日本人的英文名为什么

1. 日本人的英文名字都怪怪的，是怎么回事他们怎么起的英文名字

日语文字中除了使用平假名、片假名之外，还有“汉字”和“罗马”字。这个“汉字”大部分是借用中文字（繁体），少部分在写法上与中文字略有不同，个别字是日本人自己造的；而所谓“罗马字”就是按日语的发音用拉丁字母所标出的读音。日本人的姓名在日语中的排序，是先姓后名，在翻译成英文时，则将姓、名顺序互换 —— 先名后姓，并用罗马字标出。例如：青岛健雄（あおじまたけお），假名是あおじまたけお，所以罗马字母是aojima takeo，英文就是Aojima Takeo。这样翻译成英文后你感觉到都是怪怪的。

2. 为什么日本的英语是JAPAN而不是NIPPON

日本，英文名是Japan，不是Nippon。用英语表示的正式国名为Japan，Nippon是非正式用，日本人称自己的国家为[Nippon]或是[Nihon]。

这二个读法在现在都使用着，而如何区别在法律上并没有根据。只是国际运动大会及邮票上等的使用名称时，通常是使用[Nippon]的称呼。

(2)日本人的英文名为什么扩展阅读：

japan和nippon的不同之处：

1、Japan是来源于欧洲西部的语言。一种说法是中国南部地方称日本为[Yatpun]，而荷兰人则听成了[Japan]而起源。还有一种说法，古代中国北部地区称日本为[Jih penkuo]，而葡萄牙人则听成[Zipangu]或是[Jipangu]。

2、Nippon是日本人自己对自己的国家的称呼。在奈良时代就已经开始使用Nippon了。

Nippon——网络

3. 日本的英文名为什么叫JAPAN,东京的英文叫TOKYO跟本音译的不好.

东京（tokyo）是从日语音译过来的。和中国语没有关系。所以对中国人来说没有音译的好不好。。。可以确定。

JAPAN 小写japan是漆器的意思，可能是因为（古时候）日本的漆器比较有名吧~正如CHINA的小写china是瓷器因为中国瓷器有名吧~这个答案我是猜的。不确定。

4. 日本人的英文名是如何来的

日本人的所谓的英文名字就是日语读音的罗马字注音而已。就是汉语拼音字母一样的。但是按照英文的前名后姓的格式来写。比如滨崎 步，罗马注音就是Ayumi Hamasaki。滨（hama) 崎(saki) 步(ayumi),其实和张三，zhang san。一个道理。只是用来标日语读音。
再给你举几个例子，汽车品牌，丰田TOYOTA，铃木SUZUKI。都是日语读音。

你不说你叫什么，谁能知道你的名字在日语怎么读？

5. 日本人的英文名是怎么翻译过来的

音译的，但在英语是名在前，姓在后的，所以安室奈美惠是Namie Amuro。
再举个例子：火影忍者中卡卡西的英文kakashi
鸣人的英文是naturo

6. 日本人的英文是什么

日本人的英文是Japanese。

英 [ˌdʒæpə'niːz] 美 [ˌdʒæpə'niːz]

n. 日本人；日语

adj. 日本的；日本人的；日语的

例句：The last Japanese thrusts had been hurled back.

翻译：日本人最后的突击被打退了。

短语：Japanese lantern 装饰用灯笼

(6)日本人的英文名为什么扩展阅读：

其它国籍的人的英语表达

一、Chinese

英 [ˌtʃaɪ'niːz] 美 [ˌtʃaɪ'niːz]

n. 中国人；汉语

adj. 中国的；中国人的；汉语的

例句：The Chinese eat with chopsticks.

翻译：中国人用筷子吃饭。

二、French

英 [frentʃ] 美 [frentʃ]

n. 法国人；法语

adj. 法国人的；法国的；法语的

french.

vt. （从骨头）剔肉；切成细条

例句：The French defeated the English troops.

翻译：法国人打败了英国军队。