日本汉字答怎么读
⑴ 日语“回答”怎么说怎么写平假名片假名呢
日文汉字/平假名/片假名/读音:
1 答え【こたえ】 コタエ kotae
2 返答【へんとう】 ヘントウ hentou
3 回答【かいとう】 カイトウ kaitou
⑵ 日本汉字的读法
日本的汉字是从中国传入的,一个汉字或汉语词是什么时代传入的,可以从这个汉
字的读音中了解到。
“吃
茶
店
で
お
茶
を
饮
む”这句话读做“き
っ
さ
て
ん
で
お
ち
ゃを
の
む
”前一个“茶”读音是“さ
(sa)”,后面的“茶”是“
ち
ゃ(cha)”。在
中国把“茶”读成近似“
ち
ゃ”的音是在唐代,因此可以说“茶”这个词是唐代
传入中国的。另外把“茶”读做类似“き”的音应该是在宋代,所以可以说“吃
茶
”这句话是那个时代传到日本的。
汉字的“子”,日语里就有“し(shi)”“
す(su)”“
ざ(za)”等几种说法
,例如“帽
子(
ぼ
う
しbou
shi)”“
椅
子(
い
すi
su)”“
饺
子(
ぎ
ょ
う
ざgyou
za)”。在中国把“子”读成近似“
し”的音是在唐代,读做“
す
”的音在宋代。现代的读音近似“つ(tsu,tu)
”,而“ぎ
ょ
う
ざ”的“ざ”
是这个“つ
”音传入日本时发生变化而产生的。根据这些读法,可以知道各个物品
分别是什么时侯传到日本的。“帽子”是在唐代,“椅子”是在宋代,“饺
子”则
是中国把“子”读成近似“つ
”以后传来的。
⑶ 日语中的汉字怎么读
有音读和训读,例如
对于外国人来说,区别汉字的音读和训读的使用比较困难。一旦用错,有的会成为笑柄。血的读音是けつ、训读是ち,血液读作けつえき,但血が出る(出血),不能读成けつが出る,因为けつ是不登大雅之堂的词,指的是"臀部",所以人家听了会发笑的.
有时既可音读又可训读,但意思不一样."金"的读音是きん训读是かね。如果把"金を落とした读成きんをおとした(丢了黄金)那就和读成かねをおとした(丢了钱)的意思不一样了.同样,人気が无い的音读是にんきがない(没有人缘不受欢迎)与训读的ひとけがない(不像有人的样子)的意思完全不同.
有个外国人说要做がんのしゅじゅつ听者以为要做癌の手术(癌症的手术)因而大吃一惊,其实是要做目の手术,这种场合"眼"不能说成"眼(がん),而必须说成目(め).
有的汉字有十个以上的读音,所以读音很难。
⑷ "答"的日语发音
こた,但貌似这样用的不多,一直都是作为名词或者动词和其他汉字一起用的
⑸ 日语姓名中常见字发音是什么
日语常用汉字下载地址:u.115.com/file/f18a5d98ba
2010最新常用汉字表.docx
日本姓有12万多,因为这么点地方根本输不完,所以给个汉字包下载地址了。
ps:下载后的文件格式为docx,所以记得给word下个配件,否则不能用
⑹ 日语里的类似于汉字的文字都怎么读啊
1.平假名和片假名的区别?用哪个??(哪个有用,哪个无用) 答:日语的平假名与片假名都是组成日语的基本元素。平假的历史较片假长,也较为基本。现今日语当中大多数的单词标注还是由平假来完成的,而片假多用于表示外来语,特别是英语。遇到英语单词时,日本人会用他们自己的发音习惯用片假来进行标注。例如:ビール(啤酒)。两者都有用,但现在日本的年轻人更喜欢用片假,比如说在应该用汉字或平假的时候他们都会用片假来代替,因为片假的书写较为容易,不过意义也特别容易混淆。与此同时,也忽略了日本传统本身的文化。 2.在平时,写汉字时,可以用日语里的字源而来的片假名或平假名代替吗? 答:基本上不可以的。因为日语跟汉语相似:同样发音的单词有着很多种表示与意义。一旦省略了汉字只单单用平假来表示的话,是表达不出准确的意义来的。有些类似于在中国不用汉字只用拼音一样,你得猜~但是如果涉及到片假的情况下就不一样了,一旦片假出现就代表这是外来语,日语里面没有与之相应的汉字。 3.学会了日语的片假名或平假名就行了吗? 不行。 答:日本在中国唐代时期就从中国引进汉字,现今虽然受到西方文化的冲击与影响(这点与中国相似)但是汉字在日语当中的地方是绝对不能被其它的任何东西所替代的。你可以拿中国的拼音来跟日语的平、片假进行比较,如果你只单单学会了拼音而不会汉字的话可以吗? 4.日语有什么构词法? 答:日语分为汉语、和语、外来语、复杂语。汉语是从中国传入的,例如:绍兴酒(嘻,看得懂呵)。和语是日本人根据中国汉字文化而进行改造的,例如:焼 酎(有些类似于中国的白酒,直译为烧酒)。外来语是从外传入的,例如:コーラ(可乐)。复杂语是二者混淆而生的:例如ウーロン茶(乌龙茶,前部分是外来语,后者是汉语) 总结说来:日语中的汉字非常重要,绝不可用平假代替。另外,在日语当中,也有没有汉字的单词,在这种情况下,此单词的基本构成单位就是平假了,比如说:もやし(豆芽)、の(日语当中的助词,表示“的”之意) (参考网络知道 http://..com/question/27371977.html)
⑺ 日文常识
一楼刷什么分啊!
1)
日文
中ね和レ的
读音
一样吗?怎么分?
答:“ね”和“レ”读音不一样。“ね”是平假名,读ne(大致可按照
英语音标
/ne/来读),片假名形式为“ネ”,一般是希望得到对方肯定回答时在问句末加的
疑问词
。レ是片假名,读re(大致可按照英语音标/le/来读),平假名形式为“れ”。
2)会有
汉字
是
多音字
吗?
答:有,而且一字有三音以上的汉字数不胜数。像“木”,当作为“星期四”(木曜日)时读“もく”(mo
ku),当作“树”时读“き”(ki),它还有许多读音。“日”可读作“ひ”,表示日子。读作“にち”(ni
chi,大致可按照
汉语拼音
读ni
qi),表示
日期
或以天数为单位的时段。表示“日本”时读“に”(ni)
3)
什么情况
下读音要加い呢?
除了い还可以加其他吗?例如え等
加了后会改变意思吗。
“い”一般加在
形容词
后面,如“青い”(あおいa
o
i),蓝色的,“高い(たかいta
ka
i)”高的。在这里还要讲的是,表示形容词的过去式要把“い”变成“かった”,如“危かった”(刚才)真危险。把“い”变“く”加“ない”,如“低くない”,表示“不低”。同理,“この建物は、
一年前
高くなかったです。
でも
、今高いです。”这幢楼房一年前不高,但现在很高,里面高くない的过去式也要变“高くなかった”。
可以加其他的,大多数词加了后
时态
变了,意思没很大变化。
但是像“このアメリカ人は中国へ行きます。”(这个美国人来中国),变“す”成“せ”加“ん”,也就是“このアメリカ人は中国へ行きません。”,表示“这个美国人不来中国”,和原句意思相反。
参考2、3楼,补充一下:有些
名词
长音
是固定的。如:おにいさん(哥哥)就应读“o
ni-
sa
n”(后加-表示
元音
延长一拍),而不应读“o
ni
i
sa
n”
你说的加“え”,我倒是没想到什么平假名
词汇
,片假名倒是有。
“ケ-キ”这个外来语的老祖宗是英语单词“cake”,是蛋糕的意思。
此处
-的作用跟上面讲的一样。这个词汇化作平假名就是“けえき”,读法不变,是“ke-
ki”
下面是一个元音延长后续假名表:
延长い段
假名
元音:加い
延长あ段假名元音:加あ
延长え段假名元音:加え
延长う段假名元音:加う
延长お段假名元音:加う(注意这里不能加お而要加う)
也就是说,除了う段和お段元音延长时统一加う,其他是哪一段就加这一段的元音假名(あ、い、え)
⑻ “答”字有几个读音分别是什么组词有什么
一、答字一共有两个读音,分别是dá和dā,分别组词有:
1、答dá:答谢、答案、答话、对答、回答等。
2、答dā:答应、答讪、答腔、答允、答理、答言等。
二、基本释义
[ dá ]
1、回答:对答。一问一答。答非所问。
2、受了别人的好处,还报别人:答谢。报答。
3、姓。
[ dā ]
义同“答”(dá),专用于“答应、答理”等词。
(8)日本汉字答怎么读扩展阅读
相关组词
1、答谢
[dá xiè]
受了别人的好处或招待,表示谢意:答谢宴会。我们简直不知道怎样答谢你们的热情招待。
2、回答
[huí dá]
对问题给予解释;对要求表示意见:回答问题。满意的回答。
3、报答
[bào dá]
用实际行动来表示感谢:以优异的成绩报答老师的辛勤培育。
4、答复
[dá fù]
对问题或要求给以回答:答复读者提出的问题。等研究后再答复你。会给你一个满意的答复的。
5、答理
[dā li]
对别人的言语行动表示态度(多用于否定式):不爱答理人。路上碰见了,谁也没有答理谁。我叫了他两声,他没答理我。也作搭理。
⑼ 日本常用语的中文谐音
こんにちは 你好
【罗马发音】:konnichiwa
【汉语谐音】:空你级哇
おはようございます 早上好
【罗马发音】:ohayougozaimasu
【汉语谐音】:哦哈哟过咋一马斯
こんばんは 晚上好
【罗马发音】:konbanha
【汉语谐音】:空帮哈
さようなら 再见
【罗马发音】:sayounara
【汉语谐音】:撒哟那啦
じゃね 再见 平辈之间
【罗马发音】:jane
【汉语谐音】:加乃
じゃ(あ)あした 明天见
【罗马发音】:ja(a)ne
汉语模拟:加,啊西大
お休み 晚安 平辈之间
【罗马发音】:oyasumi
汉语模拟:哦呀斯米
お休みなさい 晚安 对长辈
【罗马发音】:oyasuminasai
【汉语谐音】:哦呀斯米那赛
⑽ 日文中的汉字怎么发音
日语里每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。
“音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本时的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。训读就相差甚远了,这是日本人自己发明的读音法。
日语的汉字在什么场合,必须发什么样的音,要以五十音图的平假名或者片假名为汉字标注读音。而片假名主要是用来标注日语的外来语的读音的。
发音规则
日语发音的基本单位是用平假名表示的一个一个的音拍。因此,日语被称为音拍语(mora语言),汉语则是音节语(syllable语言)。每一拍是一个“元音”或“辅音+元音”。“元音”有5个,即“あいうえお”,而“かきくけこ”“さしすせそ”等则是“辅音+元音”。
但是有两种情况属例外,一是“ん”/n/和“っ”/q/,都只有辅音无元音。而且“ん”难以单独发音,“っ”也不能单独发音。但他们发音的长度却各占一拍。另一个是“きゃ、きゅ、きょ”等,则由/kya//kyu//kyo/,即“辅音+y+元音”构成,是来自古代汉语的发音。
以上内容参考:网络-日语五十音图