西班牙笔译多少钱
① 上海西班牙翻译是怎么收费的
相较英语这种主流语言的翻译价格，西班牙语因其相对而言的小众化而使翻译价格相对较高。一般情况下，西班牙语翻译是根据翻译方向、字数及难度来确定最终价格的。
先论翻译方向问题。就书面笔译而言，西班牙语翻译价格为每千字350-500元，中译西的价格要稍贵与西译中。
而后谈字数问题。字数越多，价格也就越高，字数是价格最重要的决定因素，上一条所提千字价格是按中文字数计算的，而以中文字数计算价格也是翻译行业的主流规则。
最后说难度问题。毋庸置疑，文件越为专业越具难度，翻译价格也随之水涨船高
此外，还有译员级别问题，有写翻译公司会提供不同级别的译员以供客户选择，如专八译员、海龟译员、学生译员等，等级越高，翻译价格也会较高。
② 西班牙语笔译价钱
不同的翻译任务价格差得比较远，定价看很多因素的：资料的难度、是否有大量法律、工程、技术等专业词汇、汉译西还是西译汉、文字量/交稿时间等等，当然也包括译者本人的翻译经验和双方讨价还价的情况而定。另外还要看是找翻译公司还是译者本人，翻译公司一般会在中间暗收20%-40%的中介费，所以他们报的价格往往比较虚。
我自己和我的同学接活，如果是中等难度的文件，时间要求合理，且不涉及大量专业词汇的话，一般西译汉120-150元/千汉字，汉译西180-200元/千汉字的水平是可以接受的。
③ CATTI报名费多少
二级笔译的费用在120元－280元不等，每个地区的缴费情况不一样，具体费用要到报名的时候才知道。
2003年12月6日至7日，全国首次二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三个城市举行。据统计，首次试点考试共有1682人报名，1629人参加考试，492人经考试合格取得翻译资格证书。试点考试得到了广大考生的认可并为这为在全国继续扩大试点提供了宝贵的经验。
2005年度的考试日期为：5月28日、29日和11月12日、13日。二级、三级英语翻译专业资格（水平）笔译、口译“交替传译”类考试在全国范围举行。日语口译、笔译考试试点在北京、上海、大连和济南4个城市进行；法语口译、笔译考试试点在北京进行。
语言的互相翻译不但有利于各国文化的交流，更有利于语言的发展。在搞翻译工作时最怕碰上习语多的文章。因为为了忠于原者，译文必须既坚持它的外国味，但也要符合本国文字的要求，而翻译习语却是最难把这两个标准一同达到的。
汉语中有一种情况，就是习语中有的是对偶词不达意组，前后含义重复。偶到这种情况时可用省略法来处理，以免产生画蛇添足之感。两种语言中有些同义习语无论在内容、形式和色彩上都有相符合，它们不但相同的意思或隐义，面且有相同的或极相似的形象或比喻。
④ 考CATTI（全国翻译资格考试）报名的一系列费用需要多少钱啊
综述：初级笔译考试费400元，初级口译500元，中级笔译600元，中级口译700元，高级笔译和口译均为1200元。
中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。
考试日期：
全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次，高级口译和笔译每年考一次。考生凭本人的有效身份证件报考，报名时需按要求提供相关信息，并按规定交纳报考费用。
c参考资料来源：网络－翻译资格考试
⑤ 在北京报考 英语二级、三级笔译报名费是多少啊
中国外文局翻译专业资格考评中心组织实施全国翻译专业考试的考务费标准为：
(一)三级笔译翻译每人300元，三级口译翻译每人360元。
(二)二级笔译翻译每人360元；二级口译翻译，交替传译每人430元。
(三)一级笔译翻译每人1000元；一级口译翻译，交替传译每人1300元。
(四)同声传译每人1940元。
catti三级笔译含金量很高。虽然catti三级笔译是翻译资格考试入门级别的考试，但是通过率却不高，很多过了英语专八的同学，也考不过catti三级笔译。
CATTI考试分综合能力和笔译实务，要两个都过60分才算合格的，经常会有人通过了综合能力，但是笔译实务没有通过的。
⑥ 二级笔译报名费用到底多少钱
二级笔译的费用在120元-280元不等，每个地区的缴费情况不一样，具体费用要到报名的时候才知道。
CATTI是为加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。CATTI只是万里长征第一步，考完试后的学习应该与自己专攻的翻译方向紧密联系。
翻译专业资格考试笔译考试设有英、日、俄、德、法、西、阿共7个语种，每个语种均分为一、二、三级。其中，英语一级只在上半年举行，英语二、三级上下半年各举行一次。在校翻译硕士专业学位研究生，凭学校开具的证明，在报考二级笔译翻译专业资格(水平)考试时免试《笔译综合能力》科目，只参加《笔译实务》科目考试。二级笔译考生，考两科人员按照正常标准收费，免试笔译综合能力只考笔译实务人员，缴纳单科费用。
⑦ 翻译商务领域的西班牙语，1千字我要多少钱合适是笔译哦(⊙o⊙)
我是职业英语译员，翻译公司给我的英语单价150 ---180字/千原文（2015 --2016年单价）；我是从业6年的笔译工作者（在广州汇泉、FLE、贯日等翻译公司工作过，直接为欧司朗、Akamai、万科、澳门大学、松下、中铁18局等翻译过手册、宣传材料、专利等）；
英语高级笔译最常见市场价（翻译公司面向终端客户的报价）是 250 -- 500元/千字，本人见过最高报价有1500元/千字（专业极强、难度极大、要求极高的稿件，能胜任的人凤毛麟角，客户也是顶尖客户，非常看重翻译质量，对稿费多少不太敏感），但这是要求特别高等特殊情况，不作为普遍现象看待；
西班牙语材料翻译单价是英语1.5 倍以上，具体要看客户的要求、稿件难度、材料专业程度、翻译者本身水平和经验（新手、高级翻译、教授级专家等翻译出的效果、质量可能有天壤之别）；
⑧ 现在西班牙语笔译的价格都在多少啊
小语种笔译的价钱一般都是60-100元千字，西班牙语的话，大部分都是90元上下！当然，不同的翻译公司给的价钱不一样，如果你通过中介翻译公司来接活的话，肯呢个会更低一些。直接和需要翻译的人员或公司对接的话，价格就会相对高一些。不过这个就要看你在业界内的人际关系圈子怎么样了！希望能帮助到你！
----大世界---切割线----
⑨ catti报名费
catti报名费：初级笔译400元，初级口译500元，中级笔译600元，中级口译700元，高级笔译和口译均为1200元。
全国翻译专业资格考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters—— CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度。
考试语种开设英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语、韩国语8个语种。其中，每年上半年举行英、日、法、阿拉伯语的一、二、三级口笔译考试，下半年举行英语二、三级口笔译、同声传译及俄、德、西班牙、朝鲜语、韩国语的一、二、三级口笔译考试。
⑩ 名校MTI学费一般为多少
北外：
所有学术型硕士研究生学费标准为8000元/年。
翻译硕士（包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语的口译及笔译专业）为20000元/年；
翻译硕士（英语口译专业）为30000元/年
刚才看了北外最新的MTI收费，我想北大、上外、复旦等也不会便宜到哪里去的，基本上笔译一年2万的样子、口译一年没低于3万的，不过相对于这些顶尖翻译名校毕业后的收益，这点学费还是很值得的，选择翻译水平和师资一流的学校，接触的是最好的师资力量和学习氛围，如果有能力冲击，就别在乎那点学费了；我安徽师范大学计算机系毕业的师范生，做笔译5年了，一年收入在15万；就我这样半路出家的都能有这样收入，那些北外、上外、北大、复旦什么的翻译硕士应该很容易达到年收入20万的