西班牙语中辅音与切音有什么区别
‘壹’ 西班牙语入门发音规律总结
一、元音
1、 单元音
西班牙语只有五个单元音a, e, i, o, u,简单易学。元音发音部位具有对称性,我们发音时要注意语流均匀,音质清晰,没有变化。其中a, i, u 的发音口形和部位都比较好掌握,对于中国人来讲,由于汉语普通话中没有与西班牙语e, o相似的音,一开始难以把握。发音的关键在于口形到位(按照发音要领,重在口的开度和双唇侧裂),保持音色不变,e音不要与汉语拼音的“ei”或“ai”,甚至“e”混为一谈;o音不能发成汉语拼音的“ao”或者英语的“[:]”。
2、复合元音
西班牙语的复合元音(二重元音和三重元音)以及元音连读不同于英语的双元音或者汉语拼音的复合韵母,其每个音素都有较大的独立性。所以,发二重元音或三重元音时,一定要注意把两个或三个音素都要发清楚完整,同时要注意把他们连成一个整体。发音的关键在于从一个音素到另一个音素之间的滑动,之间没有停顿和间歇。发音时,复合元音中的强元音要比弱元音发得稍重些长些。
二、辅音
西班牙语有20个单辅音,虽然不是与元音一样一音一符,有个别重复和音变现象,但仍然有很强的对应性。辅音发音的特点为清晰、紧张。
1、清浊音
西班牙语辅音中有三对完全对应的浊辅音和清辅音:b(v)和p,d和t,g(gu)和c(qu)。清浊辅音的发音部位和方法是一样的,仅有声带振动与不振动的区别。发清辅音时嘴唇要紧张有力,干脆,而浊辅音在汉语没有体现,与英语中的清浊音也有很大区别,对初学者来说可能比较难,容易把浊音发成清音。练习的时侯,可以在发各浊辅音之前先震动声带,使气流带着嗓音而出。
2、鼻音
西班牙语的鼻音m, n与汉语拼音基本一致,但这里需要提请注意的是,以字母n结尾的`音节,即[n]音在元音之后,容易发音走形。发音关键在于首先发好元音,然后再把舌尖抬至上齿龈,让气流从鼻腔通过,发出[n]。注意,不要把元音和鼻音拼合,或者发成[]。所以:
an 要避免发成汉语的“昂”;en 不要发成汉语的“恩”;in 不能发成汉语的“因”或“英”;on 不可发成汉语拼音的“ong”;un 不得发成汉语的“温”。
3、边音
西班牙语字母l作为边音,与汉语拼音的“l”发音相似,国际音标中为[l],但要注意在音节结尾时,也就是在发al, el, il, ol, ul时舌尖要到位,不能卷舌,而要让舌尖抵住上齿龈,以避免发成儿化音,或者过分弱化,更要与英文字母“l”在音节尾的发音区别开来。
4、颤音
颤辅音r(单击颤音和多击颤音)是西班牙语的发音特点之一,而且使用频率比较高。由于汉语、英语中均没有颤音,这是西班牙语语音学习中的一个难点。对于可以发出颤音的人来说,在进行西班牙语发音练习的时侯要学会控制,准确把握单击和多击颤音。对于暂时发不出颤音的人来说,可以尝试以下方法:首先、如果可以通过爆破音发出(如通过 “tr”等),延长颤音的次数,从而逐渐去掉预发的爆破音“t”,达到准确发出r的目的。其次,如果可以在声带不振动的情况下能使舌尖有颤动,那么可以逐步延长,最后再加上声带的振动。总之,我们在学习中要有足够的耐心,把握准发音部位,多加练习,并针对自己本身的特征通过合适的方法练习,就一定能发出颤音,发好颤音。
掌握正确的发音可以从辨音、发音和巩固三方面着手。辨音,即仔细地听清楚所发的音,这需要反复听老师及磁带的示范并避免母语或者已学外语的干扰。发音,就是在辨音的基础上模仿发音,从单音到音节词汇、从易到难逐步练习。正确发出音素后,还要通过对比练习和语句巩固所学到的发音,应用到日常交流中去。
基于这些原则,对于西班牙语中易混淆、难辨别的音素,初学者完全可以卸下思想包袱,可通过有针对性的练习听清、发准、掌握地道的西班牙语发音,为深入学习西班牙语打下良好的基础。
‘贰’ 西班牙语清辅音和浊辅音发音区别
1.汉语普通话拼音表示的b,d,g都是清音,实际发音分别是国际音标的[p],[t],[k]。而拼音的p,t,k分别表示的实际发音是[p'],[t'],[k']('表示送气符号,也可用h表示)。再多说几句,仅仅对于国人学外语而言,汉语拼音一般都会起到负面影响,以下会说明这点。
2.英语b,d,g表示的实际读音是[b],[d],[g],p,t,k通常表示的读音是[p'],[t'],[k'],但是也有特殊情况:p,t,k在s后不送气,比如说sport,stand,sky里面p,t,k的发音就变成了[p],[t],[k]。但是由于我们大多数中国人母语中没有b,d,g这几个浊音,听不出浊音和不送气清音的区别,因此国内英语教学基本上都错误的把这个清音不送气说成“在字母s后面浊化”。这一点又对大家学外语有误导作用。
3.西班牙语中b,d,g发音是[b],[d],[g]。p,t,c(此处当然只是说ca,co,cu组合情况,还有qui,que)的发音是[p],[t],[k]。
4.以上几点可以很清楚地知道,汉语是清音送气与不送气相对立,英语是浊音与送气清音对立,西语是浊音与不送气清音相对立。
5.中国仅有吴语(苏州话,上海话等)保留了全浊音b[b],d[d],g[g],如果楼主认识江浙一带的朋友,可以听他们说方言,看看有什么区别吧。举个例子,上海话“德”,“夺”这两个字声母就不同,前者是不送气清音[t],后者就是全浊音[d]。
‘叁’ 西班牙语中清辅音浊辅音有什么区别,为什么发出来都是震动的
你好
清辅音就是声带不震动,只做嘴型,浊辅音就是声带振动。
发音的时候,用手摸着你的脖子的喉咙部位,发清辅音的时候,能够感觉到没有震动就发对了。发浊辅音的时候,手能够感受到震动。
慢慢感觉。西班牙语发音最难得就是弹舌,你都觉得简单,那其他的就更简单了,西语的发音不难。
希望可以帮到你
‘肆’ 西班牙语中的B,V,P的读音有区分吗。i,ll,y又怎么区分读法
B和V读音一样,通常他们也会弄错,区别只在字的写法上,有些字发音一样,但是意思不一样: vello(毛发),bello (漂亮)。 B,V和P是有区别的,刚学西班牙语可能很容易说错,你多听听就知道,可以去谷歌翻译那里,发音挺准的。
至于i, ll 和 y嘛,其实发音都差不多,区别在用法上,i 是元音,ll 和 y 是辅音,vivir, lluvia, yegua, 在西班牙 ll 和 y 算是用的比较少的辅音吧。
‘伍’ 西班牙语音素和音标的区别
音素和音标的区别主要有三点:
1、定义不同:音素是根据语音的自然属性划分出来的最小语音单位,依据音节里的发音动作来分析,一个动作构成一个音素。音标是记录音素的符号,也是音素的标写符号,应用于语言学中。
2、分类制定不同:音素分为元音与辅音两大类。音标的制定原则是一个音标由多个音素组成,由2个音素构成的音标我们称之为双元音,如汉语的拼音字母、英语的韦氏音标和国际音标等。
3、包含范围不同:实际上音素和音标是包含和被包含的概念。音素一定是音标,音标不一定是音素。音标是一个大概念,而音素只是最小的语音单位。
‘陆’ 西班牙语辅音k和g,p和b有什么区别啊我听外教发音,觉得很像.请别告诉我是轻辅音和浊辅音的区别.
轻辅音顾名思义就是轻了,算了,给你一个很简单的方法来区分,那就是发轻辅音的时候气流是往外吐的,而发浊辅音的时候是把气往里吞的,主要是靠喉咙的颤抖发音.具体的还得自己揣摩啦!
‘柒’ 西班牙语中都有哪些浊辅音,哪些清辅音,几对相对应的清浊辅音
下面我们来对比一下西语中的几组清浊辅音以及普通话中的几组送气和不送气音, 通过交叉对比来看看它们的区别到底在哪儿吧。
(以辅音字母与元音a相拼为例)
第一组(t, d):
西语:ta(清辅音)da(浊辅音)
普通话: ta(送气音) da (不送气音)
在这一组中,虽然从拼写来看上下两列是两两对应的,但其发音却不对应。 实际上,在这组词中,西语中的 ”ta” 与普通话中的 “da” 发音相同,同学们可以从普通话中的 “da” 发音来体会西语中的清辅音的发音感觉。而西语中的浊辅音“da”在普通话中是不存在的,相应地,西语中也没有普通话中的送气音”ta” 喔。
第二组(c, g):
西语:ca(清辅音)ga(浊辅音)
普通话:ka(送气音)ga(不送气音)
在这一组中,与西语中的c, g相对应的普通话中的字母为k, g。与上一组相似的是,这里西语中的 ”ca” 与普通话中的 “ga” 发音相同。因此只要通过拼音中g的发音就可以学会西语的清辅音c的发音了喔。
第三组(p, b, v):
西语:pa(清辅音)ba(va)(浊辅音)
普通话:pa(送气音)ba(不送气音)
这一组中,出现了一个比较特别的西语字母 v,它跟 b 的发音规则是完全一样的,所以只要把它归到 b 类别里即可。同上面两组一样,这里西语中的 ”pa” 与普通话中的 “ba” 发音相同,所以西语的清辅音p 你是不是也很容易就掌握了呢?
看完了这几组词的发音,大家是不是已经发现西语中的清辅音t, c, p其实都是可以在普通话中找到相对应的字母呢?没错,它们正是与汉语拼音的d, g,b发音相同的喔。这样一来,这几个清辅音你是不是轻轻松松就攻克了呀?那至于浊辅音d, g, b, v呢,虽然在普通话中没有相同发音的字母,但要学会它们的发音其实也不难喔。我在这边告诉大家一个小窍门,浊辅音发音时的声音低沉其实跟唱歌时的低音有点类似,大家可以回想一下唱歌时高低音的感觉,然后试着尽可能用自己能发出的最低音来读一读, 预备起:da da da, ba ba ba, ga ga ga… 是不是有一点体会到浊辅音的精髓了呀?
温馨提示:清浊辅音的区别在于前者声音清亮,后者声音低沉,而并不是前者声音小,后者声音小喔,这个跟音量的大小是没有关系的喔。
清浊辅音练习:
teledeletomadoma
pocabocabollopollo
Pacopagocamagama
看完了这么多,细心的你有没有注意到前面在做中西对比的时候楠楠一直是拿普通话跟西语比较而不是用汉语和西语比较呢?这是为什么呢?有什么特别的用意吗?那我就不卖关子啦,其实啊,我之所以这么写,是因为在浙江北部、上海还有江苏南部一带所使用的方言——吴语中,除了有普通话中的送气音与不送气音,还存在与西语中类似的相对立的清辅音和浊辅音。
下面我们以“冻、 痛、 洞”这一组字为例:
用拼音(普通话发音)标注,分别是:
dong(不送气) tong(送气) dong(不送气)
用吴语方言来读的话,分别是:
tong(清音) tong(送气) dong(浊音)
‘捌’ 西班牙语发音规则
西班牙语发音规则如下:
西班牙语由5个元音和22个辅音组成。这些字母在单词里的发音和其本身的发音在有些情况下会略有不同。西班牙语发音需要遵守的规则有:强弱元音区别,清浊辅音区别,二重元音、三重元音以及辅音连缀等。
在发音时千万别忘了重音规则,有重音符号的单词,重读有重音符号的音节。没有重音符号的单词以除了n、s以外的辅音结尾,重读在最后一个音节,以元音和n、s结尾的单词,重音在倒数第2个音节上。
‘玖’ 《西班牙语》之辅音字母
西班牙语的辅音字母读音跟拼音有很多相同,
la, ma,na, sa , fa, ba, wa, ya, ga, 这几个辅音字母的发音跟汉语的拼音完全一致,是不是很容易呢!
还有更容易的,z,x和s; t和d; v,p和b;
k,和g都发后者的音,也就是
*za=xa=sa;
*ta=da;
*va=pa=ba;
*ka=ga!
ll[ i:] ; j[h] ; ch[qi] ; h[/] ñ[ni] ; r[rr]
️ll的发音其实跟y的发音相同;
️j的发为拼音h,“jaja”就是中文“哈哈”的音:
️ch就是拼音中的q音;
️h不发音;
️ñ就是ni的音;
️r是个最难发音的字母,发颤音,是舌尖顶在上门牙的牙床上,然后从咽喉发出气流所带出的振动而发出的声音,并且分为多击颤音和单击颤音,要看字母r具体在词中的位置而定,必须经过多听多练才能掌握!
比如c跟a,o,u一起发[g] 的音,跟e,i一起发[s] 的音;同样发音规律的还有字母g,在a,o,u一起时发[g] 的音,而跟e,i一起时,则为[h] 的发音;而字母x则是要根据在词中的位置,在词首读[s] ,如果放在词中则为[gs] ;
以上是西班牙语辅音字母的发音简单记,拿走不谢!
‘拾’ 西班牙语中t和d,p和b,c和g的发音怎么区别
一、t和d发音的区别:
t:发音点和发音部位是舌尖齿背塞清辅音,属不送气音。发音时舌尖上齿背接触,气流爆破而出,它与元音的组合形式有ta,te,ti,to,tu。汉语形近音为搭,得,滴,兜,都。
d:发音点和发音部位是舌尖齿背塞浊辅音[d]和舌尖齿沿擦浊辅音[R]。发音部位和方法与t大致相同,但是浊音,是清音。注意发音时舌尖稍微伸出上齿沿,留出缝隙让气流通过。它与元音的组合形式有da,de,di,do,,ad,ed,id,od,ud。汉语形近音为搭,得,滴,兜,都,啊d,诶d,伊d,哦d,屋d。
二、p和b的发音区别
p:发音点和发音部位是双唇塞清辅音,属不送气音。发音时双唇紧闭,气流爆破而出。它与元音的组合形式有pa, pe, pi, po, pu。汉语形近音为吧,贝,避,拨,不。
b:双唇塞浊辅音和双唇擦浊辅音,属于送气音。发音部位和方法与p相同,但[b]是浊音,声带要振动。发音时双唇间留下一条小缝隙(不能过大)让气流通过。它与元音的组合形式为ba,be,bi,bo,bu。汉语形近音为吧,北,避,拨,不。
三、c和g的发音区别
c:属不送气音,舌后软颚塞清辅音[k]或舌尖齿间擦清辅音[S]。c只有与a,o,u构成音节时才发[k]音。发音时舌后与软颚闭合,气流冲破阻碍爆破而出。c在e,i之前发[s]音。发音时舌尖从上下门牙间略伸出,让气流通过。它与元音的组合形式为:ca,do,,ce,ci。汉语形近音为嘎,勾,姑,s诶,西。
g:小舌舌后擦清辅音,或舌后软颚擦浊辅音[g],属不送气音。g在与e,i组合和j与元音组合时的发音相同。g与a,o,u组合或在辅音连缀时发[g]音;g加u(u不发音)再加上e,i组成gue,gui也发[g]音。发音时舌后靠近软颚,不用完全关闭,留出缝隙让气流通过。