小娘惹在新加坡是什么意思

A. “小娘惹”中的娘惹是什么意思呢它是哪个国家的词

娘惹是指华人后裔当中的女性，这种称呼多被用在马来西亚的马六甲或者是新加坡一带的女性华裔身上。娘惹是音译过来的词汇，她们也被称为土生华人。这类群体身上有着非常明显的中华传统习俗。比如看重孝道、保留祠堂等传统。她们当中大部分人的祖先都是广东一带的华人，去到马来西亚之后，和当地的居民结合，生下的后代，女性没成为娘惹，男性被称为峇峇。

在娘惹文化当中，另外一个重要的组成部分就是娘惹美食了。在小娘惹这部剧中，主角月娘就是凭借一手出色的娘惹美食，赢得了许多人的认可。还曾凭借美食拯救了自己的生命。为自己的发展赢得转机。娘惹美食在制作方面也有很多细节需要注意。这类食物非常讲究材料与火候的搭配，利用马来西亚独有的香料和中华传统烹饪技术相结合，成为了一种具有浓厚文化色彩的烹饪方式。能否烧制一道地道的娘惹菜品，是凭借娘惹是否出色的重要标准。

B. “娘惹”在新加坡是什么意思

中国人和马来人结婚后所生的后代就是baba
nyonya，峇峇娘惹是翻译吗，也是土生华人，在马六甲、新加坡都比较多。他们的文化就是介于中国和马来文化之间，所以很特别。《小娘惹》这部戏是新加坡制作，也有在马六甲拍摄，是新加坡的重头剧，在2008年12月底就播映完毕，创下了收视率新高峰，现在要往海外发展了。这部戏就是以土生华人为主，讲述他们的故事。从剧中可以看到他们那个年代的生活背景、环境，还有女演员的服饰，都充满了特色，他们的食物也有特别的名称的，从剧中认识他们的文化更不必说了。我觉得这部戏里用来当背景的道具都很真实，就像回到那个年代一样。

C. 小娘惹是新加坡还是马来西亚

《小娘惹》（英语：The Little Nyonya/Noniya）是一部由新加坡新传媒电视制播的华语电视剧。

D. 新加坡人称的娘惹是什么意思

新加坡的土着居民是马来人。当年有华人下南洋来到新加坡以后，与马来人结合的后人称为娘惹。基本上，沿袭华人和马来的文化。

E. 小娘惹是什么意思

小娘惹是什么呀，我们大部分人是不会知道的，因为这是新加坡的话语，娘惹是指十五世纪初期定居在马六甲、印尼和新加坡一带的中国明朝后裔。男性称为峇峇，女性称为娘惹。

F. 电视剧《小娘惹》引热议，新加坡“娘惹”到底是什么

《小娘惹》翻拍后，老版再次被人提及，这部电视剧紧促的剧情，精美的服饰，独特的娘惹文化，都是一部值得看的佳作。该剧的成功之处，则是将大女主励志故事和新加坡特有的文化底蕴相结合。那么贯穿全剧始终的关键词“娘惹”到底是什么呢？

峇峇娘惹与纯血华人是不同的，他们属于华人与马来人的结合体，历经数百年岁月，在文化上兼具华人与马来文化，大多数的峇峇娘惹已经不懂得汉语。从语言上来说，峇峇娘惹并没有使用汉语，也并非马来语，他们所使用的，是一种叫做峇峇马来语的混合语言，是用闽南语和马来语融合而成的。不过这样的语言只会出现于族群家庭内部。

G. 新加坡的娘惹是什么东西代表什么呀

“娘惹”原本是指华人与马来人婚配的后代子裔，尤其是指女性，尔后演变成泛指华人与马来人相融的文化，这也包含饮食在内，因此在马来西亚也能吃到很多的娘惹菜，如甜酱猪蹄、煎猪肉片、竹笋炖猪肉等。喜食甜品的人也可以在娘惹菜中找到知音，由椰浆、香兰叶、糯米和糖精制而成的娘惹糕甜度适中，嚼头儿足着呢。

H. 在新加坡马六甲一带“娘惹”一词是什么意思

中国人和马来人结婚后所生的后代就是baba nyonya，也是土生华人，在马六甲、新加坡都比较多。他们的文化就是介于中国和马来文化之间，所以很特别。娘惹是指十五世纪初期定居在满剌伽（马六甲）、满者伯夷国（印尼）和室利佛逝国（新加坡）一带的明国后裔，男性称为“峇峇”，女性称为“娘惹”；他们的文化在一定程度上受到当地马来人或其他非华人族群的影响。
峇峇和娘惹人讲的语言称为峇峇话，并非单纯的福建话，在使用汉语语法的同时，依地区不同，参杂使用马来语与泰语词汇的比例也随之不同。
此外，娘惹更一种饮食文化，主要是中国菜与东南亚菜式风味的混合体。因此在马来西亚也能吃到很多的娘惹菜，如甜酱猪蹄、煎猪肉片、竹笋炖猪肉等。喜食甜品的人也可以在娘惹菜中找到知音，由椰浆、香兰叶、糯米和糖精制而成的娘惹糕甜度适中，嚼头儿足着呢。