西班牙语再说一遍怎么说
⑴ 西班牙语,顺便说一句,怎么说
西班牙语中的“顺便说一句” 有两种说法:
a propósito:更为正式一些,后面的话题与前面说的有一些联系。
por cierto: 口语化一些,后面接的常为新话题。
⑵ 西班牙语翻译求助,急急急!!!!
mary lin女士,我想要的是tardansa,而且我有一些问题我不是很清楚,我再说一遍:
你放进在箱子# 1, # 2, # 3里面的模型,这些模型的容器只有20号的。我会把它们退还(或者我会回来把它们给你)。2号箱子有两个薄板,每个薄板大小为800毫米,所以总共1600毫米,和200毫米的框架,它们都是欧洲风格的,另外还有一把锁。可是我列出的10个额外锁、把手和保护性圆筒也是必须要包括在内的。
另一方面,另一个容器(应该是容器2)应该是40号的,并且具有铁门。所有的铁门是900x2030毫米的,不包括框架,框架是200毫米,都应该是70厘米厚,门的折页可以是0.90毫米,或者1.2毫米,但是要低于1.4毫米。所有的门都应该有锁。所有的门都因该是白色的,用粉末涂色。(不要门移交)。在这个容器里,要有3个铁门和玻璃,好像模型4一样。模型4的锁和门都不是欧式风格的,要用质量好的针。我也要20个额外的备用锁,20个把手(左边右边各10个),20个埋头环(折页),5个换,10个魔法眼,50个盖子,这些盖子在框架之间用来合上框架附近的空隙。
最后的容器里面应该是经济实惠的聚氯乙烯门和玻璃。我会传递给你它的模型。我计算了放进20号容器的铁木门数目。我也计算了可以放进一种以前买过的容器的铁木门数量。
我也计算了发送照片的花费,和发送给我锁的开支,这些所用来制造欧式风格的锁。
我想知道如果要制造铁门和聚氯乙烯门,要用哪种风格。
我说的铁防盗门,它的里面的玻璃不能放在外面,三块玻璃都不能放在外面。
呵呵,终于写完了~~~楼主能不能多给我点分?谢谢
⑶ 西班牙语再见怎么说
若英文是“goodbye”的话西班牙语就是:adios
若英文是“See you”的话西班牙语则是:nos vemos
(3)西班牙语再说一遍怎么说扩展阅读
1、再见,有机会再次见面。
Adiós, una oportunidad de volver a vernos.
2、再见,我会想念你们的。
Adiós, os echaré de menos.
3、妮妮和我们依依不舍的说了再见。
Nini se despidió de nosotros.
⑷ 求西班牙语翻译,急!
对不起! ¡Disculpe!
什么事? ¿Qué?
这是您的手提包吗? ¿Este es tu bolso?
对不起,请再说一遍。 ¿perdón?
这是您的手提包吗? ¿Este es tu bolso?
是的,是我的。 Sí, lo es.
非常感谢! Muchas gracias.