当前位置:首页 » 观西班牙 » 西班牙的单词为什么有阴阳性

西班牙的单词为什么有阴阳性

发布时间: 2023-04-10 14:10:11

1. 学习西班牙语时看到uno,una这个数词,很奇怪的是为什么它分了阴阳性其他数词在书中没分阴阳性,请问

数字1到10里面,只有1分阴阳性,即uno una。其他都不分阴阳性。但之后的,21,31……101……都是分的,如21是veintiuno(a),31,treinta y uno(a),101,ciento uno(a)。至于第二蔽空个问题,其实很简单,也不用纠结阴阳性,就是数+词就行了呗,比如7个小姑娘兄局,siete chicas(f),羡并让7个小伙子 siete chicos(m)。

2. 为什么德语法语意大利西班牙等语言的名词都有阴阳性,而英语却没有,回答,谢!

法语西班牙与意大利语是拉丁缺谨语系罗曼语族,又称新拉丁语。拉丁语有阴阳性

英语和德语衫岁是日耳曼语系。英语在发展过程中经历了许多变化,趋于简单,可能使这个原因没有了阴阳性了吧。不过英语有些单词还是有阴阳性的,只不过非常少了 eg. actor/actress, waiter/waitress, king/queen, lion/lioness, hero/heroin, steward/stewardess...

不知道对你有没有帮助。因为我只对英法意西伏塌基熟悉,德语不太懂。

3. 西班牙语中分阴阳两性有什么意义

法语、西班牙与意大利语是拉丁语系罗曼语族,又称新拉丁语。拉丁语有阴阳性。这只是是一种语言习惯,在西班牙语中,名词都有阳性和阴性之分。 西班牙语比较好学就是因为在西班牙语中大多数的单词的阴阳性显而易见,单词结尾以o结束的是阳性,以a的结尾是阴性,除个别单词需要强记外,大多数西班牙单词分别属性还是比较容易的。

记得采纳啊

4. 西班牙语Día和Mano的阴阳性

关于西班牙语的阴阳性,día和mano是怎么回事?

众所周知,西班牙语中最基础的区分名词阴阳性的办法就是看它的词尾。 以o结尾的单词一般是阳性,以a为结尾的单词一般是阴性 。但是我们也知道有很多例外情况,比如很多以-ma,-ta结尾的单词是阳性的或者阴阳同形的, día是阳性的,而mano又是阴性的,那么这到底是为什么呢?

我们知道,西班牙语属于罗曼语族,来源于古典拉丁语的变体——通晌戚俗拉丁语,而拉丁语又是印欧语系中的一支。在最原始的印欧语系语言中,名词实际上只分为 有生命的名词 和 无生命的名词 两种。自然,有生命的名词一般指和人类、动物相关,无生命的名词就和静态的自然或人造物品相关。

在 原始的印欧语 中,有生命的名词(动作施加者)主格形式一般都带有-s中缀,有时可能加上宴巧陵其他后缀(-nt或者-ā)。 拉丁语 一些与有生命的事物有关的名词都来源于此,而这些词并没有分出阴阳性,例如拉丁文中的amans,regens , 希腊语 中类似词汇常常以-a作为后缀,有时可能在-a的基础上加长,比如,-ta或-ista,这些名词阴阳性均可。这些词都保留了印欧语系最原始的样子,不分阴阳性,到了今天的西班牙语中仍在继续使用,甚至一些新词汇还保持原始的规则,例如amante,regente,estudiante,taxista(poeta和profeta这样的词汇之所以变成了阳性是因为担任这些职业的基本上都是男的)也就是说, 不分阴阳性才是语言的本来面貌啊 ! P.S. -ma结尾(tema, problema, dilema)的词在希腊语中本来也是阴阳不分的,但是被西班牙语搬过来用以后就都弄成阳性了。

而 无生命的名词则一般词根中没有-s中缀,而在词尾常常出现鼻音 ,例如 拉丁文 中有一些以-m结尾的词, 希腊语 中有一些以-n结尾的词。这些词一般常作为动作的接收者以宾格形式出现,而由于他们是无生命的事物,词性自然也是中性的,然而在 今天罗曼语族 中几乎已经见不到中性名词了。(一部分中性名词,例如castellum, templum逐渐被阳性取代,到西班牙语中就变成了castillo,templo,而armōrum因为经常以复数形式arma出现,就被划归到了阴性的行列。)

然而随着语言的发展,在有生命的名词中开始出现阴阳性的区别,阴性词汇首先被分离出来。印欧语系分成东西两支,东边的语言(例如梵语),开始使用-i代指阴性,而西方语言则使用本来用于表示复数的-ǎ代表阴性(有一部分语言使用-ē表示阴性)。随着时间的推移,一些西方分支的语言开始使用-ŏ代表阳性。

自从有生命的名词开始区分阴阳性以后, 无生命的名词也开始区分 ,不管是自然物质、人造物品、生物身上的一部分等等本应为中性的词,都开始被强行赋予阴阳性。原始的分配原则很简单,就是根据现实世界中与该事物相关的性别特征进行区别。一般上讲,具体集体性质、数量多、无具体形态的物品名词被归为阴性,另外与手工劳动、农业、家庭、家务相关的词汇以及表示固定不动、被动、寒冷、潮湿、阴暗等含义的词汇也被归为阴性。而代表活动、游牧、精力充沛、勇气、热量、光明等正面意义的词汇或者与战争相关的词汇归为阳性。但是后来随着各种分支语言体系的正式形成,规则逐渐变得更加复杂。比如,拉丁语中主格名词第二变格词尾是-us, 而它的宾格名词第四变格词尾也是-us, 前者是根据阳性词尾-ŏ产生的,而后者与阴阳性无关,就这样形式上的相似性逐渐掩盖了实际属性,所以今天看到的很多词汇不能靠简单的主观判断确定其阴阳性。拉丁文尚且不能如此判断,更不用说西班牙语了。

那既然现在按形式区分,那为什么还会有día和mano这两个特例呢?

首先 día 来自 拉丁语的dies , 属于拉丁语名词第五变格,此类变格词尾属于 阴性词尾 ,只有这一个例外。这一方面原因是, dies的词尾和这里的阴阳性没有关系 ,而是来源于原始印欧语词根的deiw-,代表日光和光明、热量,它的阳性含义实在太明显了,即使经历了语言演变,在形式上被改成了阴性也不能掩盖它”真汉子“的属性。那么有人可能会问为什么 luz 也代表光亮却没有这种待遇,那是因为它原始的词根leuk-本来就指的是月宽余光、反射来的光,并不能产生热,从一开始人们就把它当作”女孩子“啊。

现在我们再来看 mano ,拉丁语的原型是 manus ,是宾格名词第四变格, 此类词尾(-us)属于阳性 。然而这个词的前半部分man-表示用手去拿,去获取某样东西并把它牢牢地掌控在自己手里,表示一种稳定不动的状态,而我们前面提到过,固定不动的状态在原始的语言中是被认为是 阴性 的。因此到了拉丁文中,这种含义被保存了下来,并传给了现代的西班牙语。

5. 西班牙语中的名词为什么要分阴性和阳性

西班牙语和法语、葡萄牙语、意大利语一样,都是属于印欧语系罗曼语族(也称拉丁语族),这些语言都是来自古拉丁语的,保留了词性的概念。一般来说,名词和形容词以o、men等结尾的都是阳性,以a、dad、ción等结尾的都是阴性,但是也有例外,比如foto、moto、mano就是阴性,sofá、mapa就是阳性。还有papá(爸爸)也是阳性,这很好理解,其自然属性。这些少数不规律的词就要单独记忆了,其它的符合规律的可以按照上面的规律记。
阳性单数定冠词el,阳性复数定冠词los,比如el teléfono、los bolígrafos(注意重音);
阴性单数定冠词la,阴性复数定冠词las,比如las niñas(如果是男女都有可以说Los niños,但绝对不能说Las niños)。
阳性不定冠词un,阴性不定冠词una。

6. 西班牙语的阴阳性和单复数

西班牙语的阴阳性和单复数

大家都知道,西班牙语里的阴阳性和单复数是很麻烦却又是对发音很有帮助的东西,所以学好西班牙语的阴阳性和单复数非常重要。下面我讲解西班牙语的阴阳性和单复数,欢迎参考!

我们在学习西班牙语最初就学过,如果一个单词以O结尾一般来说它就是阳性的,如果以A结尾一般来说它就是阴性的,但是这也不能一概而论,因为有一些单词是特殊的,比如有的单词尽管以O结尾,但是它是阴性的,还有一些单词它尽管以A结尾,但是它的阳性的。这些我们早就都学过了。

然后我们再来看单复数,这个又相对来说是一个比较简单概念,大凡有点英语基础的同学都能够接受。我们知道,一个名词或者形容词,如果它是以元音结构为的话变成复数是加上S;如果是以辅音结尾的话变成复数是加上ES;如果是以Z这个辅音字母结尾的话,应该把Z换成CES。那有些同学要问,为什么Z有这样的变化,是因为Z理论上不能和E这个元音字母直接组合,一旦出现这样的组合就一定要把ZE改成CE,这个是规定,大家一定要记住。

当然了有很多的单复数不能这样一概而论,比如说代词中,“yo”的复数就是“nosotros”而不是“yos”,“este”的复数就是“estos”而不是“estes”。当然这些都是我们经常会用到的词,所以不大会弄错。

我们这里主要来看一下哪些词性的词语有阴阳性和单复数的区别。大家记住,凡是和名词搭边的单词都有这样的性和数的变化。

首先当然是名词,所有的名词都有阴阳性和单复数的变化。我们也可以总结出一些规律,比如说凡是以“tad”,“dad”,“ción”或者“sión”结尾基本上都是阴性的。当然了最有效的方法还是查字典。

第二,就是修饰名词的词,首屈一指的就是冠词,冠词顾名思义,就是名词的“帽子”,如果是帽子就要根据“戴帽子的人”的风格而变化,所以它也有阴阳性和单复数的变化。

第三,是形容词,形容词就像名词的'衣服,所以它也是要根据名词的变化而变化。当然有很多形容词是没有性的变化的,比如interesante或者joven这些在A1中出现的简单的形容词都是这样的。而既没有阴阳性又没有单复数变化的形容词就只有además和cada。

第四,代词。代词可以解释为“山寨名词”, 是为了避免重复而代替名词用的。当然了代词并不是很多,最常用的是人称代词,或者指示代词,这些词都是要根据它所代替的名词的阴阳性和单复数的变化而变化的。 ;

7. 西语词语的阴阳性有什么意义呢

这问题有意思。用在人或动物身上是有意义的,用来区分男女,公母。其他物体的话没什么意义,只是它本身的存在就是这样。还有些词汇具有阴阳两性,阴性和阳性的意思不一样。不带感情色彩的。

8. 西班牙语的阴阳性是怎么用的

不是的 是指名词分为阴阳性,当以a或d或者dad或者cion结尾为阴性,以o 或者l结尾为阳性,这是一般规律,也有特殊情况。当你要用形容词形容这些名词的话,就得阴性形容词形容阴性名词,阳性形容词形阳性名词。形容词的阴阳性也是由其结尾的字母决定的,当以a结尾为阴性,以o 结尾为阳性,这是一般规律,也有特殊情况。好多单词的阴阳性是需要特殊记忆的,不遵循这种普遍规律的。

9. 西班牙语中的calle街道为什么是阴性的

西班牙语当中的名词都是有阴阳性之分,这是单词的语法属性。
学习的时候只需记住就好。名词的阴阳性决定了其冠词及形容词的选择,需保持性的一致。

10. 西班牙语为什么分阴性和阳性单词啊

就是分成阴阳性,约定俗成
学习的过程中除了一般规律,还要注意找特殊中的规律,比如以ción, sión等结尾的单词多为阴性……还要注意形容词和冠词的性数一致搭配

热点内容
西班牙8号球员有哪些 发布:2023-08-31 22:08:22 浏览:1294
怎么买日本衣服 发布:2023-08-31 22:08:20 浏览:635
新西兰有哪些人文景点 发布:2023-08-31 22:06:06 浏览:769
皇马西班牙人哪个台播 发布:2023-08-31 22:05:05 浏览:1206
新加坡船厂焊工工资待遇多少一个月 发布:2023-08-31 22:01:05 浏览:1263
缅甸红糖多少钱一斤真实 发布:2023-08-31 21:57:45 浏览:916
缅甸200万可以换多少人民币 发布:2023-08-31 21:57:39 浏览:872
新西兰跟中国的时差是多少 发布:2023-08-31 21:53:49 浏览:1575
中国哪个地方同时与老挝缅甸接壤 发布:2023-08-31 21:52:06 浏览:890
土耳其签证选哪个国家 发布:2023-08-31 21:37:38 浏览:666