中国有哪些是日本歌曲

1. 求那些经常被误认为中国音乐的日本音乐都分别是哪几首,曲子的名字，作曲者名字

1、《宋家皇朝》喜多郎

喜多郎（Kitaro），本名高桥正则，1953年出生于日本丰桥市，日本作曲家。1997年发行的《宋家皇朝》中，喜多郎将中国民乐的调式和西洋管弦乐两种不同风格的音乐成功结合。1997年，他的音乐专辑《宋家皇朝》获得第34届台湾电影金马奖最佳电影音乐奖。1998年，他凭借《宋家皇朝》获得第17届香港电影金像奖最佳音乐奖。

2、《故乡的原风景》宗次郎

《故乡的原风景》，原名《故郷の原风景》，是日本陶笛大师宗次郎的曲目，透过清新悠扬的陶笛乐音，阐述他对于自然万物与山川土地的感怀。曾在TVB《鹿鼎记》（陈小春版），《神雕侠侣》 （古天乐版）《大侠日天》中出现。

3、《故宫的记忆》神思者（S.E.N.S.）

《故宫的记忆》，随着历史叙述的跌宕起伏，变换着节奏，低沉的打击乐仿佛敲响了大明永乐朝的大钟，舒展激昂的提琴协奏在琴弦的鸣响中诉说着一个历经沧桑的文明曾有的辉煌。起伏，起伏，起伏，我们惊异于音乐演奏的出神入化，中华文明的瑰丽、博大与她的艰难历程竟被浓缩进这样一首日本人士创作的美妙乐章之中

4、《英雄的黎明》横山菁儿

音乐中的中国民乐乐器有二胡、古筝、琵琶等等，日方为了制作精细特意从大陆请演奏员去日本全程参加录制，包括电影的所有风格都是尊重了中国风格，配乐的主旋律一直是由二胡演奏出来，从主题曲的间奏，到各个主要配乐段落都是。

这段着名的音乐被多次引用于中国武侠电影电视剧（如1995古天乐版《神雕侠侣》）中。这首歌描绘了东汉末年天下大乱、民不聊生，希望英雄来匡扶社稷、拯救苍生的心。

5、《七剑战歌》川井宪次

川井的音乐风格日后逐渐向抑扬顿挫、雄浑深厚的方向发展，乐器除了日本传统乐器外，管弦乐团也占了较大的比例，比如机动警察、七剑等。出于优良的音乐感受力，川井对于旋律的把握非常细致，可以通过旋律的变化来体现剧情的变化。正是由于这点，徐克找到了川井，请他为电影《七剑》谱写了原声带。

2. 中国好听的歌曲都是翻唱日本的

刘若英翻唱过的日文歌曲：很爱很爱你（国语）--长い间（日语）（原唱：kiror）；后来（国语）--（日语）（原唱：kiroro）；收获（国语）--逢いたい（日语）（原唱：kiroro）；原来你也在这里（国语）--爱される花（日语）（原唱：中岛みゆき）。
任贤齐翻唱过的日文歌曲：《幸せ》（伤心太平洋）日文版》作词\作曲:
中岛みゆき
演唱：小林幸子。

3. 日文音乐改编成的中国歌有哪些

一、《行かないで》(玉置浩二）

这首歌是《秋意浓》的日文版，张学友翻唱的日本歌曲中最受欢迎的之一，是电视剧《再见李香兰》的主题歌。后来被改编，成为香港歌手张学友主唱的粤语流行曲《李香兰》。1993年，《李香兰》被重填国语歌词，取名《秋意浓》，收录于张学友销量与口碑俱佳的《吻别》专辑。

二、《ハーフムーン·セレナーデ》（河合奈保子）

李克勤好听的歌曲除了《红日》之外，还有一首好听的歌曲《月半小夜曲》为效力于宝丽金唱片公司时期的最后一张大碟，是翻唱日本80年代巨星河合奈保子作曲并演唱的《ハーフムーン·セレナーデ》。

三、《未来へ》（Kiroro）

《后来》是刘若英的一首经典情歌，收录在刘若英2000年发行的专辑《我等你》中，这首歌成为刘若英的代表作之一。

四、《ルージュ》（中岛美雪）

这首歌是王菲经典歌曲《容易受伤的女人》（日语版），这首歌是王菲翻唱日本歌后中岛みゆき（中岛美雪）70年代末的作品《口红》(ルージュ)。王菲这张唱片一推出即断市，销量冲破白金，碟内的《容易受伤的女人》，横扫全港，更在各电视台的音乐颁奖礼中，勇夺金曲。

五、《さよならの向う侧》（山口百惠）

这首歌是张国荣翻唱的日语歌，这首歌曲源自为山口百惠于1980年演唱的日语版《再见的另一方》，作词作曲者分别是阿木燿子和宇崎竜童，编曲为萩田光雄。后来在1983年该歌重新由郑国江改歌词为《风继续吹》，由张国荣演唱并广为传唱。

六、《ありがとう》（大桥卓弥）

《老男孩》是筷子兄弟演唱的歌曲，也是11度青春之《老男孩》电影片尾曲。原曲为日本歌手大桥卓弥的歌曲《ありがとう》（《谢谢》），筷子兄弟重新填词，把这首经典日语歌曲翻唱成中文歌曲并大受欢迎。

七、《水色》（UA）

这首歌是日本歌手UA演唱的，同时这首歌也是香港歌手莫文蔚翻唱成中文歌曲的一首日本歌曲，中文版叫做《盛夏的果实》，还有粤语版本叫做《北极光》，也是莫文蔚唱的。

八、《Gainning through losing》（平井坚）

这首日本歌曲来自日本R&B王子平井坚的百万冠军曲，台湾男子偶像组合F4将《Gainning through losing》翻唱为新专辑的主打歌“流星雨”。2005年，F4以专辑“流星雨”打进日本公信榜TOP10，创下华人歌手的全华语专辑的最高榜单位置纪录。

九、《月の庭》（松本俊明）

该首歌是曾创作过日剧《大和拜金女》主题曲《Everything》的松本俊明以月光为灵感谱写的，歌曲走民谣曲风搭配电影配乐式弦乐编曲。后来被张信哲翻唱，《白月光》是华语歌坛的经典之作。

十、《幸せ》（中岛美雪）

《伤心太平洋》是任贤齐好听的歌曲之一，但是这首歌是翻唱自日本女歌手中岛美雪《幸せ》。中文版《幸せ》由中岛美雪（日）作曲，陈没填词。

(3)中国有哪些是日本歌曲扩展阅读：

日本音乐分为日本传统音乐和日本流行音乐两类。日本传统音乐，日语称作邦乐。通常都用“洋乐”做为反义词，指西洋音乐以外的日本传统音乐。相对于西洋音乐的七音音阶，近世邦乐是五音音阶（仅有do mi fa la si），邦乐的节拍多半为两拍、四拍的偶数拍子，几乎没单数的拍子，且声乐曲繁多，器乐曲显少。

日本流行音乐（英语：Japanese POP，常缩写为J-POP表示）是指日本的流行音乐。此名称由日本一家广播电台J-WAVE在1988年创造出来，而后在日本被广泛地用来代称呼受西洋影响的现代音乐，包括了流行音乐、R&B、摇滚、舞曲、嘻哈和灵魂音乐。

4. 中国翻译过哪些日本歌曲

1、李克勤《红日》——大事man《それが大事》

《红日》可以说是粤语中的经典歌曲，曾经长期霸占KTV榜首的歌曲。歌词十分的励志，而且节奏感很强，但是唯一比较难就是需要很大的肺活量。《红日》这首歌不但有着广泛的传唱度，也是香港TVB电视剧《他来自天堂》的主题曲，无数男女被这首热血激情的歌所打动。

不过也许很多人都不知道《红日》这首歌是日本“大事man”乐队原创的，于1991年8月25日发行的单曲，词曲皆由该团主唱立川俊之创作。而且销售张数共180万张，销售业绩为历史第四位。

2、王菲《容易受伤的女人》——中岛美雪《口红》

当年这首歌小编听了很多遍，菲姐可以说在当年凭借这一首歌横扫了整个香港，夺得了无数的音乐奖项的金曲，进入了香港一线歌星的行列。

没有想到这首经典之作也是翻唱自日本歌曲，原版《口红》是日本传奇女天后中岛美雪在1979年11月21日发行的专辑《おかえりなさい 》中，不过王菲借他出了名，这也算是借花献佛了，这首歌对王菲来说绝对是意义非凡了。

3、任贤齐《天涯》——中岛美雪《竹の歌》

要说任贤齐可以说觉得想到的是电视剧《笑傲江湖》了，而片尾曲《天涯》一直在脑海里不断的浮现，歌词可以说是十分的符合令狐冲的一生，那一句“梦中的梦中 梦中人的梦中”成为了十几年的经典，这一波红遍了大江南北的歌曲。

确实是改编自中岛美雪的《竹の歌》，由中岛美雪作词、作曲，首次出现于中岛美雪的1995年的舞台剧《夜会》，后于1999年收录在专辑《日-Wings》。

4、邓丽君《漫步人知路》——中岛美雪《ひとり上手》

邓丽君可以说是承载了一个时代的记忆的重量级人物，亚洲地区和全球华人社会极具影响力的台湾歌唱家，然而就是这样一个天后中的天后其实也翻唱过中岛美雪的歌曲，邓丽君粤语专辑《漫步人知路》根据日本创作女歌手中岛美雪1980年发表的单曲《ひとり上手》改编。

5、张国荣《风继续吹》——山口百惠《さよならの向こう侧》

张国荣自1977年出道，多年一直不温不火，靠出演些电视剧混个脸熟。直到1983年，才凭借演唱一曲《风继续吹》在歌坛走红。这首歌翻唱自日本山口百惠的《さよならの向こう侧》。

1984年，张国荣演唱一首洗脑的舞曲《Monica》，再次红透半边天，并同时获十大中文金曲和十大劲歌金曲。而这首歌同样是翻唱日本作品。后来，张国荣又翻唱了数十首日本歌曲。

当然，张国荣有唱功有颜值也有创作才华，后来与歌神许冠杰合作的那首《沉默是金》便堪称华语经典。但依然不能否认，是当初那些翻唱作品，将他推上了天皇巨星的宝座。

5. 中国有多少首歌是翻唱日本的

北国之春
好像是
蒋大为
翻唱了
BORN
FREE
谭咏麟
翻唱了谷村新司的
张国荣
不羁的风
王菲
若你真爱我
任贤齐
伤心太平洋
和兄弟
F4
流星雨
翻唱了
平井坚
大叔的GAINING
THROUGH
LOSING
小虎队
的
红蜻蜓
中岛美嘉
的雪の华也被翻唱
这些是我知道的，望满评

6. 中国翻唱的部分日本歌曲，看看哪些经典都是翻唱

范玮琪-最初的梦想:中岛美雪-银の龙の背に乗って
刘若英－很爱很爱你:kiroro－长い间
小虎队－红蜻蜓:闸测刚－とんぼ
刘若英－后来:kiroro－未来へ
那英ー
相见不如怀念
Chage&Aska
GIRL
王菲－容易受伤的女人:中岛美雪－ルージュ
周华健－花心:喜纳昌吉－花
陈慧娴－飘雪:原由子－花哾く旅路
邓丽君
-
北国之春：千昌夫
-
北国の春
邓丽君－漫步人生路:中岛美雪－ひとり上手
张学友－每天爱你多一些:桑田佳佑－真夏の果実
李克勤－红日:大事
man－それが大事
ruru－美丽心情:中岛美雪－帰省
姜育恒－跟往事干杯:闸测刚－干杯
周华健－让我欢喜让我忧:chage＆aska－男と女
byond－海阔天空:byond－遥かな梦に～far
away～
f4－流星雨:平井坚－gaining
through
losing
张国荣－风继续吹:山口百恵－さよならの向こう侧
王菲－人间:中岛美雪－清流
吴佩慈－闪着泪光的决定:冈本真夜－tomorrow
范小萱－健康歌:植木－针切じいさんのロケンロール
莫文蔚-盛夏的果实:UA-水色
任贤齐-伤心太平洋:中岛美雪-幸せ
S.H.E-恋人未满:Destiny's
Child
Brown
Eyes
这些是比较熟悉的
中国艺人翻唱过的日本歌曲还有很多哦
希望能够帮到你哈

7. 中国哪些音乐是由日本歌曲改编的

TFBOYS的一个歌抄袭only my railgun

8. 中国有哪些歌是以日本流行音乐为原型翻唱的

dear friend——顺子，漫步人生路——邓丽君，原来你也在这里——刘若英，相见不如怀念——那英，千千阙歌——陈慧娴，红日——李克勤