秋夜用新加坡语怎么翻译
① 秋夜曲翻译
秋夜曲
[ 唐 ] 张仲素
原文
丁丁漏水夜何长，漫漫轻云露月光。
秋壁暗虫通夕响，寒衣未寄莫飞霜。
译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声，
天幕上轻云在缓慢地移动，月亮时而被遮住，时而又露了出来。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着，
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣，此时千万不要下霜。
注释
⑴丁丁：拟声词，形容漏水的声音。
⑵何：何其，多么。
⑶漫漫：形容轻云的形状变幻。
⑷暗虫：暗处的秋虫。
⑸通夕：整晚，通宵。
⑹响：鸣叫。
⑺征衣：出征将士之衣，泛指军服。
⑻寄：寄送，寄达。
⑼莫飞霜：千万不要下霜。
② 秋夜翻译！要翻译现代文不要赏析
夜久无眠秋气清，
烛花频剪欲三更。
铺床凉满梧桐月，
月在梧桐缺处明。
译文:夜晚辗转反侧难已入睡,秋天的晚上夜气清凉,
剪了很多次烛花了马上就到了三更天了,
窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺酒在冰凉的床席上,
而从梧桐缝里看上去的月亮在依然是那么明亮.
③ 秋夜将晓出篱门迎凉有感。古诗的翻译
原文：
其一
迢迢天汉西南落，喔喔邻鸡一再鸣。
壮志病来消欲尽，出门搔首怆平生。
其二
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
白话译文：
其一
迢迢万里的银河朝西南方向下坠，喔喔的鸡叫之声在邻家不断长鸣。
疾病折磨我几乎把救亡壮志消尽，出门四望不禁手搔白发抱憾平生。
其二
三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。
中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
(3)秋夜用新加坡语怎么翻译扩展阅读：
创作背景
这组爱国主义诗篇作于宋光宗绍熙三年（1192年）的秋天，当时陆游已经六十八岁，罢归山阴（今浙江绍兴）故里已经四年。但平静的村居生活并不能使老人的心平静下来。南宋时期，金兵占领了中原地区。诗人作此诗时，中原地区已沦陷于金人之手六十多年了。
此时爱国诗人陆游被罢斥归故乡，在山阴乡下向往着中原地区的大好河山，也惦念着中原地区的人民，盼望宋朝能够尽快收复中原，实现统一。
此时虽值初秋，暑威仍厉，天气的热闷与心头的煎沸，使他不能安睡。将晓之际，他步出篱门，以舒烦热，心头怅触，写下这两首诗。
④ 秋夜雨用英语怎么说
秋夜雨_有道翻译
翻译结果：
Autumn night rain
⑤ 施肩吾《秋夜山居》全文翻译及赏析是什么
1、翻译：
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声，一棵松柏从岩石上飞斜下来。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
我这山野之人一醉醒来之时，百尺高的老松树正衔着半轮明月。
2、赏析：
本诗是唐代诗人施肩吾所写的七言诗。在诗中运用了“幽居”、“月寒”、“珠露”等词渲染了居
住地点的气氛。用“千年独鹤两三声”、“去雁声遥人语绝”等句子说明孤寂和幽静。而“谁家素
机织新雪”是妙笔，写景状物意境深远。
⑥ 秋夜二首其一全文翻译
翻译：
原文：孤枕夜何永，破窗秋已寒。雨声冲梦断，霜气袭衣单。利剑摧锋锷，苍鹯缩羽翰。平生冲斗气，变作泪汍澜。
译文：我孤独地愁眠，长夜何其漫漫；秋已深，天已凉，破窗难挡风寒。雨声淅沥，冲扰好梦难成；霜气袭人，更觉身上衣单。锋利的宝剑已折断了“锋锷”，猛禽“苍鹯”也垂下了羽翼。我平生心志高远，气冲斗牛，可现在只落得泪下潸潸。
赏析：
孔文仲生性狷直，为官廉洁。据载，他死后，“士大夫皆失声。苏轼拊其柩曰：“世方嘉软熟而恶峥嵘，求劲直如吾父者，今无有矣！”但由于熙宁初“九论王安石理财训兵之法为非”而罢官。这首诗正是他罢官后的凄苦生活和痛苦心情的反映，同时，也流露出他满腹的不满和愤激。
诗用象征手法。前半部分，在深秋寒夜的背景上，以悲凉之景衬托他的凄清和痛楚。秋雨、苦霜则象征环境的艰险。后半部分是愤激之言，诗人一泻为快。利剑和苍鹯正是他心志高远、品性坚强的象征。
⑦ 秋夜雨寒用日语怎么写
秋の夜雨で寒い
あきのよるあめでさむい
⑧ 朱淑真的秋夜翻译及赏析，谢谢
一、译文：夜晚辗转反侧难已入睡，秋天的晚上夜气清凉。剪了很多次烛花了马上就到了三更天了，窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上，而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
二、赏析：前两句叙事。首句直奔诗题，各点“夜”“秋”二字，交代了时间、心态、环境。“夜久无眠”已见怨妇愁绪满怀，而时又逢秋，秋风萧瑟，夜气清凉，锦衾单薄，佳人永夜难寝，更添一层愁苦。
全诗次序井然，先由屋外（秋气清）而室内（烛花频剪），又由室内（铺床凉）到室外（月在缺处明），逐层递进地反复渲染独处的苦闷。针脚细密，四句之间照应紧密，衔接流畅，无一“情”字，而无处不含情。意象鲜明突出，意境清空幽眇，细节勾勒精练传神，给人以无穷的回味。
三、原文：
《秋夜》 南宋朱淑真
夜久无眠秋气清，烛花频剪欲三更。
铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。
(8)秋夜用新加坡语怎么翻译扩展阅读
一、人物简介
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋着名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。浙江海宁路仲人（海宁简志），祖籍歙州（治今安徽歙县）。与李清照齐名。
生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。
二、注释
1、秋气：指秋日凄清、肃杀之气。
2、烛花：烛芯烧焦结成的花状物。
⑨ 《秋夜》年代: 唐 作者: 韦应物暗窗凉叶动,秋天寝席单。忧人半夜起,明月在林 的翻译
幽暗的窗外，薄凉的落叶随风飘动，已经是秋天了，可是床上的被子仍是很单薄。忧愁的人儿半夜起床，明月照射在树林的顶端。以上翻译纯属自编，可能用词不是很恰当，不过大概就是这个意思
⑩ 鲁迅《秋夜》阅读答案....
闪眼 瑟缩 蛊惑 腥红
（1）鲁迅先生曾写过一篇散文《秋夜》，这里巴金沿用鲁迅当年用过的题目由什么用意？ （1）答：1956年10月，正是鲁迅去世二十周年，巴金借用鲁迅当年用过的题目，以怀念、追思、颂扬鲁迅及其精神。
（2）“每一个动作里仿佛都有先生的特殊的东西”，你觉得这个“特殊的东西”是什么？说说你的理解。
（2）答：坚强、刚毅的个性;沉着、顽强、不屈的战斗性格;对民族前途的忧虑;对同志的平易近人;革命的乐观主义精神。
（3）第一段中写“天空黑得像一盘墨汁”““荷荷”的下着雨”，对塑造人物形象有什么作用？
（3）答：既是当时自然环境的描写，也暗示了社会的黑暗和冷漠，反衬“从先生坐的地方发出来眩目的光”和燃烧得通红的心。
（4）第7自然段（“忘记我，光自己生活。……向着更大的光明前进”）中的话包括三层意思，请你概括着三层的意思。
答第一层：第一层：为了青年而无私奉献
第二层：为了真理而无畏战斗
第三层：勉励青年勇敢前进
（5）下列对这篇散文的赏析，不正确的一项是 （A ）
A.文章先写“翻到《野草》最后一页”，再写“把《野草》合上”，最后写“俯在摊开的先生的《野草》上做一个秋夜的梦”，以《野草》为线索贯穿全文。
B.第11段中，作者把鲁迅先生燃烧的心比作初升的红日，并在其中叠印先生慈祥的脸庞，崇敬之情达到高潮。
C.文章是以曲鲁迅精神的赞歌，借助梦境，便于充分展开想象，写出强烈而不寻常的感受。
D.《秋夜》充满激情，这主要来自对鲁迅由衷的怀念、颂扬和追思。作者思绪万千、浮想联翩，似乎有许多话要向鲁迅先生倾述。（2）坚强、刚毅的个性;沉着、顽强、不屈的战斗性格;对民族前途的忧虑;对同志的平易近人;革命的乐观主义精神。