日本称呼别人的丈夫怎么说
⑴ 称别人的"丈夫"和自己的"丈夫",日语用哪个词
对别人称自己的丈夫：主人（しゅじん）
称对方的丈夫：ごしゅじん（敬语）
叫自己老公的时候一般用（あんた＝あなた）亲爱的
这个比较常用，还有一些别的叫法就不举例了
⑵ “老公”“老婆”用日语怎么说
夫妻之间互相称呼时，老公老婆都可说：a na da
向外人称呼自己的老公时一般说 主人（xiu jin）
向外人称呼自己的老婆时会说：家内（ka na i）
或是说：うちの人（wu qi no hi to）意思是我家那口子
⑶ 老公用日语怎么说
老公
だんな
旦那 さん
(3)日本称呼别人的丈夫怎么说扩展阅读：
“老公”一词起初对应的说法并不像我们所熟知的那样，指的是已婚女子的丈夫，最开始指的是上了年纪的老人或者“宦官（かんがん）”，即太监。
老人（ろうじん）は年（とし）が70歳（さい）である。/老公年七十。
当时（とうじ）この2つの県（けん）では宦官を出（だ）すことで有名（ゆうめい）であり、贫乏人（びんぼうにん）の家（いえ）では金持（かねも）ちになろうと思（おも）えば宦官になるほかしかたがなかった。/当时这两县以出太监而着称，穷人家想发财只能当老公。
最常用的一个词就是“あなた”。也许很多小伙伴都对这个词语很熟悉，作为第二人称使用，应用范围很广。
以前“あなた”常用来表示空间上的方位“那边”，到了德川时代后，渐渐变为称呼对方的敬称，用来称呼长辈或上级，翻译为“您”。后来因为常用在同僚或下属之间，因而其敬语程度已经淡化了，意思是“你”。现在多用在关系比较亲密的同学朋友或者情侣之间，表示“亲爱的”，所以也能用来表示老公，常常写作假名。
此外，有一个比较含蓄的词语——“あのひと（あの人）”（那个人，暗指家里那个人）也可用来表示老公。但是由于这个词具有十分强烈的暧昧性，不同情况指代的人不同，所以要确认好语境后再用。
“老公”还可以用“夫（おっと）”“旦那（だんな）”“主人（しゅじん）”来表示。但需要注意：在称呼自己的丈夫时，这三个词语均可使用；但在称呼别他人的丈夫时，只能使用“旦那さん”“ご主人”。
日语中另外也有一个词语可以用来称呼结婚以后的男性，即“亭主（ていしゅ）”。那么“有夫之妇”就可以用“亭主持（も）ち”来表示。“亭主”一词最早出现在镰仓时代，在江户时代开始才用来表示“丈夫”的含义。
还有一些外来语也可以用来表示“老公”，比如“ダーリン”“ハズ（ハズバンド）”，即：达令、husband。
参考文献：网络-日语
⑷ “老公”用日语怎么说
“老公”日语：夫をさす。
⑸ 先生用日语怎么说
“先生”用日语的说法是：せんせい，罗马音读作“sen sei”，音译是僧赛。
在日语中，先生“せんせい”还可伊翻译为教师、教员、老师、师傅。
教师・医者など，学识のある，指导的立场にある人。また，そういう人，自分が师事する人に対する敬称。亲しみやさげすみを含んだ呼びかけにも使う。
(5)日本称呼别人的丈夫怎么说扩展阅读：
日本“先生”的音读，大体上分为三种：最早传入日本的叫做“吴音”，后来传入的叫做“汉音”，最后传入的叫做“唐音”。例如“京”字在“东京（とうきょう）”一词中读吴音キョウ，在“京师（けいし）”一词读汉音ケイ，在“北京（ペキン）”一词中读唐音キン。
例子：
1、让达西先生去自鸣得意吧。
达西さんを自慢しましょう。
2、斯托弗先生把她揍倒在地。
ストフさんは彼女を殴り倒した。
3、我根本不用提史密斯先生。
私はスミスさんを持っていません。
⑹ 在日本，日本人如何称呼别人的妻子，别人的丈夫
正式点的
称对方妻子的时候**さん(对方的名字)の奥(おく)さん/お嫁(嫁)さん
称对方丈夫的时候 **さん(对方的名字)の旦那(だんな)さん/ご主人(ごしゅじん)さん
关系比较好的时候，上面的<奥さん>可以换成<嫁(よめ)>，<旦那さん>可以换成<夫(おっと)>
⑺ 称别人的"丈夫"和自己的"丈夫"，日语用哪个词
ご主人
あなた
⑻ 日语中别人的丈夫和别人的妻子分别用哪个单词
奥さん、ご主人さん都是指听话人或者第三者的妻子、丈夫
说自己的妻子有：家内（かない）、妻（つま）、女房（にょうぼう）
说自己的丈夫有：主人（しゅじん）、夫（おっと）、亭主（ていしゅ）
⑼ 日语老公怎么说
称呼别人的“丈夫”“妻子”时：丈夫——ご主人“ごしゅじん”【go
shu(音同xiu)
jin】；夫人——奥さん“おくさん”【o
ku
san】
称呼自己的“丈夫”“妻子”时：丈夫——夫“おっと”【o
(促音，顿一下)to】、主人“しゅじん”【shu(音同xiu)
jin】；妻“つま”【stu(音同ci)
ma】、家内“かない”【ka
na
i】
如果是夫妻之间的称呼的话，一般都叫あなた“a
na
ta”，“亲爱的”意思。
满意的话记得采纳哦~~