株洲西班牙语同声传译怎么找

A. 西班牙语翻译哪个翻译公司最强，是华译网吗

华译网的西班牙语翻译实力比较强，有关西班牙语翻译的业务范围比较全面，包括：中西笔译、中西交替传译、中西同声传译、中西陪同翻译、中西会议翻译。西英笔译、西英交替传译、西英同声传译、西英会议翻译等。成功案例如下：
西班牙语会议翻译:BUAP大学领导中国之行
2011年11月26日到12月3日，华译网派出6名西班牙翻译全程陪同墨西哥普埃布拉自治大学校长中国之行：北京、上海、广州、香港四地。

北京：11月26,27,28日 1名西班牙语翻译要求：普通陪同带客人到北京的景点游玩，购物

另外，28日北京1名西班牙语翻译要求：高水准翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

上海：11月29,30日 1名西班牙语翻译要求：高水准翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

11月29,30日另外1名西班牙语翻译 要求：中等水平翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

广州：12月1日 1名西班牙语翻译要求：高水准翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

香港：12月2,3,4日 1名西班牙语翻译要求：普通陪同带客人到香港的景点游玩，购物 翻译

B. 红心翻译的阿拉伯语西班牙语葡萄牙语翻译怎么样有没有知道的，求呀，需要翻译。

阿拉伯语翻译，阿语同声传译，西班牙语翻译。西语同声传译，葡萄牙语翻译，葡语同声传译，我们公司可以，

C. 有没有英语语音翻译软件

1、腾讯翻译君

它的界面极简，基佬紫为主基调，图标样式采用了流行的扁平化样式，除了基本的翻译功能外还支持拍照翻译、同声传译功能，让翻译更及时。

2、有道翻译官

翻译的质量也有保证。这个功能应用到生活中，在看外文说明书、旅游时看告示或菜单时就显得非常顺手流畅。

3、网络翻译

依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势，致力于帮助用户跨越语言鸿沟，方便快捷地获取信息和服务。支持全球200种语言互译，包括中文（简体）、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语和阿拉伯语等，覆盖约4万个翻译方向，是国内市场份额第一的翻译类产品。

4、Google

直接说出要翻译的话，话音刚落，Google翻译就能准确地说出来。它甚至能同时识别两种语言，即使是4A腔也毫无压力。只要点下录音按钮，之后连手指都不用动，就能享受翻译的便利。

5、有道翻译

是网易公司开发的一款翻译软件，有道桌面词典背靠其强大的搜索引擎（有道搜索）后台数据和“网页萃取”技术，从数十亿海量网页中提炼出传统词典无法收录的各类新兴词汇和英文缩写。

D. 请问西班牙语/中文 同声传译的好大学有哪些

其实很多大学都可以选择。
曾经在新华社工作的同事说，西语中文同传不是国内大学本科能培养出来的（国内的西语专业都是零基础，学上2-3年后才算熟练，这时你也快毕业了）。国内需要在研究生阶段或者实践中培养。

我认为你可以先选择相关的翻译专业，然后再咨询一下导师。有一个好导师能咨询下，给你指路很关键。

关于同传，你一定要多问问。 比如去知乎问问（话题比较深入，大牛也有），网络西班牙语贴吧，沪江西语等。

E. 我应该怎么考同声传译

可以去北外或者上外，里面的专业分别翻译理论与实践专业，会议口译专业。

北外高级翻译学院同声传译（又称翻译理论与实践）专业，设硕士学位，旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译人才，学制两年。考试成绩合格并通过论文答辩者，授予外国语言学与应用语言学硕士学位。

上海外国语大学也于今年4月18日成立高级翻译学院。据有关负责人介绍，该学院目前下设口译系、笔译系和翻译研究所。口译系开设的会议口译专业课程，旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。

(5)株洲西班牙语同声传译怎么找扩展阅读：

同声传译作为一种翻译方式，其最大特点在于效率高，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，最多达到十多秒，因此可以保证讲话者作连贯发言，而不会影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解，因此，“同传”成为当今世界普遍流行的翻译方式，世界上95%的国际会议采用的都是同声传译。

同时，同声传译具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议，因此对译员素质要求比较高。

在会议进行的时候，同声传译员会坐在隔音的狭小房间（俗称“箱子”）内，使用专业的设备，将其从耳机中听到的内容同步口译为目标语言，并通过话筒输出。需要同声传译服务的与会者，可以通过接收装置，调整到自己需要的语言频道，从耳机中获得翻译的信息。

联合国官方正式使用的语言只有6种，分别为阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语和西班牙语。联合国大会会堂和各个会议厅都配有同声传译。每个语种都有一个工作室，6种语言共有6个“箱子”，每个“箱子”里通常坐着3位译员。

F. OPPO手机语音翻译功能在哪里开启

语音翻译功能介绍:〈br〉ColorOS 7.1及以上版本：“通过负一屏 > 快捷功能 > 语音翻译”进入。〈br〉对话翻译：〈br〉对话翻译目前仅支持中英互译，可点击界面下方的“话筒”标识说话，再次点击结束说话帮翻译。〈br〉文字翻译：〈br〉1、文字翻译支持中文与日文、韩文、英文、法文、西班牙文、越南文互译。〈br〉2、可下载离线包，下载离线包后，可在无网络的情况下翻译。〈br〉3、文字翻译界面，可以用输入法输入文字，也可以点击翻译界面的“话筒”图标语音输入文字。 〈br〉同声传译：〈br〉1、进入对话翻译界面，可点击界面底部的“进入同声传译”进行同传。〈br〉2、点击同声传译界面右上角的“导出”图标，可将同传的内容导出到便签。（可选择导出中文、英文或全部）〈br〉注：语音翻译合作方为有道。

G. 中国有多少西班牙语同声传译

中国同传只有170几人，西语寥寥无几，具体数目不明。
楼主志在同传？
上海有个同传不到35头都秃了

H. 西语同传

现在国内西语专业人才十分缺少，同传这样的高端语言人才更是奇缺，前景当然好。我认识个西语的老师，她暗示西语同传一天的价格大概可以上万

I. 西语翻译中文同传翻译多少钱一天

西班牙语翻译中文同传一天估计在3000元到15000元，中慧言提示您：需要根据您的要求，时间地点，是否需要同传设备，中慧言翻译公司才能报出详细的价钱，西班牙语同传翻译是一种即听即译的活动，挺入与听出之间只有保持几秒的时间距离，议员在口头传译几秒钟前听到的信息，还必须及时听许新的信息，口译又包括：商务口译、谈判口译、陪同口译、会议口译以及同声传译，其中难度较大的为会议口译，对于议员的要求较高。

J. 关于同声传译

(一)上海外国语大学高级翻译学院 会议口译(同声传译)专业,两年全日制研究生层次专业教育。培训的重点为会议口译专业实践技能（交替传译和同声传译）。完成学业并通过专业考试者，获得“会议口译专业证书”，证明其能胜任联合国、欧盟等国际组织、国际外交及各种国际会议的同声传译和交替传译工作。

1.会议口译系所有口译专业课均由具有丰富国际会议口译工作和专业口译教学经验的国际会议口译员协会（AIIC）会员执教。目前共有三名AIIC会员担任本系专任教师，即：

杜蕴德（Andrew DAWRANT）A: 英语, B: 汉语, B: 粤语

戴惠萍（Harry DAI）A: 汉语, B: 英语

司徒罗斌（Robin SETTON）A: 英语, B: 法语, C: 德语, C: 汉语

除了三名专任教师以外，还聘请了上海市外办翻译室首席翻译周维（Vivian Zhou）以及数名活跃在专业口译市场上的AIIC会员定期授课。各位教师的专业资历，可在会议口译系网站上查阅。此外，还不定期地邀请联合国、欧盟、国际货币基金组织（IMF）、经济合作与发展组织（OECD）、美国国务院和中国外交部等口译用人单位的领导、专家以及世界一流会议口译项目的专家教授举行专题讲座。

2.入学考试由笔试和面试两个部分组成，其形式如下：

笔试A（半天），语言/综合试卷，常见题型包括：

写作：针对所设定专题写出一篇文章。
填空（cloze）与结语写作：要求考生填补文章里空缺的词条，并依照文章的总体思路与文体风格，写出逻辑一致、前后呼应的结语段落。
改写(paraphrasing)：要求考生改写若干语句，文字不得与原文重复，但意思必须与原文一致。
综合知识测试：包括国际知识、重要时事等。

笔试A结束后，考生再到语音室做5分钟左右的录音，以测试语音、语调、流畅度等。

笔试B（半天），翻译试卷，常见题型包括：

笔译：中英文双向笔译
摘要：阅读文章后以另一种语言写出相当于原文1/4篇幅的摘要

通过笔试的学生方可参加面试。

面试：

每名考生面试时间为30-45分钟，内容包括：

复述，A-A、B-B：听3分钟的演讲，然后以同一种语言用自己的话重述演讲内容,以抓住重点信息和逻辑为主。不能做笔记。
听译，B-A、A-B以及C-A（如有）：听3分钟的演讲,然后以另一种语言用自己的话重述演讲内容,以抓住重点信息和逻辑为主。不能做笔记。
即兴演讲（A、B）：从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一，经过3分钟的准备，作3-4分钟的即兴演讲。
问答与对话。

3.学费

一年级：40,000元

二年级：60,000元

4.报名时间:每年11月中旬到次年3月份

(二)对外经济贸易大学 英语学院的外国语言学及应用语言学专业和英语口译（翻译硕士）专业下面均设有国际会议口译方向（需加试中欧联合面试）.口译教师均在欧盟口译总司接受过专业培训，并获得欧盟口译证书。许多教师曾为联合国纽约总部、日内瓦欧洲总部、国际劳工组织、欧盟等国际组织提供过口译服务。笔译教师翻译与实践经验十分丰富，担任过WTO入关谈判、国际组织和政府机构等重要文件的翻译。在教学设备方面，外经贸拥有先进的数字化国际会议同传实训室、欧盟口译实训室和语音实验室，学校图书馆和学院资料室翻译藏书丰富，多媒体视听网络以及其他教学辅助设备先进，为人才培养提供了有力保障。国际会议口译方向与欧盟合作，旨在为国际组织和我国政府机构、跨国企业培养合格的国际会议译员。全部课程主要由实践和教学经验丰富的中外教师共同执教。欧盟口译总司派考官全程参加入学考试、教学与毕业资格考试工作。修满全部课程、各课程测验及格、毕业考试及格者，将获得欧盟口译总司颁发的“国际会议译员资格证书”；并通过学位论文答辩者，将获得硕士研究生毕业证书和学位证书。

外国语言学及应用语言学专业的考试科目是:
①101思想政治理论
②272二外俄语 或273二外法语 或274二外德语 或275二外日语 或277二外西语
③761基础英语
④861综合英语
要求:一、761基础英语和861综合英语针对报考英语学院的所有考生。761主要考查英语基础知识和基本功，861主要考查语言运用能力。以上二门考试不涉及各研究方向相关专业知识。复试笔试按方向考察专业知识。
二、国际会议口译方向主要培养同声传译员，单独复试。

英语口译（翻译硕士）专业的考试科目:
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③351英语翻译基础
④451汉语写作与网络知识
要求如下:211，351，451由外经贸自主命题，参考书目是

211翻译硕士英语 英美散文选读（一）（二）对外经贸大学出版社2008年蒋显璟

351英语翻译基础 新编汉英翻译教程 上海外语教育出版社2004年4月陈宏薇 等
大学英汉翻译教程（第三版）对外经贸大学出版社 2009年8月 王恩冕

451汉语写作与网络知识 中国文学与中国文化知识应试指南 东南大学出版社
2005年版 林青松
公文写作 对外经贸大学出版社 2004年4月 白延庆

(三)北京外国语大学高级翻译学院 同声传译专业 学制两年 ,学费每年2.5万元。

（51）翻译理论与实践（英语同声传译）（011高翻学院） 王立弟 教 授 李 长栓 副教授 招60人
① 101政治
② 二外（211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙语，任选一种）
③ 611基础英语
④ 921英汉互译

(52）翻译理论与实践（法英汉同声传译）（011高翻学院） 马晓红 副教授
5人① 101政治
② 二外210英语
③ 630法语基础
④ 922英汉互译

（53）翻译理论与实践（德英汉同声传译）（011高翻学院）王建斌教 授
5人 ① 101政治
② 二外210英语
③ 640德语基础
④ 922英汉互译

（54）翻译理论与实践（俄英汉同声传译）（011高翻学院）史铁强教 授
5人 ① 101政治
② 二外210英语
③ 620俄语基础
④ 922英汉互译

(四)武汉大学外语学院2007年建成同声传译实验室并投入使用,对英语专业研究生在口译课的基础上，开办了同声传译课,集合优秀人才培养的同声传译团队在荆楚大地闻名遐迩.

(五)外交学院每年都会举办两期高级外事口译培训班(脱产)

(六)厦门大学为全日制研究生研二口译方向的同学开设同传模拟实战课,该课程完全模拟真实的同传情境.

(七)广东外语外贸大学高级翻译学院,在翻译学研究生专业中设有国际会议传译方向.导师有 仲伟合 莫爱屏 赵军峰
考试科目是:
① 101 思想政治理论
② 240 俄语 或 241 法语 或 242 德语 或 243 日语 或 244 西班牙语
③ 601 英语水平考试
④ 801 英语写作与翻译

广外拥有同声传译实验室，配备有8个同传厢.另外,在翻译专业硕士的在职研究生教学中,有国际会议传译方向,学费58,000元（含教材费).