新西兰离境卡怎么翻译

⑴ 新西兰入境携带新西兰元现金有没有上限的限制

一、可携带1万元新西兰元现金。

如果旅客所带现金超过1万新西兰元，需填写“边境现金申报表”。

二、在填写新西兰旅客入境卡时，需要按照实际携带的现金填写。

三、申请签证所需材料：

1、访问签证

· 填写完整并签名的签证申请表；

· 缴纳签证费用；

· 有效护照（一般要求在离开新西兰时护照有效期不少于3个月）；

· 2张3.5x4.5CM近期白底彩照；

· 在新期间的资金支持证明（银行存款证明、旅行支票、信用卡及现金均可）、可继续旅行的证明，如返程机票或前往其他国家机票等。

2、学生签证

· 学生签证申请表；

· 有效护照（在离开新西兰时护照有效期不少于3个月）;

· 2张3.5x4.5CM近期白底彩照；

· 学生资金担保表；

· 出生公证、亲属关系公证、学历公证、无刑事犯罪公证；

· 资金能力证明（如银行存款证明等）；

· 指定医院出具的体检证明（一年以内提供胸透X光片，一年以上提供全科医学证书和新移民局表格1096）；

· 入学通知书。注明申请人已被新西兰学校录取、课程名称、完成该课程所需的最少时间，以及是否必须支付课程费用或免除费用(例如奖学金获得者)等；

· 住宿证明：新高等教育机构或个人为申请人提供的在新有合适住处的书面证明；

· 申请人要按学校录取通知书要求缴纳学费等相关费用和购买学生医疗保险等；

· 新移民局会根据申请人情况提出面试要求。审理（或面试）通过后，移民局将签发留学签证批准函。

3、家庭探访

· 签证申请表；

· 有效护照（在离开新西兰时护照有效期不少于3个月）;

· 2张3.5x4.5CM近期白底彩照；

· 资金证明；

· 机票订单。

4、过境签证

· 填写过境签证申请表；

· 2张3.5x4.5CM近期白底彩照；

· 提供机票或机票订单；

· 提供入境和离境具体时间；

· 提供前往国的签证、入境许可；

· 护照复印件；

· 如果持有澳大利亚有效入境签证，且澳为下站或目的地，则可免办过境签证。

⑵ 免签了，还需要填入境卡，出境卡吗

一般来说是需要的。填写出入境卡与是否免签无关。

⑶ 新西兰入境卡 携带的药物申报勾哪一项

一、可携带1万元新西兰元现姬姬灌肯弑厩鬼询邯墨金。

如果旅客所带现金超过1万新西兰元，需填写“边境现金申报表”。

二、在填写新西兰旅客入境卡时，需要按照实际携带的现金填写。

⑷ 2月12日要去新西兰，第一次，请各位长辈指点一下登机的流程。以及如何填写入关申报表，谢谢！

1. 在中国离境时，最好提前2.5个小时以上到达机场的 ”国际出发“，找到你所属的航空公司的柜台，这个时候你是携带你所有行李的。

2. 在柜台处，你需要拿出护照给工作人员，他们会给你登机牌，并托运你的行李，如果是直航到最终目的地，则可以在最终目的地领取行李，如果有转机，一定要问清楚自己到哪里领取行李。

3. 离开柜台，你拿着登机牌，主要的行李已经托运（行李托运单会粘在登机牌背面）只携带你的手提行李（7-8公斤，手提电脑可以随身携带，等）前往海关做安检

4. 安检的地方只要随着人流走即可，通过安检后，即可前往登机口，候机

5. 入境后，首先需要提取行李，初次入境，一定要如实填写登机牌，如果携带任何形式的食品，最好是有完好真空包装的，其他现金，电器，运动鞋，等等则无所谓，新西兰海关最关注的是食物，种子这一类，在申报单上一定要填写，如果带有药品也要填写。这样就会在出关时检查。经验是把药品 食品一定要放在行李的外侧，这样检查时 直接拿出来给检验人员看，节约时间 方便自己出关。

⑸ 新西兰出境卡中文版 imageplus.baidu.com

网上搜搜，新西兰离境费已经取消了，离境卡在机场check in大厅就有，填写内容很简单，就是姓名，国籍，职业，新西兰住址，离境目的，过去半年住的最长国家。

⑹ 过中国边检用中国护照，然后入境香港用新西兰护照，会有问题吗（比如说填写入境卡要写我是从哪里来的）

根据香港入境事务处关于《外国国家（地区）的国民来港旅游领取签证》的规定：持新西兰护照的人士来港旅游可以免签逗留不超过90天，更多相关资讯可登陆香港入境事务处网站查询。

⑺ 有关新西兰的入境卡和报关单

http://www.51chuguo.cn/newweb/tool%20box/files/arrival%20card/pages/New%20Zealand_a_b.asp

http://www2.bucm.e.cn/guojijiaoliu/6-cgcj/menu/doc/crj_card/pages/New%20Zealand_a_f.htm

正反面

基本上干货你真空包装都可以带进去。 带一万多纽币现金也要报，不过你不报也没人查看你的钱包，报了也只是让你填张表而已。

零食什么的不要带，还有那个康泰克不要带

⑻ 关于新西兰RETURNNING RESIDENT'S VISA

首先，要分一个居民和公民的概念，在中国没有这个概念，因为是单一国籍国家。纽西兰是移民国家，所以就有了居民和公民的差别。

居民，就是有权利在纽西兰居住的人，履行居民享有的权利义务；
公民，就是持有纽西兰护照的人，履行公民的权利义务。

其次，很多人搞不清楚的一个就是permit和visa，permit不知道应该怎么准确翻译，叫许可吧，visa不用说了，就是签证。签证从来都是大名鼎鼎的，因为你要进入别的国家，就需要签证，没入境就知道了。而且很多人没出过国的情况下，就知道需要申请个签证，没这玩意飞机都上不了。

签证-Visa，有很多种，是个提前申请的入境许可，就是说我提前告诉你（移民局、签证处），我要去你的国家了，先预约一个。当然，有些国家很难预约，比如美国，有些国家容易，比如中国，随便谁都行。拿到了这个这个预约，不见得你一定能进门，进入海关时候，他们首先看你的预约是否有，然后再检查你的目的等，如果发现你约了来吃饭，结果是来购物的，把你拒之门外也是有可能的：）。如果他们同意你进门，那么就给你个permit，就是前面听到的许可。

许可-Permit，也有很多种，简单的就是在护照上敲个章，看看章上写的什么？Permit！正式的，象永久居民许可，就是一张精美的贴纸（当然，价钱不同嘛）。你在纽西兰境内待着，如果移民局要检查你是否合法居留，只看许可的。就是说，你可以签证过期，但是许可不能过期，否则就是黑下来了。

现在再来解释一下几个常用名词的意思：

永久居民-PR(Permanent Resident): ，顾名思义，有权利永远居住在纽西兰。拿到PR时候，移民局会给你两张贴纸，一张是永远有效的居民许可，另外一张是2年有效的居民签证。但是，这个签证没有说你永远有权利进入纽西兰（有点绕，没办法）。简单的说，你拿到PR，永远可以在纽西兰待着，但是如果离开了，不保证你还能回来。为什么？因为你的PR签证不是永久的，只有两年有效期，如果你在境外待的签证过期了，虽然你有PR许可，但是你没有签证，不能进入纽西兰，所以你的PR许可也废了。我一直有个疑问，那我用旅游签证进入，或者体力够好，从澳洲偷偷游进来，不知道这个PR许可能不能接茬用？谁试试，告诉我（免责条款：如果结果不妙，没我啥责任啊）。

永久回头签-IRRV(Indefinite Returning Resident Visa): 这个就是补前面的PR签证的补丁。当你做满了移民监，就拿到这个签证，顾名思义，就是说你现在既可以长期待在纽西兰（因为你已经有了PR许可），也可以永远随时进出纽西兰，这个签证是永远有效的。据我所知，所有的移民国家里面，只有纽西兰有这个签证。别的国家，比如澳洲，都是没有这个签证类别的，就是说，你的PR签证总有个有效期（总是会过期的），那么在过期前，你就要去续签，续签是需要符合条件的，那么你没事就要坐坐移民监了。

移民监：先说说为啥要坐移民监，明确目的。移民监就是为了取的永久回头签。目标明确了吧，再看看为甚么政府要你坐移民监。你拿到PR以后，不能立刻就跑路，因为还没给你的新东家做贡献那（交税），所以就规定，你两年中必须要在纽西兰每年待半年，像不像个有期徒刑，所以戏称移民监。纽西兰还好，坐一次移民监就终身免疫了。别的国家是防疫针要常打，移民监要常坐的，好像澳洲是每5年要坐2年，符合条件，给你5年PR签证，到期以后，再看你过往5年是否合格，如果合格，再给5年。。。。

移民监的时间：
PR（入境时间算起）--》两年（从申请日期开始倒计2年，每年184天）--》得到IRRV
PR（入境时间算起）--》5年（从申请日期开始倒计5年，一共在纽1350天；并且在这5年中，每年至少在纽240天。）--》公民
公民-Citizen：公民就是拿了纽西兰护照的人。从法律上讲，你就不是中国人了，和本地的kiwi没有什么区别了。

最后说说这几个身份的权利和义务的区别：
永久居民可以永远居住在纽西兰，但能不能离境要看你的PR VISA是否有效，如果失效了，就不能离境。居住1年以后有选举权，除了不能做外交官和当兵以外（可能不准），剩下的权利义务和公民一样。当然，如果你作奸犯科，可以取消你的永久居民，你还不是纽西兰人那，好好做良民。。。
永久回头签，还是永久居民的一种，只是能随便进出纽西兰。至于你出去哪里，纽西兰政府没义务管你，护照你还是中国的，所以去哪都要签证，除了我们伟大的祖国。。。从法律意义来说，你还是中国公民，纯正的中国人。当然，如果你作奸犯科，可以取消你的永久居民，你还不是纽西兰人那，好好做良民。。。
公民，就拿了蓝皮护照了，已经是纽西兰公民了。那么你去全世界一堆国家都免签证了，纽西兰政府罩着你了，当然，回中国要签证了。公民据说如果你当了10年良民，再作奸犯科，政府也不能取消了。不过对于中国人，入籍就没了中国护照，估计没地方赶你了，拿了公民应该就安心了吧。。。。

一般来说这个顺序是： PR（永久居民）－－> 移民监－－>IRRV（永久回头签）－－>移民监－－>citizen（公民）