胜负:5盘胜负
番の小鸟:一对小鸟
2)关节,连接部分
蝶番:合叶、铰链
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
番组“ばんぐみ”:节目
裏番“うらばん”:“裏番长”の略:表向きはわからないが、裏で不良グループを操るリーダー的存在のこと。
裏番组(うらばんぐみ)とは、あるテレビ・ラジオ局の番组と同じ时间帯に同じ地域で受信できる他局の番组のことをいう业界用语である。
国内将R18动漫写成了“里番”,将“里番”定义成了“里番组”,而国内几乎听不到“里番长”这种说法……对于“里番组”的认知也有很大的误区,里番组并不等于“色情动漫”,正解应该是“里番一词原系日本的电视圈专业用语。原指和电视台或广播电台的节目播放时间和地点都相同的别台的节目。”“あるテレビ・ラジオ局の番组と同じ时间帯に同じ地域で受信できる他局の番组のことをいう业界用语である。”………………………………简单来讲就是不知道什么原因造成了中国和日本在这几个词上出现了非常大误区。比“汽车“きしゃ”是火车还要荒唐”,最起码“汽车”这个词在中国和日本的起源不同,但都有道理。但“裏番”原来起源于日本,但为什么到了中国造成了这么大的“误解”,就不清楚了……………………
⑥ 日语的番是什么意思
在动漫里面的番一般认为是放送或者播出的意思
【ばん】【bann】①
【名词】
1. 班,轮班。(顺にたがいに入れ替わること。また、入れ替わってする役目。顺番。)
番を交代する。/交班。
番を待つ。/等班。
番にあたっている人。/值班的人。
きょうは君が议长をやる番だ。/今天轮到你作会议主席。
次は田中さんが読む番です。/下一个该田中念了。
2. 看。(见张ること。见张る人。)
店の番をする。/看(守)店铺。
犬に羊の番をさせる。/让狗看羊。
3. 第……号。(顺晌李序。等级。)
成绩はクラスで2番。/成绩在班里第二。
1番で试験に合格した。/考上第一名。
3番打者。/第三号打球员。
4. 号;盘。(回数清枝。番号。)
背番号3番。/背上号码三号。
电话は291の7606番。/电话号码是2917606。
5番胜负。/五盘比赛。
12番の木绵糸。/十二支棉纱。
【つがい】【tsugai】
【名词】
1. (成双或雌雄的)一对。(二つ组むこと。また、そのもの。くみ。动物の雄おすと雌めすとの一対。)
番の小鸟。/一对小鸟。
番にする。/配成对。
2. 关节;连接部分。(つがいめ。関节。)
ちょう番。答谨敏/合叶;铰链。
一般性第一种读法比较常用。组成:番组(节目)三番目(第三个)这类词比较多,单用较少。