当前位置:首页 » 马来西亚 » 马来西亚和潮汕话有什么不同

马来西亚和潮汕话有什么不同

发布时间: 2022-06-10 10:36:26

㈠ 福佬话,闽南话,台语,潮汕话有什么区别

分布地区闽南语主要分布在台湾和福建,同时在中国大陆其他地区和东南亚等地区也有分布: 江苏省:宜兴县南部山区 浙江省:主要分布在沿海地区: 温岭县之石塘一带 玉环县之坎门镇 洞颈县之本岛、半屏岛、元角、倪屿 瑞安县之北麂岛、大南乡 平阳县之水头镇、腾胶镇、南麓岛、东部沿海之西湾乡、墨城乡 泰顺县之东南角 文成县之东南角 苍南县之灵溪镇、矾山镇、桥墩镇、马站镇、藻溪镇、炎亭镇、观美镇、南宋镇、霞关镇 长兴县、临安县、舟山群岛等地 江西省:东北部接近浙江的地区 广东省:东部沿海地区及雷州半岛 海南省:以海口话、文昌话为代表,分布遍及全岛广西省东南亚:新加坡、印度尼西亚、马来西亚、泰国等地次方言基本上,按地域,大致可以划分为以下几种次方言:漳州话泉州话浙南闽语潮汕话海南话雷州话各方言之间的亲近性闽台片亦即本土闽南语。漳州和泉州是语言学范畴内所指的各种闽南方言的发源地,所有的闽南方言,其源头都是漳州话和泉州话。漳、泉方言内部有些许差异,主要是音韵系统方面微有区别,但相互之间有严格地对应关系;语法及用词则基本一致。明清以来出现的厦门话和台湾话(两者高度接近),都是直接由漳、泉各县(市)方言混合而成,均体现了亦漳亦泉、不漳不泉的特点。基于此,厦门话和台湾话亦被国内外人士视为典型的闽南话。闽台片的的闽南话内部较为统一。东南亚的福建话也就是指闽台片的闽南语。 浙南片明末清初时期,有大量的闽南人(主要是龙溪、海澄、漳浦、安溪、惠安、同安等地)迁徙到浙南的苍南县、平阳县、玉环、洞头一带以及福建东北部的福鼎、霞浦一带。浙南与闽东地理相连,口音亦相近,这个片区统称为“浙南片”。闽南话传入浙南、闽东地区后,由于自身的演变和受周围方言(浙南是瓯语,闽东是福州语系)的影响,与闽南本土的闽南话形成一定差别,苍南人习惯把这种方言称为“浙南闽语”。现代的浙南闽语与闽台片的闽南语相比较,主要是入声韵、鼻化韵的退化消失以及用词方面的差别。但总体而言,浙南闽语基本还是保留了本土闽南语的其它特点。相对来说,浙南闽语要比潮汕话更接近闽台片闽南语。 补充: 潮汕片 潮汕话与闽台片的闽南语有许多相似的地方,但相互之间差别仍旧十分明显。其语法与闽台片相同,词汇也有高度的对应,语音语调上则差异明显,纵然如此,彼此虽然各讲各的可是还算能沟通无碍,基本上潮闽双方都可很快速的融入对方的语系里。在潮汕话和闽台片相交融的地区,兼具有二者的发音特色,如福建的诏安,新加坡等。潮汕话除了分布于广东省潮汕地区以外,还广泛分布于东南亚众多潮人聚居地。 现在使用潮州话的地区,主要有:汕头市、潮州市、揭阳市等市及所属各县区,汕尾市大部分地区,以及海外潮人聚居的地方。泰国曼谷和其他城市的唐人街(China Town),法国巴黎的唐人街,柬埔寨的大部分华人,越南的一部分华人使用潮州话。全世界以潮州话为母语的大概有3000万人。是中国八大方言区中闽南方言的次方言。有名的戏曲荔镜记“陈三五娘跨越阶级性的爱情故事”,来自潮州地区,亦广传于闽南,台湾等地。以潮州府城话为标准。民间潮剧(潮州戏)即以府城标准潮州话演唱。声调有8个,两个音节结合时,不论后字条件如何,前字几乎都得燮调,除了一些重覆尾调等特性外后字基本上维持原调,同闽南语一样。潮汕话有丰富的文白异读,几乎可以各成系统,如非敷奉母宇文读为[h],白读为[p]或[p�0�1],知彻澄母字文读为[ts]、[ts�0�1],白读为[t][t�0�1]等等。 原来,古代汉语的四个声调中每个声调的声母有清声和浊声之分,演变为现代汉语普通话主要是浊音清化,入声调消失,入声字派入其他三声了。而在潮汕方言中则是根据古声母的清浊,每个声调都变成两个:清变为阴调(阴平、阴上、阴去、阴入):浊变为阳调(阳平、阳上、阳去、阳入)。这样,古汉语四声,在潮汕话中就变为8声了。

㈡ 广东话和潮汕话有什么区别

1、发音系统不同

广东话和潮汕话的发音系统不同。广东话有19个声母,56个韵母和九声六调。而潮汕话有18个声母,61个韵母,8个声调,保留着许多现代汉语(普通话)所没有的古语音、古字音、古词汇和古声调。

2、使用范围不同

广东话的使用人数大于潮汕话,使用范围也大于潮汕话。

广东使用广东话的人口大约有6700万,全球将近有1.2亿人口使用广东话。广东话在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外如吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、美国纽约、加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

潮州话分布于广东省东部沿海的潮汕地区(潮州市、揭阳市、汕头市、汕尾市),及梅州市的丰顺县, 以及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮州人聚集地。潮州话在海内外使用人口约2500万人以上。

3、历史不同

广东话和潮汕话的历史发展不同。

广东话源自先秦时期,经过较长时间的语言交流融合与调适,在唐代日趋成熟,发展到宋代,与现代的粤语相差不远。具有完整的九声六调,保留较多古汉语特征。

潮汕话初始于秦、汉时期,成型于唐、宋,到了明末清初,才形成自己独立的语言体系。

㈢ 马来西亚歌曲潮汕话

那是啥。。。(;一_一)

㈣ 马来西亚说什么语言

马来西亚有三大民族,马来西亚本土人,印度人,还有就是华人。马来西亚本土人掌握国家政权,华人掌握着经济,印度人这两年也有混入政府的。所以这个国家有四种流通语言:华语,马来语,印度语,英语。
在马来西亚大街小巷你都能看到华人,华人个个都是语言天才,基本上每个人都会说,国语(普通话),广东话,福建话,客家话,潮州话。。。马来语,还有就是英语,但是有一点是他们没有一句话说的精通,都是半调子,所以你要参杂这几种话一起说,但是大家都能明白对方的意思。
马来西亚本土人只有极少数会说华语,但基本都懂点英语,因为马来语和英语很相似。
印度人一般使用印度语,还有马来语,但是你用英语也都能交流。
在这边,我顺便提醒下你,少和印度人打交道。

㈤ 潮汕话跟闽南语有什么区别

1、分布范围不同。闽南语主要分布福建及台湾地区。称潮汕话,主要分布在广东东部的潮汕地区以及海外。

2、发音有区别。潮汕话与闽南语在语法与词汇有高度的对应,但在语音语调有一定差别。所以彼此沟通交流上存在一定的难度。

3、关联性。潮汕话,属于闽语系中的一支,起源于福建莆田话。

(5)马来西亚和潮汕话有什么不同扩展阅读

闽南语主要分布福建泉州、漳州、厦门、龙岩新罗区的大部分和漳平市大部分、三明地区大田大部分、尤溪部分、宁德市的福鼎、霞浦小部分、蕉城区小部分、福清部分地区。 泉州的回族和满族,蒙古族也会使用流利的闽南语,不在回族乡的泉州回族也会闽南语。

闽南语被多数中国的语言学家认为是一种汉语方言, 闽南语也是联合国教科文组织认定为语言实际为中国方言的10多种语言之一。按照地域不同,大致可以划分为以下几种次方言:泉州话、漳州话、厦门话、潮州话、台湾话、浙南闽语、海陆丰话、惠州学佬话、中山闽语、雷州话、电白黎话、电白海话、龙岩话、峇峇话、马来西亚槟城福建话、新加坡福建话。

潮州话,又称潮汕话,在广东东部的潮汕地区以及海外华人中广泛使用,属于闽语系中知名度较高的一支,与闽台的闽南话差异很大。语法与闽台片相同,词汇也有高度的对应,语音语调上则差异明显,彼此互通存在不少难度。潮汕话包含了很多的古汉语成分,源自闽南语(莆田话),南宋末年,因逃避战乱,几十万闽南的莆田人移民到如今的潮汕地区。

㈥ 怎么区分潮州话和闽南话怎么感觉一样。

1、分布范围不同。闽南语主要分布福建及台湾地区。称潮汕话,主要分布在广东东部的潮汕地区以及海外。

2、发音有区别。潮汕话与闽南语在语法与词汇有高度的对应,但在语音语调有一定差别。所以彼此沟通交流上存在一定的难度。

3、福建闽南话的声母,泉州和厦门是17个。漳州是18个。潮汕方言的声母是18个,跟漳州话一个样。

(6)马来西亚和潮汕话有什么不同扩展阅读

广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言。在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种。

潮汕地区的母语“潮州话”保存地较为完好。除了在学校上学及与外地人的交流中讲普通话外,当地人们不论在日常生活还是工作经商中仍讲潮州话。潮州话,又称潮汕话,在广东东部的潮汕地区以及海外华人中广泛使用。

㈦ 潮汕话和潮州话为什么有点不一样,是有什么故事

潮州话也叫潮汕话,是全国八大方言区中闽南方言的次方言,潮州人的方言,也是现今全国最古远、最特殊的方言。古朴典雅,词汇丰富,语法特殊,保留古音古词古义多,语言生动又富幽默感,与其他语言很大区别。因此,引起海内外语言学家的关注,研究潮汕话的人很多,有关潮州话的专着、字典、词典也很多。潮州话是维系感情的纽带,有巨大凝聚力。尤其在异域他乡。乡音相同,胜似“自己人”。
不同地方的潮州话也有分别,不同城市或地区语言各有自己特点。古代潮州话源自古闽南语(莆田话)。潮州先人主要是闽南的莆田人,从9至18世纪期间陆续移民潮州汕头,规模最大的在南宋末年,几十万闽南的莆田人集体向南移民到广东东部,即今潮汕地区。移民原因主要是从唐朝后期开始莆田人口过多,土地不足和为了逃避南宋末年,元朝后期、明朝末年闽南(莆田)的战乱。
由于地理隔绝,潮州话便逐渐发展为独立的方言。
潮州话以潮州府命名,也就是其名称的由来,古代潮州府包括今揭西、潮州、汕头、揭阳、潮阳、普宁、潮安、饶平、惠来、澄海等。客家话地区大埔和丰顺都有说潮州话的居民。而饶平等主要潮州话分布区,也有说客家话的居民。另陆丰三甲地区附近也有说潮州话。
18至20世纪期间,潮州居民是移居东南亚的主要华人族群之一,故此潮州话成为海外华人的主要方言之一。因此,潮汕地区以外的华人社群,也有很多人操潮汕话。
其中,很多潮州人在泰国和柬埔寨定居,成为当地最大的华人族群。潮州人在香港、越南、马来西亚、新加坡和印尼(尤其是廖内省、北苏门答腊省、南苏门答腊省、西加里曼丹的坤甸和吉打邦)形成重要的少数族群。一些潮州人也在澳大利亚、新西兰、北美洲和欧洲居住,一些从潮州地区而来,一些则从东南亚而至。
可是,随着全球化的普及,潮州话的母语使用者逐渐减少。受到共同文化和传媒影响,很多原以潮州话为母语的新加坡华裔青少年,都转而说英语、华语和闽南语(与潮州话有些互通)。华语也渐渐取代潮州话,成为年轻人的母语。尽管如此,潮州话仍然是很多新加坡华人的母语,而潮汕人也是新加坡华人第二大族群,仅次于闽南人。

㈧ 潮汕话 是什么

潮州话,又作潮语,潮汕话,潮州方言,分布于广东省东部沿海的潮汕地区(潮州市、揭阳市、汕头市、丰顺县、大埔县)广义上包括汕尾及海外以东南亚为主的潮人聚集地。
英文称为Teochew或Chiuchow,是“潮州”两字的音译。潮汕地区古时是移民城市,主要先民来自福建的中原人,经近两千多年的迁徙和融合后形成了一种独特的语系,往往一个相同的字,表现在地名、人名、字面上都有不同读法。“潮州话”一词受海内外潮州人普遍认同,因其沿用至今已一千多年,词典、专着等学术性着作均以“潮州话”为准命名。

㈨ 潮汕话是马来西亚语吗

不是<马来西亚语>!
一些马来西亚华人懂潮州话. (Tiê-chiu-uē),亦称为潮汕话、潮语,汉语方言之一,为闽南语的次方言.

㈩ 这些潮汕话都什么意思呀

“早死仔,迈店散哭父哪,好哪,做鲁去以…… 节死人,埔鲁 好得卖死 惨哦”,做泥物这些的意思如下:

“早死仔”——短命仔;“迈店散哭父哪”——别经常乱哭父了;“好哪,做鲁去以”——好啊,你爱怎样就怎样;“节死人”——吵死人了;“埔鲁”——这是句粗话,意思是叼你;“好得卖死”——还好没死;“ 惨哦,做泥物”——惨啊,怎么办。

潮州话是闽南语(广义)的一个分支,属于闽南语系。潮州话和闽南话语音语调略有不同,慢慢听还是听得懂的。狭义的闽南语(厦门话)就是闽南语的一个分支,和潮州话平级。

据一些考究,闽南语的次级语有泉州话、漳州话、厦门话、潮州话、台湾话、浙南闽语、海陆丰话、惠州学佬话、中山闽语、雷州话、电白黎话、电白海话、龙岩话、峇峇话、马来西亚槟城福建话、新加坡福建话。说的土一点,潮州话属于潮汕话,潮汕话属于闽南语。

骂人的潮州话

1、扑掉你妈。就是大家经常说的艹,日,潮汕话讲:扑。想加上对象的,例如说艹你妈,就是:扑掉你妈,记得加个“掉”字。

2、死父仔;食父仔;无父仔。骂本人的话,就是指好吃懒做,误父不孝,有人养没父教的那种。

3、娘妈搞铲。指你妈够惨。

4、喜贝。(意思就是撒比)

5、你个代猪头,使扑街喇你。

6、扑你阿姨,扑领母,扑领父、扑领祖、扑领姨块紫、哇扑领姨。和第一句差不多了。

热点内容
西班牙8号球员有哪些 发布:2023-08-31 22:08:22 浏览:1300
怎么买日本衣服 发布:2023-08-31 22:08:20 浏览:643
新西兰有哪些人文景点 发布:2023-08-31 22:06:06 浏览:786
皇马西班牙人哪个台播 发布:2023-08-31 22:05:05 浏览:1212
新加坡船厂焊工工资待遇多少一个月 发布:2023-08-31 22:01:05 浏览:1272
缅甸红糖多少钱一斤真实 发布:2023-08-31 21:57:45 浏览:929
缅甸200万可以换多少人民币 发布:2023-08-31 21:57:39 浏览:879
新西兰跟中国的时差是多少 发布:2023-08-31 21:53:49 浏览:1594
中国哪个地方同时与老挝缅甸接壤 发布:2023-08-31 21:52:06 浏览:898
土耳其签证选哪个国家 发布:2023-08-31 21:37:38 浏览:672