西班牙语aja什么意思
① 各国钱币名称的来由
世界各国货币名称由来货币名称国家含义阿富汗尼
Afghani 阿富汗 源自国名:“属于或来自阿富汗” 阿高洛
Agorot 以色列(硬币) 源自西伯来语Agar:“租用” 阿克沙
Aksa 土瓦Tuva(旧) 在土瓦人和在其它土耳其语言:阿克沙意为“金钱”。这是土瓦人民共和国的货币,从1921直到1944年土瓦并入了苏联。 阿里阿里
Ariary 马达加斯加 17世纪货币单位,一个银币相等于米五谷的重量。阿里阿里系统不是十进制,一个单位被划分成5伊莱姆比拉贾(Iraimbilaja)。 阿特
At 老挝(硬币) 源自泰国阿特,一枚旧硬币价值八分之一弗旺。 奥克西纳斯
Auksinas 立陶宛(旧) 源自奥克萨斯(Auksas):立陶宛语意为“金子”。 奥拉
Aurar 冰岛(硬币) 埃利( Eyrir )的复数,源自老挪威语“金钱”,可能源自拉丁语“金子”(Aurum)。 奥斯特拉尔
Austral 阿根廷 拉丁语:“极光”,来自南方,南部,“Auster”--南风 阿沃
Avo 澳门(硬币) 从葡萄牙语“第八”(Oitavo)缩短,源自拉丁语“第八”(Octvus)。 泰铢
Baht 泰国 15克重量单位。从40年代决定泰国货币提卡(Tical)相当于15克银。 派沙
Baiza 阿曼(硬币) 源自印第语“派沙”(Paisa),意为“四分之一”。 巴波亚
Balboa 巴拿马 发现太平洋的西班牙探险家瓦斯科·努内兹德·巴波亚(Vasco Nunezde Balboa)(1475-1519)。 巴尼
Bani 罗马尼亚(硬币) 罗马尼亚语“金钱”。 比尔
Birr 埃塞俄比亚 在埃塞俄比亚语言中,比尔意为“是白色的”。 波利瓦
Bolivar 委内瑞拉 西蒙·波利瓦(Simon Bolivar)是反抗西班牙统治的委内瑞拉政治家,1825年建立玻利维亚(1783-1830)。 塞地
Cedi 加纳 在加纳土语中“塞地”意为“小贝壳”。 分
Cent, Centavo, Centime 许多国家 拉丁语:“centum”即一百,表示“第一百”。 科郎
Colon 萨尔瓦多、哥斯达黎加 Cristobal Colon是发现美洲的探险家克里斯托弗·哥伦布(1451-1506)的西班牙名字。 科多巴
Cordoba 尼加拉瓜 弗朗西斯科·费尔南德兹·科多巴(Francisco Fernandez Cordoba)(1475-1526)是发现尤卡坦(Yucatan)的西班牙探险家。 克鲁扎多
Cruzado 巴西 源自葡萄牙动词“克鲁扎尔”(Cruzar):背负十字架。葡萄牙早期金银币的背面有十字架图案。 克鲁赛罗
Cruzeiro 巴西 源自葡萄牙语:“十字”(Cruz)。 达拉西
Dalasi 冈比亚 冈比亚当地名称。 德纳尔
Denar 马其顿 源自“第纳尔” 第纳尔
Dinar 许多国家 拉丁语:“银币”(Denarius)。 迪拉姆
Dirham 摩洛哥、阿拉伯联合酋长国 源自老希腊语,演变成拉丁语“德拉克马”(Drachma),意为”一把”。 多布拉
Dobra 圣多美和普林西比 葡萄牙语:折叠。 元
Dollar 许多国家 源自十六世纪德语:“Thaler”,从Joahimsthaler缩略而成。铸币的金属采自Joahimsthal,一个在现今捷克境内的小镇。 盾
Dong 越南 越南语:“铜”,在现代越南“盾”意为“货币”。 德拉克马
Drachma 希腊 老希腊语:“一把”(Drakhme),也是古老重量单位,相当于60谷粒。 特拉姆
Dram 亚美尼亚 亚美尼亚语“金钱”之意,可能源自希腊语“德拉克马”(Drachma)。 埃马兰吉尼
Emalangeni 斯威士兰 斯瓦提语Langeni意为“金钱”;埃马兰吉尼(Emalangeni)作为复数使用,单数为里兰吉尼(Lilangeni)。 欧元
Euro 欧洲联盟 源自欧洲。这是1996年一场命名比赛中,一群西班牙学者制定的优胜名称。 埃斯库多
Escudo 葡萄牙、佛得角 葡萄牙语:展示国徽的盾;源自拉丁语:Scutum。 分
Fen 中国 划分。1元可划分成100分。 芬尼加
Fenniga 波斯尼亚和黑塞哥维那 源自德国“芬尼”。 菲勒
Filler 匈牙利 匈牙利语“菲勒”意为“非常小量的金钱”。 费尔
Fils 巴林、科威特、伊拉克、阿拉伯联合酋长国、也门(硬币) 阿拉伯语“法尔”(Fals)或“费尔”(Fils)源自拉丁语Follis,意为“零钱”。 福林
Forint 匈牙利 源自意大利语“弗罗林”(Fiorino)。 法郎
Franc 法国和其它说法语的国家 十四世纪法语,源自拉丁词组:Rex Francorum,十四世纪时写作法郎。 分
Fun 韩国(旧硬币) “韩语“分”。一银元可划成500分。 古德
Gourde 海地 一种结出大瓜果的美洲热带常青树。 格罗什
Gros 捷克(前波希米亚) 硬币相等于三十分之一“塔勒”(Thaler)。源自拉丁语(Denarius)Grossus:“厚币”。 格罗申
Groschen 德国和奥地利(硬币) 源自捷克“格罗什”(Gros)。 格罗希
Grosz 波兰(硬币) 在十四世纪的波兰,格罗希为3.2克银币,相当于12“德纳尔尤斯”(Denarius)。 瓜拉尼
Guarani 巴拉圭 住在巴拉圭和玻利维亚的土着。 盾
Gulden 荷兰、苏里南、荷兰属地 荷兰语:金黄 赫勒
Haler 捷克(硬币) 源自德国“哈勒”(Haller)。 赫列
Halier 斯洛伐克(硬币) 源自德国“哈勒”(Haller)。 赫拉-哈勒
Hellar-Haller 德国(硬币) 源自SchwiuischHall,一个在斯图加特附近铸造硬币的市镇。 赫夫纳
Hryvna 乌克兰 “赫夫纳”(Hryvnia)是当地十一世纪时的货币单位。原意为脖子,并用于佩带在脖子上的贵重物品。 因蒂
Inti 秘鲁 源自秘鲁奎楚瓦的方言,意为“太阳”,即印加文化中的主要神灵。 伊莱姆比拉贾
Iraimbilanja 马达加斯加 “伊莱姆比拉贾”(Iriambilanja)意为“一铁的重量”,在马达加斯加语是“阿里阿里”(Ariary)的五分之一。 角
Jiao 中国 1元等于10角。 库姆斯
Khoums 毛里塔尼亚(硬币) 源自阿拉伯语“第五”(Khoums),1“乌吉亚”(Ouguiya)等于5“库姆斯”(Khoums)。 基那
Kina 巴布亚新几内亚 在皮德金(Pidgin)和夸努阿(Kuanua)语言里“基那”(Kina)意为“珍珠蚌”。 基普
Kip 老挝 用老挝人语“基普”(Kip)意为“锭”,铸造金属的模子。 考包
Kobo 尼日尔爾利亚(硬币) 源自英语“铜”(copper)便士。 戈比
Kopek 俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰(硬币) 俄语“戈佩卡”Kopeika意为“矛”,源自1478年莫斯科铸造的一种硬币上出现的持矛骑士图像。 克朗
Koruna 捷克、斯洛伐克 捷克语:王冠,源自拉丁语“王冠”(Corona)。 克朗
Krone 斯堪的纳维亚货币 拉丁语:“王冠”(Corona)。 克伦
Kroon 爱沙尼亚 拉丁语:“王冠”(Corona)。 库那
Kuna 克罗地亚 克罗地亚语:貂,貂皮在中世纪被用作贸易单位。 库鲁
Kurus 土耳其(硬币) 源自奥地利“格罗申”(Groschen)。 克瓦查
Kwacha 马拉维、赞比亚 在赞比亚方言中意为“黎明”,象征赞比亚民族主义的口号“自由的新黎明”。 宽扎
Kwanza 安哥拉 斯瓦希里语的字面解释为“第一果子”,但货币名称源自安哥拉境内的宽扎河。 拉里
Lari 格鲁吉亚 在老格鲁吉亚语中,“拉里”(Lari)意为“囤积”或“物产”。 拉特
Lats 拉脱维亚 源自拉脱维亚语“拉图贾”(Latuija):“拉提”(Lati)和“拉图”(Latu)为复数名称。 列克
Lek 阿尔巴尼亚 源自十五世纪阿尔巴尼亚封建统治者列克·杜卡基尼(Lek Dukagjini)的名字。 伦皮拉
Lempira 洪都拉斯 “伦皮拉”(Lempira)是反对西班牙统治的印第安酋长。 利昂
Leone 塞拉利昂 源自国名 雷普顿
Lepton 希腊(硬币) “雷普顿”(Lepton,复数“雷普塔”Lepta)在希腊语意为“小”或“稀薄”。 列伊
Leu 罗马尼亚、摩尔多瓦 罗马尼亚语:“狮子” 列弗
Lev 保加利亚 保加利亚语:“狮子” 里兰吉尼
Lilangeni 斯威士兰 斯瓦提语“兰吉尼”(Langeni)意为金钱。前缀Li为单数,前缀ema是复数。 里拉
Lira 意大利、土耳其、马耳他、圣马力诺 拉丁语:“天秤座”(Libra),“天平”或“磅”。 利森特
Lisenti 莱索托 源自“分”,“森特”(Sente)的复数。 利塔
Litas 立陶宛 源自立陶宛语“列图瓦”(Lietuva):“利泰”(Litai)和“利图”(Litu)是复数形式。 洛蒂
Loti 莱索托 在莱索托语中“洛蒂”(Loti)是“马洛蒂”(Maloti)的单数。 伦马
Lumma 亚美尼亚(硬币) 源自亚美尼亚语“小硬币”(Lumay),源自希腊“诺莫斯”(Noummos),意为“流通硬币”。 马洛蒂
Maloti 莱索托 “马洛蒂”(Maloti)是南非最高峰的名称。 马纳特
Manat 阿塞拜疆,土库曼 源自俄语“钱币”(manyeta)。源自拉丁语“铸币”或“金钱”(Moneta)。 马克
Mark 德国 旧英语:“果渣”(Marc),是贵重金属重量单位,或许源自金属棒的“标记”(mark)。 马卡
Marka 波斯尼亚和黑塞哥维那 源自德国“马克”(Mark),1995年由德顿市确立。 马克
Markkaa 芬兰 源自“马克”(Mark)。 米利姆
Millimes 突尼斯 源自法语“第一千个”(Milliieme),演变自拉丁语“第一千个”(Millesimus)。 蒙戈
Mongo 蒙古(硬币) 蒙古语:“蒙戈”(Mongo)即银。 奈拉
Naira 尼日尔爾利亚 源自“尼日尔爾利亚” 纳克法
Nakfa 厄立特里亚 纳克法是厄立特里亚一个成为了抵抗标志的市镇。 努尔特鲁姆
Ngultrum 不丹 当地语言意为“银色”。 欧尔
Ore 瑞典,丹麦,挪威(硬币) 源自拉丁语”金币”。 乌吉亚
Ouguiya 毛里塔尼亚 毛里塔尼亚土语,1乌吉亚等于5库姆斯(Khoums)。 潘加
Pa'anga 汤加 汤加语:“豆形颗粒” 派士
Paisa 印度、巴基斯坦、尼泊尔和孟加拉国(硬币) 原意为“四分之一”。 巴拉
Para 土耳其(旧),南斯拉夫(旧) 源自波斯语,意为”一片”。在奥斯曼货币系统里1库鲁(Kurus)等于40巴拉。巴拉在今天土耳其语中意为“金钱”。 澳门元
Pataca 澳门 葡萄牙语:“爪子” 便士
Pence / Pennies 英国 便士的复数。 盆尼
Pennia 芬兰(硬币) 源自德国“芬尼(Pfennig)”。 便士
Penny 英国 在旧英语中为“Penig”,源自德语Pfenning,意为硬币。 比塞塔
Peseta 西班牙 源自“比索”。 比塞瓦
Pesewa 加纳(硬币) 在阿肯语(加纳母语)中是一种植物的种子,曾作为最小的黄金重量单位。 比索
Peso 许多讲西班牙语的国家 西班牙语:“重量” 芬尼
Pfennigs 德国 源自旧德语,意为“硬币”。 芬尼加
Pfeniga 波斯尼亚和黑塞哥维那 源自德语“芬尼”。 皮阿斯特
Piaster/Piastre 埃及、黎巴嫩、苏丹、叙利亚 源自意大利语Piastra“薄金属板”。 派士
Poisha 孟加拉国(硬币) 源自印地语“Paisa”,意为“四分之一”。 英镑
Pound Sterling 英国和许多其它国家 旧英语“Pund”源自拉丁语“Pons”,即“重量”;Sterling源自旧英语“Steorra”,即“星”,源于早期的诺尔曼便士上的星图案。 普尔
Pul 阿富汗(硬币) 源自波斯语,意为“金钱”。 普拉
Pula 博茨瓦纳 在博茨瓦纳语中意为“雨”。 磅
Punt 爱尔兰 爱尔兰盖尔语:磅。 奎皮克
Qepiq 阿塞拜疆(硬币) 源自俄语“Kopeika”。 昆塔
Qindarka 阿尔巴尼亚(硬币) 在阿尔巴尼亚语中Qint / Qind为一百,Qindarka是“第一百”。 格查尔
Quetzal 危地马拉 西班牙语:鸟。 兰特
Rand 南非 取自南非东北的维瓦特斯兰特(Witwatersrand)区名的后缀,那是世界上最盛产的金矿所在地。 里尔
Real 巴西 葡萄牙语:1)皇家,2)实际,3)真正 里尔
Riel 柬埔寨 在高棉语中意为“闪亮之物”。 人民币元
Renminbi Yuan 中国 “人民的货币”。 里亚尔
Rial 伊朗、阿曼 阿拉伯语“里亚尔”的波斯语版本,源自西班牙语“Real”。 令吉(林吉特)
Ringgit 马来西亚、文莱 马来语意为“锯齿状”,源自曾在当地广泛使用的西班牙锯齿边的银币。 里亚尔
Riyal 许多阿拉伯国家 源自西班牙语“Real”。 卢布
Rubel 白俄罗斯 源自俄语“卢布(Ruble)”。 卢布
Ruble 俄国 俄语:rubl为“银条”,源自动词“Rubit”,即“切开”。 卢比
Rufiyaa 马尔代夫 源自“卢比(Rupee)” 卢比
Rupee 印度、巴基斯坦、尼泊尔等 源自“Rupya”,即“银”。 盾(卢比)
Rupiah 印度尼西亚 源自“卢比(Rupee)” 分(仙)
Sen 印度尼西亚、马来西亚、文莱、日本、柬埔寨 源自“分(Cent)”。 分
Sene 西萨摩亚 源自“分(Cent)”。 分
Seniti 汤加(硬币) 源自“分(Cent)”。 分
Senti 爱沙尼亚(硬币) 源自“分(Cent)”。 谢克尔
Shekel 以色列 意为“重量”,大约12克的重量单位。 先令
Shilling 英国(旧),肯尼亚、乌干达,坦桑尼亚等 源自旧英语和旧德语动词“Scilling”,即“划分”。 索尔
Sol 秘鲁 意为太阳,指印加文化中的首要神灵:太阳神。 索姆
Som 吉尔吉斯斯坦 吉尔吉斯语:纯净(金子) 索摩尼
Somoni 塔吉克斯坦斯坦 取自第一个塔吉克斯坦国家的缔造者伊斯摩尔·索摩尼(Ismoil Somoni)。 斯托丁基
Stotinki 保加利亚(硬币) 源自斯拉夫语“一百(Sto)”,意为“第一百”。 斯托丁
Stotin 斯洛文尼亚(硬币) 源自斯拉夫语“一百(Sto)”,意为“第一百”。 苏克雷
Sucre 厄瓜多爾尔尔 安东尼奥·约瑟·苏克雷,反抗西班牙的南美解放英雄,玻利维亚(1795-1830)第一位总统。 索姆
Sum 乌兹别克斯坦 乌兹别克语:纯净(金子) 塔卡
Taka 孟加拉国 源自梵文Tankah意为“硬币”。 塔拉
Tala 西萨摩亚 源自英语“元(Dollar)”。 坦巴拉
Tambala 马拉维(硬币) 马拉维语意为“公鸡”。 坦加
Tanga 塔吉克斯坦斯坦(硬币) 源自乌兹别克语“腾加(Tenga)”。 腾加
Tenga 乌兹别克斯坦 乌兹别克语(及其它突厥语):“平衡”、“衡量”。 腾格
Tenge 哈萨克斯坦 哈萨克语(及其它突厥语):“平衡”、“衡量”。 腾内
Tenne 土库曼斯坦 土库曼语(及其它突厥语):“平衡”、“衡量”。 特特里
Tetri 格鲁吉亚(硬币) 格鲁吉亚语:白色,源于古格鲁吉亚硬币的颜色。 塔勒尔
Thaler 德国(旧),埃塞俄比亚(旧) 源自十六世纪德语:从Joahimsthaler缩略而成。铸币的金属采自Joahimsthal,一个在现今捷克境内的小镇。 分
Thebe 博茨瓦纳(硬币) 在博茨瓦纳语意为“盾”。 托伊
Toea 巴布亚新几内亚(硬币) “托伊”是一种珍贵的贝壳。 托拉尔
Tolar 斯洛文尼亚 源自德语“Thaler”,即“元”。 托曼
Toman 伊朗(旧) 曾在波斯使用的金币,值10000第纳尔,源自土耳其及蒙古语,意为“一万”。 图格里克
Tugrik 蒙古 蒙古语:“圆” 圆
Won 朝鲜、韩国 源自汉语“元”。 圆
Yen 日本 源自汉语“元”。 兹罗提
Zloty 波兰 波兰语:金黄
② 各国语言的我爱你
英 语:I love you
法 语:Je t’aime,Je t’adore
德 语:Ich liebe dich
希 腊语:∑'αγαπώ(S’agapo)
犹 太语:אני אוהב אותך
匈 牙 利:Én is szeretlek
爱 尔 兰:taim i’ngra leat
爱 沙 尼 亚:Mina armastan sind
芬 兰:Min rakastan sinua
比 利 时佛兰芒语:IK zie u graag
意 大 利语:ti amo,ti vogliobene
拉 丁语:Te amo,Vos amo
拉 托 维 亚:Es tevi Milu
里 斯 本:lingo gramo-te bue’,chavalinha
立 陶 宛:Tave Myliu
马 其 顿:Te sakam
马 耳 他:Inhobbok
波 兰:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡 萄 牙:Eu amo-te
罗 马 尼 亚:Te iu besc,Te Ador
荷 兰:IK hou van jou
捷 克:Miluji te
丹 麦:Jeg elsker dig
阿 尔 萨 斯:Ich hoan dich gear
亚 美 尼 亚:Yes Kezi Seeroom yem
巴 伐 利 亚:I mog di narrisch gern
保 加 利 亚:ahs te obicham
西 班 牙加泰隆语:T’estim
克 罗 地 亚:Volim te
阿 塞 疆 语:Men seni serivem
孟 加 拉:Ami tomay bhalobashi
缅 甸:chit pa de
柬 埔 寨:Bong salang oun
菲 律 宾:Mahal Kita,Iniibig Kita
印 度 古 吉 拉 特 语:Hoon tane prem karun chuun
北 印 度 语:main tumse pyar *n
印 度 尼 西 亚:Saja kasih saudari
爪 哇 语:aku tresno marang sliromu
老 挝:ຂ້າພະເຈົ້າຮັກທ່ານ(khaphachao hak than)
马 来 语:saya Cinta Mu
蒙古语:bi chamd hairtai
尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯语:Tora dost daram
他加禄语:Mahal kita
南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
加纳:Me do wo
埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies),Ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯语:أحبك(AnaAhebak)
瑞士德语:Ich li b Dich
克里奥尔语:Mon *u
豪萨语:Ina sonki
肯尼亚班图语:Nigwedete
马达加斯加语:tia*
印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau
南亚泰米尔语:Tamil n’an unnaik kathalikkinren
印度泰卢固语:Neenu ninnu pra’mistu’nnanu
泰国:ฉันรักเธอ(Ch’an Rak Khun)
乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man),Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南:Em ye’u anh(woman to man) Anh ye’u em(man to woman)
新西兰毛里语:*ahai
爱斯基摩:Nagligivaget
格陵兰岛:Asavakit
冰岛:e’g elska tig
阿尔巴尼亚:T Dua Shume
俄罗斯:Я люблю вас(ya lyublyu vas),Я люблю тебя (ya lyublyu tyebya)
塞尔维亚:Volim Te
斯洛文尼亚语:Ljubim te
西班牙:Te amo,Tequiero
瑞典:Jag lskar dig
土尔其:Seni seviyorum
乌克兰:ja vas kokhaju
威尔士:Rwy’n dy garu di
亚述语:ana bayanoo* male)
世界语:Mi amas vin
高加索切尔克斯语:wise cas
韩语:사랑해요
日语:あいしてる aishiteru
汉语:我爱你
维族语:man siz ni so yi man
苗族语言:lenx muaf god hlob gaox
③ 西班牙语入门
西班牙语入门
导语:据我了解,现在有很多人都在学校西班牙语呢,今天我就给大家整理了西班牙语入门的学习,关于语音方面的知识,希望大家喜欢。
西班牙语共有29个字母,其中5个元音字母(a,e,i,o,u),24个辅音字母(b,c,ch,d,f,g,h,j,k,ll,m,n,?,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。其中西班牙科学院在1998年取消了ch 和 ll两个字母,尽管如此,在我们使用的字典里大多数还是把以ch 和 ll开头的单词以这两个“字母”为首单独列出来的,这对于初用西班牙语字典的人来说还是要注意和适应的。
A a 英语art(艺术)中的a
B b 英语中的b和v之间较v略强些
C c 在e或i之前读英语Martha(马撒)中的th,此外读car(小汽车)中的c
CH ch 英语chart(海图)中的ch
D d 词头和在l,n的后边,d;在别的地方,略重于breathe(呼吸)中的th
E e 英语ale(淡啤酒)中的
F f 英语中的f
G g 在e或i之前,读有力的发音k,h;此外.读gate(大门)中的g
H h 在纯正西班牙语中不发音
I i 英语he(他)中的e
J j 英语中的h,强烈送气
K k 英语中的K,仅用于外来词
L l 英语中的l
LL ll 英语million(百万)中的llio
M m 英语中的'm
N n 英语中的n
? ? 英语onion(洋葱)中的ni
O o 英语force(力量)中的or
P p 英语中的p
Q q 英语quart(夸脱)中的q
R r 在词首,发音同rr;此外,英语wary(谨慎)中的颤音
RR rr 俄语中的p,有力的卷舌音
S s 英语see(看见)中的s
T t 英语中的d
U u 英语boot(靴子)中的oo
V v 英语中的b和v之间较v略强些
W w 英语中的w,仅用于外来词
X x 英语exle(轴)中的x
Y y 英语he(他)中的e;词头yet(还)中的y
Z z 英语Martha(马撒)中的th
注: ü,英语中的oo,它在类似字母组合的güe(如Vergüenza)也要单独发音.
以上的发音也不是完全标准的,但对于初学者,只好用英语的发音规则解释.
辅音
(一) Ll, Mm, Nn, Pp, Ss, Tt的发音
1.L l 发舌尖齿龈边擦浊辅音[ l ]
la, le, li, lo, lu
ala, ele, ili, olo, ulu
lelo, lila, Lola, lulú
l 在词尾的发音:al, el, il, ol, ul
2.M m 发双唇鼻浊辅音[ m ]
ma, me, mi, mo, mu
ama, eme, imi, omo, umu
Ema, mal, lame, melón, mimo, mil, mola, mole, mula
3.N n 发舌尖齿龈鼻浊辅音[ n ]
na, ne, ni, no, nu
ana, ene, ini, ono, unu
mina, luna, nene, Nilo, maní, mano,
mono, menú, nulo
以n结尾的音节的发音
an, en, in, on, un
an: canta, trabajan
en: mente, momento
in: fin, sin, mintió
on: pon, son, tazón
un: un melón, mundo
4.P p 发双唇塞清辅音[ p ]
pa, pe, pi, po, pu
apa, epe, ipi, opo, upu
pala, mapa, pena, pelo, pipa, pila, pone, puma
papel, pulpo
5.S s 发舌尖齿龈擦清辅音[ s ]
sa, se, si, so, su
asa, ese, isi, oso, usu
sano, sala, mesa, seno, sima, asilo, soso,
solo, suma, supo, sal, nasal
s 在词尾的发音:as, es, is, os, us
masas, mesas, salas, osos, somos, sumas
s 在其他浊辅音之前的发音:asma, asno, isla, mismo
6.T t 发舌尖齿背塞清辅音
ta, te, ti, to, tu
ata, ete, iti, oto, utu
tasa, tala, mete, tipo, timo, tono, moto, tuna, tal, total
发音练习:
lata, sola, misa, mono, pata, pese, sopa, tomo, sol, alto, limosna, palma
(二)Cc, Qq, Dd, Bb, Vv, Rr
1. Cc
(1)在与a, o, u 构成音节时,发舌后软腭塞清辅音[ k ]。
ca, co, cu
cama, laca, cosa, Paco, cuna, cupo
(2)在与e, i 构成音节时,发舌尖齿间擦清辅音[ θ ]。
ce, ci
cena, peces, cine
(3)c在c, n, t, d前面时,发舌后软腭擦浊辅音[ γ ],但发音较轻。
acción, lección, tecnología, pacto, lectura, conectar
2. Q q
q 后必须加 u 再与 e, i 构成音节,发舌后软腭塞清辅音[ k ]。
que, qui, eque, iqui
saque, quemo, quiso, quito
由此得出[ k ]与五个元音构成音节时的字母组合
ca, que, qui, co, cu
3.D d
(1)在停顿后的词首或词内和词组内的 n, l 后面发舌尖齿背塞浊辅音[ d ]。
da, de, di, do,
anda, soldado, un dedo.
(2)在其他情况下,发舌尖齿沿擦浊辅音[ e ]。
ada, ede, idi, odo, u
nada, toda, mide, pide
(3)d 在绝对末尾时,发弱化的[ e ]音,舌尖一接触上齿沿,气流便停止通过。
edad, amad, usted, comed, sed
4.B b, Vb
(1)在停顿后的词首,或出现在m, n 的后面,发双唇塞浊辅音[ b ]。
ba, be, bi, bo, bu
va, ve, vi, vo, vu
bata, bate, bebe, beso,
vaso, vano, vela, vino,
bomba, ambos, en vano, un vino
注意区分清辅音[ p ]与浊辅音[ b ]的发音
pino 松树 --- vino 葡萄酒
paso 通道 --- vaso 玻璃杯
peso 重量 --- beso 亲吻
(2)在其他情况下,b, v发双唇擦浊辅音[ β ]。
aba, ebe, ibi, obo, ubu
iba, suba, labio, lobo, nabo
ava, ebe, ivi, ovo, uvu
cava, lava, ave, lave
5.R r
代表单击颤音或多击颤音两种因素。
(1) 单击颤音。
ara, ere, iri, oro, uru
cara, pera, pare, iris,
ar, er, ir, or, ur
mar, par, tener, poder, ir, amor
发音练习:
casa, caqui, queso, niquel, quita, moco, loco, dale, manda, dilema, sida, dado, sede, pánico, todo, quedad, bala, bono, vaca, uva, cava, para, mira, París, atar, querer, subir, urco.
(三)Zz, Cc (e, i), Ff, LLll, Hh
1.Z z, C c (e, i)
z在a, o, u前,c 在e, i前时,发舌尖齿间擦清辅音[ θ ]。
[ θ ] 与五个元音构成音节时的字母组合:za, ce, ci, zo, zu
aza, ece, ici, ozo, uzu
taza, zapa, cena, peces, cine, pozo, zumo
2.F f
f 发唇齿间擦清辅音[ f ]。
fa, fe, fi, fo, fu
afa, efe, ifi, ofo, ufu.
fama, feto, firma, foto, furia.
3.LL ll
发舌前硬腭边擦浊辅音[ λ ]。
lla, lle, lli, llo, llu
alla, elle, illi, ollo, ullu
llave, ella, calle, pollito, callo, llora, lluvia
4.h
h不发音,但在书写中不能省略。
ha, he, hi, ho, hu
hada, almohada, heno, hermano, hora, humano
发音练习:
farol, cero, lazo, manzana, ninfa, feliz, foco, llama, llena, allí, hasta, helado, horno, húmedo
(四)Gg, Ch ch, ? ?
1.G g
(1) g 与元音a, o, u 组合,在停顿后的词首,或词中、词组内的n之后发舌后软腭塞浊辅音[ g ]。gu (u不发音)与e, i组合时也发这个音。
[ g ] 与五个元音构成音节的字母组合:ga, gue, gui, go, gu
gato, gama, Guerra, guijo, guiso, goma, gusano, un gato
ga, gue, gui, go, gu不在停顿后的词首,或词中、词组内的n之后时,则发舌后软腭擦浊辅音 [ γ ]。
aga, egue, igui, ogo, ugu
soga, pega, pague, águila
(2) g 与元音e, i组合构成音节时,发舌后小舌擦清辅音。
ge, gi,
age, ege
在gue, gui的组合中,如果u上带有分音符号(¨ ),那么此时u 要发音。
güe, güi
cigüena, argüir
2.Ch ch
ch发舌前前硬腭塞擦清辅音。
cha, che, chi, cho, chu
acha, eche, ichi, ocho, uchu
chato, chaqueta, cheque,chico, chupa
3.? ?
? 发舌前前硬腭鼻浊辅音。
?a, ?e, ?i, ?o, ?u
a?a, e?e, i?i, o?o, u?u
le?a, ri?a, mu?eca, me?ique, pu?o, ?uco
注意?和元音组合与nia, nie, nio, niu组合的区别。
发音练习:
gana, gamba, guilla, goza, gusto, paga, hoguera, pego, güira, coche, chino, lucho, I?aqui, ni?o
(五)J j, RR rr, Y y
1.J j
j 与五个元音组合构成音节时,与g 在e, i前的发音相同,发舌后小舌擦清辅音[ x ]。
[ x ] 与五个元音组合构成音节的字母组合:ja, je, ge, ji, gi, jo, ju
aja, eje, iji, ojo, uju, age, ege,
jaro, jefe, jinete, tejido, jota, juro
gente, genio, giro, gigante
2.rr
rr 发多击颤音。
ra, re, ri, ro, ru
rata, rama, reto, rezo, Rita, risa, rudo, rumbo
jarra, terreno, carrera, arriba,
carro, socorro, perruno,
3.Y, y
(1) y在元音前发舌前硬腭擦浊辅音[ j ].
ya, ye, yi, yo, yu
yate, yace, yema, yeso, yo, yugo
(2) y 在元音之后或单独使用时,发[ i ] 音。
y, hay, ley, rey, soy, hoy, muy
发音练习:
paja, pijama, jipi, jobo, judas, gesto, gemido, gigolo, ginebra, rasgo, resto, ruso, gorra, burro, yegua, yogur, leyes, doy, voy
(六)X x, K k, W w
1.Xx
(1)x 出现在词首或辅音之前时发s 音;出现在两个元音之间时发[ γs ]。目前的倾向是在任何情况下都发[ γs ]。
xa, xe, xi, xo, xu
xantoma, xenofilo, xileno
texto, sexto, explica, mixto
examen, exigir, anexo
(2)x 发音的特殊情况,在México一词当中发舌后小舌擦清辅音[ x ]。
2.K k
在任何情况下都发[ k ] 音。但只被用来拼写外来语。
ka, ke, ki, ko, ku
aka, eke, iki, oko, uku
kaki, karate, Kenia, Tokio, kilo
3.W w
w 在任何情况下都发 [ β ]音,但只用来拼写外来语。
wa, we, wi, wo, wu
awa, ewe, iwi, owo, uwu
wat, Washington,
xerocopia, mixteca, exporta, exacto, kanato, kodak, kurdo, watt, kiwi, wisky
;