新西兰为什么叫glen
❶ 新西兰的出口走向,你了解多少
乳制品,粗羊毛,鹿茸,肉制品等,主要出口到中国的是乳制品。
乳制品仍然是目前新西兰对华出口的最大品类,预期今后航空和农业科技等高科技产业将提供更多的出口增长潜力。2013年中国首次超越澳大利亚,成为新西兰最大的出口目的地。截至 2013年12月31日,新西兰当年对中国的出口同比增长了45.30%,出口额达到99.6亿新西兰元(约合人民币518亿元)。今年2月刚刚履职的新西兰贸易发展局大中华区总裁高恩(Glen Murphy)在接受商报记者专访时透露了上述信息。高恩表示,乳制品仍然是目前新西兰对华出口的最大品类,预期今后航空和农业科技等高科技产业将提供更多的出口增长潜力。新西兰贸易发展局(NZTE)是新西兰政府促进国家经济发展的管理部门。根据NZTE提供的数据,过去一年,中国超越长期处于第一位的澳大利亚,成为新西兰最大的出口市场,从出口额计算,同比增幅达到了45.30%。据了解,这一强劲的增势,与2008年10月1日生效的《中新自由贸易协定》休戚相关。这份中国与发达国家签署的第一个自由贸易协定规定,新西兰将在2016年1月1日前取消全部自华进口产品关税,其中63.6%的产品从《协定》生效时起即实现零关税;中国则在2019年1月1日前取消97.2%自新进口产品关税,其中24.3%的产品从《协定》生效时起即实现零关税。数据显示,协定签署前的2007年,中国是新西兰第三大贸易伙伴、第四大出口市场和第二大进口来源地,而仅仅两年后,中国已超越美国,成为新西兰第二大贸易伙伴,至去年更攀升到第一大贸易伙伴的地位。
❷ 新西兰为什么叫新西兰
因为新西兰的官方语言是英语,而新西兰的英文是New
Zealand,翻译过来就是新西兰
❸ 关于纽约与新西兰、新泽西的命名关系
其实不同地区的华人也有不同译法。台湾地区就把新西兰译为纽西兰,新泽西译为纽泽西。
这与翻译年代有关。译作“纽”的,多来自早期(中国开端口后到1949年)的约定俗成;而译作“新”的,是中国大陆解放后的翻译习惯:英语地名一般能用意译的就意译,不能意译的音译,只有亚洲邻国的地名,按照自古以来的称呼习惯或者转化为汉字后的名字来称呼。台湾香港地区很早就与大陆的翻译和教育体系脱离,因此保留了早期的译名。
约克(York)来自英国郡名,美国殖民时期经常使用约克给地方命名,因此全美大概有数十个镇或郡县带有“约克”,并不奇怪。
华盛顿进攻的确实是叫做York的地方,历史上称为“Invasion of York”,这个镇现在在加拿大多伦多境内。
❹ 新西兰中文名字是什么
新西兰就是中文名字,它的英文名字是:New Zealand
新西兰(New Zealand),又译纽西兰,是一个政治体制实行君主立宪制混合英国式议会民主制的国家,现为英联邦成员国之一。新西兰位于太平洋西南部,领土由南岛、北岛两大岛屿组成,以库克海峡分隔,南岛邻近南极洲,北岛与斐济及汤加相望。首都惠灵顿以及最大城市奥克兰均位于北岛 。
新西兰是一个高度发达的资本主义国家。世界银行将新西兰列为世界上最方便营商的国家之一 ,其经济成功地从以农业为主,转型为具有国际竞争力的工业化自由市场经济 。鹿茸、羊肉、奶制品和粗羊毛的出口值皆为世界第一 。
新西兰也是大洋洲最美丽的国家之一,总计约有30%的国土为保护区。拥有3项世界遗产、14个国家公园、3座海洋公园、数百座自然保护区和生态区 。
❺ 新西兰为什么又称纽西兰
因为是南方人,主要是香港人在19世纪和20世纪对NEW ZEALAND的最原始的翻译叫纽西兰,后来国内统一改称谓为新西兰。
❻ 新西兰国名的由来是什么
新西兰位于大洋洲,同澳大利亚隔海相望。新西兰国名的由来与荷兰的航海家阿贝尔·塔斯曼有密切的关系。
17世纪以前,新西兰的土着居民是毛利人。毛利人把这片土地称为“奥蒂罗”,意为“白云连绵的土地”。
1642年,荷兰航海家阿贝尔·塔斯曼来到了这个美丽的岛国。他认为这个地方与荷兰的泽兰省十分相似,便把它称为“新泽西”,意为“新的海中陆地”。
后来,大批的英国移民来到这里。1769至1777年,英国人詹姆斯·库克船长先后5次来到新西兰并测量和绘制了这里的地图。
此后,英国向这里大批移民并宣布占领新西兰,把海岛的荷兰文名字“新泽西”改成英文“新西兰”。
1840年英国迫使毛利人酋长签订《威坦哲条约》,把这片土地划入了英帝国的版图。
1907年,英国被迫同意新西兰独立,成为英联邦的自治领土,但其政治、经济、外交仍受英国的控制。
一直到了1931年,英国议会通过《威斯敏斯特法案》,根据这项法案,新西兰于1947年获得完全自主,但新西兰仍是英联邦成员国。
❼ 新西兰首都叫什么,在南岛还是北岛
惠灵顿。惠灵顿是新西兰的首都及第二大城市,为往来南北二岛的交通枢纽也是新西兰的文化中心。
❽ 新西兰国家名称的原意是什么
新西兰位于大洋洲,同澳大利亚隔海相望。新西兰国名的由来与荷兰的航海家阿贝尔·塔斯曼有密切的关系。
17世纪以前,新西兰的居民是毛利人。毛利人把这片土地称为“奥蒂罗”,意为“白云连绵的土地”。1642年,荷兰航海家阿贝尔·塔斯曼来到了这个美丽的岛国。他认为这个地方与荷兰的泽兰省十分相似,便把它称为“新泽西”,意为“新的海中陆地”。后来,大批的英国移民涌到这儿,渐渐地,“新泽西”就成为“新西兰”了。
❾ 新西兰英文名是不是叫xinxilan
新西兰 New Zealand
新西兰简介:
新西兰新西兰位于太平洋西南部,领土由南岛、北岛两大岛屿组成,以库克海峡分隔。首都惠灵顿以及最大城市奥克兰均位于北岛。
新西兰是一个高度发达的资本主义国家。
鹿茸、羊肉、奶制品和粗羊毛的出口值皆为世界第一。新西兰也是大洋洲最美丽的国家之一,总计约有30%的国土为保护区。
❿ 为什么纽约不翻译为新约,新西兰不翻译为纽西兰
因为圣经的一部分也叫新约,纽约再叫新约就重名了,而纽本来就是新的意思,所以新西兰叫新西兰