西班牙语他经常不给钱怎么说

Ⅰ 请帮助翻译成西班牙语。 请专业点的帮助。

1：臀部。这个需要预定吗？ Traseros. Esto se necesita la reserva?
2：你身上有味道。 Te hueles.
3：我坐前面去吗？ Me siento adelante?
4：他需要买的管子像消防时用的那样。 La manguera que necesita comprar es como para la distinción.
5：你已经决定了吗？ Te has decidido?
RECARGAR在超市或者收费站都会出现这个词，什么意思？ --- 需有具体的背景，可能是“充值”
6：这些其实是新的，由于被雨淋了才这样的，但是是好的。 De la verdad, son nuevos y se ven así por la lluvia, pero son buenos.
7：你已经扫描了吗？ Lo has escaneado?
8：怎么安装那个软件在他电脑？ Como se puede instalar ese software en la computadora?
9：你先给我，我等下给他，我再问她收钱。 Damelo primero y se lo entrego a el, luego le pediré el dinero.
10：老出错。 Siempre presenta fallas.
问题补充：
CHOCOSA什么意思？是墨西哥人说狗的时候说的。 ----墨西哥俚语，可以译作：讨厌鬼
VERANOCHE什么意思，说一个人的时候说的。 ---- 暂时查不出什么意思
这个工厂需要接电，以后就用电，不要发电机了。怎么说 ---- Esta fabrica estará conectada con la electricidad publica, no se necesita el generador en el futuro.
FM2全称怎么说。 ---- Forma Migratoria para INMIGRANTE

Ⅱ 西班牙语有哪些常用礼貌用语

1、Bonjour.

Bonjour是你好，早上好的意思,一般用于比较正式的场合。向老师，长辈，上级等人问好就要说一句Bonjour,与第一次见面的陌生人打招呼也用Bonjour。

理论上来讲是晚上六点之前（即天黑前）可用，但是要记住bonjour只有在每天第一次见到别人的时候用哦，再次遇见就可以不用说bonjour了。晚上要用bonsoir。睡前则是bonne nuit。

——Bonjour，professeur.老师，您好。

2、Salut.

salut是通俗的口语表达形式，用于熟人、年轻人之间，生人、上下级之间、晚辈对长辈应慎用。salut即可用于问候，也可用于告别。如果以后听到有人对你说salut,可千万不要认为他在骂你哦。

——Salut,Anne.你好，安娜。

——Salut,Paul.你好，保罗。

3、ça va

还有标题中出现的"commentça va",是你好吗、过的怎么样的意思。ça va是口语表达方式，用于熟人之间，生人、上下级之间慎用。可以用来提问或回答：提问时表示”怎么样？挺好吧？不错吧？还行吗？；而回答则表示“不错、挺好、还行”等。如：

—Ça va?怎么样？

——Ça va.还行。

——Ça va ici?这儿挺好的吧？

——Oui,ça va ici.是的，这儿挺好的。

4、enchanté

这是初次见面时打招呼用的，意思就和英语中的nice to meet you一样，指初次见面很高兴见到你。比如跟别人自我介绍的时候可以说Enchanté,je m'appelle xxx.

5、Allô

用在接电话时。类似“喂，你好”，常用在接电话中问好。
发音为ah-low,，第二个音节是重音。
"âllo?" 也可以用，这时重音在第一个音节，用在你想确认对方在线的时候 "喂？在听
吗？"

Ⅲ 钱字用西班牙语翻译是什么

钱是dinero
可以说plata，是银的意思
oro是金的意思

Ⅳ 西班牙语翻译

怎么这么多语法错误阿，叫人脊枣怎么看？

翻译：新年即将到来，看着窗外绚烂的烟火无心入睡。心中空空如也，（这地方有个“蜜”是怎么回事？）愿与你（为什么这里用“您”）共享这个美好的时刻，我爱你，听着这首歌，真的樱握拆好想他（想念不是用faltarle,而是echarle de menos）我在等着他（不会又是“您”吧）回皮哗来。

多处用错时态，多处用错人称，多处用错词汇，多处......

Ⅳ 西班牙语中"他"的用法

楼主提的其实是两个问题，se和其他的小品词并不属于一类语法现象。el、lo、le都是指示代词，详细用法参考下面内容：
http://www.englishw.cn/xbyy/xibanyayuyufa/200710/22063.html

下面再转帖一个关于se的用法：

现西第一册中小品词se的用法小结
P表示页数，L表示课数。

1、与格代词
当宾格、与格代词同时出现时，第三人称单、复数与格代词le、les改用其变体se(语法讲解于P171)。
例：Los escriben en un papel y se lo pasan a un bibliotecario.(P169)；
Aquí están las llaves de tu hermano. ¿uedes llevárselas?

2、自复代词
在代词式动词即自复动词中的se，代词式动词语法讲解于P199。
例：最先出现的¿Quiere usted llevárselos a casa?(P169)许多学友不明白 llevárse中的se代什么，其实不是与格代词，而是自复动词。L13开始讲解自复动词，例句很多。

3、物主关系
有时se一方面对动词行为的参与（自复），同时又含有物主关系。常见于涉及肢体、器官、衣着物品等。例：L17中的quitarse(脱下)；Por favoe, quítense los abrigos y cuélguenlos allí, al lado de la puerta.(P264)。当然大家也可以不做详细区分，只当作自复。另举一例：Se quitó el sombrero y se limpió la frente.他摘下帽子，擦擦前额。

4、自复被动
这种用法特别广，几乎要取代被动语态，第一册中也出现许多，但第二册才讲解。
自复被动只用于第三人称，主语只能指物。此时se失去自复代词之义，而成为一个纯粹表示被动的符号。
例：Pero sabemos que la comida no se prepara ni se sirve de la misma manera en todas partes.(L15,P229)；Allí se guardan todavía mayor cantidad de libros.(L18,P283)；A los pocos metros se projo un terrible atasco.(L21,P341)

5、无人称句
无人称动词没有也不可能有主语，只用于单、复数第三人称，单数时必须加se作为无人称标记。
例：Se dice frecuentemente: comemos para vivir, pero no vivimos para comer.(L15,P228)

6、相互句
及物动词表示2个或2个以上的人或事物之间交换的行为时，叫做相互动词。它与复数的自复动词在形式上完全相同。
例：Cuando se saludaban y se abrazaban, los recién llegados se excusaron de su retraso. （不过最后一个se不表示相互，而是自复。）

Ⅵ 西班牙语请网友们帮忙翻译，最好是会说西班牙语 我想要日常生活常用说法 不要网址或软件翻译 Gracias ...

笑. reir 哭. llorar 星星. estrella 你真可爱.qué tierno eres 空气. aire 真空.vacio 等一下回来拿. volver luego por eso 磁铁.imán 生命. la vida 腰包.bolsillo 对不起 打错电话了. perdón, me equivoqué.（我打错） perdon, esta equivocado (对方打错） 看错了. lo leí mal (我看错）lo leiste mal 你看错 以为. (我以为是这样) yo creía que era asi 最多.(最多拿50个) máximo (máximo lleva 50) 早餐. desayuno 午餐. almuerzo 晚餐. cena ( merienda) 这里有人死了. aquí hay un muerto 别动. no te muevas 你别动 棒球. béisbol 呼吸. respirar 训练. entrenar锁门.(门锁好了吗?) cierrar la puerta (le pusiste el candado?) 放假. tener vacacion 上学. ir a la escuela 报警.llamar a la policia 病了. se emfermó 排队. ponerse en fila 1之10. uno sobre diez (diez por ciento 百分之10） 输/赢. ganar / perder 刚才谁进来了?. quién acaba de entrar? 文具. papelería 他偷了我的钱. él me robó el dinero 99/100 正确。 还有什么可以问。

麻烦采纳，谢谢!

Ⅶ 西班牙语翻译

分类: 教育/科学 >> 外语学习
问题描述:

用非重读人称代词翻译啊,谢谢

1.他帮助我(ayudar) 2.老师告诉他8.谁愿意陪你 9我问他们

3.他们向你问好

4.我们陪他们 10我今晚想去看看你

11你能在家等我吗?

5.他没看见我们

6.你妈妈叫你

7.谁能帮你?

解析:

1.他帮助我——Él ayuda a mi

2.老师告诉他—敏指—El profesor le dice

3.他们向你问好——Le dan el respeto

4.我们陪他们——仿陵Apañamos su

5.他没看见我们——Él no ha visto nuestro

6.你妈妈叫你——Le llaman su madre

7.谁能帮你?——Quién puede ayudarle

8.谁愿意陪你——Quién está dispuesto a apañar su

9.我问他们——Pido su

10.我今晚想去看看你——Deseo esta noche ir a tener una mirada su

11.你能在备拿戚家等我吗——Usted puede esperar mi

Ⅷ 西班牙语翻译中文～

1 她每天比谁都早起，她总是有很多事情要做。
2 如果你没钱的话，他会卖给你一些东西么？
3 路易斯（luis）没有卧室的钥匙，我需要把我的给他。
4 如果我在学科（学院）遇见路易斯，我要把纸（文件）给他。
5 我们不能在一起吃午餐，因为我父母总是回来的很晚。
我和一楼大部分是一样的，但是第一句一楼弄错了。第二句，的dacultad，或许是facultad，我是照facultad翻的。
希望对你有帮助吧。

Ⅸ 跪求西班牙语翻译，急！！！

朋友：我需要你给我（沃尔沃发电机 CA1853IR ) 的报价 和 可以卖的最少数量
朋友：请给我 （沃尔沃发电机 CA1853IR的）六个槽（？这个不清楚）的 滑轮
另一个问题是：为了这里的控制的变更 也为了运送 现在我只能带少于2000美元，当然我会寄给你所有钱，但是我想知道你们能给我做（acer应该是hacer了吧）一些发票么？和你们可以三天一次的寄货么，为了避免 贸易工作 和 DHL航空公司 ¿不国有化?（不产生冲突吧，就这意思） ，我会告诉航空公司的人员的。
我非常感谢你，请你帮助我，好不？
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~ 求 加 分~~~ 求 加 分~~~ 求 加 分~~~ 求 加 分~~~ 求 加 分~~~ 求 加 分~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
呵呵，差不多就这意思。

Ⅹ 西班牙语问题

正确答案是
en cuanto就是en relación a 也就是有关于

si, más bien是短语,查了字典,它的同义词为¨sino¨ ¨Por el contrario¨
不过个人认为在不同的情况还有其他不同的中文翻译,比如"或者说"(mejor dicho),"事实上"(en realidad)
想了很久,最后发现"其实"是一个挺好的意译.
Y es difícil, o mas bien imposible
这很难,其实(或者说)是不可能的
还有.más bien经常使用在否定句里的.
接下来再举几个例子让你加深一下对这个短语的认识.
1.No es mi culpa, más bien el suyo.
这不是我的错,其实是他的错.(在这里就不能翻译为"或者说"了,也可以用SINO来代替.No es mi culpa, más bien el suyo.)
2.No es antipático, más bien un poco timido.
他不是冷漠的人,只是(其实是)有点害羞

desde luego可以翻译成英语的of course也就是当然, 固然, 理所当然, 当然了
desde luego, yo te ayudaré si lo necesitas.

当然，如果你需要我我会帮你的.