mese西班牙语什么意思
① 意大利语的12个月份分别怎么写
意大利语的12个月份分别是:Gennaio一月
febbraio二月
marzo三月
aprile四月
maggio五月
giugno六月
luglio七月
agosto八月
settembre九月
ottobre十月
novembre十一月
dicembre十二月
② 荷兰语maanden是什么意思
maanden 是 maand 加后缀 -en 构成的派生动词,意思是“使...成月的周期”
1、maand 在荷兰语中表示“月”,接近下列语言的读音:
英语 month
法语 mois
西班牙语 mes
意大利语 mese
俄语 месяц
2、-en 是动词的后缀,另如:
Komen(来)
worden(变成)
gebeuren(发生)
fietsen(骑自行车)
zwemmen(游泳)
rijden(开车)
vertrekken(离开)
lopen”(步行)等。
③ 语种的语言
印欧语系是世界上最大的语系,覆盖了几乎所有的欧洲軿洲,和亚洲澳洲的很大一部分菿包括两种伟大的古典语言:古希腊语和拉丁语;包括象英语德语,菏兰语(在比利时也叫佛兰芒语,Flemish)和瑞典语一类的日耳曼语族;包括象法语,意大利语和西班牙语一类的罗曼语族;包括象俄语,波兰语,捷克语和塞尔维亚-克罗地亚语一类的斯拉夫语族;包括象威尔士语和盖尔语(Gaelic,在苏格兰和爱尔兰)这样的塞尔特(Celtic)语族;包括巴尔的(Baltic)诸语言;包括伊朗的国语波斯语;包括诸如印地语忿加拉语一类的印地语言;等等
原始的印欧人生活在什么年代?是从何处“发迹”的?
在找不到原始印欧人留下的任何“书面材料”,因为人类使用语言的历史远比使用文字的历史久远所以,最好的办法就是分析他们的语言我们可以假定如果一个词在大多数印欧语言中都很相似,那就是一个他们已有的概念;反之就可以认为那是一个后来才知道的概念:这就是语言学重现“化石语言”所用的方法
通过重建古代印欧人的语言,我们大约可以了解到:原始的印欧人生活在寒冷的北方森林中一个不靠近水的地方,他们饲养的家畜有马,牛,羊和狗,他们知道的野生动物有狼和熊,他们知道的金属可能只有铜许多人认为马和战车使他们在征战中能取得很大优势从而扩展到后来的辽阔地域(玩过civilization的朋友们知道horse和chariot在古代战争中的作用:-)
一般认为原始印欧文明起自于公元前三千年,也就是五千年以前的东欧某地,大约在公元前二千五百年它分裂了,人们离开故乡分好几路向四面八方迁移盿中一路到了希腊,另一路到了意大利(这两路分别是古希腊和古罗马文化的起源)另一路穿过中欧一直到达不列颠诸岛(他们是苏格兰人,爱尔兰人和威尔士人的祖先)还有一路北上到了俄国,同时又有一路跨过伊朗,阿富汗最终到了印度他们每到一处,就征服或同化当地的土着,把自己的语言传播到那里铿该说他们是一个出色的民族
许多语言可能是从一个祖先那儿演变出来的,这想法最早是在1786年提出来的,尽管早在十六世纪有人就注意到了梵语和意大利语之间的相似性到了1818年,有五十多种语言归到了印欧语系中,然后在1854年,人们把独特的阿尔巴尼亚语也归了进来,1875年又加上了亚美尼亚语苿今在欧洲,只有芬兰语匈牙利语土耳其语巴斯克语(在西班牙和法国交界处)
和前苏联境内的几种语言不属于印欧语系
在亚洲,印欧语言出现在伊朗阿富汗巴基斯坦烿度和孟加拉等国家值得注意的是,虽然在印度,印地语(Hindi)是最大的语言,但是操非印地语的当地原住民势力也很强大烿度有一百五十多种语言,但讲任何一种语言的人都不超过百分之三十所以它在1947年独立时不得不同时采用印地语和英语作为官方语言——一半以上的印度人根本就不懂印地语嘛在大约公元前一千年印欧人入侵以前,当地原住民所操的德拉维达语系(如泰米尔语)
和蒙达语系,如今在印度中埿部人口中仍占很大的比例在巴基斯坦和孟加拉国大部分人讲印欧语言他们都能在一定程度上听懂印地语,但互相之间却很难听懂一个学法律的孟加拉朋友告诉我,他认为二十年前巴忿分裂成两国,除了地理上的隔阂外,语言上的隔阂也是一个重要因素
印欧语言之间究竟有多象?印欧语言与非印欧语言的差别有多大?看看几个“基本词汇”之间的比较:
英语month mother new nose three威尔士语mis mam newydd nos tri德语Monat Mutter neu Nase drei瑞典语ma^nad moder ny na"sa tre法语mois me`re nouveau nez trois西班牙语mes madre nuevo nariz tres意大利语mese madre nuovo notte tre俄语mesyats mat' novy nos tri希腊语men meter neos rhis treis_ _波斯语mah madar nau bini se_ _梵语mas matar nava nas trayas芬兰语kuukausi a"iti uusi nena" kolme匈牙利语ho'nap anya u'j orr ha'rom土耳其语ay anne yeni burun u"c,
④ 翻译。我的姐姐计划弹钢琴在下个月
英语:My sister plays the piano in the next month plan
韩语나의 누나는 계획 피아노를 다음 달
德语Meine schwester spielt klavier, im nächsten monat geplant
俄语Моя сестра планирует играть на пианино в следующем месяце
法语Ma sœur joue piano dans le mois prochain plan
葡萄牙语Minha irmã tocando piano no programa no próximo mês
日语私の姉がピアノを弾いては来月计画
泰语น้องสาวฉันวางแผนที่จะเล่นเปียโนในเดือนถัดไป
文言文:吾之姊欲弹钢琴于下月
西班牙语Mi hermana toca el piano en el próximo mes
意大利语Mia sorella suonare il Pianoforte in Programma il mese prossimo.
粤语:我家姐计划弹琴喺下个月
⑤ 求外文翻译。不知道是哪国语言,图片中请帮忙翻译下,另外再翻译下下面这段。应该是意大利文吧。
译成西班牙语如下:
Si dices que si
te haré la mujer
mas feliz del
mundo
译成英语如下:
If you say yes
I 'll make you the woman
more baetiful
of the world
译成中文:如果你愿意嫁给我,我将竭尽所能让你成为世界上最完美的女人。
预祝你求婚成功!
⑥ 6-10maanden 翻译为 6-10maanden.是什么意思
6-10maanden意思就是6-10个月,maanden 是 maand 加后缀 -en 构成的派生动词,意思是“使...成月的周期