失望翻译为西班牙语是什么意思
Ⅰ 西班牙语翻译
惹人生气的麻烦和错误。
Ⅱ 西班牙语在线翻译，谢谢！
艰难时刻
艰难时刻：我刚跟我的女朋友分手（内心深处面对这种情况我并没有我想象的那么坚强）。在危机面前维持公司运转我感到迷失。焦躁跟痛苦包围着我，我害怕失去我身边的人，这就是一切。
正如智者所说的：你自己就是你最大的敌人。是的，确实一个人最大的敌人就是心灰意冷，你认为面对困难你无法重新振作的心灰意冷。
我正处于一个困难的时期，毫无疑问。
她说那个时候我没有意识，毫无意识，都没能告诉她我家的地址。当然，喝醉的时候是很难说话的。事实上，我是醉了，烂醉如泥。我们离开酒吧后我倒在地上，然后就像是在床上，很快我就睡着了。就像是昨天发生的一样。我现在几乎什么都记不起来了。多么奇怪啊。同样奇怪的是我竟然醉得那么快，虽然我基本上并没有喝很多酒。也许正如人们所说的：心情不好的时候喝酒醉得越快。情绪不好，可能吧。尤其是当你直到你的女朋友爱上了别人。好吧，我们就走到这儿了，以前的事就让它过去吧。我真心的希望她能遇到她爱的人。祝她好运！
确实，说再见很痛苦，但是更痛的是失去信心，爱情的信心，治愈我的伤痛的信心，我曾经拥有的信心。走吧，走吧，事已至此，谁也不想这样。最后，我们在沉默中分手了。
关于爱，我这么跟你说吧，得到很难，失去却很容易。
这世上存在着真正的爱情吗？你相信有不在乎你是不是有钱，是不是长得帅气或漂亮，是不是在一起，你是不是同样爱她（他）还是那么爱你的爱情吗？
事实是我完全怀疑是否存在这样的爱情。不如说，作为对已发生事情的一个借口，两个人在一起不是因为真爱的关系，而是因为孤独，该死的孤独！
爱情只会带来失望，没有别的。
la soledad maltida 是“该死的孤独”的意思。
Ⅲ 失望是什么意思
[释义]
(1) （动）感到没有希望；失去信心；希望落了空。
(2) （形）因为希望未实现而不愉快。我对此事完全失望了。（作谓语）
[构成]
动宾式：失｜望
[反义]
希望
近义词
绝望、扫兴、败兴、没趣、悲观、灰心、消极、颓废、消沉、气馁、心死
反义词
希望、如愿、期望、称愿
英文翻译
1.（感到没有希望） lose hope; beyond (all) hope
详细解释
◎ 失望 shīwàng
(1) [dssappointment]∶丧失信心;希望没能实现
他们威胁他,搜索他,结果却连一个铜元也没有,失望之余就抢走了他的怀表和钢笔。——《同志的信任》
(2) [let down]∶希望未实现而不愉快
这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人感到失望
如果你到我的故乡蓬莱去看海市蜃楼,时令不巧,看不见也不必失望。——《海市》
(1).丧失希望；不遂所望。《孟子·尽心上》：“达不离道，故民不失望焉。” 赵岐 注：“思利民之道，故民不失其望也。”《史记·高祖本纪》：“ 项羽 遂西，屠烧 咸阳 秦 宫室，所过无不残破。 秦 人大失望。” 清 王士禛 《居易录谈》卷中：“秋成失望，则粒食维艰。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“她的眼光时常充满了一个年轻的妇人失望兄洞信后的痛苦与怨望。”
(2).因希望未实现而不愉快。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝颤明纪四》：“ 宠 望上至，当迎问握手，特异于众也。今诚失望。”《旧唐书·文苑传下·吴通玄》：“ 通玄 自以久次当拜中书舍人，而反除谏议，殊失望。” 王西彦 《鱼鬼》：“过度的奢望，却往往只能换来空漠的失望。”
(3).犹言没预料到。 唐 李商隐 《哭刘司户》诗之一：“离居星岁易，失望死生分。”
(4).犹言没见过。《警世通言·皂角林大王假形》：“﹝知县﹞夜住晓行羡轮，不则一日，来到 东京 。归去那对门茶坊里，叫点茶婆婆：‘认得我？’婆婆道：‘官人失望。’ 赵再理 道：‘我便是对门 赵知县 。’”
Ⅳ “一直看不到的话，就不会期待也不会失望了”西班牙语怎么翻译
Si no lo verás jamás, no se va a esperar, ni se va a desesperar.
Ⅳ faill的翻译是：什么意思
你好！
fail 英[feɪl] 美[fel]
vt. 失败，不及格; 倒棚颤码闭，破洞乱产; 缺乏; 衰退;
vi. 破产; 衰退; 失败，不及格; 不足;
vt. 不链哪及格; 使失望; 忘记; 舍弃;
[例句]The Workers 'Party failed to win a single governorship
劳工党连一个州长职位也未能赢得。
Ⅵ 失望的英语是什么
失望的英语是什么
失望的英语是什么，失望是一个汉语词语，意思是感到没有希望，失去信心；希望落了空；因为希望未实现而不愉快。世界上有很多语种，失望可以用很多语言表达，那么失望的英语是什么呢
失望的英语是什么1
“失望”的英语：disappoint（动词）、disappointment（名词）
词汇解析：
1、disappoint
英 [dspnt] 美 [dspnt]
vt、 使失望
短语：
disappoint completely 完全失望
disappoint repeatedly 反复地失望
disappoint hope 使希望不能实现
2、disappointment
英 [dspntm()nt] 美 [,dspntmnt]
n、 失望；沮丧
短语：
Big Disappointment 大失所望
Adversity Disappointment 患难失望
to sb、s disappointment 令某人失望
失望的英语是什么2
失望的英文表达：despair
英 [dspe(r)] 美 [dsper]
第三人称单数：despairs第三人称复数：despairs现在分词：despairing过去分词：despaired过去式：despaired
名词 绝望; 使人绝望的人(或事物)
不及物动词 绝望
不及物动词
1、 I despair of ever seeing my daughter again、
再也见不到我女儿了，我很失望。孝并
2、 He despairs of winning a scholarship、
他已不抱赢得奖学金的希望了。
名词
1、 Charles was in despair、
查理斯在绝望中。
2、 He gave up the attempt in despair、
他失望地放弃尝试。
3、 This boy is his mothers despair、
这个男孩使他妈绝望哗物了。
失望的英语是什么3
失望英语说法1：
despair
失望英语说法2：
disappointment
失望英语说法3：
lose hope
失望的相关短语：
如此失望 So done with wishing ; so tired of tears
沮丧失望 dejected ; despirited
表达失望 Disappointment ; Expressing Disappointment
失望地 disappointedly ; in disappointment ; in despair ; desperately
失望角 Cape Disappointment
很失望 And upset ; Very disappointing ; Very disappointed
表示失望 Expressing Disappointment
学会失望 Society of disappointment ; Institute disappointed ;
失望的.英语例句：
1、I graally got rather disillusioned with the whole setup of the university.
渐渐地，我对大学的整个体制感到相当失望。
2、If there was any disappointment it was probably temporary.
即便巧芦迹有点儿失望，也肯定是暂时的。
3、The city proved to be something of a disappointment.
结果这座城市有点儿令人失望。
4、I felt like I was being kicked in the teeth every day.
我觉得每天都在遭受失望的打击。
5、Andys face paled with disappointment; perhaps with anger as well.
安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。
6、When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.
出问题时，我们大家自然都感到失望和沮丧。
7、Lazy and incompetent police officers are letting the public down.
懒惰兼无能的警官令公众失望。
8、Disappointingly, this show is only on view for a week.
令人失望的是，这次展览仅持续一周。
9、The European Courts decision has been greeted with dismay by fishermen.
渔民对欧洲法庭的裁决感到失望。
10、She will be disappointed if her feelings are not returned.
如果她的感情得不到回报，她会感到非常失望。
Ⅶ disappoint什么意思
disappoint什么意思：disappoint的意思是“使失望”、“让人失望”。
拓展内容：
1、词源解析
该单词来自于法语词汇“décevoir”，意为“欺骗、诱导出错”。后来进入英语，引申为“使感到失望或沮丧”。
在翻译英语的被动句的过程当中，汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。
还有就是把英语翻译成为中塌铅昌文当中的长句，在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒，即便是长句子他的组成也就是那些，句子的组成也就是：主语、谓语、宾语，找出这些句子的主干在进行翻译，翻译就能很好的进行了。
Ⅷ 西班牙语翻译
1.常识扫盲
“越狱”和“权力的游戏”：都是着名美剧。越狱是老戏经典极品兄弟两想办法从监狱逃出来，权力的游戏又名冰与火之歌是中世纪魔幻类的，里面很黄很暴力的。
La fuga：2012年西班牙连续剧。女主人公历经艰辛把丈夫从一座秘密监狱中救出。
Toledo：西班牙古装电视剧 ，中文名叫天命抉择。中世纪卡斯蒂利亚王国动荡的故事。
2.正文翻译
（这是个很悲剧的现象）西班牙电视剧La fuga和Toledo如此明显的照搬美剧“越狱”和“权力的游戏”的剧情模式，其实是完全没有必要的。
西班牙观众渐渐习惯(我们也习惯了这些)对国内每个电视剧的首播都失望：拖沓的剧情、改编的情节、不明所以的结局。在西剧面临的这场危机中，媒体失去创新能力的同时也失去了收视率。
拿最近的喜剧“serranos”来说 ：国内层出不穷的指责比起剧中抄袭台词和情节来说，似乎更适合作喜剧笑料。
【大神画外音：这段文字应该是电视剧评论专栏或者专业的影视评价团队写出的】
回答完毕，花了俺一个小时。我表示我除了gracias之外几乎不会西班牙语，哈哈硬是靠大神级的理解能力还原了这段翻译。啊哈哈哈哈哈哈哈！！！
Ⅸ 西班牙语翻译，急急！
按照你帖子的顺序翻的，错别字太多，盗版的游戏把
1． 仆人：MUNCHAUSEN先生，我们已经按您的指示结束KYO和IORI的克隆了。并且我们已经将克隆9和10的作战能力增加了/
2． GUSTAB：很好，把他们带到我面前来
3． 仆人：如您所愿
4． KYO克隆10：为什么宣我们，我的主人
5． GUSTAB：我需要你们去看YAMAGI和KUSANAGI，告诉他们我给他们的能力是足够的。
6． KYO克隆10：这是我的荣耀，主人
12. RUGAL：这是什么，我们在那里？
13. IGNIZ：他让我们重生了，这怎么可能！
14. GUSTAB：我把这些灵魂赋予到这些原本是克隆的身体上了
15. 同上
16. ZERO：为什么把我们带到这个世界上来？
17. GUSTAB：用一个简单的词就可以解释给你听，复仇！所有这里的人都在你们的能力失败后被YAMAGI和KUSANAGI的组织给打败了。
18. RUGAL：你怎么知道？
19. GUSTAB：我知道您们所有的事情，所有的技术，诚实的说，很让我失望。
20. RUGAL：什么！你怎么敢这么说？
21. 图片太小
22. IGNIZ：它不是一个普通的人类，别被他的外表给骗了，他是极其强大的。
23. 空的
24. GOENITZ：一个普通的人类怎能如此强大
25. GUSTAB：每一件事情都由他解决的时辰，以后这些问题会得到他的答复的，我问自己。。。。。我的名字是GUSTAB MUNCHAUSEN， 我是今年的比赛的主持者。
26. GUSTAB：我让你们复活是为了消灭所有那些破坏我们计划的人。
27. GOENITZ：很有趣的一个想法，但是你凭什么认为我们会帮助你。
28. GUSTAB：好问题，你们当然会帮助我，只要我告诉你们这些身体都是借来的，是我创造出来的，我也可以毁掉他们，我只是让你们帮助我做一些好事。
29. RUGAL：我们并不信任你，但是我想我们也没有别的选择，让我们做什么？
30. GUSTAB：今天开始一轮新的竞赛，全世界最好的选手将来参加。
31. GUSTAB：这是打败KYO KUSANAGI和他悲哀的朋友们的最好装扮。
32. GUSTAB：只要想一想你们每一个人失误在哪里，所有人团结一致一定能结束这个问题。
33. RUGAL：我想看我们面对面时KYO的恐惧的表情。
34. GOENITZ：吹起很好的风，是时候攻击了。
35. PSIQUICAL：MUNCHAUSEN先生，你认为让他们走是谨慎的举措么，我完全可以消灭他们所有人，不浪费任何时间。
36. GUSTAB：你不用担心这些弱势的蠢货，你知道我们一旦拿到他们的作战策略就把他们全部消灭掉。你只需继续我们的计划行事。
37. PSIQUICAL：当然，主人，我不会让您失望的。