西班牙版误杀叫什么

① 《误杀》原版电影叫什么

《误杀》原版电影叫《误杀瞒天记》，《误杀》将《误杀瞒天记》精华都保留了下来，但并没有完全照抄照搬，而是在很多地方都加入了新的情节，以便能够给观众新鲜的感觉。故事精彩刺激，节奏明快紧凑，表演富有感染力，迷影元素遍布全片。《误杀瞒天记》基本没有歌舞，不过电影的配乐太刻意了，而且前40分钟基本没有任何情节推进，但故事本地化的效果非常不错。

《误杀》影片评价

该影片抓住了中国电影观众能接受的最核心的点——情感，影片不追求、不强化高智商犯罪和逻辑推理的细节，完全靠人的情感推动；同时导演还把人物的情感关系嫁接到两个阶层的矛盾和对立上，从一个小的点出发，揭开世界的真相，格局非常大。该影片的思辨性和人文性都很出色，在提出“罪与罚”哲学命题探讨的同时。

② 误杀原版《误杀瞒天记》国内上映时间

误杀原版《误杀瞒天记》国内上映时间

误杀原版《误杀瞒天记》国内上映时间，本片是口碑票房双高的国产电影《误杀》的原版，当法理不公，权势只手遮天，普通百姓唯有靠自己才能伸张正义。误杀原版《误杀瞒天记》国内上映时间。

误杀原版《误杀瞒天记》国内上映时间1

近年来，国产翻拍电影的数量越来越多，频率越来越快，呈现一种“翻拍也疯狂”的趋势。前作口碑好，翻拍片就能蹭上热度，票房或许就能翻番。但近期将映的《误杀瞒天记》则是逆向操作，其翻拍版《误杀》2019年在国内上映，成为当年黑马影片，如今原版上映，也引起很多网友期待，“终于等到了原版，听说很不错。”

2019年，犯罪悬疑电影《误杀》在国内上映，该片是由马来西亚导演柯汶利执导，肖央、谭卓等主演，最终票房达13.33亿元，是当年贺岁档票房冠军，创造了国产翻拍片影史票房纪录。

当时不少观众就知道《误杀》是翻拍片，它无疑是一个成功案例，本土化改造相对成功。编剧成功地将故事背景挪到了泰国，原作中环环相扣的推理情节等一一复刻，并在原故事基础上做了一些富有成效的加法，譬如人性挣扎、社会缩影等，最终获得口碑和票房的成功。

而马上要上映的原版，也就是《误杀瞒天记》，比《误杀》晚了两年多。此举打破了过往内地电影市场“原作在先，翻拍在后”的规律。

一般来说，国产翻拍片的内地上映时间会迟于原作。比如，2018年12月上映的国产翻拍片《来电狂响》，原作《完美陌生人》已于当年5月内地上映；2020年9月上映的《我的女友是机器人》，原版《我的机器人女友》内地上映日期则是2009年7月；去年11月上映的《门锁》，原版《当你熟睡》则于2011年10月在内地上映；甚至是同属误杀IP的《误杀2》，于去年贺岁档上映，而其原版《迫在眉睫》早在2002年2月就在内地上映过。

记者注意到，《误杀瞒天记》的宣发也颇有新意。

过往都是借着原作热度做宣传。比如马丽、佟大为等主演的《来电狂响》还未翻拍之时，《完美陌生人》已被西班牙、土耳其、法国等多国翻拍。国产翻拍版本宣发阶段，中国版《完美陌生人》概念曾被多次提及。

或是强调翻拍片本身而弱化原作。比如《西虹市首富》，有的观众也许会惊讶“《西虹市首富》居然也是翻拍片”，而且该片在宣传时并没有提及，因为该片翻拍的原版美国电影在国外不仅年代久远名气也不大，《布鲁斯特的百万横财》的口碑评分还不如《西虹市首富》，只有6.5分。

而这次《误杀瞒天记》不仅借着翻拍片的热度做宣传，还强调了自己是《误杀》的原版。《误杀瞒天记》官宣定档之日，冲上社交平台热搜榜的话题，话题名称是“误杀原版定档”。影片定档海报顶部上，写着“误杀原版，极致悬疑”的宣传标语。此举打破了“国产翻拍片站在原作肩膀上蹭热度”的现象。

但是，不走寻常路的《误杀瞒天记》，能否给市场带来惊喜，仍需票房说话。

从档期环境而言，多部清明档影片撤档，利好该片长线票房表现。豆瓣8.6的评分，也证明了电影内容质量可期。但盗版资源已经流传于线上，加上与《误杀》内容高度相似，成为观众能否买单的两大阻力。

如今，翻拍片流行，一方面说明国际间的文化交流加深，另一方面似乎也证明国内电影行业在创意创新上的枯竭。

有业内人士告诉记者，电影翻拍必然面临与原作甚至其它翻拍版本的比较，这有点像是一种艺术竞赛，同一个故事，看谁讲得更出彩更动人。改编电影是在本身的故事架构上加以本土化的改编和融合，各个方面都需要创新，不然就不叫做翻拍，而是叫做抄袭了。

误杀原版《误杀瞒天记》国内上映时间2

印度高分悬疑片《误杀瞒天记》将于4月15日全国上映。本片是口碑票房双高的国产电影《误杀》的原版，当法理不公，权势只手遮天，普通百姓唯有靠自己才能伸张正义。堪称悬疑、犯罪电影，堪称悬疑片天花板。此外，影片中的警民对峙也是一大看点，揭露了印度的黑暗现实，展现了印度普通家庭无处维权的现实困境。

影片讲述只有小学四年级文化程度的父亲维杰，在女儿安玖为自保而“误杀”督察长米拉的儿子萨姆后，依靠丰富的阅片经验和聪明才智，制作完美的不在场证明，试图“瞒天过海”的故事。

面对身居高位的米拉与其背后的强权，维杰苦心经营的这场瞒天过海之计将如何收尾，令人充满期待。心狠手辣的督察长母亲为了寻找儿子不择手段，看穿维杰“谎言”的她滥用职权，被逼上绝路的平民父亲为了守护家人展开反击，一场力量悬殊的高智商对决即将上演。

影片情节设计巧妙，在“误杀”这个既定前提的设定下，平民父亲对抗强权的故事层层深入，利用不在场证明与警方步步紧逼的精彩对峙反转不断，颠覆观众对以往印度电影的既有观念。近年来，印度电影从女性题材、教育题材、体育题材等各种主题向内地观众展现印度的社会面貌，在电影中以正义的胜利给观众爽感。

《误杀瞒天记》不仅在逻辑上打造了一个完美的“误杀”案件，展现了一场高智商的.精彩对决，更是在片中映射了人性背后的阴暗，揭露了印度紧张的警民关系以及社会中存在的黑暗面。被逼上绝路的平民父亲为了守护家人展开反击，一场力量悬殊的高智商对决即将上演。

有观众调侃“永远不要惹一个天天看电影的人”，更不要惹一个拼死守护家人的父亲！高分悬疑犯罪佳作《误杀瞒天记》将于4月15日上映，一同走进影院见证一个父亲的为爱反击，瞒天过海。正义遥遥无期，公道自在我心！

误杀原版《误杀瞒天记》国内上映时间3

豆瓣8.6分悬疑神作、误杀原版《误杀瞒天记》预售正式开启！该片讲述了当女儿安玖失手杀死对自己欲行不轨的督察长之子萨姆后，父亲维杰意识到男孩显赫的背景会使自己和家人面临不公平的审判，于是他毅然决定利用自己丰富的电影知识，展开一系列瞒天过海的计划，守护自己家人的故事。影片将于4月14日超前点映，4月15日全国上映。

今日，片方发布“犯罪家族”版预告及剧照，展现了一个父亲被逼到绝境之后，即使力量悬殊，但为了保护家人，也要奋力周旋的勇气与胆量。作为内地电影《误杀》的翻拍原版，影片聚焦于“误杀”案件背后的悬疑推理与阶级之间的矛盾冲突，层层反转逐步递进，爽度升级。

一场力量悬殊的较量绝境反击只为保护家人

今日发布的预告呈现了男主角维杰一家人被逼成为“犯罪家族”背后的无奈与心酸。

不速之客的到访让维杰的世界面临崩塌，督察长米拉认为儿子萨姆的失踪甚至是死亡与维杰一家人拖不了干系，为了帮助米拉找回儿子，腐败的警察滥用私刑，不平等的权利以及阶级之间的矛盾冲突一触即发，维杰和家人串口供、制造不在场证据，并与腐败的警察“斗智斗勇”，这场智慧与胆量的较量最终将如何收尾？

同时发布的一组剧照，将维杰的坚定、女督察长的阴狠、维杰妻子的忐忑与无助、两个女儿的恐惧一一展现出来。剧照上的话道出了每个人的内心独白，而他们眼中闪耀出的坚毅目光的背后，是对家人的守护与决绝。正如预告中的那句台词“一个人不能失去自己的家人，为了家人他能做任何事。”

公道自在我心豆瓣8.6高分印度悬疑口碑佳作

《误杀瞒天记》打破了观众对印度电影歌舞喜剧风的刻板印象，让观众看到了印度悬疑电影的另外一面，而距离观众上一次走进影院感受印度悬疑佳作已经是3年前在国内上映的《调音师》了。

值得一提的是，影片中饰演警长米拉的正是在《调音师》饰演蛇蝎恶女反派的印度国宝级女演员塔布。此外，《误杀瞒天记》在国内知名观影平台豆瓣上收获了8.6的高分评价，许多影迷给出了超高评价，影片流畅紧凑的剧情，完美的不在场证明与多次反转，让许多观众获得了超爽的观影体验。

同时，一部好的悬疑影片，除了合乎逻辑的悬疑推理过程，其背后展现的精神与情感也十分重要。人间自有公理，剧照上的那句“公道自在我心”简单利落地总结了影片的精神内核，而维杰为了家人孤注一掷，不惜一切代价的父爱也让观众感同身受。

电影《误杀瞒天记》预售已正式开启，将于4月14日超前点映，4月15日全国上映，届时一同走进影院，感受一个伟大父亲的为爱而战！

③ 误杀原版电影叫什么

误杀原版电影叫《误杀瞒天记》。

《误杀》翻拍于印度电影《误杀瞒天记》，讲述的是在泰国一个边陲小镇，主人公李维杰的女儿平平在参加夏令营时，被警察局局长拉韫的儿子素察迷奸并拍摄了视频，平平和母亲为了抢回手机，“误杀”了素察。李维杰为了保护妻子和女儿，利用从侦探电影里学到的反侦察手法和警察斗智斗勇。

在电影框架上，中国版《误杀》和印度版并无很大的区别，但是在中国版《误杀》里，导演增加了很多细节，更改了些故事情节，使之更耐人寻味。

两版的《误杀》，男主人公的背景设定都基本相似：他们都是孤儿，小学文化，在镇上开有一家网络维修店；有一个贤惠的妻子，两个乖巧的女儿，最重要的是都爱看电影。

但是与印度版《误杀瞒天记》的男主人公“维杰”的高大自信的形象不同，中国版《误杀》中的李维杰的形象，太普通了，就是那种丢在普罗大众里都认不出来的普通。

李维杰经常穿着件工装背心，一条松垮的工裤；肥胖油腻的脸上留着一圈小胡子，头顶一头卷发，骑着一辆电动车出没于泰国街头。看这外表无论如何不能与一家小老板的形象联系起来，并且是典型的“油腻大叔”的形象。

他没事就喜欢到颂恩叔的茶餐厅去喝茶聊天，经常坐在柜台前，嗑着蚕豆，吹着牛皮，时不时向颂恩叔讲述自己编的故事；在“流氓警察”桑坤恶意警告让他不要多管闲事时，他也是唯唯诺诺的答应，一副奋力讨好的样子；在泰国奋斗多年，也只是买了连当地泰国小老百姓都不愿意要的地段——公墓旁的房子。

李维杰的形象和家庭条件，是大部分底层社会人民的缩影，他们不富裕，没有权势，甚至有些胆小和懦弱，就像是一只待宰的羔羊可以任人宰割。但恰恰是“李维杰”形象的弱化，使整个故事形成了强烈的反差对比，吸引着观众不断看下去。

④ 如何评价电影误杀

误杀电影是不错的，父亲为了子女做出的牺牲，值得去看。脑有逻辑，节奏紧凑，层次深。甚至模式化，最能表达观影感受的形容。甚至超越原作，呈现了国产犯罪片的新魅力。

男主角为了保护自己的女儿，精心布局了不在场的证据，母亲做为女警长想为儿子找出兇手，想法寻找证据，是一部悬疑犯罪，展现了人性的善良和丑恶，选择了黑暗的一面。

首先感慨在中国当影迷真的挺憋屈，对电影的爱非常强烈，整体观众需要一个成长的过程，其间加给影迷的压力挺多的，每次夸赞的时候总有人提醒，去看一下印度原版。

⑤ 《误杀2》原版电影叫什么

《误杀2》原版电影叫《迫在眉梢》。

《迫在眉梢》是由尼克·卡萨维茨执导的一部社会伦理电影，丹泽尔·华盛顿、埃迪·格里芬、詹姆斯·伍兹、安妮·海切参加演出。

该片讲述了一位需要换心脏的小男孩迈克尔不在医院的移植名单内，眼看着儿子再不换心脏就要死去，父亲约翰做出了出乎常人的举动。

《误杀2》结尾跟《迫在眉梢》完全不同

跟2002年丹泽尔·华盛顿主演的《迫在眉梢》相比，《误杀2》最大的不同就是片中肖央饰演的父亲林日朗是否一枪杀了自己，并将自己的心脏移植给了儿子。

在《迫在眉梢》中，丹泽尔·华盛顿饰演的亚瑟，拿起手枪对着自己的头部开了一枪，但里面却没有子弹。当他准备开第二枪时，妻子跑过来告诉他，儿子的心脏配型终于找到了，那几乎是一个完全不可能实现的奇迹。最终，亚瑟的儿子得救了，而他被起诉劫持人质，要在狱中坐几年牢。

这是一个典型的好莱坞式的大团圆结局，讲究的是“最后一分钟营救”，心脏来的如此及时，冲淡了影片的现实意义。

相比之下，《误杀2》中本来属于林日朗儿子小虫的心脏，被移植到了市长龙丹因为车祸而受伤的儿子身上，林日朗想通过劫持人质引发社会关注，迫使对方归还心脏的想法破灭了。最终，他用自己的死作祭奠，一方面换来了儿子的重生，另一方面也控诉了对权贵们的愤怒。

⑥ 误杀原版电影叫什么是哪个国家的

1、《误杀》原版电影叫《误杀瞒天记》，是印度于2015年拍摄的一部高智商犯罪的影片。
2、影片主要讲述了一位伟大的父亲，为了维护失手杀死坏人的家人，而跟司法机关各种周旋，斗智斗勇的故事。
3、由肖央、谭卓和陈冲主演的《误杀》曾经获得2019年贺岁档的票房冠军，如今《误杀》原版电影也官宣定档，将于4月15日在中国内地上映。

⑦ 误杀国外版叫什么

《误杀》原着电影叫《误杀瞒天记》，简介：《误杀》是一部剧情犯罪片，由柯文利执导，肖恩、谭卓、陈冲、姜浩文、秦沛主演。2019年12月13日上映。这部电影改编自印度电影《误杀瞒天记》。它讲述了父亲用电影中学到的反侦察了维护女儿而斗智斗勇的故事。

当人民的保护者成为人民的侵略者时，个人有权超越“法律”在这一点上，印度版本始终如一。在中国版本中，暗示的真相变得复杂和难以捉摸。他加入了一些宗教思想，模糊了正义和邪恶、正派和反派之间的界限“罪”提出此事单，强调罪恶的轮回。在这一点上，中国版的《误杀》变得越来越可怕。

国内版《误杀》讲述了李伟杰和妻子阿玉在泰国辛勤工作了17年的故事。他们还有两个女儿开了一家网络公司。他们过着糟糕的生活。突如其来的灾难突如其来。他的大女儿被警察长的儿子强奸，误杀了对方。为了维护家庭成员，李伟杰掩盖了证据，交织了应用时间和空间了心理在战斗中，情节基本相同。