西班牙人取名字什么意思

Ⅰ 西班牙语女子名字含义

CAMINA 应该不是你说的名字， 西班牙中最像你说的名字而且有典故的应该是CAMILA， 是拉丁文过来的， 拉丁中献祭的女祭司， 这个名字比较有艺术性的女孩子， 靠感性直觉多过靠理性认识， 艺术家， 宗教领袖， 作家， 教师等等。
REBECA， 英文翻译瑞贝卡， 西班牙文翻过来一般用利百加， 希伯来名字， 也是古老得名字， 以撒的妻子之名，
如果名字对于爱情而言， 可以代表一见钟情， 她第一次看到以撒， 就一见钟情以致从骆驼上掉了下来。
取这个名字的人不喜欢冒险，喜欢凡事保险为上， 其心底里会觉得高人一筹， 喜欢和爱有关的东西， 对荣誉尊严看得很重， 对家庭也非常看重。这个名字的艺术气息也很浓， 运气成分比CAMILA要好一点， 自己选择吧， 在西班牙人眼里都是好听的女孩子名字， 我个人是比较喜欢REBECA的。

Ⅱ 西班牙常用人名“冈萨雷斯” 的含义是什么

你好，冈萨雷斯（Gonzalez）这个名字是从Gonzalo演变而来的，Gonzalo文字意思为“战斗”，后来演变为西班牙男孩常用的名字，寓意对感兴趣的东西非常热衷。

Ⅲ 西语名字sofia 的含义是什么

西语名字sofia的含义是智慧。

西班牙人姓名常有三节或四节，一般以父姓为自己的姓，但少数人也有用母姓为本人的姓。已结婚妇女常把母姓去掉而加上丈夫的姓。西班牙人的姓名通常由三部分构成，分别是教名、父姓、母姓。

西班牙人姓名中保留母姓这一传统有其历史渊源。古代王族和贵族中女性成员也有封号、土地和财产继承权，而姓氏便是行使继承权的明证。

(3)西班牙人取名字什么意思扩展阅读

西班牙文名字有以下特点：

1、多复名。复名就是两个或两个以上的名字平行地组合在一起，或者用介词或冠词予以连接。比如何塞·路易斯（José Luis）、胡安·卡洛斯（Juan Carlos）等。

2、多宗教色彩。西班牙人的宗教感在名字上也有充分体现。例如：赫苏斯（Jesús，耶稣）、玛丽亚（María，圣母）、安赫尔（A纳格兰，天使）、特里尼达（Trinidad，圣三位一体）等。

3、有性无数。西班牙文名字有阴、阳性之分（，但无单、复数之别。一般情况下，以原音“A”结尾的名字是女性名字，以“O”或辅音结尾的名字是为男性名字。但是也有少数例外，如伊莎贝尔（Isabel）、卡门(Carmen)、梅赛德斯（Mercedes）等少数以辅音字母结尾的名字是女性名字。

4、有词形变化。名字自身还有一些变位爱称、昵称或蔑称的形式，一般情况都遵循一定的语法规律，如改变词的后缀，个别的有约定俗称的形式。

5、重复率高。由于名字的来源是固定的，同名者极多，全国叫胡安的男子和叫玛丽亚的女子不知有多少，家族中同名者也非常多。这也是产生复名的原因之一，重新排列组合有益于区分。

Ⅳ 西班牙人姓名的介绍

西班牙人姓名常有三、四节，前一、二节为本人名字，倒数第二节为父姓，最后一节为母姓。一般以父姓为自己的姓，但少数人也有用母姓为本人的姓。如：Diego Rodríguez de Silva y Velásquez 译为迭戈·罗德里格斯·德席尔瓦-贝拉斯克斯，de 是介词，Silva 是父姓，y 是连接词“和”，Velásquez 是母姓。已结婚妇女常把母姓去掉而加上丈夫的姓。通常口头称呼常称父姓，或第一节名字加父姓。如西班牙前元首弗朗西斯科·佛朗哥（Francisco Franco），其全名是：弗朗西斯科·保利诺·埃梅内希尔多·特奥杜洛·佛朗哥·巴蒙德（Francisco Paulino Hermenegildo Teólo Franco y Bahamonde）。前四节“Francisco Paulino Hermenegildo Teólo ”为个人名字，倒数第二节“Franco ”为父姓，最后一节“Bahamonde ”为母姓。简称时，用第一节名字加父姓。

Ⅳ esmeralda 这个西班牙语名字有什么意义我之前的中文名字一直是oro。因为和中文名意义一样。

真心不建议用Oro这个名字，西班牙人普遍不喜欢这类想法的，觉得俗不可耐。真心没人用，而且还是男人的名字。。。

Esmerald如007007mm所说，是祖母绿的意思，绿宝石，但是作为名字的话，还有其他意义，比Oro要好不少（至少是正式名字）。但是提醒一下您，如果纯粹为了挑选贵金属/宝石而取名的话，实属不智。

Esmeralda：拉丁文来源的名字，从"smarags"演变而来，寓意为闪亮的，满存希望的。