孝感西班牙语同声传译怎么找

1. 中国有多少西班牙语同声传译

中国同传只有170几人，西语寥寥无几，具体数目不明。
楼主志在同传？
上海有个同传不到35头都秃了

2. 中国专家翻译的西班牙文同声传译质量如何

目前中国内地只有英语和日语的同传专业硕士研究生课程，主要在北外和上外，也有一些培训机构举办的所谓同传课程。西班牙语目前国内没有此培训和学位授予点，有2-3名经常从事会议工作的高级翻译可以做同传工作，都是工作很多年，参与过很多大型会议项目，在实际工作中自身学习摸索的。很多翻译公司号称能做，实际上水平很差，做做一般口译还行，同传的话根本达不到此水平。
你可以问问北京百若萌公司，他们专门从事同传设备和翻译业务，做过很多西班牙大使馆的会议，还有一些国际葡萄酒会议，应该有此方面的经验和人脉。

3. 国内有学西班牙语同声传译的地方吗

国内目前好像只有西班牙语口译方向的研究生，在北外。

4. 请问西班牙语/中文 同声传译的好大学有哪些

其实很多大学都可以选择。
曾经在新华社工作的同事说，西语中文同传不是国内大学本科能培养出来的（国内的西语专业都是零基础，学上2-3年后才算熟练，这时你也快毕业了）。国内需要在研究生阶段或者实践中培养。

我认为你可以先选择相关的翻译专业，然后再咨询一下导师。有一个好导师能咨询下，给你指路很关键。

关于同传，你一定要多问问。 比如去知乎问问（话题比较深入，大牛也有），网络西班牙语贴吧，沪江西语等。

5. 西语翻译中文同传翻译多少钱一天

西班牙语翻译中文同传一天估计在3000元到15000元，中慧言提示您：需要根据您的要求，时间地点，是否需要同传设备，中慧言翻译公司才能报出详细的价钱，西班牙语同传翻译是一种即听即译的活动，挺入与听出之间只有保持几秒的时间距离，议员在口头传译几秒钟前听到的信息，还必须及时听许新的信息，口译又包括：商务口译、谈判口译、陪同口译、会议口译以及同声传译，其中难度较大的为会议口译，对于议员的要求较高。

6. 西班牙语翻译哪个翻译公司最强，是华译网吗

华译网的西班牙语翻译实力比较强，有关西班牙语翻译的业务范围比较全面，包括：中西笔译、中西交替传译、中西同声传译、中西陪同翻译、中西会议翻译。西英笔译、西英交替传译、西英同声传译、西英会议翻译等。成功案例如下：
西班牙语会议翻译:BUAP大学领导中国之行
2011年11月26日到12月3日，华译网派出6名西班牙翻译全程陪同墨西哥普埃布拉自治大学校长中国之行：北京、上海、广州、香港四地。

北京：11月26,27,28日 1名西班牙语翻译要求：普通陪同带客人到北京的景点游玩，购物

另外，28日北京1名西班牙语翻译要求：高水准翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

上海：11月29,30日 1名西班牙语翻译要求：高水准翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

11月29,30日另外1名西班牙语翻译 要求：中等水平翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

广州：12月1日 1名西班牙语翻译要求：高水准翻译，陪同墨西哥BUAP大学领导出席会议

香港：12月2,3,4日 1名西班牙语翻译要求：普通陪同带客人到香港的景点游玩，购物 翻译