kiwi为什么叫新西兰
A. kiwi是什么意思
kiwi
英:[ˈki:wi:]
美:[ˈkiwi]
n.[动]鹬鸵,几维鸟,新西兰特产,喙长,无翼,不能飞(也是新西兰的国鸟及象征); [植]猕猴桃,奇异果; 新西兰人; [植]猕猴桃藤,奇异果藤;
adj.〈非正式〉与新西兰或新西兰人有关的;
例句:
The camel is a mammal, but the kiwi is bird.
骆驼是一种哺乳动物,但是几维鸟是一种鸟。
复数:kiwis
B. 新西兰特有动物
Kiwi鸟,音译为基维鸟。是新西兰特有的无翼鸟。珍贵程度相当于中国的大熊猫。新西兰人都称自己是kiwi,可见kiwi鸟在新西兰受重视的程度。除了kiwi鸟以外,新西兰还有数不胜数的特有动物,除了楼上说的沙螽,新西兰大蜥蜴,还有塔卡黑秧鸡
(takahe)、威卡秧鸡
(weka),夜鹦鹉
(owl
parrot),鸮鹦鹉
(kakapo),南秧鸡(ruru),赫克托海豚等等
C. 为什么土生土长的新西兰白人,也就是当地人所谓的KIWI
现在的一般观点认为,只要是在新西兰长大,接受了全部新西兰文化的人,不管是白人,毛利人还是亚洲人,都可以称为KIWI,而新西兰的土生白人有个特别的名字叫做PAKEHA,是个毛利语单词,意思就是外来的人,而毛利MAORI一词就是普通人的意思.
KIWI是新西兰的国鸟,一种无翼鸟类,只存在于新西兰,新西兰人就以其为自称.
D. 为什么人字拖是新西兰的一个标志
奇异风格(Kiwiana) ――展现自己的国家归属感
雨靴、“嗡嗡蜂”玩具、游行女孩、蛋白甜点、贝壳烟灰缸和食谱,这些东西看似无关紧要的东西,对许多新西兰人而来说,却是弥足珍贵,因为它们是“奇异风格”的主要象征!那么,何谓“奇异风格”呢?简单地说,“奇异风格”就是多年来传承下来的那些神秘、奇特的小东西,正是这些在日常生活中不起眼的小东西使新西兰人感到与众不同,从而产生了深深的国家归属感。
要想知道“奇异风格”(Kiwiana) 是什么意思,首先必须弄清楚kiwi是什么。kiwi 就是奇异鸟,它是新西兰的国鸟,独产于新西兰本土,不会飞,长喙,鼻孔在喙端,惯于夜间活动,以地上的小虫为食。然而,多年来,kiwi却成了新西兰人的代名词。比如,人们常说,kiwi 式幽默,kiwi的“自己动手”态度。大凡带有新西兰特色的东西都被笼统地称作是Kiwiana。容易令人混淆的是,欧美人常常将“奇异果(Kiwifruit)”也称作是kiwi,而风行世界的Kiwi牌鞋油却是一种澳大利亚产品,与新西兰没有任何关系!
奇异果
奇异果常被简称为kiwi,虽然这种水果最早原产于中国,却在新西兰遍地生长。新西兰人最早将奇异果叫做“中国醋栗(Chinese Gooseberry)”,当新西兰开始出口这种水果时,为了取个响亮的名字,自然就想到了“奇异果”这个名词,因为它很容易让人将这种水果与新西兰联系起来。现在看来当时的选择是十分明智的,在当今奇异果畅销于世之时,新西兰的奇异果出口量创下了前所未有的记录。现在虽然许多国家都生产奇异果,但人们一眼便可以看出哪些来自新西兰。因为新西兰生产的奇异果都带有“佳沛金(Zespri)”品牌标志。
鸟儿与“嗡嗡蜂(Buzzy Bees)”
“嗡嗡蜂”并不是真正的蜜蜂,而是一种儿童玩具,可能算得上是“奇异风格”最具代表性的东西了。新西兰人喜爱“嗡嗡蜂”的原因可能不仅在于它的鲜艳红黄外观,因为这里的人们更习惯于本地灌木的绿色和棕色。如果您拉一下“嗡嗡蜂”,它的翅膀便开始旋转,并发出奇妙、响亮的“咔哒”声。
帕洛娃蛋糕(Pavlova)
这种甜点是为了纪念俄罗斯芭蕾舞演员安娜�6�1帕洛娃(Anna Pavlova)而发明的,她曾于1926年到新西兰和澳大利亚巡回演出。帕洛娃是用蛋白、糖和奶油制作的,通常上面会点缀上奇异果
甜点之争
帕洛娃蛋糕一直是塔斯曼海峡两岸之间争论的话题。新西兰人和澳大利亚人都坚称自己是这种甜点发明者。但它的配方最早见于20世纪30年代初新西兰出版的食谱中。很明显,这种瑞士风格的、以俄罗斯芭蕾舞演员命名的、覆着“中国醋栗”的奶油甜点只能是新西兰人的发明,怎么可能是他人的杰作呢?
帕瓦壳
帕瓦(paua)与鲍鱼是近亲, 有着美丽的外壳。毛利人用这种闪亮的贝壳充当各种动物雕刻的眼睛。完整的贝壳可作烟灰缸和其它容器, 帕瓦壳的碎片可作成珠宝、蝴蝶、器皿、成年纪念钥匙、多种物品和纪念品。
《埃德蒙食谱》――畅销书
这份食谱是由制造埃德蒙“保证发”牌发酵粉的厂商出版的,它是新西兰最畅销的书。几乎所有新西兰人的孩子离家时, 都会买或向母亲借这本烹饪宝典。
8号铁丝
新西兰人以手巧和自给自足着称。人们说, 新西兰人只要用一根“8号铁丝”,就可以创造出各种奇特的东西。8号铁丝是标准粗细的铁丝, 新西兰的农场主常用它来作围栏。但有趣的是, 直到一九六三年新西兰才停止从其它国家进口这种铁丝。由于8号铁丝到处都有, 用途广泛,于是便成为新西兰人适应力强的一个象征。
L&P――国家级软饮料
L&P代表“Lemon and Paeroa”(柠檬汽水)――新西兰最着名的软饮料。这种饮料发明于一九○四年, 发明人品尝了派罗瓦(Paeroa)镇附近的矿泉水,混上柠檬,便制成这种爽口的奇特饮料。L&P原来叫做“Paeroa and Lemon”, 不过后来倒过来写, 然后再缩写为L&P。如今这种饮料在新西兰畅销依旧。
克劳�9�9莱恩铁路杯
铁路运输曾一度是新西兰最主要的交通方式, 也是其文化的重要组成部分和基础设施。从威灵顿塔乘夜间快车到奥克兰时, 旅客会在途中下车买一杯茶。这种热气腾腾的饮品盛在非常坚固的铁路专用杯中, 这种茶杯是由新西兰的克劳�9�9莱恩陶瓷厂制造的,虽然造价不高, 但因历史悠久, 现己成为宝贵的收藏品。
“奇异风格”何处寻?
许多二手物品店与纪念品店都出售具有“奇异风格”的商品,但如果您要的是真品, 只能到新西兰各地的周末旧货市场才能买得到。
E. 新西兰货币上的鸟(Kiwi)中文是什么
叫几维鸟。
几维鸟因叫声“kiwi”得名,被新西兰人看作是自己民族的象征,并且定为国鸟。他们常常自豪地说:“我是一只几维鸟”,意思就是“我是一个新西兰人”。几维鸟又名鹬鸵,属鹬鸟类中最原始的鸟类。几维鸟在全世界一共只有3种,都分布在大洋洲的新西兰,分别称为褐几维鸟、大斑几维鸟和小斑几维鸟。它形如梨子,浑身长满蓬松细密的羽毛,既没有翅膀也没有尾羽,不能飞翔。可是它的双腿却粗短有力,善于奔跑,时速可达10英里,发起脾气来还能将另一只同类鸟踢出5英尺外。几维鸟喙尖而细长,休息时可当作第三条腿来保持身体的平衡,形如一个三脚架。它的鼻孔长在喙部的最尖端,具有奇特的嗅觉功能,可以找到距地面7英寸土层下的小虫。几维鸟以食昆虫、蚯蚓、浆果、叶子等为生,白天躲在地洞或树根洞内,晚上才出来觅食。它眼小视力弱,有时大白天奔走中遇到前方篱笆挡道,竟毫不回避,犹如瞎子似地一头撞进去。雌性几维鸟一般一两年才下一次蛋,每次一两枚。虽然它的个头与普通母鸡差不多,但下的蛋比鸡蛋大五倍,相当于体重的1/3或1/4。如以鸟的体重和鸟蛋的比例而论,几维鸟蛋恐怕是世界所有鸟类中最大的蛋。
几维鸟还是新西兰特有的珍禽,而史密森尼国家动物园则是在新西兰以外,世界上仅有的4家繁殖几维鸟的动物园之一。1975年,史密森尼国家动物园曾成功孵化了一只几维鸟,这只30岁的几维鸟仍在该动物园的鸟舍中和游人见面。
已经确认的几种几维鸟都是不能飞行的,夜晚活动的鸟类,它们都生活新西兰,是该国特有的物种。北岛褐几维鸟还被国际自然及自然资源保护联盟列为濒危物种。
几维鸟属于《华盛顿公约》附录中的一级保护动物。
F. 奇异果的叫法是如何生成的
kiwi fruit的音译,源自新西兰。奇异果是中国产的,据说当时有人在中国发现这个水果很好吃,就把它的种子带回了新西兰种植新西兰的气候,空气质量好,并且日照时间长。他们的夏天通常是到晚上10点太阳才落山。所以畜牧业和农业相当发达。自然果子种植后的口感和个头都要好于原产地,逐渐成为当地的一大特色水果。另,KIWI的意思泛指具代表性,能正面体现新西兰的事物或人。奇异果,其实就是猕猴桃,原产地中国,英文名叫kiwi。后来到了新西兰,经过改良后比国内产的大,而且更甜。然后重新出口到中国,就变成外来的和尚上会念经,叫成奇异果了。
G. 为什么新西兰人称自己Kiwi
kiwi一词来源于新西兰的国鸟kiwi鸟。
新西兰有一种鸟叫kiwi鸟,体形胖大,已经退化不能飞,是新西兰的国鸟,因其尖锐的叫声“keee-weee”而得名。
kiwi鸟在新西兰被视为国家的象征,更是深得当地土着的喜爱。新西兰的原着民就将自己称为“kiwi",现在很多当地白人也乐于这样称呼自己。
H. 猕猴桃的英文名为什么叫kiwi新西兰人
猕猴桃英文是kiwi fruit,其实就是用粤语翻译过来“奇异果”的意思,不要说水果本身样子如何,相信看到“奇异”二字,对瓶子们就已经有一定的吸引力了。
1962年,一个叫Frieda Caplan的美国女士经营的一家公司(Proce Specialties, Inc.,现名Frieda‘s Inc.),应客户要求,开始从新西兰进口猕猴桃。因为那时的美国人对猕猴桃还比较陌生,第一批1000只猕猴桃,Caplan用了数月才售完。有水果商建议Caplan采用新西兰特有的 Kiwi鸟来命名该水果,因为Kiwi鸟也有类似猕猴桃那样毛茸茸的羽毛,颜色也相差不远。Kiwi鸟是尾巴翅膀极短不会飞的鸟,非常珍贵,只在新西兰僻静的丛林里才能见到, 所以成为新西兰的国鸟。Kiwi鸟为新西兰人骄傲,新西兰人也自称为Kiwi。于是Caplan就将这个主意告诉了新西兰的种植商,他们当然高兴,于是命名为Kiwifruit,听上去倒是象新西兰土生土长的水果了。也有人认为此名在五十年代就开始用了。而在美国出版的 WEBSTER’S 英文大词典上,标出Kiwifruit一词最早出现于一九六六年。不管如何,猕猴桃从此开始渐渐受欢迎,并以此名享誉世界。猕猴桃在我国已有一千三百多年的栽培历史,早在1849年已为外国引种。英国、美国、新西兰等都是最早的引种国,现在已被引种到欧洲、美洲和澳洲。目前猕猴桃在新西兰,意大利等国成为果品产业的支柱产业之一。
I. 几维鸟是什么
几维鸟---音译
kiwi是几维鸟的英文名称,几维鸟名字中虽属鸟类,但翅膀已经完全退化。新西兰人也自称kiwi,最早可追溯至第一次世界大战。
中文名
几维鸟
外文名
kiwi
又称
奇异鸟
中文学名
鹬鸵
几维鸟因叫声“kiwi”得名,被新西兰人看作是自己民族的象征,并且定为国鸟。他们常常自豪地说:“我是一只几维鸟”,意思就是“我是一个新西兰人”。几维鸟又名鹬鸵,属鹬鸟类中最原始的鸟类。几维鸟在全世界一共只有3种,都分布在大洋洲的新西兰,分别称为褐几维鸟、大斑几维鸟和小斑几维鸟。它形如梨子,浑身长满蓬松细密的羽毛,既没有翅膀也没有尾羽,不能飞翔。可是它的双腿却粗短有力,善于奔跑,时速可达10英里,发起脾气来还能将另一只同类鸟踢出5英尺外。几维鸟喙尖而细长,休息时可当作第三条腿来保持身体的平衡,形如一个三脚架。它的鼻孔长在喙部的最尖端,具有奇特的嗅觉功能,可以找到距地面7英寸土层下的小虫。几维鸟以食昆虫、蚯蚓、浆果、叶子等为生,白天躲在地洞或树根洞内,晚上才出来觅食。它眼小视力弱,有时大白天奔走中遇到前方篱笆挡道,竟毫不回避,犹如瞎子似地一头撞进去。雌性几维鸟一般一两年才下一次蛋,每次一两枚。虽然它的个头与普通母鸡差不多,但下的蛋比鸡蛋大五倍,相当于体重的1/3或1/4。如以鸟的体重和鸟蛋的比例而论,几维鸟蛋恐怕是世界所有鸟类中最大的蛋。
几维鸟还是新西兰特有的珍禽,而史密森尼国家动物园则是在新西兰以外,世界上仅有的4家繁殖几维鸟的动物园之一。1975年,史密森尼国家动物园曾成功孵化了一只几维鸟,这只30岁的几维鸟仍在该动物园的鸟舍中和游人见面。
已经确认的几种几维鸟都是不能飞行的,夜晚活动的鸟类,它们都生活新西兰,是该国特有的物种。北岛褐几维鸟还被国际自然及自然资源保护联盟列为濒危物种。
几维鸟属于《华盛顿公约》附录中的一级保护动物
J. kiwi是什么意思
kiwi ['ki:wi:]
基本翻译
n. 猕猴桃,无翼鸟,地上勤务员,纽西兰人
网络释义
Kiwi:奇异果|弥猴桃|猕猴桃
kiwi bird:奇异鸟|几维鸟|奇异鸟
Kiwi Leong:台时事节目